1984-09-27-01 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
nnmbes' E L ELMOT IGAL TEESIPilEVAlL
JA NELIAPlEyAL
Nr. 72 (3089) XXXHI aastakäik Neljapäevd, 27. septembriU984 —thursday, September 27,1984
nsn
Reagani kõne ORO istungil
MsM. Liidylevõinialusi suheteparcmdcimiseks
ÜEO, New York — USA president Ronald Reagan loobus oma teravaist nõukogudevastastest retoo-Ätest
väljendustest New Yorgis ÜEO peaistungil peetud kõnes ja kutsus N. Liitu ühinema temaga laia-
Mlatwslikemaiksdiplomaatilisteks läbirääkimisteks lõdvendamaks pinget maailmas ja vähendamaks ttiuma-reivade
sõja ohtu. • ' "
ÜRO peaistungil Rea- Reagani 35-mmutilises kõnes kajas- vusi USA ja N. Liidu huvide va-gan
ütles, et USA on valmis konst- tusid paljud tema valimiskampaa-hfel pole enam mitte. Poliitilised
ruktiivseiks läbirääkimisteks N. nik mõtted ja see oli ka tehtul so- dialoogid võivad vältida valesti
^i^öügä Ja deklareeris, et pole ter- bival ajal, 6 nädalat emie USA pre- arusaamist, vähendada võimalikku
ve mõistusega alternatiivi relvade sidendivalimisi ja kaks päeva enne riski USA ja N. Liidu kokkupor-kontroüi
ja muude küsimuste üle oma esimest kohtumist N. Liidu vä- keks ja aidata inimesikonflikti piir-läbirääkimistele.
Reagan ütles oma lisministri Andrei Grpmõkoga Was- konnas leidma rahulikku lähen»
köne alguses^ et USA on dnud ja hmgtonis. dust."
tahab alati olla sõber r a h Ä ü e : R , , . g ^ , .eUine kõne süski Reagan kutsus N. Uitu ühinema
suureks taandumiseks tema senis- USAga perioodilisteksnõupidamis-test
nõukogudevastastest seisukoh- teks ka piirkondlike konfliktide pu-lahendusele.
See on aluseks ka vahekordade
lahendamisel N, Llidu^
tadest ja väljendusist,
millega ollakse viimase kolme
aasta jooksul hajrjunud, kus N.
Liitu on nimetatud „kuratlikuks
impeeriumiks".
Ka ei nimetanud ta kordagi Afganistani
ega teisi õrnu kohti.
„Mõjusfäärid maailnias on mine^
vikuasjad*V ütles Reagan. „Erine-hul
mitmel pool maailmas,
uuteks läbirääkimisteks tüujmarel-vastuse
vähendamiseks, keemilise
sõjapidamise keelustamiseks,
maailmaruumi relvade, konventsionaalsete
sõjajõudude Ja tuumarelvastuse
mittetootmiseks.
Eelmisel õhtul oli Reagan pakkunud
N. Liidule uusi suhteid relvastuse
võidujooksu lõpetamiseks.
Eestis .tUntiHd • Tabvatantsugrupp
dala Jooksu] paljudes kohtades.
esmemas Worrimalmi: torul.. «Grupf esines • nä-
Kuigi Reagan räägis läbirääkimistest
relvastuse kontrolli üle, ta
ei teinud ühtid spetsiifilist ettepanekut.
