0279a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ffi
-- TW4 ORONTaaaOaiEssBmm8s$amsms0iwmmBmem- m- mmmmmiw n _ m0mmmmmmmmm FINNISH SOCIAL CLUBIN
Muistakaa että —
Sekakuoron
sunnuntaina
harjoitus huomenna
miehet 130 naiset
3:lta
"YlösnGUsemus"-näytelmäst- ä har
Joltukset maanantai Ja tiistai-iltan- a
Tanssit Clubilla tänään lauantai-Iltan- a
Ja sunnuntaiyönä 1205
Kalakukkoja pllrakkajuhlat Clu-billa
huomenna sunnuntal-iltan- a
kaikilal vapaa slsäänspääsy
Kalakukko-j- a piirakkajuhla
nyt huomenna sunnuntal-iltan- a
Clubilla on sellainen tilaisuus Joku
On vetänyt veden suuhun tässä koko
vilkonajan kun clemme muistelleet
tuota tilaisuutta Ovella eiki mli
►ään ei tulla perimään minkäänlaista
sisäänpääsyä Joten uskomme että
kalkki käyttävät tätä harvinaista ti-laisuutta
hyväkseen Tilalsuudessi
suoritetaan kaiken kukkuraksi vielä
kevt henkinen ohjelma hau-koi- ne
kalajuttulnecn ym
Clubin 5-vuotisj-uhlat
lähestyvät lähestymistään Nyt el
ole enää kuin vaja viikko aikaa sii-hen
kun ensUIta vietetään Ensi
perjantal-IUan- a on varsinainen Juh
lailta Silloin suoritetaan arvokas
ohjelma Jota kuulemasta el pitäisi
olla kenenkään poissa Kuullaan Clu
bln toimintakertomus kuluneen vii-ilenvuod-en
ajalta joka varmasti on
mielenkiintoinen Juhlapuheessa
tullaan tekemään lähemmin selkoa
tämän Clubin tarkoituksesta ja hyö
lystä Toronton suomalaisten sivis-tyspyrklmyst- en
edistäjänä Kuullaan
Clubin sekakuoron esittävän lauluja
ensikerran tällä toimintakaudella'
laulut ovatkin kauniita ja kuulemi-nen
arvoisia Tässä perjantal-illa- n
ohjelmassa on paljon muuta arvokas-ta
kuulemisen ja näkemisen arvoista
ohjelmaa M m on suuren kansal-liskirjailijamme
Aleksis Kiven kir-joittama
1-näytök- slnen näytelmä
'Kihlaus" Joka on oikein helmi näy-telmäkirjallisuudessamme
Lauantai-iltan- a
on juhlatansslt hyvällä soitolla
ja sitten sunnuntal-iltan- a on maali
man kuulun kirjailijan Leo Tolstoin
Ylösnousemusromaanista muodo-stettu
saman niminen 5-osal-nen
näytelmä Näytelmä on mestarin
kynAllä kirjoitettu Jossa takeena on-kin
kuuluisan kirjailijan yhtä kuu-luisa
kirjallinen työ Tikettejä näy
telmätlallsuuteen on jo saatavana
etukäteen talonmitheltä naalilta
Jan Peerce
on kuuluisa oopperalaulaja joka tu
SUOMALAINEN PARTURILIIKE
131 Peter St (lähellä Queen St)
tekee kaikkea miesten ja naisten
parturialaan kuuluvaa työtä
FRANK JÄRVENPÄÄ
KOLIA
Koksia ja Puita
parhaita laatuaan
— NOPEA PALVELUS —
Hinnat Kohtuulliset — Muutto-ajoj- a
toimitetaan
N LATVALA
Puh VVA 6683
370 Dundas St W
TOliOXTO ONT MBMMVl
LUTERILAINEN
Kansallisseurakunta
Kirkko: ISO Simcoe SL
Sunnuntaisin: Fyhakoulu klo 11 ap
Kuoron harjoitukset klo 5:30 lp
Jumalanpalvelus klo 7:30 ip
Kesklvilkosln hartaushekti klo 750 ip
J E NOPOLA pastori
27 Gifferd St — PUh RA 7118
Suomalainen Apteekki
ja Rohdoskauppa
278 Queen St Wf Toronto
Kalkkia tanhanmaan — ja
patenttilääkkeitä
Lääkemääräyksiä — Sanomalehtiä
Kirjoja — Lainakirjasto
puh ad i6
Suomen Pääkonsulin
viraston osoite:
Ceiu'm Central ef Finland
1410 Stanley SL
MONTREAL QUE
let olemaan vleras-sollstln- a Toronto
Sinfonian konsertissa ensi tiistai
iltana Massey -- haallssa Keholtamme
musiikin ystäviä ottamaan tämän!
