Vaba eestlane , May 12, 1981

              Nr. 36 Nr. 36 IJapäeval, 7. maü 1981- - Thursday, M^y T, 1981 lk. 3
jni poliitilistes ring^
bstavad ikka veel vaie-
^le, kas president Rea»
>ieti kui ta tühistas te-
[veokeelu N. Liitu võS
räga rumala välispolii-
I, mida võib kõrvutada
Ident Cartern eksimus-
|usvahelisel foorumil.
/aieluste kestel on sel-l^
älisminister Alexahde?
liberaalsetele ring-pige
vastumeelsemaks
Ihingtonis, võitles kuni
^Ijaveokeelu tühistami-lid
pidi lõpuks siisM
litsose enamuse |a prsa
Vle.
enamust mõjutasid
lured ja võimsad põl-osarüldde
esindused ^
s, kes pidevalt Yalgele
butasid, et president
pas valimiskampaania
embargo tühistada,
se seega täielikult si-seda
enam, et
|le president ega valit-id
N, Liidu valitsusele
Id tingimusi embargo
le. mängu juures on
loodi paradoksaalseks
ekspertide arvates ei
rid pärast Reagani ot-
|iiü kergesti Ühendrii-ite
taskusse voolama
seda loodavad. 1980.
pline ntsusaak ]3 välja-saagiks
ka käesoleval
id nisuhinnad teataval
pealegi on venelased
rest maadest oma lei-
Md rahuldada. Olnkord
ihtlasem "maisi turul,
uasta põuaperiood mõ-ikide
saake ja välja- ^
ks saagiks on ka täna-lisi
kasinad. Shveitsi
siiski veendunud, et
[arteri vilja embargo
|ele väga kalliks maks­ad
pidid mnude<!t alll-hankimiseks
mf?k?ma
Jllist hinda ja müüsid
iitmiseks ning vajaliku
hankimiseks 500 mil-räärtuses
kulda.,
[agan tühistas teravilja
sisepoliitilistel kaa-sellel
siiski erakord-älispoliitilised
tagajär^
üuroopas ei s??i»da ans)^
»est Majast räägitakse
venelaste arvel ning
iroopa riikidelt kiireta
- ~ millega tuleks siis
hkva abistamist vene-la
täitmisega ja rikas-^
[gani poliitika toetajad
presidendi sammul oli
jju Ida-Ei»roo»>i?<5 ning
>nelased Poola niiridei
cusele. Need ..el?*?per-aga
vastafa ?<üsfmu­las
reageerivad amee-kni_
venelased vaata-pii
järelpndroisde Poo-
)eerivad?
idmused ja Ge?»lTi€ töö-
5eeritnd vastn^iaTiu oit
|oliitil!!cte vnnfl^i''fe nil-komFminfcfipfloidele
>le. e^skä^ T(^3.S«iksa"
n'nhtiik« rfi« k?4 saksla­sid
poolakate ees^oiinle
Moskvast tulevasel äb-
Irel minpit m^^in kui
Maksad endflp Tr^o.^nk-'
sfe näol tupeva liitlase?
Imaa olukorda fniidvad
i^aatlpjad ei nsw. et Ida-tooliüjkond
i^roneks
^škujnle. Põbinc*>|d sel—
Itmesupuseid Ti!r!<» need
laiuvad. Esmajoones ei
|ed poolakaid eidavää-g
ei ole k"naf?i valmis
[ende eeslaijnle. Poola-jd^
p majandii««»ln ?»IIi»käi-
'e ja mõtiitnfokse, noo-fakse
Jaiska^loks ning
|.se nende vjl*»t«at föö-
Kõjfrile nendele arva^ •
yi omal nnnU nnnktf
|aa kommnnfeflikfi par-
?ltee n«>asekro*3r vÕi»
|rich Hnnpoker kn? ta
tas Poolale e^*»»5alif«d u
dollari fiimrnse
|s, et „sedn 'sn»«m<»t vSi™
jjn paremini ära kasuta-
-Snksam?»^! nn kn teisi
miks fõoHcAd cpal e!