V
Küll nimetas ta vajadust seeriale
uutele„usaldustäratav;aile kon-
: verentsIdeIe"Nl~ Liiduga, v ^
;kus kaks riiki võiksid vahetada
oma relvastuse arendamise plaane,
vahetada sõjalisi vaatlejaid manöövrite
pUhül ja tuumarelvade
katsete tegemisel./ '
Reagan ütles, et- maaümarahu
nimel ,jlas me läheneme teineteisele
kümnekordse usaldusega ja tu-hatkordse
armastusega." Uus tulevik
ootab meid, aeg on siin ja mo-"
. ment on nüüd. USA eestlaskond on saatnud president Ronald Reaganile avaldub
^N. Liidu välisminister Andrei ja palunud teda kaasa aidata N. Liidus Tshistopoli vanglas väga ras-
^.G^^ kelle,kõne oli ettenähtud keis tingimusis kinnipeetava Ja vangipõlves yäga tõsiseid terviserikkeii
Mart Nikluse kait^^^^
Rootsi, .Märsta rahvatantsurühm kutsus kolme aasta eest külla okupeeritud
Eestist Tallinna vabaõhumuuseumi rahvatantsurühma „Leiga-
" Eocca ai Marest, olles seal ise külas olnud. Vastus oli Jaatav Ja
Tdesoleva nädala neljapäeval,
istus passiivsena kogu Reagani
kõne a)^! ega häirinud oma hea-
: olekut ka mitte üldise aplausi
MONGTON, N.B.: -^ Pärast 12- Ametlik Moskva raadio kritisee-saanud
inimõiguiste eest võidelnud Mart Nikluse vabastamisele ja temsi
emigreerumiseks sugulaste jmirde Roofsi. Mart Niklusel täitus 22.
septembril 50. sünnipäev. ,
President Ronald Reagan esines
7. septembril avaldusega, kus öeldakse:
koik ettevalmistused tehtud, kuid siis tuli suur ehmatus: kaks päeva enne org- ani•s eeri-t.tu dJ j•a välja\k uul1u, tXa tudJ , esm. emi•s i. 1tu li teadVe TrTaTl,l.i^i^i^n^a^s t: KPäaenvaadsat spsea atevmstei kkõürlagsek käiuklua lmsaea, bkuus- iji^i,,^!,, „„jräK;jtM^k Mam,«^a s onUTnTS^CAJ^A.. sõjalii.so e tuhiudJ vounail use aus'Jt. adJ a Lj•u hu^twi-v ^ai* t
grupp ei saa tulla.Rootsi. •
Nüüd liolm aastat hiljem olid
„Leigarid" äkki Rootsis, tulnud
Soomest Stokhölmi pärast esinemi- sionäride ühingu liikmed,
si Kotkas. Ja olidi valmis tulema
Märsta rahvatantsurühmale küUa.
Nii siis toimus esinemine Sigtu-nas,
millest vanajutt räägib, et selle
linnuse kunagi eestlased vallutasid.
ninganna Elizabeth II koos pimts
. Phiüpiga. Nad ahistasid oma 14-
Sigtunas juhtusid esinemise ajal päevast ringsõitu Monctonis, kuid
viibima ka StoMiolmi:; Eesti Pen- erinevalt paavst Johannes Pauhisele
ülekaalu poliitikat. Saates öeldi ka, ©esti inimõiguste aktivilsti ja Hei
et Reagan oli lükanud tagasi N. singi kokkuleppe täitmist Jälginud
Liidu üleskutse maailmaruumi rel- Mart Niklust;
vade katsetamise ja arendamise .... , ^.
seisma panekuks. Reagani kõne üle 0"es sagedasti uhstatud kaasdis-
, V . , ..^ avaldas järgmisel päeval oma sei- sidentide Ja tea^^^^^
Nädala-sees esineti::veelfestivaH..^^^^^^^ harovi poolt, veedab Mart Niklus
üritustes Stokholnus Farsta teat- f^^/f^^^^^^^^
ris, Norrmalmstorgetü Ja esineti
osutatud vastuvõtu emotsionaalsu-
Euningliku ooperi laval, Ontariot- ja Manitobätv Ontarios
on ta osaline provintsi ja
aga ka Farsta ja Wastertorpi kes- Toronto linna juubelite tähistamis-
Sigtuna. Ja Märsta vastuvõt
dDlid tahtnud külalistele headmeelt
teha Ja heisanud linnas sini-must-valge
lipu,
kuste vabaõhus.
