1982-08-31-07 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Nr. 65
la
mtsä, kooi Eei^
'imm
5«e
iälaHe. Ta
Sd^se ssaia-itases
£S
luulesta
sest"
tolitus@s
kroonitud
AT
md oma snmnd
disid yeranda ja
ostikulu
iituses
iHttiiHiiiiuttiiUiiiiiiiniiiiiiiniiBi
meie ko-operatiivi-d
nad. Nüüd hakkama.
Olen Pasadena
eltsi liige KaliJfcmias
tselt veendunud, et
ikumine aitab meid
ajanduslikest laskusin
neile, seda: Mõje-õid
esile oma nime-latasid
need meile,
allinna Ühistegeliku
eltsi ametnikud, ühe
ns Peetrimägi, teise
. Nüüd olime korra-sõbrad,
nagu see
'uures olema peab.
ris seistes ning sak-keelt
segamini rääki-aknast
hiigelehitist,
korrusega, ning valisid
välja suure maja
Hoone ise , aga seisis
:ul nagu loitev tule-
-?" küsisin,
te vastas, et see on
urim - tekstiilivabrik
gu käiber 24' tundi
vahetusega. See oli
uuvillavabrik.
nuti pärast oleme
s," ütles ta, „mng
meel kui te eine-assi
kohvi jooksite."
iistivalgustatud puh-nesse.
Seal oli roh-kõik
hästiriietatud^
. nad jõid kohvi,
jasid juttu. Üle hui. ^
e jälle naeru,
gaeb)
JTLÄNE"
i e^Iaskonna
nvide eest!
Nr. 65
Ärvllle Puströmi
maalile esimene
auhind
Kmistnik ArviUe PosfffSm töimes
jrnili teisel poolel nn. vabaöhu-lannanäitiisel
Lakewoodi lähedal
asuvas Point Pleasantis, mis oli
korraldatud sealse kaubanduskoja
poolt. Ta Võitis näitusel esimese
auMnna.
.Praegu esineb ArviUe Puström
ühe oma ] maaliga Trentoni riigimuuseumis
korraldataval näitusel,
mis kestab 22. augustini.
Kunstnikul seisab aga ees veel
kaks näitust. 21. ja 22. augustil
on järjekordne vabaõhunäitus Nev;r
Yorgis Central Park West, kus ta
esines ka tänavu kevadel.^
8. augustil algab tal erinäitus
Morristowni Madison galeriis. See
lõpeb 5. septembril. Näituse kohta
tõi kirjutise ka „N.Y. Times'i
kunstiosakond. VES
A D V O K A A D I ©
ENN ALFRED
ADVOKAAT-NOTAR
Room 1002, Royal Trust Toweir
Toronto Dominion Centre
Postiaadress: P.O. 326, Toronlto
Ont (Bay & King) M5K 1K7
Tdcfon: 869-1777
24-tundi telefoni valveteenistus
TED ROLAND UAN
advak^at-notar
133 Richmond St W., Ste 705
Toronto, M5H 2L3
Tel. 364-7072
ANDRES OLVET, LLio
Advokaat-notas'
Bigetow, Hendy, Shirer & UmkMvi
789 Don Mills M4
Tel. 429-3110
kodus 699-2395
TOOMAS ÕUNAPUU
B.A.J B.P.E., LL.B.
'ADVOKAAT—NOTAM
Siit« 403, 330 Bay Street,
Toronto, Ontario M5H 2S8
Tel. 365-7738
VABA EESTLANE
TOIMETUS JA TALITUS
avatud esmaspäevad
reedeni kella 9-—3-ni
Telefonid: toimetus 444-4823
talitus 444-4832
Kuulutusi võetakse vaiatm
Toimetajal kodus
väljaspool tööaega:
Hannes Oja 481-5316
nädala esimesse ajalehte kuni
esmasp. horam. >kella 11-ni ja
nädala teise ajalehte kuni kol-map.
homm. kellall-ni.
KUULUTAMINE VABA EESTLASES:
on tasuv ajalehe laialdase
leviku tõttu,
üks toU ühel veerul . . . H25
esiküljel $5.—
tagaküljel .. $4'.50
Kuulutuste binnaä:
. KUULUTUSI VÕTAVAD
VASTU:
1. Vaba Eestlase talitEDs
1955 lesHe St.
Don Mills, Ont.
M3B 2M3
Talitus väljaspool tööaegu:
Helmi Lüvandi 251-6493
2, Mi^. LeSda Mariey
Postiaadress:
9 PaiTavano Gt.
Willowdale, Ont. M2R 3S8
Telefon: 223-0080
VABA EESTLANE teisipäeval, 31. augustil 1982 - Tuesday, August 31, 1982
Kadi Toni/oo-Tefckel
Quo vadis, Euroopa!
Kuuldes palju küdusõm rongisõi- nipudelü on varsti „lõpp peal"-. Ka
du kohta; Euroopas, lunastasime Jaapanlased on halvima vastu mõ-'
abikaasaga New Yorgist tolle kuul- ningal määral ettevalmistatud,
sa „Euraüpassi",. miUega võib lä- Eesti soost „amid-*' näsivad nälja
bida terve kontinendi: astu maha kustutamiseks Frankfurdist kaasa
millises jaamas tahad ja sõida eda- saadud shveitsi shokolaadi ja- imis-si
kust aga iganes soovid. Reisi po- tavad heeringast ja seakarbonaa-pulaarsuse
tagatiseks on kasvõi ju- dist. Piiri ületamine toimub öösel
ba see, et pileti hinda oli sel aastal 3a oodatud elamus Püreneede läbi-tõstetud
150% võrra. misest haüitub nagu udu hommi-
Kuna meie sihtkoht oHMarbeUa, kui- Näljasele ja janusele inimese-
Hispaania lõunarannikul, süs valisime
lähtejaamaks Frankfurdi. Enne
aga otsustasime teha päevase peatuse,
et vaadata, milline näeb-välja
Saksamaa suur raudtee sõlmpunkt
ligi 40 aastat pärast Teise maalile
on see kahekordseks pettumuseks.