ktiAmlnAnaa 1ftn PfrArrn l&Ultlt 4:1 I
kuulullaksi tulleen Toronto Slnfcnlan
solttoesitykset ovat maailman kor-keimpaan
musiikki-luokkaa- n kuu
luvia
Kansalliskuoron
siin
harjoituk- -
pyydetään saapumaan ljilkkla Sim
coe kirkolle sunnuntal-lltapäival- li
630 Tarkoitus on että ktikkla niiti
Clubin kuoroonkin kuuluvia laula jl
jotka aikaisemmin ovat laulaneet
kansalliskuorossa saapuisi tähän har
joituksecn sillä kuoron pitää piak
koin laulaa rim Suomen itsenä
syysjuhlassa
Konsuli A K Graham piti puheen!
St AidanVkiikon miesten yhdistyk
sen päivällisillä Memcrial-halliss- a i
keskiviikkoiltana Mr Graham sanoi j
puheessaan mm että Suomen sai-raalat
jotka ovat kalkki ensiluok-kaisia
pidetään yllä arpajaisten
avulla Hän sanoi myös että Suo-- j
messa on täydellinen puhe- - ajatus I
ja loimimavapaus muua KuuenKaan
ci siellä siedetä lainkaan kommunis-mia
Hän kertoi kuulijoilleen myös
monista muista jokaiselle suomalai-selle
tunnetuista asioista
Mies menetti $335 huijareille
Harry Brasier kotoisin Creemo-rest- a
Ont kertoi torstaina poliiseille
seuraavan jutun: "Kun tulin kau-punkiin
ostin 40 dollarin arvosta
jalokiviä eräästä huutokaupasta Sit-ten
tutustuin kahteen mieheen joista
toinen oli nuori toinen vanha Miehet
tulivat kanssani asuntooni Elm St
Sitten miehet kutsuivat minua
"paartelhln" erääseen hotelliin ja
kun menin sinne oli siellä poker-pel- i
käynnissä Pelin aikana minulta ka-tosi
$135 taskustani Kun sitten me-nin
asuntooni oli sieltäkin kadonnut
!
$200 jotka olin pilloittanut mataraa-sl- n alle' — Poliisit ryhtyivät tutki-maan
asiaa ä
O -
—Toronton yksinäiset työttömät
ovat ryhtyneet vastustamaan sitä
kaupunginvaltuuston päätöstä ettl
heidän pitäisi tehdä kaksi päivää
viikossa tvötk Ilman rahapalkkaa
saamastaan asunnosta ruuasta vaa-tetuksesta
ja lääkärinhoidosta
Vanhus linja-auto- n alle
Torontossa
74-vuotl- as Bruce Paton Jäi torstai
aamuna Bay St ja J3t Mary's St
kulmassa Torontossa North Bayhln
lähteneen linja-auto- n alle ja sai niin
pahoja vammoja että hän kuoli 13
minuuttia myöhemmin General Hos-pitalls- sa
Paton on asunut vanhain-miestenkodis- sa
Belmont St
—Toronton Itotrdalen kaipjngln-ota- n
asukkaat ovat ryhtyneet vaati-maan
että asuntotalot eli n s
"boardinR houscs' en huvitvttävp
fsl olnltlloti trlimitHirlnrun 4 a_
hienoston asuma-aluett- a Asiasta
olemassa slvulakl mutta on aunto- -
) taloja ilmestjnyt tähän
pinokaan
Eirfeolltöia
Uutista
Saaiem-setirakunna- n
on v
(lähes uskalla
kuukauden
LAUAMTA1HA VMUT ' -- tATUAV NOV
- -
-
11 pnä
Kello 830
12 henk
Sulonen
Runo Pirkko
Viulu duetto ?