Festivali kõrgpunktiics oli rahvatantsijate
üldine rongkäik Blasie-holmi
kailt Skanseni, kus algas
rahvatantsupidu, miliest võttis osa
te sündmustel.
tuks, kuna USA valmistub sõjaks: X^. Ludu vanglas. Ta on praegu
kandmas oma teist kümneaastast
Reagan on esimene USA presi- karistust „nõukoguäe vastase pro-deat
viimase 50 aasta jooksul, kes paganda Ja agitatsiooni" eeist ja
pole pidanud konverentse N. Liidu- (jn hoitud üksikvangistuses juba
ga.
ümses teadmatuses, et rühma ^ ^Leigarid" grupp;
Rootsi tuleku taga pn Roo^i - N. „Leigarite" rühmas onl6 tantsi-
LMu sõprusühing ja et okupeeri- jat, 5 rahvapilllmeestja tolk-Kõik nister B m ^
WASHINGTON - Kanada peämi-tud
Eestil on teine lipp.
Seekord tuli rahvatantsurühm
„Leigarid" Rootsi ühenduses Rootsi
rahvatantsuorganisatsiooni
„Kedjan" kutsel, kes oij korraldanud
rahvusvahelise rahvatantsu-festivali
Stokhölmi piirkonnas külalistega
Itaaliastl Taanist, Islandist
ja Eestist.
olid paigutatud Bredängehi kooli- misel USA presidendile Ronald
.majja, .'.r./. •
hoiatas siiski om^ kõnes,
et kui N. Liit tahaks kohata, siis
ei saa see olla mitte peatselt, sest
sellise tippkonverentsi puhul on
tähtis, et neid peab hoolikalt ette
valmistatama abiliste poolt.
peaaegu kaks aastat, kusjuures kü-lastamiskeeld
kehtib 1986. a, Juu-
•lini. ; •
Mart Nikhis on oniitoloog, ]^^^ MART NIKLUS .
talle pol^ kunagi antud luba töötada
või midagi avaldada oma eri- ^a^^tat, arreteeritud mitmeid kordi,
alal tema alalise opositsiooni pä- vangistatud ja keeldutud loa and-
EPL/K
füSCD
VärSkeMad uudised loete
.A'ABÄ.EESTLÄSE;ST*V
SLÜSALE ALASKA iEISilE^
Teadaanne kaasmaalastele, kes soovivad osa võtta 33-päefvasest
bussiga ringsõidust läbi Kanada ja USA, kiülastades Alaskat ja
võttes osa kojme viimase päeva üritustest Lääneranniku Eesti
•Päevadel Portlandis. Väljasõit T©roMit®st 10, juüml> tagasi
12. Juulile I
Reisi hind isikult kahek^i toas $2779.00, kolmekesi toas
$2549.00, ühe inimese tuba $3429.00, Sissemaks $300.00.
.Reisikin41ustus $56.00 isikult kahekesi toas.
Koosolek reisist osavõtjaile toimub esmaspäeva, 1. oktoobri
õhtul kell 7.30 Toronto Eesti Maja väikses jaalisi Kohal on
reisifirma Fetter Tours & Travel Ltd. omanik, kes vastab küsimustele,
võtab vastu sissemakse ja vahendab reisikindlustust.