:i--:-y-A:,.^
P I K A JANUGA
LÕOTÄ-fflSPAAimSSE^^:^
Madriidi jaamas ootab samalaad-masõja
lõppu. Reservatsioon ööbi- nekogem^^
miseks OÜ tehtud jaama vastas asu- ühest jaamä^
vas kõlava nimega hotellis. Seal pnneks on saäbumisjaam Chamar-yõtsid
meid suureks üllatuseks vas- tin ülimcodne ja puhas ning avatu
igasugused keeled — väljaarva- neb ka esimene võimalus viisakaks
Toronto eestlaste rahvapilliorkester, mille koosseisus mängisid ka mõned l-ohalikud muusikamehed, esine- tud saksa keel Selgus, et oli poola kehakmnituseks.
mas Sault Ste. Marie ETSPO-82 (Eestlaste Telk-SnivelaagerPõIsja-Oatarios) pidustusel. Pildil esiresa pa- „värk": toad küll puhtad ja hom- 'Malagasse peame jõudma sama
remalt teine orkestri juht Oskar Haamer. Foto: Tommy Tomson
Esto-Yision vu imores
mikune eine korralik, aga hinnad päeva hilisõhtul. Asume rongile,
missugused! Isegi mõne-minutiline kohareservatsioon taskus ja val-kõne
lähedasse Heidelbergi maksis mistume hingeliselt pärastiseks õh-kaugelt
üle lO-doUari. Peatänavas- tüsöögiks ajakohases restoranva-se
jõudes ootas ees päris rahvaste guhis. Meeles mõlgub midagi fü-
• AmeefAa Ühendriikides tähistab paabel. Uiiustasid hck)pis, et ded mides näMud ,,Orient-Expreš^^
u , ^ TT . , . . V „ . -Aö^ ini ' septembril 95. sünnipäeva Au- Saksamaal. Idamaine lärmakus ja ^««u^^ ^ n i A . * . +«;O;V,^I ; O A V ,O ?1'?T'_?.''"^.^^^^^ J^^^r Nieländer. Veetnud lapseaas- sagimine sundisid astuma sõidutee
taolist, millest juba teismelisena
valmistatud rida pagulas-kultwurlelu käsitlevaid videofilme, telefilme. ta'd Tartus" iätkas'ta "õninäidPe f^Simine sundisid astuma sõidutee- sai miistatud. Tegelikkuses oli rong
Lühikesed katked äsjasel Seitsme Kunsti Nädalal SeedrioM näitasid t rbSTmwet^^^^^^^^ !' rahuhkumas- (sedapuhku hispaania päritoluga)
teMiselt häid ee^tWe elunähteid jäädvustavaid filme. IHMT S^^^ vliTtr • r- r . u "''"'''^"^ vagmünurgas
^ JJ^^^smiKu nitii saavutamiseni. Vana kesklmn, mis taielikult pu- asetseva poolkumera baariga, kust
1981. a. vahnis üheksa filmi Jürima-Sonln (45 min)» isaarivaütsuse hiügeaegadel oli ta rustati sõjas, on küduväärselt res- sai jookidele lisaks ka mingisugust
kokku 519 minuti (8,5 tundi) ula- Oktoobris filmiti „Vanaranna" sü- ^apeUmeistriks õukonna sõjaväe- taureeritud ja rikas liUerohketest kohvi ja purukuiva kooki. Võtad
tuses, olles sisult üsnagi erinevad, gispidu Baltimores, kus esinesid ^^^^^^^^^s, kus i s Ä ka haljasaladest ning pakkus seUe või- südame rindu, trügid meesterivi.
1981. a. jaanuaris fihnis J. Kork ^Positiivsed Mehed" Torontost.- Nikolai Il-ga. A. maiuse peatselt. Kui sealse eluga vahele, saad oma kohvitassi ja -
10-minutiüse katice ERKU koosH Sügisel fiknis J. Kork „Mäles- ^^eianden opinguaastad Peterbuns juba mõnevõrra kogenud sõber ennäe imet! - üks sõjaväelane pa-olekust,
kus on jäädvustatud pea- tuspilte GeisHngenist", montaazh- ^"igesid samaaegselt paljude teiste avas mineviku-hõnguüse elegantse kub isegi istekohta baaripukü. õh-konsul
Ernst Jaaksoni, Juhan Si- film aastaist 1949—1964. Tekst J. f^^^ rahvusvaheliste muusika- kohviku uksed, unustasid äsja-ko- tusöögist pole taas juttugi. Näib, et
monsoni, Ihnar Pleeri, Rudolf Kork, muusika Taavo Virkhausai ^""^^^^tega. Esimese maailmasõja getu ja hakkasid Imnale otsima ka ainus kehakuiÄitamise võimalus
Troosti ja Eduard Vallaste sõna- sümfoonia), (17 min.). Novembris ^]^\ f ohvitseri väljaõppe tol pluss-punkte. Palju neid kahjuks oleks ohiud kohe pärast rongi sise-võtud.
