Vaba eestlane , December 11, 1980

              uVABA EESTL
'/abade eestlaste häälekandlQ
Ilmub 2 korda fiödofos —
teisipäeval jo iieljapäevaf
N Ü R N B E R G ! — Asja peeti
Nürnbergis maailmas oleVate sak-.
sa keele Õpetajate kon^verents, mil­lel
oli 800 osavõtjat. Selline konve­rents
on peetud igal kolmandal aas­tal
eririikides. Kohtumise eesmär­giks
on kogemuste , vahetamine,
vestlemine ja uute menetluste leid­mine
1 õppevahenijite j ja tehniliste
aparaatidega tutvumiseks. Praegu
on maailm^as l^^.OOO saksa keele
õpetajatj kes õpetavad saksa keelt
17 miljonüe väljaspool Saksamaad
olevale-õpilasile. Selle kõi'val mee-,
nutatakse, et 3^ aastat tagasi oli
saksa keel kogu maailmas põlu
all. Üheks punktiks Nürnbergi kon­verentsil
oli saksa keele nimisõna­de
kirjutamise viis, kas suure või
väikese algustähega. Läänesaksla­sed
peavad ise senist viisi pare­maks.
Praegu on saksa keel maa­ilmas,
tehniline, inglise keel äriline
ja prantsuse keel diplomaatiline
keel.
HELSINGI — Wa 30-aastaste
enesemõrvad on Soomes murette­kitavalt
suurenenud. Aastatel
1976—77 juhtunud enesemõrvade
- alusel on enesemõrvad sagenenud
osalt just noorte keskel; 15—19-
aastaste enesemõrvade juurdekasv
on suurem. 1976. a. suri oma käe
läbi 356 alla 30-aastast, järgmisel
aastal arv mõne võrrae vähenes.
1976. a. oli Soomes enesemõrvu
kokku 1218, mis apta hiljem lan-'
ges 1194-le. Neid arvusid ei saada­vat
siiski absoluutseina võtta, ku­na
üliõpilaste ^as olevaile enese-
, mõrvadele antakse õn^netusjuhtumi
nimetus.
Neljapäeval, 11. detsembril 1980 — Tiiiarsday, December 11,1980
idycird lubm kontsert
Eesti PeesJonäffide Klubi liikmed om sageli abiks olmd Eesti Abistamis- Eesf 1 f ©CSter Sf ©khöi^fli
komitee üritustel Üheks osaks äsjasel Eesti Abistamiskomitee jõulu- {{fcir^ifeCStrls
müügil oli rikkalik einelaud, kus lahked toitlustajad olid Helle Kreem
(vasakult), Eesti Pensionäride Kliibn esimees Frieda Terts ja juhatuslüge STOKHOLM - ESTO-S
Helmi,MägS, Foto: Vaba Eestlane näidendi ..k-^^gamemnoni"
ettekcs ilgeid
Möödunud nädalal toil
STOKHOLM (EPL) - Helilooja Klaverimängijaid on palju, pia- eksitus silmapaistvam.
Eduard Tubin sõidab Jaanuarikuus niste vähe. Vahe seisab selles, et Mõnes küremas osa kaotas ta
USA-sse seoses tema kümnenda paljud õpüäsed saavutavad kõrgeid hetkeks rütmilise kontrolli, või pln
sümfoonia esitamisega Bostoni tehnilist ning musikaalseid või- liiga emfaatüine; puristüe oleks
sümfooniaorkestri poolt Neeme meid Ja nendest arenevad mõned mõni ornamentide lahendustest va-
Järvi juhatusel. Tubina sümfooniat ka elukutselisteks muusikuteks — hest küsitav ning ilmekus Juhuti
esitatakse esmakordselt ühendrii- enamasti õpetajad, kes vaheteva- üliromantüine. Need viyriatsioomtf
kides. hei esinevad või saadavad; Agä on binaarses vormis, s.tj kaheosali-
Vastavalt Neeme Järvi kontrak- väga harva juhtuvad kõik need sed, millest mõlemad osad on kor-Üle
toimuvad kontserdid Bostonis olulised imgimused - tehnika, ratavad. TÜna Mitt otsustas mõnes
7.—15. jaanuaril, kokku viis kont- musikaalsus, iseloom ja haridus - variatsioonis seda kordamist teha,
serti. ühinema nüsugusel kombel, mis mis on tõenäoliselt problemaatili-
Varem on Järvi dirigeerinud New Järeldusena annab ühe professio- ne: see mõjutab formaalset tasa-
Yorgi filharmoonikuid mh. Tubina „aalse sousti. kaalu. Tuleb mängida kas igat
kontserdi helilindistamisel. Kont- Tiina Mitt on noor pianist, keUe kordust (mis Uigselt pikefidab ette-sert
ise toimub raadios 7. jaanua- diplomite peal on tint veel märg. kannet) või mitte ühtki,