Clubin
F Clubin kuoro
— 15 VÄLIAIKA —
Soittoa
Puhe O Jaskari
Aino
Unhola
— is min väliaika —
Aleksis Kiven
AAPELI V J KANKAINEN
EENOKKI O SHANELL
JOOSEPPI HILMA AALTO
HERROJEN TYRVÄINEN
— —
SUURI
VIIS-VUOTISJUH-LA
HAALILLA HURON STREET
Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina
Marraskuun 11 -- 12 IS pnä
Alkaa Perjantaina Marrask
Juhla Ohjelma
Alkusoitto Orkesteri
Tervehdyspuhe
Haapiainen
Kertomus toiminnasta
Kuorolaulua
Orkesteri
Juhla-run-o Kaplas
Yksinlaulua Salminen
Kansantanhuja Clubilaisilta
Juhla-puh- e
näytelmä
"Kihlaus"
Henkilöt:
LOPUKSI TANSSIA
ka [To t 'kolln m'ös Eni klo 8 illalla on mät viehättävää
on
silti
nan niin
73 että tai-- '
M
S
A
E
IDA
(Jokainen on tervetullut kaikkiin ko- -
kouksiimme
Church of AU Nations Inter-n- ai Fair
sen "ai
desta
oli Un
oli Ilon
ä Xdhtävydet Ja e- -
1 rlttäln mielenkiintoisia
imii osaston oli
i KlrKCll KtfiiariKriiukstrrsi ja un rc--
' alaansa Ja
Viime „„ Nävttelysaltn vieressä oli
Sofia Swan- - Suomlvalnila Ja ruokala Näyttelyssä
sonia saapuvaksi keskuuteemme 0„ mjara kä8tölta jolsa „
tällä keitaa petyimme vuoUa vanha rmhin saimme kirjeen hän rylj) ukeiln Kukkien vä-ett- ei hän voikaan saapua Torontoon " tU oXat e(klleen virkkaat loiste- -
syystä Koska jo anha '
vuotta) ei
MIN
EVA
eilispäivänä KlrkkorkeRBUk
san vuotiaan rero ienieiaii esia
veKsi iuim Toron-- ' n taulu oli
toon Lupaa ensi Jos kaansaannos uumassa eri kansain
Herra suo Ja elämme Jumala sen i iuudrt „tteilTät kansantanhuja lau
'U°k°°n! I lua ja O C
Kokouksemme ovat
Joka keklv klo 8 lp __"""" - c -- "' " Perlantai-iltalsi- n raamaitutuntl
(paitsi raktmnan uuiiiia
tanut sciraita Ja
Ja VesklvUk- - 430
19
Ulalla
3
hyvin kiitollisia
tehdyt
pukimissa toistaan
Jäsenet
leikkien Isäntinä
emäntinä —
Marrask 13 p:nä
Kello 830 illalla
JUHLANÄYTELMÄ
Ylösnousemus
MAAILMAN KUULU DRAAMA
Prolc£i ja 4 näytöstä — Kirjoittanut LEO TOLSTOI Henkilöt :
DIMITRI IVANOVITS NEHLJUDOV
#
V J KANKAINEN
LAURA (Dimitrin täti) AGNES BERGMAN
SONJA (Dimitrin täti) ELLI GRÖNLUND
KATINKA MASLOVA (Ksmarineiti) ENSI KANKAINEN
MATROBLJA (Vanhapalvelljatar) ANNI LITMAN
MATROJORNA (Kotiopettajatar) HELMI TOLVANEN
TIHON (Vanha kamaripalvelija) A MIETTINEN
VALAMIESTEN PRESIDENTTI ' ' K G
KIRJANPITÄJÄ J
PROFESSORI A KIVELa " " KAUPPIAS O JASKARI
KAPTEENI K TOLVANEN
VANHUS A
UPSEERI M SULONEN
(Lakimies) ' " VV JÄRVELÄINEN
YLILÄÄKÄRI O
YLISAIRAANHOITAJATAR ELSA KOIKKALAINEN
ULSTINOV (Välskäri) NIEMI
VANGINVARTIJA R HEISKANEN
FEDOSIA 'PIRKKO HAAPIO
KAUNOTAR HILMA LEMBERG
KYTTYRÄSELKÄINEN '" HILMA AALTO PUNATUKKA IDA TYRVÄINEN
KOROBLJOVA ELSA LINDBERG
MUMMO ' OLGA ASIALA KEUHKOTAUTINEN ELSI UNHOLA
KRILITSOV L LAAKSO
J MARTINPELTO
UPSEERI (Siperian E LITMAN
SIMMONSON O AALTO
MARIA PAULOVNA (Sairaanhoitajatar) "
AINO VILJANEN
PALVELUSTYTTÖ ' ' TYYNE HEINIKAINEN
I V
II VAHTIMESTARI J'
VANKEJA !!!!!"