filmis Hans Lill GEG Chicago õh- f ^ , J^®!"^,^^ --soomus, ei leia: moodsad kõrgehitused va- nemist kehieri kaudu midagi teUi-
Sama aasta märtsis fümis Jaan tui kireva kava. Esinesid Albert ^^^^^ Vabadussõjast heldumisi uute elamu-kastide või da. Nii lõppes süs esimene pool
Born kahetunnUise A. H. Tamm- Siska, tema orkester, Õnne ja Gui- l^^^^ Soomusautode Kolonm varemetest restaureeritud hoonete- toUest kurikuulsast sõidust „luksus- •
saare näidendi «Kuningal on do Laikve, Enn Kiilaspea ja Jyri "je^f^a ning ta on seega amus ga on stiilitud ega paita sUma. rongidega" Lõunasse. Loodetud
külm" Baltimore Eesti Seltsi Teat- Kork (90 min.). elusolev iseseisva väeosa ulem jääb vaid südalinn oma uhkete ki- looduse nautimist vaguniaknast sai
ri esitusel, kus lavastajaks oli Reet , võidukast sojast iseseis- r&ute, väikeste restoranide, Goethe harrastada väga vähesel määral ja
Arma ^' ^^^^^^^ ^^"^^^ ^""^^ saavutamiseks. Tanu A. Nie- sünnimaja, raekoja - Römeriga sedagi tumestas pidev nälja- ja ja-
1981. a. kevadel filmis J. Kork ^^^^^^ Petersburg'is Florida landeri organiseerimisvõimele ^ ja ja muude vaatamisväärsustega, nuümne. Malagast Marbellasse ja
Washingtoni Eesti Seltsi aastapäe- ^^^^^^^e pidustust, kus eesüasist loovale talendde, sundis Tartus ise- mis on suures osas taastatiid. kaetud laua äärde jõudes olid nagu
• J 1 • A J TT. ji esines „Vanaranna'' rahvatantsu-seisvuse algpäevil konservatoorium f«ö,,oc
n T W^^^^^^^^ ^hm! lenor Evald Pohl jt (65 ning nüüdne' auväärne juubüar oü FRANFTODIST MÄDRnDI seitsmendas taevas,
t^ Baltimore Esto^^^^^ ^^^^''^^^ ^^^'"^ '"'^^ muusikakultiiu- Teisel hommikul jaamahoonesse
HnnVin^ Pläral kiK p^inesid Rai ^^^^ Üheaastane „Esto-Vision" ri süvendamisel ja laiendamisel, sisenedes astusime kohe suure hul-timnre
Resti I auWhed Balti ^^^^ab sellise kroonikasüsteemi niikaua kui kestis Eesti Vabariik, gä maad lähemasse minevikku: hi-mnrP
Fp.tt NnkVmr Vnnnr^n võimaluste ulatust ja mitmekülg- Ka hiljem põgenikuperioodil Saksa- pid kõücjal põrandal, pikali pinki-na"
rahvatantsijad, Urmas Kärner,
Andres Tamm jt. (110 min.).
MARBELLÄ SUVITUSKOHAS
sust.
Septembris filmis ta Baltimore
Eesti Maja aastapäeva kontserdi,,
kas solistiks oli Epp Karske.
Väga hoolikalt jätkas J. Kork
ka Seitsme Kunsti Nädalal osavõtjate
ja Eende tegevise f i l M j -
misit. ' .
Marbella, Gosta del Soris, pälvib
kahtlematult oma kuulsuse, Linnake
on valge ja päücesesse uppuv; hotellid
moodsad, suured, avarad ja
kallid. Restoranid väÜ5:esed ja hu-maal
ja pärast väljarändu USA-sse del. Sooritatakse avaHkult äritehin-on
A. Nieländer jätnud ajaloolisi guid ja ,,valge pulber^' käib välgu-kiirusel
;käest-kätte.^ ün^rringi Kmi^y:M^
ja õpetajana. ^ mus^s 2^ W
Praegu on Rootsis trükis A. Nie- ^ moned^iisakad and reisijate akendel ja ustel. Nende vahel saa-länderi
memuaarteos „Taktikepi ja noiiete ra^uld^isel^. Hommikune j-^^^^-^y^^^^ pärišmaala-relvaga",
mis ümub lähemal ajal ki^Mg i^^rusi^ ®^ ^ sed, käekõrval keerubi nägudega
Välis-Eesti.&EMP kirjastusel. Au-gust
Nieländerü on oma aimilaad- J^'^^^'^''^^ pole nii avar ega
sest eluteekonnast jutiistada palju hingavale istmele. Koik ^n ootus- ^ nü ehedalt valge nagu Pärmis
janniA Traü Tintinr ÄmhrS vnciK \o Ur.\\. c o o f n c p . o no n ^uvitavat ja kultiiuriloollselt scnl- paranö: restoranvagun teemmine ^arva-Jõesuus. Naermapanev
^no7vI«l^ ? . ^ « t t^^^^^^^ r JIX. flT.nHr tundmatut. Tüsedat mälestuste raa- ja toit. Oled veendunud, et smd oo- ^a hispaanlaste noor autokul-ri,
kevad 1982. 95 lk. 'arusaamiste kohaseks inimeseks. illustreerivad ainulaadsed ^
iäv elamus.
Omberasujate kohanemislood
arusaamiste kohaseks inimeseks. ,v . . uv* deiääv
L. Trett oli huvitatud neist juh- i'?» l^. t^^ind^vad kadunud pubUt-
Suure visadusega ilmub Varraku „ "li.Vr iZ' «isti Jüri Remmelgase kommen- ^ õhtupoolikul Parüsi jõudes lah- ^ pargitakse nüüd auto igasse
Jutuleht, kuigi vahepeal oli juba ""^^ l^^Äf S . fi^^ t^^""- A- Nieländeri memuaarteo- tub aga vaimustus tunduvalt: eda- tühja tohta. Kasvõi laiale kõnnitee-lootus
i;üsimiseks kadunud. Nüüd- ZZTTt Trett onne^d '«'^^^^ ««ärkimist ja isikutena ^'^""llrt' Snt <"^«
sed nmbrid on kahepalgeUsed, T."" J ^V J^» o\lieed kibe- Krjeldamist paljud tuntud kaasaeg- Jf^^f tese Pamsi ^^^^ ^^^^ ^ ^^id meiesugu-üLd
mitmekülgse kireva sisuga ^.^"^S '• ^T°'t '/tT ^^<1 Ja kultuurUoolised olukorrad Jaamahooned on kaugel sellele lm- ^ed naüvsed turistid. Sõidetakse ka
teised kogu numbri ulatusega ju^ "^'"l-J^ '°T^ f^l koos võiüusmomentidega, mida i ^ ""«t^*"!*' ^a tee-icia^