eeslnipile jarcmA*?». As-laainivad,
et Saksamaal j
(Järg lk. 3) •
st'
I
tn-
VALVEARST
9. ja 10. maiS
dr. T. Sauks, ttel. 461-0912
17. Ja 18. mail
dr. A. Mae, tel. 493-7231
UQJH
H.K1RIK
Insüranee
Agency
KINDLUSTUSED
23 WESTMORE Dr., Süite 2©«
Rexdale, Ont. M9V 3Y7
Tel. 7454622
Viirlaid esitas oma
i luule festivalil
Kaheksa päeva kestnud rcihvusvaheliiie
uleprogramm Torontos '
Eesti Vangistatud Vabadusvõit­lejate
Abistamiskeskusele on saa­bunud
andnieid poliitilistel põh­justel
toimuvate ülekuulamiste jät­kumisest
okupeeritud kodumaal.
Hilja ja Arved yiirlMd esinesid To^^
munud rahyusvahelisel luide
I^ague of Canädian Poets.
loomingu erinevatest perioodide!^. Igale originaaltek^
kedne tõlge Hilja Yiiriaiuedti^
Ense Möksi Ja kafa
Kanada poeetide kÕrväl pii pa- Järgneval nädalal haaras ena-lütud
festivalile esinema luuleta- mus päevi endasse kaks yõi koini
jäid mitmelt maalt jä mitmest rah- erinevat programmi. I Ettek^
vusest. Nii seltsis ingliskeelt kõne- al^^^^ harilikult laudkönnävestlu-?
leyatele külalistele IJSA-stj Inglis-^ ^s^^
maalt, Uus Meremaalt jä Shotist, Luule: jä poliitika; Luule tõlke-saksa,
hollandi^ ungari; hispaania^^^^^^^^^^
tshiiÜ, keeka, poola, tshehhi, hiina le; Luule ja teadus: j ^ ^
(Peking) ja eesti luuletaja. Kaugelt navestlusele järgnesid kahe-tunni-
Mai esimesel pühapäeval oli leeripüha Feetrrkoguduses, kus õnnistati 25 kerlnoort. Pildil ^^te^ tasuti sõidukulud pi- sed omaloomingu ettekanded auto-dustustele
kulutati Kanada Poee- reilt McLaughlin Planetariumis ja
tide Liiga poolt- $50.000. ;^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^õ^^
Festivali pidulik avamine
toi-
©iCUpeeriTya iseStlS ^ij^^e minemas, ees praosft O. Puhm. Foto: Vaba Eestlane
mus laupäeval) 2^ mailj kell 8
õhtul Harbourfronfis.
Avataktiks esinesid kolm rahvus­vahelise
kuulsusega nime: John
:\.
Igal lugemisel esines kolm, neil
ingliskeeles loovat poeeti ja üks
külaline oma emakeeles.
Hilja ja Arved Viirlaid esinesid
KäesoieyaaastaiaigusesonKGB Hödo sunnib porteiitiehi OHIO kSroe ideoloogia ..allaneelamisele' Montague (Iiri), Hans Magnus En- teisipäeva pärastlõunases „Show-vanemuunja
major Heino Kruus- ** . . .
maa seoses Veljo Kalepi, Tiit Mä- Individuaalsektoris põllumajandussaaduste tootmise ja varustamise parandamiseks on Eestis vümasftel zenberger (Saksa) ja Margaret At- case'is", mis järgnes diskussioomle ,
dissoni ja Viktor l|^iitso'o „süüas- aastatel mitu määrust vastu võetud. Ka N . Liidu majandusliku ja sotsiaalse arengu põhisuundades on rõ- wood (Kanada). „Poetry in Translatioö".
