1985-03-21-04 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VABA MSTLANE neljapäeval, 21. märtsü 1985 —Thursday, March 21, 1985 Nr.. 23 Nr. 23
ARMAST VENDA, OiW, MSTHSA JA SUGULAST
mälestavadi sügavas leinas
avaldavad siirast kaastunnet LABL.
LAHKUS MEIE ARMAS SÕBER
vend ARNO perekonnaga
ristipoeg JAAN. :^
SALME KOPPEL perekonnaga
ASTA ANDERSON perekonnaga
ENDLA SAKSNUT jerekonnaga
ELSA ÄÄRLAHT abikaaisaga
ENE LUPUL abikaasaga
. Mälelstavad leinas
10. veebruaril tähistati õp. P. Tammara ordinatsiooni 50. aastapäeva, mil puhul korraldatud
jumalateenistusest võtsid Qsa piiskop Karl Raudsepp ja praost R.^^^^K^
Pildil vasakult P. Tammaru, K. Raudsepp ja R. Kiviranna: ;
KARL ja ENDA AUN
LUDVIG.ja ASTA GLAASEE
KALJU ja ÕIE JAASON
JUTA JUURAND
FRÜDU JUURANB V •
ALBERT ja ELSA KALDRE
EVA KOKLA
FLERETTE KÄGU
JOHN ja MERIKE MARTIN
HEINRICH ja VALENTINE PENT.
TAMMI ja MEEDIRUUTOPÕLD
BERNHARD ja ILSE RÄTSEP
TEODOR ja CHARLOTTE TONDI
ENN.ja ENETUNDO
POTKA: RAHULIST UND, EALLIS
T A S SA
N E E D A
EDO, BAiLEEN,
JUnDt I
Erk ja vilgas
tunnimees 50 aastaid
valiipöstil
Jutt on pastor Phillip A. Tammarust,
kelle elu on rikkalikult seotud
veebruari kuu külge.
Ta sündis 8. veebruaril 1909
Peterburgis, tolleaegses Vene tsaari
pealinnas. Kui veebruaris 1920 sõlmiti
Tartu rahu, sai poisikene
kops emaga tulla tagasi kodumaale.
Pärnus tä käis koolis ja Tartus
õppis usuteadust 1928—1934.
Probviaasta lõppedes ta ordineeriti
oma sünnipäeva läheduses 1Q.
veebruaril 1935 Tallinna Toomkirikus
piiskop H. B. Rahamägi poolt
õpetaja ametisse Eesti Ev; Luteri
Kirikus. Täpselt 50 aastat hiljem
10; veebruaril, mis õli jälle püha-
Pika mske mm
sõpra
KaiastoiMie" SALMELE ja lastdd
sündinud 3. veebruaril 1913.
surnud'13. märtsü 1985
^^^^
SEEDiüORU JUHATUS
Mälestevai leim§
;;'^V .AUGUST RAUD
; A I p E : : R ^ ^
Head sõpra
Sa lahkasid vaikuses igaviku uude hommikusse, armas
Mälestavad ^kurbuses . .
; ' - HARtVIG VANASELJA
• :: AMAOE VANASELJA
ja
Miistt • ;
surnud 18. märtsil 1985 Leicesterls, Inglismaal
Südamlik' täniEkõiMdele, kes- meie kalli ema, yamäema^ vanavanaema
jai
siarma pnhM meile kaalstunnet avaldasid, meid l e iw iohiitasid
ja teda hnlgaiiste lilledega austasid.
Eriline tänu praost A. Taulile liigutavate sõnade eesi^ dr,
R. Toileja Fensioiiäride Koorile muusikalise osa eest •
..PEREKOND
päev, peeti tema ordinatsiooni 50. med. Tervituste rea avas piiskop K.