u 1 u i i> XX ^ 5« J pealkirja all hauamonumendiks , , , *„I hs^lt räpased. Reisijate hulgast ot- ,.;i^f„^:„^^
tustused voi nende kogud. kaasmaalasile ia «sõbrale kui'ka ^^^^^^ ^" ^^^^"^^ sid asiatultnrantsuslikkuelegantsi "^^^^^^^ osutub lausa sanga-
Tänavune kevadine Leonid ^aasmaaiasüe ja sõbrale, km ka nud. kogeda. Juubilar on need jääd- asjatmtprantsusmcku elegantsi, ^^^^^^^^
1 uavuiivj ^cvau c ^ koigile scllc kategooHa immigran- „,f, tegemist on peamiselt kull turisti-
Trett'1 jutustuste kogu^ „Doktor ^^^^^^ g^^^j^ sis^juhatusele järg- u f^^^^^^ de Ja autota rahvakihiga. Peatumme Marbella külje aU asu-
Ambn lood" on kerge ja huumo- ^^^^^ ^3 väga toredat ja rõõmuga ISt^^^^^^^ Hoopis keerukaks osutub aga ma- vas mägises suvituskohas, kust
rika iseloomuga jutustused umber- ^ ^ ^ . kitivad kuidas \'ff' r ^^1^^^^^^ gamiskupee saamme sõiduks. Ma- paistab Gibraltar ja selge Umaga
asujate e^mestest päevadest uuel ^^^^^ ^ J '^^^^ ^^^^^^ sega on k ^ — ka erilme on- ^ Fv.nMuvAis väideti, isegi Afrika rand, on
maal - Austraalias, millele nuud ^^^^^^ Kuigi need polnud kibedu- ""'^^'"'^
naljatoomga tagasi . „ , f , „ ^ „ , , „ ^ . , , ^ , , O . ; „ V .H
kõik millise puu või tulba külge^
muigega ja nayatoomga tagasi pettumustundeta varjuvad
vaadatakse ,a mis omalt poolt on ^^^^ >^^^^ lõbusamate sündmuste
nagu uuema folkloori osa; nagu ^„ j^^j^
seda mõnelgi maal otse teadusliku „ Jpärane hääldamine oli
huviga kogutakse. ^ „ ^ ^^^^^ situatsioonide Lqänerannjkuõ
une isujd ^ r . ^ , „ o * o , o V o seda oleme
ainulaadne
et selleks-polevat kevadisel ajal elamus. Smna; oir oma vülad raja-mmgit
raskust. Reservatsioone te- peamiselt rikl^ad rootslased,
ha polnud neü võimalik raalirikke kas suve- või vanaduspäevade ko-tõttu
Madriidis. Suure vaeva ja dudeks.. Aga sealgi on märgata
jooksmise peale õnnestub vümaks araablaste invasiooni algust,
saada II klassi vagunisse maga- Eripärane selles piirkonnas on ka
miskushett, kus ahtakesse ruumi ligi viiesaja-meetri kõrgusel asuv
on surutud viis tüdinud reisijat; mägUcüla Mijas, mida kutsutakse
PORTLAND - Abipraost Karl meile lisaks veel jaapani aatomi- „Franco valgeks Imnaks", kuna
L. Tretfi raamat on ühe soja- põhjustajaks. Aga
järgse immigrandi kogemuste ja ^^-y. ümberasujaina kogenud. See
tähelepanekute kogu. Enamus ju- ^^ki, miks neid lu|usid luge- .^^^.^^^T. " 7 -^ i v^r. - "
tustusi pannevad kas peakuju ene- ^ j ^ j iseenese kolmekümne laulatas -^lon. Luten JiKi- ^^^^jj^j^g^^ ^ naisega ja hispaania viimase teeneks on seUe restauree-se
või teiste lepingutööliste esime- aasta tagust elu elavaks saab augustilXiina Merilo ja Erik farmer mitmekümne väikese pam- rimirie. Oma asendi tõttu paistab
sest aastast. Doktor Ämbri saatu- ^ Trett kirjutab ladusalt kasu- VaimuHkul tahtusel teems kompsuga. KorraUkku reste- ta kaugele, meelitades ügi turiste
seks on tema kõrged kvalifikatsi- ' -^-^ dialooge mis jutukustelc ^^^^^ usuteaduse uliopi- ranvagunit ei leia ka kusküt. Pä- nagu ristikheinapõld mesüasi. Lü-oonid,
mida uuel maal keegi ei annab kürelt areneva tegevuse rü^ "^ ^^^^ Merüo. Laulatust kau- ^jgjj^j^^j^j^g ^^^^^^g^ gutakseeesli-taksodega, piki kitsaid
arvesta, nii et töökaaslasedki soovi- • «no„ h,,«,^rf»ot:*pip^^^ rastasid solistid, noorte lauluan- ^^jj^^^gg^ ja kitsikuses ruumis ai- keerukaid tänavaid nmg ostetakse
tavad hoopis neid kraade maha ' n^oresKiieie ongi on ^^^^^^ Portlandi Eesti Sega- gab vägev pUoiik: lüiakäntsakad ja kootud esemeid ja suveniire. Äri
salata. Kangekaelselt keeldub ta ne.
nõuannete kohaselt toimima kuni Hsmmeä Oja
EDUARD RÜGA. gracaflk \& maesBii^
Toimetamud E?4DEL KOES. ERIC PEHA!? ja ARNO VÜSALEMM
Monograafial ,,Pallase" knnstiko^U lõpeti&niid kunstnik Eduard
Rüga õpinguist ja tööst, kelle elutõõ Tsatluse kõrval taaakse
esile ka kunstikool „Pallas" õppeasutusena ja eesti kunstnike
ettevalmistajaaia. Raamat on kerge ja huvitav lugeda SalCEBia'
le Ingejaskotffiale.
Hind $10.00 (postiga toiUimisd lisada 50e)
SAADAVAL VABA EESTLASE TALITUSES
Koor.
Järgnenud pulmapeost , Masonic
Templis võttis osa üle 250. külalise.
Nende hulgas võis näha eestlasi
kõikidest Lääneranniku keskustu:
st, arvukalt noorpaari sõpru. Idarannikult
nü Kanada kui ka USA
poolelt. Ka Euroopast olid Rootsi
ja Inglismaa esmdatud.
Pruut on muusikateadlane ja
eestiaste keskel ülemaailmselt tuntud
lauluansambel „KAJA" asuta^
ja-juht. Akadeemiliselt kuulub
korp! FUiae Patriaesse. Peigmees
on elektroonika-msener ja Torontos
populaarse lauluansambli „Posi-tiivsed
Mehed" eestvedaja. Akadeemiliselt
Et)S-i vilistiane.
Noorpaar asub elama Torontosse.
leivapätsid ama kahanevad ja vei- õitseb.