jaga" ülekuulanud järgmised äk- hutatud vajadust suurendada liha, püma, kartuli ja teiste saaduste tootmist isiklikes majapidamistes niug '—
tiivsed vabadusvõitlejad ja inimõi- osutada elanikele aM söötade, noorloomade, seemne Ja väetiste soetamisel,
guslased: Heiki Ahonen (s. 1956)/ SVT- -n-v • • i •^ A , -. . ,
2OQ9 . ijoaoa«n,,u«a^r:iil' TT alivli nnas, JT,u-5 n• * , N,u ^o n ,P õlva, ,r ajooni . m.a a. elam.. k- Au ga nagu , koigi kolhoois ide ja Kuusk 11 veebruaril Pärnus Enn tegelenud kullaltki intensiiv- sovhooside vahenditega, on ka ma-
Tarto (s 1938) 3 märtsil TTartus ^^^^ isikliku ^abimajapidamisega ja jandite piimaautod sageli rivist
Arvo Pesti (§. 1953) 4 jj^gj-^^ij andnud kaaluka panuse rajooni va- välja langenud, mistõttu mullu jäi
Tartus, Lagle Parek (s 1941) 4 rumisülesannete s.o. normide täit- kokku vedamata üle paarikümne
ja 5. märtsü Tartus ning Karin P""^^'
Inno 6. märtsil ka Tartus. Kümnendal vüsaastakul, s.o. vM-Peale
seUb kuulati Jüri Adams j^asel vüel aastal varuti neist
Ikkagi olevat abimajapidamises
väga palju aega- ja vaevanõudvat
käsitsitööd, sest puuduvad vahen­did
tööde mehhaniseerimiseks.
Kuigi ühiskondlik tootmissektor
näitus l^ontrealis
Pensionäride Klubi näitas oma töö vilja
_ MONTREAL (VE) --^^^K
(s.t. kolhoosid ja sovhoosid) arene- teeriumÜ on pensionäridele isetegevuse ergii^^ räjatud„New Ho-üheks
põhjuseks on ka külavahe- ""^l^^f' jõudsalt ja ^suutvat ela- rizön<-prbgramm.SeUe programmi^r^^
teede halb olukord, eriti Värskas n^kkonna kasvavaid nõuded toidu- KkM möödmmd sügisel majanduslÄ
ja Ruusnas Autode uuesti kor- ^^^^^ rahuldada andvat öiseks. Toetuse eeltingimuseks oH, et kudumist tuükor^^
rastamme 2^a vüvitub tagavara- i^^^v^^^^lsektori abimajapidami- ^enä, teha khibiruumes, mng 1 ^ ^
osade halva varustamise tõttu, ^ ^ ^ ^ ^ f f ^ pamise tänavuse aasta välja pamia^Vümäse tingimuse^t^^
pingeliste varumisulesannete tait- ^ Elubi koosviibimine, miUele oli kogunenud sadakond pensmnäri,
Eramajapidamiste PÜm toob misse. Selletõttu olevat vajalik, et ^^^^^^
kaasa probleeme, kuna selle kvali- kõik ametkonnad, kellest sõltub :- r ;
, ^„ teet polevat küllaldaselt kõrge. Se- tootmise ja varumise parem kor- Koosviibimme algas klubi „hos- siis moenäituse stiilis koosolijate
tei liikmed, kles kirjutasid alla^28. Kuigi viimastel aastatel on lehma- ^a saavat muidugi parandada, kui raldamine, suhtuksid oma ülesan- tess" Edith Tomsen'i tervitustega, ees olevat käiku pidi oma töid pa-oktoobri
1980 noorte demonstran- de arv abimajapidamistes pide- o^e^s saada õhukesest plekist püma- netesse suurema hoolikusega. Seda kes tutvustas kohale tuhiud „New radeerisid. Sündmusele sobivate
tide kaitseks määratud protestikir- vait vähenenud, on kokkuost elani- jahutusnõusid, kurnamisvahendeid nõudvat neilt koguni N. Liidu Kom- Horison" programmi - Montreali klaveripaladega saatis Eduard,
jale, ülekuulamine jätkub. Vasta- kelt vümasel viiel aastal eelmise Jne. munistlik Partei Keskkomitee ja osakonna. abidirekor Poan Da- Leetmaa.