aastapäeval, piiskoplik jumalatee- Raudsepp Kiriku Keskvalitsuse ja
nistus piiskop K,Raudsepp'a poolt eriti Ameerika mandri eesti kogu-
Seabrooki koguduse omas kirikus. duste.poolt.Järnesid praost Kivi-
Juubilar teenis liturgias kaasa, ranna praostkonna ja Henno
kus tervituskõne ütles praost R.Keerdoja, Seabrooki koguduse ni-
Kiviranna ja jutluse pidas piiskop, mel koos kingitustega. Tervitasid
Solist Ellen Valdsaar laulis ja ar- veel Saksa- kög. esimees Jakob
vukas kogudus elas südamlikult Mohr, Eesti fohvuskomitee ja
kaasa juubilarile. Eesti Seltsi poolt kodumaine Vü-
Enne eesti teenistust austas juu- jandi lend. linnapea Vüms. Naišrin-bilari
kohalik saksa kogudus, keda esmame Selma Virunurm, Saksa
juubilar teenib oma kahe eesti ko- ^^g. esmame Erika pssipov ja
guduse, Seabrooki ja Phüadelphia, ^^p! Sakala poolt Ülo Pessa. Ter-kõrval.
Saksa kogudusele jutlustas vitustele kaasusid kinnised ümbri-
New Jersey Lutheri kiriku piiskop juubilarile. Kirjalikult oli ter-
Herluf Jensen. ^ ' yitanud president R. Reagan, prof.
. ^, , . V ... Ä.Võõbus,P. Männik, kohalik;
Mo^^ ameerika pastor ja rida teisi. Kõi-piduhk
lõunasöök kohaliku gum- tervitustele vastas noorusliku
naasmmraudUoormmis,^^^^^^ värskusega ja väga elavalt juubilar
võtsid koigi kohne koguduse luk- )
— — — • õp. P. Tammaru pikk teenistus-
^ M m ^ M ^ ^ i ^ n ^ ^ ^ H ahel algas .1935. a. Pärnu Jakobi
koguduses, kust enamlased sundisid
ta lahkuma 1940. aastal. Ta
jätkas oma tööd Mehikoorma kog.
teenimisega Peipsi ääres, mis oli
Võnnu kog. abikirik. Kui enamlased
kihutati maalt välja, siis Peipsi
tagused Venemaa eestlased nõudsid
nende usulist teenimist ja selle võttis
enesele koos Piirisaare eestlaste
teenimisega õp. Tammaru Mehi-,
koormast, Ta käis vilkalt üle Peipsi
suvel paadiga ja talvel saaniga
ning seab seal unarusse jäetud luteri
kiriku korda inimeste teenimi-seks.
Sealsed eestlased võtavad, innukalt
osa koguduse tööst jä kord
õnnistatakse 200 leerilast kui omakaitse
piiras kiriku ümber, et relvadega
kaitsta kirikulisi enamlaste
partisanide rünnaku vastu.
Enamlaste tagasitulekul 1944 põgenes
õp. Tammaru perega Saksamaale,
kus Hanau laagri, vaimulikuna
ja eesti asjade toimetajana tä
vilkalt tegutses. Ameerika väravate
põgenikele avanemisega ta/rändas
koos abikaasa ja poja Tarmoga sel-
Annetused, testamendi-pl^andused suurele maale. Hea keelemehe-ja
mälestusfondid on tulumaksu- na ta sai varsti koha ameerika ko-vabad.
Suunake oma aünetused ^^^^"^^^'ia teenis ameerika luteria-noortdc
ja teistele eesti brganisat- sj edukalt 23 aastat, mil saabus va-
Lahkus meie armas
HHDLASTE
Eesti Sihtkapital Kanadas
sioonidele
Eesti Sihtkapital KanadaB
naduse puhkeaeg. Nüüd avanes tal
jälle võimalus eestlasi teenida ja ta
asus Seabrooki eesti kogudust tee-kaudu
tulumaks
saam-is e-k s. E- esti- M- aj-a , 958 tat. Koos abikaasa Ainoga, kel
Brcmdview Ave., Toronto, Ont
, M4K 2R6
: K A R L , E L I T A ja ANDRUSVASfMA I.
ootamatult meie armas ja unulstamata vend ja omii
115. aasta teeninud Metrq^ü^ Imm-lot
iiic^ perekonna poolt viijak^^^ traditšioonidfSga;
ayaxad niufliid, kvalifit»^^
Sündinud 26. aprillü 1908 Valgas
Surnud 31. jaahuarii 1985 Valgas
sügavas leinas; ..
OSKAR: ja
õde LINDA Rootsis
Väärikas teenimiü®
T.L, Fmieral I^rector
St, Toronto, Ont. M4X im
Telefon 924.1408
• ; HÄÜÄKiViP:> :
Eesti ettevõte
TONGE MEMORIALS LTD.