ril- " Vaatamata tema paljudele esine- Variatsioonid on seatud koImjUm-mistele,
alustab ta alles oma kar- tena: üks „lihtne'* variatsioon, üks^
Jääri Ja tal on veel pikk tee ees. ^arpsikordi dopelt klaviatuuri
Süski tema 7. detsembril Hart jUöks mõeldud, ja ii^s kontrapunk-
House'is toimunud kontserdi kava tiline (kaanonid kõikide ihter^
auhinna- J^^^^s kindla mulje, et ta kuulab de peal). Aga üldme struktuur ya-esitamine
s*sse väikesesse solistide perre Jab rohkem mõtet; neid põkiole-külalisetendusena
Stokholmi Stads- eventuaalne positsioon musi ja nende voolu peab korral-teatri
rezhii Klarateatri moodsas ^ende ridades oleneb vaid püsivast dama paragrahvidesse. TÜna Mitt
saalis kujunes täistabamuseks. ®dasi sammumisest kord valitud ei ole veel oma ,,häält'^ leidnudi
Läbimüüdud maja märgistav ^^^^ "*ööda. tema interpretatsioon on ikka veel
pnnane latern sissekäigu ees oli Bach'i ,,Goldberg" variatsioonid teiste pianistide eeskujudest mõju-selle
tunnuseks. Publikut oli 500 on barokkrepertuaari suurim kõrg- tatud. Sellesse tpösse süveneniine
ümber. Ja publikule pakkus Arvo P"^^** Selle gigantne ulatus on kindlasti lahendab neid väikseid
Mägi voolava dialoogiga ja vaimu- ™5' "^gu väljakutseks probleeme.
ibt^s Toronto Eesti Pensionäride Klubi ter- kusega vürtsitatud kaasaaegne ko- "^»^*^"seks interpreedile. Imestama Need ei ole siiski liigselt teravad
vflsvõlmlejate ringi jä lauluk [ oli ühine kohviõhtu, miS puhul Eesti Maja möödia vanaaegses „kuues" ooda- ®^ Pannud mitte see, et noorel pia- või tähtsuseta märkused, sest sel-saurde
saali kogunes kokku Ulgelastega paarisaja inimese ümber. tid Ja teretulnud meelelahutust. oli küllalt julgust ja mehaa-lele tasemele jõudnud pianis^tile ei
Nagu ESTO etenduselgi, näitasid ^^^^ osavust nendele hõikavatele anna rahvusvahelme publik andeks
näitlejad Lensi Römmeri juhtimi- kõrgustele piiüdniiseks, vaid see, neid puudusi, mis vähem saavüta-sel
ühtlast klassi kust ürgjõulisena demonstreeri^ küUaldast ih- nudneiDfüüdi juures võib tähele p^
kerkis esUeAgamemnon ise Edmar*«Wektuaalset^^^^k^^
Koosviibimise avas Jaaii Treu- Järgnes lauluansambli esitusel, ke-muth,
mille järele T. E. Pehsionä- da juhatas E. Tobreluts, koira ;lau-ride
Klubi esimees Frieda Terts te- lu, millest üks nõuti kordamisele.
gi ettepaneku ühiseks perekonna- Vahepeal tehti jälle va^^atantsu ja
valsiks, millele M.Niinveemän-. Meeri Lehesalu koos Linda Too­gis
akordionil saatemuusikat. E s i r niingaga kandsid ette vana tuntud
mese tantsuga oligi koosviibimisele kahekõne „Tere Toomas, tere Tõ-perekondlik
ühtekuuluvuse vaim ja nu".
meeleoluline tunnetus antud. Koosviibimine õnnestus väga
Niinvee saalis oma akordio- hästi, see oli hoogsa sisuga ja mee-
Kuusl kehastuses. likkust, mis võimaldas tal selle töö Chopin'i palasid, oli TiinaiMitt tut-tõelist
sisu ja substantsi käsitada tavamas miljöös' sujuva ning rafi-
Ja tõlgendada. neeritud vrrtuoosorepertuaari in-
Eriti haruldane Tima Mitti män- terpreedina. kuid „Goldberg'i" va-gu
Juures oli see tehniline puhtus ük laseb oletada, et TÜna Mitt jääb
Ja selgus, mis meenutasid n.n. ainult rahule kõige raskemate aga
„Jeu perle" — „pärlitest" mängu- ka tulemusrohkete suundadega,
stül, mis iseloomustas sajandi ai- Tem^t talent ja sihikindlus on sil-
LAFITTE, Louisiana—Öännaku-püügi
laev, laetud pardani 40 ton­ni
marihuaanaga, miUe tänava-
: väärtus 32 miljonit doUaritj võeti
kinni ja 11 kahtlusalust arreteeriti
New Orleansist lõuna pool asuvas
Mississipi jõe soisel suudmealal.