vat aktsiooni juhib KKB vanem vüsaastakuga võrreldes suurene- on veel eraloomapidajatega N. Liidu Mmistrite Nõukogu hilju- vies't. Esitati kootud esmeid 24-lt vir-operatiivtöötaja
major Anto Ots. Yoid 16.000 tonni võrra. lahendamata müüdud püma eest t^jie määrus „Lisaabinõudest põllu- Koosviibimise esimene osa oli ke- galt daamilt: jakid, kampsunid,
Kõiki allakirjutajaid on KGB poolt jug^ möödunud äastarori varutud ^^^si tagasiandmme, kuigi vasta- majandussaaduste tootmise suuren- hakmnitamine, esnialt suures va- pulloverid, vestid või sallid, mida
\ üle KGB uurija Pääsukese poolt
Tallinnas 6. märtsil seoses tema
kodus 4. detsembril 1980 teosta­tud
Jäbiotsimisel konfiskeeritud
põrandaaluste väljaannetega.
Neljakümne.väljapaistva kultuu-ritegelase^
eist kaheksa kompar-
:majapidamistest 79926 tonni pii-,
ma, mis moodustab peaaegu vee­randi
rajoonis riigile müüdud pii­mast,
tunnistab K. Lüv kommu­nistliku
partei
,Kahva Hääl".
tõsiselt hoiatatud
ole senini toiniunud.
. Vahistämisi ei pünia juurdekasv eelmise aastaga vais määrustes see on ette nähtud, damiseks kodanike isiklikes maja- lücus külmade suupistetega ning igaüks ise demonstreeris,
ud. V võrreldes suurenenud 7%. Kokku Kuna seda pole seni suudetud kor- pidamistes". ^ järgnevalt kohvi tosina koogi ja Näidatud esemeist suurima tööna
Kinkige sünnipäevaks
JÄBA EESTLANF'
sai riik 1980. a. rajooni individuaal- ^-aldada, kasutavat e^
loomapidajailt 16.336 tonni piima, iad:^^^^^
mis ületas^ aasta alul tehtud plaa- seks küllaltki rohkesti täispiima.
jjid. Üheks pröblee^^^
Kõige paremal jäisel oli olnud duaalsektoris väikestele, põllulappi-piima
varumine Ahjas, kus müük sobiva traktorrM^
kasvas kuuendiku võrray lehma ^^^^evat edaspidi perspektiivselt la^
kohta müüdi üle 600 kg tunamullu- ^endada. Põl^^^^^
sest rohkem. Piima kokkuost suu- v^^isi kohti, kus majapidamised ühiskondlik tootmissektor, vaata-röhes
12—13% ulatuses Valgjärvel, J^^v^^^sskustest kaugele ning kus mata kütustele, ei ole suutnud N.
,r.n nam^^i I.«HP5 vniv*. ffftöitAh Verioral, Mikitamäel ja Värskas, maaharimine ja sööda varumine Liidus elanikke püma ja lihaga va-on
polafsej ^a partei ^valve tookoh- ^^^^^.^^ raskendatud, et on tui- rustada. Inimestele avaldatava sur-tadel
nuvord tugev ja põhjalik, et - - - -
seal ei ole töölistel võimalik oma­vahel
mingeid kontakte luua Ja
ühisaktsiooni alustada. Edasi mai­nitakse,
et Ida^Saksamaal ei valit­se
elanikkonna hulgag kokkühoiu-
Seliesarnase eramajapidamiste tordiga.
eest muretseva kirjutise järel tu- jsoosvübimise tõmbenumbriks
leks vaid kommenteerida ja ku- ^^j^^j j^^^^^^ ^...^^ ^..^^^.^^
sida: mulal hakatakse N. Ludus V
organiseerima eramaapidajaid Kudumiskursuse juhataja Hilja
oma kutseorganisatsiooni, et pu^ Luik kutsus teadustajana välja tä- ITmnitus, et eesti naine tuleb alati
ma ja liha saamist veelgi suure- hestiku järjekorras esmejäid, kes endale võetud ülesannetega toime,
mai määral tagada.
hakkas silma Eve Kallase poolt
kootud täielik kostüüm, mis oli
tema esimeseks katseks kudumi­se
alal.