2044: Yonge St. Toronto, .
Ont M4S 1Z9
(Davisville & Eglintoni valicl)
Tel, 487^2147
head muusika anded, on nad sed^
väikest aga elavat kogudust teeninud
ja siira armastuse ja poolehoiu
võitnud. Seda oli märgata igal
sammul ja eriti hinnatakse õpetaja
abivalmidust inimeste aitamisel
nende hädades. '
Pastor on ka rahvusliku tööga
paistnud silma ja julgelt kuulutanud
Eestile tehtud ülekohut ja seal
praegu valitsevat julma nõukogude
terrorit. Kaks korda on ta kutsutud
Ameerika pariamendi avamise puhul
palvuse pidajaks Washingtoni
ja ta esinemine on olnud edukas.
Soovime juubilarile ja ta perekonnale
head tervist, Issanda õnnistust
jätkuvaks tööks ja rõõmsat
usujulgust nagu seni.
Kari Rauds^^
Ermi SOOMET
TULUMAKSULEHTEDE
täitmine
Kokkuleppeks helistada 247-3150
Rajaleidjcl
aastapäev
m
TOI
VI
562 JonesI
Jutil
20
Toront
pühapäeva
hommikul
Teeiüb E.
Naisansambj
Kolmapäev
7.30 õhtul P|
nese Evangf
TOROT
EVANGl
21
Jutlusi
Markhaj
Pühapäeval
PÜHAPÄEVJ
PIIBLIKOOEl
3 p.L JUMAl
leb pastor
Laulab noorti
dust kel 1.15
Kell 6 õhtil
LATEENIŠTl
Schmith.
Kolmapäev]
õhtulPALVl
Pühapäeval
p.l. PÜHAPA
PilBLIKOOLl
Kell 3 p.l.
Kõneleb Allal
tus ja duetüj
SÖderholmilt,]
Tshiilit. Mis](
(Buss Eesti lj
Kel 6 õhtuj
LATEENIŠTl
Rüdmik. Koi
kell 7 õhtul
Eesti ke^
dgas
Käesoleva
va õhtul alustl
eesti keele kl
oli kuni 30, kel
esimesest tun(
igal esmaspäc
ni keskpaigani
need, kes tõel]
dust oma ees(
seks. Kursust
suurte kogei
õpetaja.
JAAl
Je\i
Teeme uusi Ja I
linnas
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , March 21, 1985 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1985-03-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e850321 |
Description
| Title | 1985-03-21-04 |
| OCR text | VABA MSTLANE neljapäeval, 21. märtsü 1985 —Thursday, March 21, 1985 Nr.. 23 Nr. 23 ARMAST VENDA, OiW, MSTHSA JA SUGULAST mälestavadi sügavas leinas avaldavad siirast kaastunnet LABL. LAHKUS MEIE ARMAS SÕBER vend ARNO perekonnaga ristipoeg JAAN. :^ SALME KOPPEL perekonnaga ASTA ANDERSON perekonnaga ENDLA SAKSNUT jerekonnaga ELSA ÄÄRLAHT abikaaisaga ENE LUPUL abikaasaga . Mälelstavad leinas 10. veebruaril tähistati õp. P. Tammara ordinatsiooni 50. aastapäeva, mil puhul korraldatud jumalateenistusest võtsid Qsa piiskop Karl Raudsepp ja praost R.^^^^K^ Pildil vasakult P. Tammaru, K. Raudsepp ja R. Kiviranna: ; KARL ja ENDA AUN LUDVIG.ja ASTA GLAASEE KALJU ja ÕIE JAASON JUTA JUURAND FRÜDU JUURANB V • ALBERT ja ELSA KALDRE EVA KOKLA FLERETTE KÄGU JOHN ja MERIKE MARTIN HEINRICH ja VALENTINE PENT. TAMMI ja MEEDIRUUTOPÕLD BERNHARD ja ILSE RÄTSEP TEODOR ja CHARLOTTE TONDI ENN.ja ENETUNDO POTKA: RAHULIST UND, EALLIS T A S SA N E E D A EDO, BAiLEEN, JUnDt I Erk ja vilgas tunnimees 50 aastaid valiipöstil Jutt on pastor Phillip A. Tammarust, kelle elu on rikkalikult seotud veebruari kuu külge. Ta sündis 8. veebruaril 1909 Peterburgis, tolleaegses Vene tsaari pealinnas. Kui veebruaris 1920 sõlmiti Tartu rahu, sai poisikene kops emaga tulla