OVER 50 YEARS OF GM SALES AND SERVICE
OGAN Q
Chev OIds Limited
5000 ShQppard Ave. E., Scarborough. Ont. M1S 419
IPAUL JUTTUS
Müük |a rentiimlne
Tel 291-5054, kodus 423-5716
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , August 31, 1982 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1982-08-31 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e820831 |
Description
| Title | 1982-08-31-07 |
| OCR text | Nr. 65 la mtsä, kooi Eei^ 'imm 5«e iälaHe. Ta Sd^se ssaia-itases £S luulesta sest" tolitus@s kroonitud AT md oma snmnd disid yeranda ja ostikulu iituses iHttiiHiiiiuttiiUiiiiiiiniiiiiiiniiBi meie ko-operatiivi-d nad. Nüüd hakkama. Olen Pasadena eltsi liige KaliJfcmias tselt veendunud, et ikumine aitab meid ajanduslikest laskusin neile, seda: Mõje-õid esile oma nime-latasid need meile, allinna Ühistegeliku eltsi ametnikud, ühe ns Peetrimägi, teise . Nüüd olime korra-sõbrad, nagu see 'uures olema peab. ris seistes ning sak-keelt segamini rääki-aknast hiigelehitist, korrusega, ning valisid välja suure maja Hoone ise , aga seisis :ul nagu loitev tule- -?" küsisin, te vastas, et see on urim - tekstiilivabrik gu käiber 24' tundi vahetusega. See oli uuvillavabrik. nuti pärast oleme s," ütles ta, „mng meel kui te eine-assi kohvi jooksite." iistivalgustatud puh-nesse. Seal oli roh-kõik hästiriietatud^ . nad jõid kohvi, jasid juttu. Üle hui. ^ e jälle naeru, gaeb) JTLÄNE" i e^Iaskonna nvide eest! Nr. 65 Ärvllle Puströmi maalile esimene auhind Kmistnik ArviUe PosfffSm töimes jrnili teisel poolel nn. vabaöhu-lannanäitiisel Lakewoodi lähedal asuvas Point Pleasantis, mis oli korraldatud sealse kaubanduskoja poolt. Ta Võitis näitusel esimese auMnna. .Praegu esineb ArviUe Puström ühe oma ] maaliga Trentoni riigimuuseumis korraldataval näitusel, mis kestab 22. augustini. Kunstnikul seisab aga ees veel kaks näitust. 21. ja 22. augustil on järjekordne vabaõhunäitus Nev;r Yorgis Central Park West, kus ta esines ka tänavu kevadel.^ 8. augustil algab tal erinäitus Morristowni Madison galeriis. See lõpeb 5. septembril. Näituse kohta tõi kirjutise ka „N.Y. Times'i kunstiosakond. VES A D V O K A A D I © ENN ALFRED ADVOKAAT-NOTAR Room 1002, Royal Trust Toweir Toronto Dominion Centre Postiaadress: P.O. 326, Toronlto Ont (Bay & King) M5K 1K7 Tdcfon: 869-1777 24-tundi telefoni valveteenistus TED ROLAND UAN advak^at-notar 133 Richmond St W., Ste 705 Toronto, M5H 2L3 Tel. 364-7072 ANDRES OLVET, LLio Advokaat-notas' Bigetow, Hendy, Shirer & UmkMvi 789 Don Mills M4 Tel. 429-3110 kodus 699-2395 TOOMAS ÕUNAPUU B.A.J B.P.E., LL.B. 'ADVOKAAT—NOTAM Siit« 403, 330 Bay Street, Toronto, Ontario M5H 2S8 Tel. 365-7738 VABA EESTLANE TOIMETUS JA TALITUS avatud esmaspäevad reedeni kella 9-—3-ni Telefonid: toimetus 444-4823 talitus 444-4832 Kuulutusi võetakse vaiatm Toimetajal kodus väljaspool tööaega: Hannes Oja 481-5316 nädala esimesse ajalehte kuni esmasp. horam. >kella 11-ni ja nädala teise ajalehte kuni kol-map. homm. kellall-ni. KUULUTAMINE VABA EESTLASES: on tasuv ajalehe laialdase leviku tõttu, üks toU ühel veerul . . . H25 esiküljel $5.— tagaküljel .. $4'.50 Kuulutuste binnaä: . KUULUTUSI VÕTAVAD VASTU: 1. Vaba Eestlase talitEDs 1955 lesHe St. Don Mills, Ont. M3B 2M3 Talitus väljaspool tööaegu: Helmi Lüvandi 251-6493 2, Mi^. LeSda Mariey Postiaadress: 9 PaiTavano Gt. Willowdale, Ont. M2R 3S8 Telefon: 223-0080 VABA EESTLANE teisipäeval, 31. augustil 1982 - Tuesday, August 31, 1982 Kadi Toni/oo-Tefckel Quo vadis, Euroopa! Kuuldes palju küdusõm rongisõi- nipudelü on varsti „lõpp peal"-. Ka du kohta; Euroopas, lunastasime Jaapanlased on halvima vastu mõ-' abikaasaga New Yorgist tolle kuul- ningal määral ettevalmistatud, sa „Euraüpassi",. miUega võib lä- Eesti soost „amid-*' näsivad nälja bida terve kontinendi: astu maha kustutamiseks Frankfurdist kaasa millises jaamas tahad ja sõida eda- saadud shveitsi shokolaadi ja- imis-si kust aga iganes soovid. Reisi po- tavad heeringast ja seakarbonaa-pulaarsuse tagatiseks on kasvõi ju- dist. Piiri ületamine toimub öösel ba see, et pileti hinda oli sel aastal 3a oodatud elamus Püreneede läbi-tõstetud 150% võrra. misest haüitub nagu udu hommi- Kuna meie sihtkoht oHMarbeUa, kui- Näljasele ja janusele inimese- Hispaania lõunarannikul, süs valisime lähtejaamaks Frankfurdi. Enne aga otsustasime teha päevase peatuse, et vaadata, milline näeb-välja Saksamaa suur raudtee sõlmpunkt ligi 40 aastat pärast Teise maalile on see kahekordseks pettumuseks. :i--:-y-A:,.