Möödunud kuul politsei võttis kui­ni
paadi, kus oli 7S tonni fUarihuaa-nat,-
müle väärtus oli 112 miljonit
dollarit ja on stiurimaks isaagiks,
: mis kunagi USA-s politsei kätte
langenud.
LAKE WORTH — Soome puhke­kodus
Lake Worthis ^abiellusid 93-
aastane Frank Ranta ja SS-aastane
Aura Flachbarth. Soomlaste puh­kekodus
on käimas korraldustööd,
tehakse ehituse juures, remonttöid
ja arhitektilt on tellitud plaanid
puhkekodu haiglaosakohnale, kuna
selleks seni pole olnud eriruume.
Puhkekodule on tehtud mitmeid
suuremaid summasid sisaldavaid
^ testamente.
NEW YORK - New Yorgi kuber­neri
Carey poeg Bryan, 20 a. vana,
tabati Washingtonis autovarguselt
koos kahe kaaslasega. Teised noo­red
autovargad^ olid tuntud polüti-kute
pojad demokraatlikust par­teist.
. ^
HELSINGI — Helsingi kriminaal­politsei
on vangistanud 49-aastase
naisarsti, keda kahtlustatakse ula­tuslikult
narkootikaametega hangel­damises.
Uurimuste kohaselt on
naisarst viie aast^ jooksul kirjuta­nud
enesele 664 narkootikaretsepti,
mülega ta on saanud üllp kaheksa
lütri morfimi, 6300 Doiorexitabletti
ja peaegu 500 müliliitrit petidiini.
Ülekuulamisel on arst väitnud, et
ta on narkootüised^ ained ise tarvi­tanud,
mis politsei arvates on siis­ki
võimatu.
NEW YORK — kaks ameerika
psühholoogi, Betty Grayson Hofst-ra
ülikoolis ja Morris Stem New
Yorgis on leidnud," et see viis kui­das
sa käid, võib su teha röövkalla-letungijate
tähelepanu aluseks. Pä­rast
salajast käijate videolindista-mist,
mida näidati röövimise pä-rast
kinni istuvaÜe vangidele, koos­tati
kümnepunktiline skaala väga
kergesti röövitavast kuni nendeni
kellest on parem eemale hoida. Ker­gemad
ohvrid olid need, kes ei as­tu
liiga pikkade ega liiga lühikeste
sammudega, kuid kes Ulguvad koh­makalt,
tõstes vasakut jalga sama­aegselt
vasaku käega. I|ga neüde
liigutus: näis 'soodustavat kallale­tungi
õnnestumist, ,
nii: ka ühislaule^ laudadele toodi leoluline nagu olnuks üks suur pe-^ IfSCifdlpSiöä
mt ligi TaSüLn^^^^^^^^ Vancouveri Eesti Seltsi korraldu- ^ ' ^ ^ ^ " ^ ^ ^ ^ ^ - ^ ^ ^ ^ ^LZi!7ZC^^^ X:^:^i^^^„ sel. peeti laupäeval, 8. novembril '^"^
si demonstreeiS. kahes grupis. Holiday Inn'is mardi maskeraad. saahuliresoneenv akustika
Edasi esitas laulukoori esinaine Harjutused on esmaspäeviti Eesti köögiks oli väga maitsev kana- ^^^^^^
Martha Meyer humoreski „Maa. Majas. Võimlejate arv ^n pidevalt P^^^^ ^^is peagu vara- f^^;^^.^*^^^ ^.^^ « « „ „ e S I , - .A
•' ^ hommikuni. Müts maha meie selt-^®P*s^^^^^
PEETER TAMMEARU
mees, linnanaine Ja Lepiku-Liisu", suurenenud Ja praegu on nimekir-mida
suure aplausiga kviteeriti. jas juba üle 90 võimleja. ijuhatuse ja selle noore energüise ^«'^ küsimustele korraldajate poolt nrdntSUSe raadlGS
„esiisiku" proua Allase ees. Rah- «^^ks soovitav. Mftn* r P « l ic
vast võinuks rohkem olla, kuid Just sellepärast, et Tiina Mitt mi "VIOnTreqilS
kahjuks langes samale päevale ühe nobedasti hüppas nendest kõrgetest 27,' dets. ajavahemikul kell 13 00