tagasi kodumaale. Pärnus tä käis koolis ja Tartus õppis usuteadust 1928—1934. Probviaasta lõppedes ta ordineeriti oma sünnipäeva läheduses 1Q. veebruaril 1935 Tallinna Toomkirikus piiskop H. B. Rahamägi poolt õpetaja ametisse Eesti Ev; Luteri Kirikus. Täpselt 50 aastat hiljem 10; veebruaril, mis õli jälle püha- Pika mske mm sõpra KaiastoiMie" SALMELE ja lastdd sündinud 3. veebruaril 1913. surnud'13. märtsü 1985 ^^^^ SEEDiüORU JUHATUS Mälestevai leim§ ;;'^V .AUGUST RAUD ; A I p E : : R ^ ^ Head sõpra Sa lahkasid vaikuses igaviku uude hommikusse, armas Mälestavad ^kurbuses . . ; ' - HARtVIG VANASELJA • :: AMAOE VANASELJA ja Miistt • ; surnud 18. märtsil 1985 Leicesterls, Inglismaal Südamlik' täniEkõiMdele, kes- meie kalli ema, yamäema^ vanavanaema jai siarma pnhM meile kaalstunnet avaldasid, meid l e iw iohiitasid ja teda hnlgaiiste lilledega austasid. Eriline tänu praost A. Taulile liigutavate sõnade eesi^ dr, R. Toileja Fensioiiäride Koorile muusikalise osa eest • ..PEREKOND päev, peeti tema ordinatsiooni 50. med. Tervituste rea avas piiskop K. aastapäeval, piiskoplik jumalatee- Raudsepp Kiriku Keskvalitsuse ja nistus piiskop K,Raudsepp'a poolt eriti Ameerika mandri eesti kogu- Seabrooki koguduse omas kirikus. duste.poolt.Järnesid praost Kivi- Juubilar teenis liturgias kaasa, ranna praostkonna ja Henno kus tervituskõne ütles praost R.Keerdoja, Seabrooki koguduse ni- Kiviranna ja jutluse pidas piiskop, mel koos kingitustega. Tervitasid Solist Ellen Valdsaar laulis ja ar- veel Saksa- kög. esimees Jakob vukas kogudus elas südamlikult Mohr, Eesti fohvuskomitee ja kaasa juubilarile. Eesti Seltsi poolt kodumaine Vü- Enne eesti teenistust austas juu- jandi lend. linnapea Vüms. Naišrin-bilari kohalik saksa kogudus, keda esmame Selma Virunurm, Saksa juubilar teenib oma kahe eesti ko- ^^g. esmame Erika pssipov ja guduse, Seabrooki ja Phüadelphia, ^^p! Sakala poolt Ülo Pessa. Ter-kõrval. Saksa kogudusele jutlustas vitustele kaasusid kinnised ümbri- New Jersey Lutheri kiriku piiskop juubilarile. Kirjalikult oli ter- Herluf Jensen. ^ ' yitanud president R. Reagan, prof. . ^, , . V ... Ä.Võõbus,P. Männik, kohalik; Mo^^ ameerika pastor ja rida teisi. Kõi-piduhk lõunasöök kohaliku gum- tervitustele vastas noorusliku naasmmraudUoormmis,^^^^^^ värskusega ja väga elavalt juubilar võtsid koigi kohne koguduse luk- ) — — — • õp. P. Tammaru pikk teenistus- ^ M m ^ M ^ ^ i ^ n ^ ^ ^ H ahel algas .1935. a. Pärnu Jakobi koguduses, kust enamlased sundisid ta lahkuma 1940. aastal. Ta jätkas oma tööd Mehikoorma kog. teenimisega Peipsi ääres, mis oli Võnnu kog. abikirik. Kui enamlased kihutati maalt välja, siis Peipsi tagused Venemaa eestlased nõudsid nende usulist teenimist ja selle võttis enesele koos Piirisaare eestlaste teenimisega õp. Tammaru Mehi-, koormast, Ta käis vilkalt üle Peipsi suvel paadiga ja talvel saaniga ning seab seal unarusse jäetud luteri kiriku korda inimeste teenimi-seks. Sealsed eestlased võtavad, innukalt