^ P I K A JANUGA LÕOTÄ-fflSPAAimSSE^^:^ Madriidi jaamas ootab samalaad-masõja lõppu. Reservatsioon ööbi- nekogem^^ miseks OÜ tehtud jaama vastas asu- ühest jaamä^ vas kõlava nimega hotellis. Seal pnneks on saäbumisjaam Chamar-yõtsid meid suureks üllatuseks vas- tin ülimcodne ja puhas ning avatu igasugused keeled — väljaarva- neb ka esimene võimalus viisakaks Toronto eestlaste rahvapilliorkester, mille koosseisus mängisid ka mõned l-ohalikud muusikamehed, esine- tud saksa keel Selgus, et oli poola kehakmnituseks. mas Sault Ste. Marie ETSPO-82 (Eestlaste Telk-SnivelaagerPõIsja-Oatarios) pidustusel. Pildil esiresa pa- „värk": toad küll puhtad ja hom- 'Malagasse peame jõudma sama remalt teine orkestri juht Oskar Haamer. Foto: Tommy Tomson Esto-Yision vu imores mikune eine korralik, aga hinnad päeva hilisõhtul. Asume rongile, missugused! Isegi mõne-minutiline kohareservatsioon taskus ja val-kõne lähedasse Heidelbergi maksis mistume hingeliselt pärastiseks õh-kaugelt üle lO-doUari. Peatänavas- tüsöögiks ajakohases restoranva-se jõudes ootas ees päris rahvaste guhis. Meeles mõlgub midagi fü- • AmeefAa Ühendriikides tähistab paabel. Uiiustasid hck)pis, et ded mides näMud ,,Orient-Expreš^^ u , ^ TT . , . . V „ . -Aö^ ini ' septembril 95. sünnipäeva Au- Saksamaal. Idamaine lärmakus ja ^««u^^ ^ n i A . * . +«;O;V,^I ; O A V ,O ?1'?T'_?.''"^.^^^^^ J^^^r Nieländer. Veetnud lapseaas- sagimine sundisid astuma sõidutee taolist, millest juba teismelisena valmistatud rida pagulas-kultwurlelu käsitlevaid videofilme, telefilme. ta'd Tartus" iätkas'ta "õninäidPe f^Simine sundisid astuma sõidutee- sai miistatud. Tegelikkuses oli rong Lühikesed katked äsjasel Seitsme Kunsti Nädalal SeedrioM näitasid t rbSTmwet^^^^^^^^ !' rahuhkumas- (sedapuhku hispaania päritoluga) teMiselt häid ee^tWe elunähteid jäädvustavaid filme. IHMT S^^^ vliTtr • r- r . u "''"'''^"^ vagmünurgas ^ JJ^^^smiKu nitii saavutamiseni. Vana kesklmn, mis taielikult pu- asetseva poolkumera baariga, kust 1981. a. vahnis üheksa filmi Jürima-Sonln (45 min)» isaarivaütsuse hiügeaegadel oli ta rustati sõjas, on küduväärselt res- sai jookidele lisaks ka mingisugust kokku 519 minuti (8,5 tundi) ula- Oktoobris filmiti „Vanaranna" sü- ^apeUmeistriks õukonna sõjaväe- taureeritud ja rikas liUerohketest kohvi ja purukuiva kooki. Võtad tuses, olles sisult üsnagi erinevad, gispidu Baltimores, kus esinesid ^^^^^^^^^s, kus i s Ä ka haljasaladest ning pakkus seUe või- südame rindu, trügid meesterivi. 1981. a. jaanuaris fihnis J. Kork ^Positiivsed Mehed" Torontost.- Nikolai Il-ga. A. maiuse peatselt. Kui sealse eluga vahele, saad oma kohvitassi ja - 10-minutiüse katice ERKU koosH Sügisel fiknis J. Kork „Mäles- ^^eianden opinguaastad Peterbuns juba mõnevõrra kogenud sõber ennäe imet! - üks sõjaväelane pa-olekust, kus on jäädvustatud pea- tuspilte GeisHngenist", montaazh- ^"igesid samaaegselt paljude teiste avas mineviku-hõnguüse elegantse kub isegi istekohta baaripukü. õh-konsul Ernst Jaaksoni, Juhan Si- film aastaist 1949—1964. Tekst J. f^^^ rahvusvaheliste muusika- kohviku uksed, unustasid äsja-ko- tusöögist pole taas juttugi. Näib, et monsoni, Ihnar Pleeri, Rudolf Kork, muusika Taavo Virkhausai ^""^^^^tega. Esimese maailmasõja getu ja hakkasid Imnale otsima ka ainus kehakuiÄitamise võimalus Troosti ja Eduard Vallaste sõna- sümfoonia), (17 min.). Novembris ^]^\ f ohvitseri väljaõppe tol pluss-punkte. Palju neid kahjuks oleks ohiud kohe pärast rongi sise-võtud. filmis Hans Lill GEG Chicago õh- f ^ , J^®!"^,^^ --soomus, ei leia: moodsad kõrgehitused va- nemist kehieri kaudu midagi teUi- Sama aasta märtsis fümis Jaan tui kireva kava. Esinesid Albert ^^^^^ Vabadussõjast heldumisi uute elamu-kastide või da. Nii lõppes süs esimene pool Born kahetunnUise A. H. Tamm- Siska, tema orkester, Õnne ja Gui- l^^^^ Soomusautode Kolonm varemetest restaureeritud hoonete- toUest kurikuulsast sõidust „luksus- • saare näidendi «Kuningal on do Laikve, Enn Kiilaspea ja Jyri "je^f^a ning ta on seega amus ga on stiilitud ega paita sUma. rongidega" Lõunasse. Loodetud külm" Baltimore Eesti Seltsi Teat- Kork (90 min.). elusolev iseseisva väeosa ulem jääb vaid südalinn oma uhkete ki- looduse