Informatsiooniks hölistada Kalju Jõgile, tel (416) 487-2094,
aadress 55 Duggasn Ave., Toronto, Ont. M4V1Y1/
Reaganüe,öt Kanada soovib luua Kuid ta kutsus N Liitu üles vars- ra^ Nõukogude surve vastu. Ta m^sest Rootsi emigreeruda. Mart
„eriHsi suhteid" ühendriikiJega, keks lähenemiseks interhatsionaal- on kirjutanud alla paljudele protes- Nikluse tervis^ on^ kriitilises olu-kuigi
kavatseb jätkata oma iseseis- se pinge vähendamisel ja sugeree- tidele Nõukogude poolt teostatud «orras ja vajab kohest arstiabi,
vat vähspoliitikat. Kaks konservW ris, et „toimuksid regulaarsed mi- mimõiguste rikkumise vastu, l^a on Helsingi kokkuleppele . allakirju-tüvsetPöhja-
Ameerika juhti, kaks nistrite või valitsuste tasemel ole- etendanud tähtsat osa inunõiguste ^^^^^ riigid, kellede hulgas on ka
sõbralikku iirlast, kohtusid lantshi vad konverentsid N. Liiduga, murd- aktivistide koordineerimisel Eestis, j^^^^ lubavad respekteerida isi-ajal
Valges Majas, kõneledes ra- maks maha USA' ja N. Liidu rah- Lätis ja Leedus. Ta on tagakiusa- õigusi jä põhilist vabadust ning
hust,kaubandusest ja majandusest, vaste vaheüst barjääri.'^ -tud Nõukogude võimu poolt 22 ^tegutseda positiivses ja inimlikus
' ' . ' V - ' •'- vaimus"'- nende isikute sooviaval-dustega,
kes tahavad ühineda oma
sugulastega. Ma kutsun üles N .
Liitu jälgima Helsmgi kokkulepet
ja lubada Mart Niklusel emigreeruda,
et ühineda oma Sugulastega
Rootsis. Hinnates oma vahekordi
teiste riikidega, võtab USA arvesse
ka kuivõrd need riigid on austanud
oma lubadusi rahvusvahelise
õiguse alusel, eriti osas, mis
kaitseb inimõigulsi. I
DD
pärast jumeilateenistisf
esti
lESUS" et@f^dus.
ja Kristulsfe osa mämj ünüüeja Brian 0ea-con-
Eestikeelne tekst on kokku viidud aäMejate isuuliigutn£rtega^^ Icusjuwes emakeelse teksti lugejaks
om tuEtösd Taii^o Ea^>Filsffl:oa amüla^ ja seda peaks nägema ! ^
President Ronald Reagani üleskutse
N . Liidule lubada vangistatud
inimõiguste eest võitlejat aktivisti
Mart Niklust emigreeruda
Rootsi sugulaste juurde, võeti kogu
läänemaailnia eestlaskonna
poolt vastu sügavas tänumeeles ja
siirama lugupidamisega. See tehti
teatavaks ka Yabadusraadio ja
Ameerika Hääle kaudu okupeeritud
Eestisse.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , September 27, 1984 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1984-09-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e840927 |
Description
| Title | 1984-09-27-01 |
| OCR text | nnmbes' E L ELMOT IGAL TEESIPilEVAlL JA NELIAPlEyAL Nr. 72 (3089) XXXHI aastakäik Neljapäevd, 27. septembriU984 —thursday, September 27,1984 nsn Reagani kõne ORO istungil MsM. Liidylevõinialusi suheteparcmdcimiseks ÜEO, New York — USA president Ronald Reagan loobus oma teravaist nõukogudevastastest retoo-Ätest väljendustest New Yorgis ÜEO peaistungil peetud kõnes ja kutsus N. Liitu ühinema temaga laia- Mlatwslikemaiksdiplomaatilisteks läbirääkimisteks lõdvendamaks pinget maailmas ja vähendamaks ttiuma-reivade sõja ohtu. • ' " ÜRO peaistungil Rea- Reagani 35-mmutilises kõnes kajas- vusi USA ja N. Liidu huvide va-gan ütles, et USA on valmis konst- tusid paljud