Näitusest: kujunes suurepärane
(Algas lk. 2)
üldiselt on mdividuaalsektorns nud loomade pidamisest üldse loo- vega tehakse neist jälle vägisi ka-hakatud
põUumaJandussaaduste buda. pitalistid ja kulakud,
varumise küsimustega energilise- , , .
mait tegelema. ' ~ ' ~~" "
Et eramajandeist veelgi rohkem
tunnet ega \ solidaarsust. Nõndani- „lõikust" saada, on kolhoosid ja
raetatud «intelligents" — organi- sovhoosid osutanud loomäpidajaile
saatorid, funktsionäärid,' insene- märksa tõhusamat aibi. Eriti oli
rid,' teadlased — hoolitsevad ai- kaasa aidanud asjaolu, et rajooni-inult
oma heaolu Ja eesõiguste eest organid kinnitasid viimasel viisaas-'
ning kõik muu ei lähe neile korda, takul (1975-1980) kolhoosidele ja
Yoimlesi
llhlne tu|uküilqne ko©
lestr^Mdiös;; \
. Toronto Eesti Majas siures saalis kujunes möödunud 'neljapäeval
Ametnikud |a (töölised järgnevad sovhoosidele nende riikliku ülesan- sisutihedaks seltskondlikuks õhtuks Toronto Eesti Pensionäride Klubi
kuulekalt partei eeskirjadele kuna de kõrval ka nn. varumise piir- võimlemisringi ja laulukoori ühine kokkutulek, millest võtsid osa ka
nad kardavad tagakiusamist polit-kondliku mahu normid, mis koos- rohkesti külalisi —- Isegi Hamiltonist ja Möttfrealist. See kokkutulek
sel- ja parteivõinjude poolt. Edasi nesid majandi ja elanikkonna ühi- kõneles meie pensionäride vitaalsusest ja mitmepalgelisest tegutsemfs-võiks
mainida, et kommunistlikul sest varumisülesandest! Selle riik- innust, mis rakendatalkse MÜ vaimsete kui ka kehakultoiari alade vMje-
Saksamaal on elanikkonna seasft Uku ülesande piirkondliku varumi-partei
propaganda ja eeskirjadesse mahu arvestusega tõusis kolhoo-mõjul
rahvustunne täielikult välja side ja sovhooside huvi oma piir- kokkutuleku avasid hoogsa vals- — L. Pilti koori motto „Laskem
roogitud ja "see tegur ei eksisteeri konna elanikelt varutavate püma- ^'^a vennad Toomas ja Leo Säa- laulul lennata", K. Türnpu „Keva-enam
rahvamasside koondamisel ja lihakoguste suurendamise ning S'^' ^^'"^^^^ ^^^^ akordionil, de tunne", E. Tobrelutsu „Loo-ja
nende kokkuhoiutunde kasvata- varumisülesande täitmise vastu ""^"^^^ kombineeritud ke', mis oli esiettekandel, J. Zei-misei;
Lõpuks: Poolas eksisteerib Loomäpidajaile eraldatakse elektrooniline saatemuusika. Mõle- gcn „Laul Koidulale" ja R. Ro-
Poolaastas $21.—
¥eerand@iastcas $11 «
väljaspool Kaaaäsil'
$42.-»
$23.™
$12..
E I R I P O S T IG
Poolaastas
$61.
$33.
$17.
USA-s:
$67.~
$35.50
$18.50
5kk7'veer'tugev katoliku kirik, . ^a^TSrmaad M^^^^^ '^"'^
millel on* rahvuslik tagapõhi. Ida- ge maaharimisel. pensionäride kokkutulekutel olid loonu^ E. Tobreluts. Koon ta-
Saksamaal ei ^sine sellist tugevat ^ullu müüsid maiändid elanikele Publiku lemmikuteks mida oli mär- nati samuti lilledega ja tiheda ap-ühendavat
usulisž tegurit gooo BÕrsa ^^^^ ^""^^^^ aplausist ka seekord- lausiga.
-Nii-siis — Ida-Saksamaal ei saa L;.^; koosviibimisel. Külaliste poolt tervitasid V.