nautimist vaguniaknast sai ri esitusel, kus lavastajaks oli Reet , võidukast sojast iseseis- r&ute, väikeste restoranide, Goethe harrastada väga vähesel määral ja Arma ^' ^^^^^^^ ^^"^^^ ^""^^ saavutamiseks. Tanu A. Nie- sünnimaja, raekoja - Römeriga sedagi tumestas pidev nälja- ja ja- 1981. a. kevadel filmis J. Kork ^^^^^^ Petersburg'is Florida landeri organiseerimisvõimele ^ ja ja muude vaatamisväärsustega, nuümne. Malagast Marbellasse ja Washingtoni Eesti Seltsi aastapäe- ^^^^^^^e pidustust, kus eesüasist loovale talendde, sundis Tartus ise- mis on suures osas taastatiid. kaetud laua äärde jõudes olid nagu • J 1 • A J TT. ji esines „Vanaranna'' rahvatantsu-seisvuse algpäevil konservatoorium f«ö,,oc n T W^^^^^^^^ ^hm! lenor Evald Pohl jt (65 ning nüüdne' auväärne juubüar oü FRANFTODIST MÄDRnDI seitsmendas taevas, t^ Baltimore Esto^^^^^ ^^^^''^^^ ^^^'"^ '"'^^ muusikakultiiu- Teisel hommikul jaamahoonesse HnnVin^ Pläral kiK p^inesid Rai ^^^^ Üheaastane „Esto-Vision" ri süvendamisel ja laiendamisel, sisenedes astusime kohe suure hul-timnre Resti I auWhed Balti ^^^^ab sellise kroonikasüsteemi niikaua kui kestis Eesti Vabariik, gä maad lähemasse minevikku: hi-mnrP Fp.tt NnkVmr Vnnnr^n võimaluste ulatust ja mitmekülg- Ka hiljem põgenikuperioodil Saksa- pid kõücjal põrandal, pikali pinki-na" rahvatantsijad, Urmas Kärner, Andres Tamm jt. (110 min.). MARBELLÄ SUVITUSKOHAS sust. Septembris filmis ta Baltimore Eesti Maja aastapäeva kontserdi,, kas solistiks oli Epp Karske. Väga hoolikalt jätkas J. Kork ka Seitsme Kunsti Nädalal osavõtjate ja Eende tegevise f i l M j - misit. ' . Marbella, Gosta del Soris, pälvib kahtlematult oma kuulsuse, Linnake on valge ja päücesesse uppuv; hotellid moodsad, suured, avarad ja kallid. Restoranid väÜ5:esed ja hu-maal ja pärast väljarändu USA-sse del. Sooritatakse avaHkult äritehin-on A. Nieländer jätnud ajaloolisi guid ja ,,valge pulber^' käib välgu-kiirusel ;käest-kätte.^ ün^rringi Kmi^y:M^ ja õpetajana. ^ mus^s 2^ W Praegu on Rootsis trükis A. Nie- ^ moned^iisakad and reisijate akendel ja ustel. Nende vahel saa-länderi memuaarteos „Taktikepi ja noiiete ra^uld^isel^. Hommikune j-^^^^-^y^^^^ pärišmaala-relvaga", mis ümub lähemal ajal ki^Mg i^^rusi^ ®^ ^ sed, käekõrval keerubi nägudega Välis-Eesti.&EMP kirjastusel. Au-gust Nieländerü on oma aimilaad- J^'^^^'^''^^ pole nii avar ega sest eluteekonnast jutiistada palju hingavale istmele. Koik ^n ootus- ^ nü ehedalt valge nagu Pärmis janniA Traü Tintinr ÄmhrS vnciK \o Ur.\\. c o o f n c p . o no n ^uvitavat ja kultiiuriloollselt scnl- paranö: restoranvagun teemmine ^arva-Jõesuus. Naermapanev ^no7vI«l^ ? . ^ « t t^^^^^^^ r JIX. flT.nHr tundmatut. Tüsedat mälestuste raa- ja toit. Oled veendunud, et smd oo- ^a hispaanlaste noor autokul-ri, kevad 1982. 95 lk. 'arusaamiste kohaseks inimeseks. illustreerivad ainulaadsed ^ iäv elamus. Omberasujate kohanemislood arusaamiste kohaseks inimeseks. ,v . . uv* deiääv L. Trett oli huvitatud neist juh- i'?» l^. t^^ind^vad kadunud pubUt- Suure visadusega ilmub Varraku „ "li.Vr iZ' «isti Jüri Remmelgase kommen- ^ õhtupoolikul Parüsi jõudes lah- ^ pargitakse nüüd auto igasse Jutuleht, kuigi vahepeal oli juba ""^^ l^^Äf S . fi^^ t^^""- A- Nieländeri memuaarteo- tub aga vaimustus tunduvalt: eda- tühja tohta. Kasvõi laiale kõnnitee-lootus i;üsimiseks kadunud. Nüüd- ZZTTt Trett onne^d '«'^^^^ ««ärkimist ja isikutena ^'^""llrt' Snt <"^« sed nmbrid on kahepalgeUsed, T."" J ^V J^» o\lieed kibe- Krjeldamist paljud tuntud kaasaeg- Jf^^f tese Pamsi ^^^^ ^^^^ ^ ^^id meiesugu-üLd mitmekülgse kireva sisuga ^.^"^S '• ^T°'t '/tT ^^<1 Ja kultuurUoolised olukorrad Jaamahooned on kaugel sellele lm- ^ed naüvsed turistid. Sõidetakse ka teised kogu numbri ulatusega ju^ "^'"l-J^ '°T^ f^l koos võiüusmomentidega, mida i ^ ""«t^*"!