tema valimiskampaa-hfel pole enam mitte. Poliitilised ruktiivseiks läbirääkimisteks N. nik mõtted ja see oli ka tehtul so- dialoogid võivad vältida valesti ^i^öügä Ja deklareeris, et pole ter- bival ajal, 6 nädalat emie USA pre- arusaamist, vähendada võimalikku ve mõistusega alternatiivi relvade sidendivalimisi ja kaks päeva enne riski USA ja N. Liidu kokkupor-kontroüi ja muude küsimuste üle oma esimest kohtumist N. Liidu vä- keks ja aidata inimesikonflikti piir-läbirääkimistele. Reagan ütles oma lisministri Andrei Grpmõkoga Was- konnas leidma rahulikku lähen» köne alguses^ et USA on dnud ja hmgtonis. dust." tahab alati olla sõber r a h Ä ü e : R , , . g ^ , .eUine kõne süski Reagan kutsus N. Uitu ühinema suureks taandumiseks tema senis- USAga perioodilisteksnõupidamis-test nõukogudevastastest seisukoh- teks ka piirkondlike konfliktide pu-lahendusele. See on aluseks ka vahekordade lahendamisel N, Llidu^ tadest ja väljendusist, millega ollakse viimase kolme aasta jooksul hajrjunud, kus N. Liitu on nimetatud „kuratlikuks impeeriumiks". Ka ei nimetanud ta kordagi Afganistani ega teisi õrnu kohti. „Mõjusfäärid maailnias on mine^ vikuasjad*V ütles Reagan. „Erine-hul mitmel pool maailmas, uuteks läbirääkimisteks tüujmarel-vastuse vähendamiseks, keemilise sõjapidamise keelustamiseks, maailmaruumi relvade, konventsionaalsete sõjajõudude Ja tuumarelvastuse mittetootmiseks. Eelmisel õhtul oli Reagan pakkunud N. Liidule uusi suhteid relvastuse võidujooksu lõpetamiseks. Eestis .tUntiHd • Tabvatantsugrupp dala Jooksu] paljudes kohtades. esmemas Worrimalmi: torul.. «Grupf esines • nä- Kuigi Reagan räägis läbirääkimistest relvastuse kontrolli üle, ta ei teinud ühtid spetsiifilist ettepanekut. V Küll nimetas ta vajadust seeriale uutele„usaldustäratav;aile kon- : verentsIdeIe"Nl~ Liiduga, v ^ ;kus kaks riiki võiksid vahetada oma relvastuse arendamise plaane, vahetada sõjalisi vaatlejaid manöövrite pUhül ja tuumarelvade katsete tegemisel./ ' Reagan ütles, et- maaümarahu nimel ,jlas me läheneme teineteisele kümnekordse usaldusega ja tu-hatkordse armastusega." Uus tulevik ootab meid, aeg on siin ja mo-" . ment on nüüd. USA eestlaskond on saatnud president Ronald Reaganile avaldub ^N. Liidu välisminister Andrei ja palunud teda kaasa aidata N. Liidus Tshistopoli vanglas väga ras- ^.G^^ kelle,kõne oli ettenähtud keis tingimusis kinnipeetava Ja vangipõlves yäga tõsiseid terviserikkeii Mart Nikluse kait^^^^ Rootsi, .Märsta rahvatantsurühm kutsus kolme aasta eest külla okupeeritud Eestist Tallinna vabaõhumuuseumi rahvatantsurühma „Leiga- " Eocca ai Marest, olles seal ise külas olnud. Vastus oli Jaatav Ja Tdesoleva nädala neljapäeval, istus passiivsena kogu Reagani kõne a)^! ega häirinud oma hea- : olekut ka mitte üldise aplausi MONGTON, N.B.: -^ Pärast 12- Ametlik Moskva raadio kritisee-saanud inimõiguiste eest võidelnud Mart Nikluse vabastamisele ja temsi emigreerumiseks sugulaste jmirde Roofsi. Mart Niklusel täitus 22. septembril 50. sünnipäev. , President Ronald Reagan esines 7. septembril avaldusega, kus öeldakse: koik ettevalmistused tehtud, kuid siis tuli