osa koguduse tööst jä kord õnnistatakse 200 leerilast kui omakaitse piiras kiriku ümber, et relvadega kaitsta kirikulisi enamlaste partisanide rünnaku vastu. Enamlaste tagasitulekul 1944 põgenes õp. Tammaru perega Saksamaale, kus Hanau laagri, vaimulikuna ja eesti asjade toimetajana tä vilkalt tegutses. Ameerika väravate põgenikele avanemisega ta/rändas koos abikaasa ja poja Tarmoga sel- Annetused, testamendi-pl^andused suurele maale. Hea keelemehe-ja mälestusfondid on tulumaksu- na ta sai varsti koha ameerika ko-vabad. Suunake oma aünetused ^^^^"^^^'ia teenis ameerika luteria-noortdc ja teistele eesti brganisat- sj edukalt 23 aastat, mil saabus va- Lahkus meie armas HHDLASTE Eesti Sihtkapital Kanadas sioonidele Eesti Sihtkapital KanadaB naduse puhkeaeg. Nüüd avanes tal jälle võimalus eestlasi teenida ja ta asus Seabrooki eesti kogudust tee-kaudu tulumaks saam-is e-k s. E- esti- M- aj-a , 958 tat. Koos abikaasa Ainoga, kel Brcmdview Ave., Toronto, Ont , M4K 2R6 : K A R L , E L I T A ja ANDRUSVASfMA I. ootamatult meie armas ja unulstamata vend ja omii 115. aasta teeninud Metrq^ü^ Imm-lot iiic^ perekonna poolt viijak^^^ traditšioonidfSga; ayaxad niufliid, kvalifit»^^ Sündinud 26. aprillü 1908 Valgas Surnud 31. jaahuarii 1985 Valgas sügavas leinas; .. OSKAR: ja õde LINDA Rootsis Väärikas teenimiü® T.L, Fmieral I^rector St, Toronto, Ont. M4X im Telefon 924.1408 • ; HÄÜÄKiViP:> : Eesti ettevõte TONGE MEMORIALS LTD. 2044: Yonge St. Toronto, . Ont M4S 1Z9 (Davisville & Eglintoni valicl) Tel, 487^2147 head muusika anded, on nad sed^ väikest aga elavat kogudust teeninud ja siira armastuse ja poolehoiu võitnud. Seda oli märgata igal sammul ja eriti hinnatakse õpetaja abivalmidust inimeste aitamisel nende hädades. ' Pastor on ka rahvusliku tööga paistnud silma ja julgelt kuulutanud Eestile tehtud ülekohut ja seal praegu valitsevat julma nõukogude terrorit. Kaks korda on ta kutsutud Ameerika pariamendi avamise puhul palvuse pidajaks Washingtoni ja ta esinemine on olnud edukas. Soovime juubilarile ja ta perekonnale head tervist, Issanda õnnistust jätkuvaks tööks ja rõõmsat usujulgust nagu seni. Kari Rauds^^ Ermi SOOMET TULUMAKSULEHTEDE täitmine Kokkuleppeks helistada 247-3150 Rajaleidjcl aastapäev m TOI VI 562 JonesI Jutil 20 Toront pühapäeva hommikul Teeiüb E. Naisansambj Kolmapäev 7.30 õhtul P| nese Evangf TOROT EVANGl 21 Jutlusi Markhaj Pühapäeval PÜHAPÄEVJ PIIBLIKOOEl 3 p.L JUMAl leb pastor Laulab noorti dust kel 1.15 Kell 6 õhtil LATEENIŠTl Schmith. Kolmapäev] õhtulPALVl Pühapäeval p.l. PÜHAPA PilBLIKOOLl Kell 3 p.l. Kõneleb Allal tus ja duetüj SÖderholmilt,] Tshiilit. Mis]( (Buss Eesti lj Kel 6 õhtuj LATEENIŠTl Rüdmik. Koi kell 7 õhtul Eesti ke^ dgas Käesoleva va õhtul alustl eesti keele kl oli kuni 30, kel esimesest tun( igal esmaspäc ni keskpaigani need, kes tõel] dust oma ees( seks. Kursust suurte kogei õpetaja. JAAl Je\i Teeme uusi Ja I linnas |
Tags
Comments
Post a Comment for 1985-03-21-04