*' ^a tee-icia^ u 1 u i i> XX ^ 5« J pealkirja all hauamonumendiks , , , *„I hs^lt räpased. Reisijate hulgast ot- ,.;i^f„^:„^^ tustused voi nende kogud. kaasmaalasile ia «sõbrale kui'ka ^^^^^^ ^" ^^^^"^^ sid asiatultnrantsuslikkuelegantsi "^^^^^^^ osutub lausa sanga- Tänavune kevadine Leonid ^aasmaaiasüe ja sõbrale, km ka nud. kogeda. Juubilar on need jääd- asjatmtprantsusmcku elegantsi, ^^^^^^^^ 1 uavuiivj ^cvau c ^ koigile scllc kategooHa immigran- „,f, tegemist on peamiselt kull turisti- Trett'1 jutustuste kogu^ „Doktor ^^^^^^ g^^^j^ sis^juhatusele järg- u f^^^^^^ de Ja autota rahvakihiga. Peatumme Marbella külje aU asu- Ambn lood" on kerge ja huumo- ^^^^^ ^3 väga toredat ja rõõmuga ISt^^^^^^^ Hoopis keerukaks osutub aga ma- vas mägises suvituskohas, kust rika iseloomuga jutustused umber- ^ ^ ^ . kitivad kuidas \'ff' r ^^1^^^^^^ gamiskupee saamme sõiduks. Ma- paistab Gibraltar ja selge Umaga asujate e^mestest päevadest uuel ^^^^^ ^ J '^^^^ ^^^^^^ sega on k ^ — ka erilme on- ^ Fv.nMuvAis väideti, isegi Afrika rand, on maal - Austraalias, millele nuud ^^^^^^ Kuigi need polnud kibedu- ""'^^'"'^ naljatoomga tagasi . „ , f , „ ^ „ , , „ ^ . , , ^ , , O . ; „ V .H kõik millise puu või tulba külge^ muigega ja nayatoomga tagasi pettumustundeta varjuvad vaadatakse ,a mis omalt poolt on ^^^^ >^^^^ lõbusamate sündmuste nagu uuema folkloori osa; nagu ^„ j^^j^ seda mõnelgi maal otse teadusliku „ Jpärane hääldamine oli huviga kogutakse. ^ „ ^ ^^^^^ situatsioonide Lqänerannjkuõ une isujd ^ r . ^ , „ o * o , o V o seda oleme ainulaadne et selleks-polevat kevadisel ajal elamus. Smna; oir oma vülad raja-mmgit raskust. Reservatsioone te- peamiselt rikl^ad rootslased, ha polnud neü võimalik raalirikke kas suve- või vanaduspäevade ko-tõttu Madriidis. Suure vaeva ja dudeks.. Aga sealgi on märgata jooksmise peale õnnestub vümaks araablaste invasiooni algust, saada II klassi vagunisse maga- Eripärane selles piirkonnas on ka miskushett, kus ahtakesse ruumi ligi viiesaja-meetri kõrgusel asuv on surutud viis tüdinud reisijat; mägUcüla Mijas, mida kutsutakse PORTLAND - Abipraost Karl meile lisaks veel jaapani aatomi- „Franco valgeks Imnaks", kuna L. Tretfi raamat on ühe soja- põhjustajaks. Aga järgse immigrandi kogemuste ja ^^-y. ümberasujaina kogenud. See tähelepanekute kogu. Enamus ju- ^^ki, miks neid lu|usid luge- .^^^.^^^T. " 7 -^ i v^r. - " tustusi pannevad kas peakuju ene- ^ j ^ j iseenese kolmekümne laulatas -^lon. Luten JiKi- ^^^^jj^j^g^^ ^ naisega ja hispaania viimase teeneks on seUe restauree-se või teiste lepingutööliste esime- aasta tagust elu elavaks saab augustilXiina Merilo ja Erik farmer mitmekümne väikese pam- rimirie. Oma asendi tõttu paistab sest aastast. Doktor Ämbri saatu- ^ Trett kirjutab ladusalt kasu- VaimuHkul tahtusel teems kompsuga. KorraUkku reste- ta kaugele, meelitades ügi turiste seks on tema kõrged kvalifikatsi- ' -^-^ dialooge mis jutukustelc ^^^^^ usuteaduse uliopi- ranvagunit ei leia ka kusküt. Pä- nagu ristikheinapõld mesüasi. Lü-oonid, mida uuel maal keegi ei annab kürelt areneva tegevuse rü^ "^ ^^^^ Merüo. Laulatust kau- ^jgjj^j^^j^j^g ^^^^^^g^ gutakseeesli-taksodega, piki kitsaid arvesta, nii et töökaaslasedki soovi- • «no„ h,,«,^rf»ot:*pip^^^ rastasid solistid, noorte lauluan- ^^jj^^^gg^ ja kitsikuses ruumis ai- keerukaid tänavaid nmg ostetakse tavad hoopis neid kraade maha ' n^oresKiieie ongi on ^^^^^^ Portlandi Eesti Sega- gab vägev pUoiik: lüiakäntsakad ja kootud esemeid ja suveniire. Äri salata. Kangekaelselt keeldub ta ne. nõuannete kohaselt toimima kuni Hsmmeä Oja EDUARD RÜGA. gracaflk \& maesBii^ Toimetamud E?4DEL KOES. ERIC PEHA!? ja ARNO VÜSALEMM Monograafial ,,Pallase" knnstiko^U lõpeti&niid kunstnik Eduard Rüga õpinguist ja tööst, kelle elutõõ Tsatluse kõrval taaakse esile ka kunstikool „Pallas" õppeasutusena ja eesti kunstnike ettevalmistajaaia. Raamat on kerge ja huvitav lugeda SalCEBia' le Ingejaskotffiale. Hind $10.00 (postiga toiUimisd lisada 50e) SAADAVAL VABA EESTLASE TALITUSES Koor. Järgnenud pulmapeost , Masonic Templis võttis osa üle 250. külalise. Nende hulgas võis näha eestlasi kõikidest Lääneranniku keskustu: st, arvukalt noorpaari sõpru. Idarannikult nü Kanada kui ka USA poolelt. Ka Euroopast olid Rootsi ja Inglismaa esmdatud. Pruut on muusikateadlane ja eestiaste keskel ülemaailmselt tuntud lauluansambel „KAJA" asuta^ ja-juht. Akadeemiliselt kuulub korp! FUiae Patriaesse. Peigmees on elektroonika-msener ja Torontos populaarse lauluansambli „Posi-tiivsed Mehed" eestvedaja. Akadeemiliselt Et)S-i vilistiane. Noorpaar asub elama Torontosse. leivapätsid ama kahanevad ja vei- õitseb. OVER 50 YEARS OF GM SALES AND SERVICE OGAN Q Chev OIds Limited 5000 ShQppard Ave. E., Scarborough. Ont. M1S 419 IPAUL JUTTUS Müük |a rentiimlne Tel 291-5054, kodus 423-5716 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1982-08-31-07