suur ehmatus: kaks päeva enne org- ani•s eeri-t.tu dJ j•a välja\k uul1u, tXa tudJ , esm. emi•s i. 1tu li teadVe TrTaTl,l.i^i^i^n^a^s t: KPäaenvaadsat spsea atevmstei kkõürlagsek käiuklua lmsaea, bkuus- iji^i,,^!,, „„jräK;jtM^k Mam,«^a s onUTnTS^CAJ^A.. sõjalii.so e tuhiudJ vounail use aus'Jt. adJ a Lj•u hu^twi-v ^ai* t grupp ei saa tulla.Rootsi. • Nüüd liolm aastat hiljem olid „Leigarid" äkki Rootsis, tulnud Soomest Stokhölmi pärast esinemi- sionäride ühingu liikmed, si Kotkas. Ja olidi valmis tulema Märsta rahvatantsurühmale küUa. Nii siis toimus esinemine Sigtu-nas, millest vanajutt räägib, et selle linnuse kunagi eestlased vallutasid. ninganna Elizabeth II koos pimts . Phiüpiga. Nad ahistasid oma 14- Sigtunas juhtusid esinemise ajal päevast ringsõitu Monctonis, kuid viibima ka StoMiolmi:; Eesti Pen- erinevalt paavst Johannes Pauhisele ülekaalu poliitikat. Saates öeldi ka, ©esti inimõiguste aktivilsti ja Hei et Reagan oli lükanud tagasi N. singi kokkuleppe täitmist Jälginud Liidu üleskutse maailmaruumi rel- Mart Niklust; vade katsetamise ja arendamise .... , ^. seisma panekuks. Reagani kõne üle 0"es sagedasti uhstatud kaasdis- , V . , ..^ avaldas järgmisel päeval oma sei- sidentide Ja tea^^^^^ Nädala-sees esineti::veelfestivaH..^^^^^^^ harovi poolt, veedab Mart Niklus üritustes Stokholnus Farsta teat- f^^/f^^^^^^^^ ris, Norrmalmstorgetü Ja esineti osutatud vastuvõtu emotsionaalsu- Euningliku ooperi laval, Ontariot- ja Manitobätv Ontarios on ta osaline provintsi ja aga ka Farsta ja Wastertorpi kes- Toronto linna juubelite tähistamis- Sigtuna. Ja Märsta vastuvõt dDlid tahtnud külalistele headmeelt teha Ja heisanud linnas sini-must-valge lipu, kuste vabaõhus. Festivali kõrgpunktiics oli rahvatantsijate üldine rongkäik Blasie-holmi kailt Skanseni, kus algas rahvatantsupidu, miliest võttis osa te sündmustel. tuks, kuna USA valmistub sõjaks: X^. Ludu vanglas. Ta on praegu kandmas oma teist kümneaastast Reagan on esimene USA presi- karistust „nõukoguäe vastase pro-deat viimase 50 aasta jooksul, kes paganda Ja agitatsiooni" eeist ja pole pidanud konverentse N. Liidu- (jn hoitud üksikvangistuses juba ga. ümses teadmatuses, et rühma ^ ^Leigarid" grupp; Rootsi tuleku taga pn Roo^i - N. „Leigarite" rühmas onl6 tantsi- LMu sõprusühing ja et okupeeri- jat, 5 rahvapilllmeestja tolk-Kõik nister B m ^ WASHINGTON - Kanada peämi-tud Eestil on teine lipp. Seekord tuli rahvatantsurühm „Leigarid" Rootsi ühenduses Rootsi rahvatantsuorganisatsiooni „Kedjan" kutsel, kes oij korraldanud rahvusvahelise rahvatantsu-festivali Stokhölmi piirkonnas külalistega Itaaliastl Taanist, Islandist ja Eestist. olid paigutatud Bredängehi kooli- misel USA presidendile Ronald .majja, .'