Kauge- Rcio Hamiltonist ja E. Tomsen
Avsisõiiadl koösvilMmisele Mes Montrealist, kes kutsus Toronto
võimlemisringi ^ esinaine Hilda Eesti Pensionäride Klubi Montrea-
Vallner, kes tervitas kõiki kok- jj külaskäigule,
kutulnuid Ja keHel oll^^^Ä loterii
ke sõnu iitielda Hamiltonist saa-^ tantsumuusika. ütles
bunud neljale ; võimlemisririgi abiesiniees Jv^^T^
muth, kes^ tänas kõiki esinejaid ja
LENNUPOSTIGA ülemere-maadesse: '
Aastas $76.—, poolaastas $38.—, veerandaastas $29r--
Aadressi muudatus 50 centi. üksüoiumbri hmd 50 ceati
••• • • . • • .. . . . . .
Kanada aadressidele palume märkida „POSTAL CODE" ja
USA aadressidele „ZIP CODE"
Pangatshekk või rahakaart Idrjutada
Free Estonian Publishers nimele.
. Kuid abiga mindi veelgi
tekkida SoUdaatsüse faohst^ameto- ^ ^ j ^ sayerna jt. kolhoosid aitasid
ühingut ja seal ei ole ^oimalik korrastada ja ehitada individuaal-
Lech Walesa taolistel meestel too- ^^.^ loomapidamishooneid. Teatud
ta orqaniseenda ja ühiselt parte, ki^aiusetunnet oli aidanud tuua le-
NerdTsin,»Ied ei Tlmlta'Erich f.fS. on kirja pandud vastas-
Honeck, erile l.a t^e ma k1a asl1a s^te lTe -ti k^u s„e d. kohustused.
mur-e ti.- TKTu i'dJ ITdJaL -Saksamaa punased Se. lle3uures on. märkimisjv.. ää.r ne^ m wui^c^^ \r TD«4^ Ayr'TO„icf '
kardavad siiski et Poola sündmu- "^^^^""'^'^^ abi piima transportimisel (H- Klemer, V. Reio, M. Pulst a j^orraldajaid. TT..rtw«« v i d n ^ r M vastuvõtupunktidesse, kuigi indivi- A. Parras) ning Montrealist siia ^ t lõrlrkällda ka duaalloomapidajaist osa asuvad sõitnud ühele (E. Tomsen) daami- —
Saksamaa • tulutoovad majanduslik kohtades, kuhu piimaautodel pole Järgnevalt esitasid võimlemis- ^ Karlskrona lastehaigla arst Rein
" u h L UäLsak J a a ^ Ja võimalik normaalselt sõita. Sever- ringi Inkmed E L n g a n d r klaveri- ^^^^^^ ^l^^^^ ^^ite-
S e Lääne-Euroopa riikidega. kolhoosis on väike ratastraktor, ^.^^^1 ^aga huvitava pooletunmlise ^.^.^ lastehaiguste alal Saksamaal
See võib kaasa tuua majandusliku ^is halbadele teeoludele vaatama- f^a, mille oli kokku seadnud L. Heidelbergi ülikoolis ja sai 'nüüd
kitsikuse ja koos sellega ka plah- ta juba aastaid pümaveoga on toi- tT^.^uZZ^^^^ P^^"^^^"^ promotsioonil oma
vatusest tulvil sisepoliitilise olnkor- me tulnud. Taevaskojas, Valgjär- ^^^^ aplausiga ja lUledega.v ^^-^
ra. vel jm. veavad kolhoosi autod era- Pensionäride koor esitas -EoAnari on sündinud 9. septembril
^MI loomapidajate piima. Tobrelutsu Juhatusel viis BaulM 1952 Malmös.
TeUimin® saafa:
VABA EESTLANE
P.O, Box 70, Postöl4tn. C, Tor©nf@ 3, Ont.
M6J 3M7
Palun mulle saata VABA EESTLANE aastaks / poolaastaks /
veerandaastaks — tavalise / Mripostiga alates _ -
_ 19.-1- .Tellimise katteks lisan
rahas / tshekiga / rahakaardiga. (Raha saa4a ainnlt tähtkurjas).
Nimi . -
m