meie aktiivse noore abiellumise tõketest üle — tema kontsentrat- 4 QO teostab prantsuse C B S - FM
pidustus; paljud pulmapeolised sioon ja. ülevaatlik arusaamine lainepikkusel 100.7 rahvuste m^^
jõudsid siiski ka mardipäeva pidus- struktuurist ei vankunud, ning sel- sika sarjas saade eesti muusikast,
tusele tuUa. le tõlgitsemine, s.t. selle ekspressi- Eesti poolseks teadustajaks on Emü
Põnevaim oli muidugi maskeeri- oon, oli ühtlaselt haarav, virtuoos-^ Kuhi. Saade on koostatud eesti rah-fälismisjoni
päev T. L Baptisti koguduses
Laupäeval, 6. detsembri! toimus T. E. Baptisti koguduses väHsmnS"
|oni päev, mis peamiselt seisnes mitmesuguste käsitööde näitns-müügis.^ t üle arutamine ja hindamine. Mkes samuti kui ka lüürilistes osa- vaviisidest ja eesti heliloojate loo-
Juba aastate jooksul on omamoodi tähelepanu leidnud mitmesuguste Kui sisse tuU suur must ,,K^
mustriliste teüdude ostuvõimalus^ mida seekordki müüdi 23, kusjuures kel saba polnudki, sus oli speku- /
nende hinnad olid, olenevalt teki tegemiseks vajalikust töömahust $60— leerimist laialt: kes? kus? kuidas?
90. Tekkide kõrval oli suur valik mitmesugustest misraiest käsitöödest, Küll arptati käimist, tantsusamme,
mis müüdi kuni 98%-l5selt läbi . uuriti hoolega iga liigutust, arvusta-xr;^
l ö v ^ K ^ 1 1 1^ 11 1 ^"^^ lõpptulemuseks oli siiski
Kõrvuti käsitöödega toimus ka sele. Kuid pakke saadetakse veel ^aiearvamine! 11 m • • o ' .. .'
küpsetussaaduste müük, kus piid Brasiiliasse, kus misjonitööd teeb KÜSU" sai muidugi teenitud esi- ykrainlaste ica balti rahvciste iihin^
nii mitmesuguseid maitsvaid küpsi- misjonär Krimm ja Aafrikasse kus ^^^^ ^^^^^^ ^^^^^^ ^in- demOÜStrCitsiOOil , . 1 '
seid ja kooke, aga ka kod^^^^^ samu ülesandeid täidab misjonär da Leemet. Teise auhinna osaliseks • , ..
tud rukkdeib^^ Kimberg. ^^.^ hõimurahva tütar migar- Möödunud pühapäeval toimus Ottawas Ukraina ja Balti rahvis-
T. E. Baptist! Koguduse vali§. USA-§ saadetakse pakid Kalnfor- ^^^^^ ^^^^^ j ^ ^ ^ . ^ neegiitarina ^"'PPi^e uhme demonstratsioon, mis oU mõeldud Liitunud Rahvaste Or-misjonil
on aasta ringi elav tege- niasse, kus need edasi saadetakse . j^Q^jj^^n^ja auhinna Leida Nurm- g^^^Jsatsioonis deklareeritud inimõiguste 22. aastapäeva ja koloniaalrii-
Mehhikosse ja Indiffiss®. '^^^ senioritana Isikl&ult arvan '«^e kaotamise. 20. aastapäeva tähistamiseks. Demonstratsiooni tuumiki
Aasta jooksul on sadetud Ameeri- Kuid misjonitööd on ka Kanadas, ^ kolmanda auhinna pidanuks lütušid kümmekond eestlast ja mo­kasse
ja Aafrikasse kuni 250 kogu- kus põhjaosas on neli indiaanlaste ^ . ^ Mcd lätlased. ' '
kat pakki, milliste postikulud tõu- tööpuokti. f ^^t- "^^,7'..
sevad ise juba kõrgele. Praegu saa- Käsitööde tegijad- on enamluses ^^^^^ ' Kontumke otsus oli tei- Ukrainlased sõitsid Ottawasse le. Vastava kõnega esines Ukraina
detakse pakke Argentiinasse, laste- pensioniealised, kes suure hoole ja bussiga Torontost ning 1 Vabastamise ühingu esimees O.