.r./. • hoiatas siiski om^ kõnes, et kui N. Liit tahaks kohata, siis ei saa see olla mitte peatselt, sest sellise tippkonverentsi puhul on tähtis, et neid peab hoolikalt ette valmistatama abiliste poolt. peaaegu kaks aastat, kusjuures kü-lastamiskeeld kehtib 1986. a, Juu- •lini. ; • Mart Nikhis on oniitoloog, ]^^^ MART NIKLUS . talle pol^ kunagi antud luba töötada või midagi avaldada oma eri- ^a^^tat, arreteeritud mitmeid kordi, alal tema alalise opositsiooni pä- vangistatud ja keeldutud loa and- EPL/K füSCD VärSkeMad uudised loete .A'ABÄ.EESTLÄSE;ST*V SLÜSALE ALASKA iEISilE^ Teadaanne kaasmaalastele, kes soovivad osa võtta 33-päefvasest bussiga ringsõidust läbi Kanada ja USA, kiülastades Alaskat ja võttes osa kojme viimase päeva üritustest Lääneranniku Eesti •Päevadel Portlandis. Väljasõit T©roMit®st 10, juüml> tagasi 12. Juulile I Reisi hind isikult kahek^i toas $2779.00, kolmekesi toas $2549.00, ühe inimese tuba $3429.00, Sissemaks $300.00. .Reisikin41ustus $56.00 isikult kahekesi toas. Koosolek reisist osavõtjaile toimub esmaspäeva, 1. oktoobri õhtul kell 7.30 Toronto Eesti Maja väikses jaalisi Kohal on reisifirma Fetter Tours & Travel Ltd. omanik, kes vastab küsimustele, võtab vastu sissemakse ja vahendab reisikindlustust. Informatsiooniks hölistada Kalju Jõgile, tel (416) 487-2094, aadress 55 Duggasn Ave., Toronto, Ont. M4V1Y1/ Reaganüe,öt Kanada soovib luua Kuid ta kutsus N Liitu üles vars- ra^ Nõukogude surve vastu. Ta m^sest Rootsi emigreeruda. Mart „eriHsi suhteid" ühendriikiJega, keks lähenemiseks interhatsionaal- on kirjutanud alla paljudele protes- Nikluse tervis^ on^ kriitilises olu-kuigi kavatseb jätkata oma iseseis- se pinge vähendamisel ja sugeree- tidele Nõukogude poolt teostatud «orras ja vajab kohest arstiabi, vat vähspoliitikat. Kaks konservW ris, et „toimuksid regulaarsed mi- mimõiguste rikkumise vastu, l^a on Helsingi kokkuleppele . allakirju-tüvsetPöhja- Ameerika juhti, kaks nistrite või valitsuste tasemel ole- etendanud tähtsat osa inunõiguste ^^^^^ riigid, kellede hulgas on ka sõbralikku iirlast, kohtusid lantshi vad konverentsid N. Liiduga, murd- aktivistide koordineerimisel Eestis, j^^^^ lubavad respekteerida isi-ajal Valges Majas, kõneledes ra- maks maha USA' ja N. Liidu rah- Lätis ja Leedus. Ta on tagakiusa- õigusi jä põhilist vabadust ning hust,kaubandusest ja majandusest, vaste vaheüst barjääri.'^ -tud Nõukogude võimu poolt 22 ^tegutseda positiivses ja inimlikus ' ' . ' V - ' •'- vaimus"'- nende isikute sooviaval-dustega, kes tahavad ühineda oma sugulastega. Ma kutsun üles N . Liitu jälgima Helsmgi kokkulepet ja lubada Mart Niklusel emigreeruda, et ühineda oma Sugulastega Rootsis. Hinnates oma vahekordi teiste riikidega, võtab USA arvesse ka kuivõrd need riigid on austanud oma lubadusi rahvusvahelise õiguse alusel, eriti osas, mis kaitseb inimõigulsi. I DD pärast jumeilateenistisf esti lESUS" et@f^dus. ja Kristulsfe osa mämj ünüüeja Brian 0ea-con- Eestikeelne tekst on kokku viidud aäMejate isuuliigutn£rtega^^ Icusjuwes emakeelse teksti lugejaks om tuEtösd Taii^o Ea^>Filsffl:oa amüla^ ja seda peaks nägema ! ^ President Ronald Reagani üleskutse N . Liidule lubada vangistatud inimõiguste eest võitlejat aktivisti Mart Niklust emigreeruda Rootsi sugulaste juurde, võeti kogu läänemaailnia eestlaskonna poolt vastu sügavas tänumeeles ja siirama lugupidamisega. See tehti teatavaks ka Yabadusraadio ja Ameerika Hääle kaudu okupeeritud Eestisse. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1984-09-27-01