kodusse, mille asutajaks oli eestla- armastusega täidavad oma aega '^^^^^"^^ mängis „Oma orkes- bussiga St. Catharmesist ja 1 bussi- Romanshyn kuna Kanada parla-ne
Teksel. Suurem pakkide siht- selleks, et kristliku abistaimistööga tavahselt hoogsaid, lõbusaid ja ga , Montrealist. Demonstrantide mendiliikmete poolt kõneles kon-koht
on Paraguay, kuhu on saade- kaasinimesi aidata ja õnnehkuks ^^^^^^^^^ lugusid. Kui tuli polka, hulgas oli erakordselt rohkel arvul servatiivide .parteisse kuuluv M.
tud varustus kuni paarisajale lap- teha. ^^^^ ^^^^^ ukraina rahvusest gümnaasiumi vii- Wilson, r
1^ noored, kes on rahvatantsu kaasa maste klasside õpilasi ja üliõpilasi.
teinud, seda tantsu tunnevad. Kogu ürituse organisaatoriks oli
Mart Pungar, kes oma nooremas ükraiiia Vabastamise Ühing. •
Tellige varakult suitsusisikio «kcilkuiiit
pulubude.
VERiVORSTiD JÄ VALGED TÄi^GUVQRSTBD
Uus saadetis islandi heeringaid ja heeringafileesid
' MeSI on suures valikus soome j.m. skandimaavnai
toiduaineid ja delikatesse
eas, s.t. Vancouveri Rahvatantsu
algaastaü, kaks karikat polka tant­suga
võitis, ühe Veera õunapuuga
ja teise Ilona Puhveliga tantsides,
vaatas asja pealt, läks mikrofoni
juurde ja teatas, et ainukene paar,
EesÜaste Kesl^nõukogu Kanadas
Juhatus oli demonstratsioonil
rohkearvuliselt esindatud, kuna
osavõtjate hulgas olid Jesimees
.LaasLeivat
kes eriti alla kriipsutas inimõi.
guste austamist Kanadas, mUleks
on eriti suuri teeneid omaaegsel
peaministril John Biefenbakerii.
M. Wilsoni tutvustas M. Epner.
Rongkäik liikus parlamendihoone
eest Vene saatkonna juurde, mis oli
Helistcig® 425-0456
kes õiget polkat tantsis olid Susi ning V. Pent, M. Epner ja E. Sa- eriti tugeva politseikaitse all. Saat-
Muld ja Mart Laanemäe. Nad kut- lurand. Toronto Eesti Võitlejate konnahoone ees tallati vene'sirp ja
suti aplausiga välja. Oli tõesti ilus ühingut esindas esimees H. Kivi. vasara lipp jalgade alla ja rebiti
neid tantsimas vaadata. Tuletas Demonstrandid, arvult umbes tükkideks. Demonstratsioon lõppes
oma noorust meelde. 300 saabusid oma lippude ja plaka- 0'Canada laulmisega.
Baar oli hoteUi poolt. Loterii läks titega kell 2 päeval parlamendihoo- Ukrainlaste ja baltlaste meele-arvatavasti
hästi: oli 8 võitjat, mil- ne ette. Plakatitel nõuti vabadust avaldus anti edasi ka teievisioonis
lest kolm läks orkestri liikmeile. Ukrainale, Eestile, Lätile ja Leedu- ja raadios.
Kuulsin juttu, et peaks hakkama '
muusikat õppima, süs ehk võidaks
Äri avatud dete.: esmasp.—-neljap. 8—6, reedel 8—7,
Su: neljap., 18. dets., leedel, 19. delts. 8—9,
esidasp., 22. dets, teisip.,'23. dets. 8—9,.
r 1
8—4.
8—6
133 Laird Dr., Toronto, M4S 3VS — Telefon 425-0450
ka .loteriiga.
Nali naljaks^ aga pidu oli tore ja:
kestis varahommikuni, oleks vist
veelgi kestnud, kui hotelli rahvas
lubanuks. Koju mmnes jäidki osa
allkorrusel suletud uste taha, tuli
uuesti üles minna ja teist teed kau­du
auto juurde jalutada.
Suur tänu Vancouveri Eesti Selt­sile
ilusa õhtu eest!
Abistamiskomitee äri civatud
8. DETS. ALATES KUNI 23. DETSEMBRINE
iga päev kell 10 homm.—9 õhtul, laupäeviti 10—4
Suures valikus kuld iahobeehteid.