Tapahtuu: Proloogl ruhtinas Nelhljudovln maatilalla Panovassa
I näytöt: Valamiehistön huoneessa Moskovasta II
Naltvankilatta III näytös: Sairaalassa IV näytös:
Siperialta
— LOPUKSI TANSSIA —
LAUANTAINA MARRASKUUN 12 PNÄ KLO 9
KARNEVAALI-TANSSI- T
1 PITÄKÄÄ MIELESSÄ NÄMÄ ARVOKKAAT TILAISUUDET
NMMMMMN
öllui lauaa Mtarakuoromme ( keskiviikkona Juhlat Viitaniemen Tnmeniä i
kiupun-- 1
tavaramääräänsä
kesänä
soitto- a-kautta
näytös
kirkossamme nuorten sä kodissa Cedar kadulla
illanvietto Josa ohjel- - sissä lokak 30 p:nä
iina on hyvin runsas ji Nuor Talonväki oli Juuri kylään lähdössä
jten musiikki ym esityksiä Samana kun ja alkoi ys-- j
iltana tarjotaan suomal lammin il- - täviä virrata taloon molempien ovien'
I iällinen kokoontuu Jo täydeltä ottivat ip Ja jhtejdessä myöskin sen MU(U syuameii:seii omiin Kasiinsa lupaa kysymättä Ja
malainen seurakunta on näinä tervetulleita tuossa tuokiossa herkkujen
viettänvt tavanmukaista kanalnvälls- - Vllme kesMvlikkona laubi neiti notkuvilta pitopöydiltä käytiin
tä viikkoa näytteljln myyjäisin Ja u kirkossamme Ja virvokkeita nauttimaan isän-tami- n
Terjantalna viimeinen päl- - kuula hÄnen louluutettua ääntään nän" kunniaksi ylimmillään
ohjelma olivat
ti Suomalaisen näyttely
kerralla mainitsimme että
odotamme evankelista
Vdtaa mutta sillä
Josa ilmoittaa ol omln
ja
Kyimaan maaaartia näppärä ai
säännöllisesti
ja sunnuntai
on
ei ensimälsenä
tiistaisin
Sunnuntaita lp
hyvä
jonon samana liittyi lammin ja ollessa Johan Evert Viita- -
nen oli täyn niemen Ja hv poika
nä kuulijoita
Pohjoit'Ontarion
Sunnuntaina
(Ruhtinas)
POUTTU
NOVOOROV
rajalla)
VAHTIMESTARI
TYRVÄINEN
LP
toimeenpanema
ohjelmallinen sunnuntaina
käytäviltä
Ompeluseuia emännyyden
palvini
JMcConnel
saatettiin
Jeesus-jhtey- s Kirkko Marthan
oli Jo
Haat kuin YhJek- - vvetn- - ioKaK w n:na
lanne
tulla
toimivat
1
JOKI
lähei
synt
Tlmmlnsisä Ont lokak 1 p:nä
1938 pyhään saaden
kasteessa nimekseen Reino Kalevi
Ensl tervehdykseksi Reino Kalevi
Jättivät ytävät nuoren
JsäerTujerirasntkimuinnnsalnnSuomsnuaulooamirsiaseolnasiesuilrlaYe hdis"tHynaleleon- -' ihkpsuaoänornkkmnoiänaanttakvaasovmasmiieianmanennimpäioinmJoahaoknimrjoeirtkeittutyn
illanvieton
VANHA
Tulijat
paljou- -
katsoen
kudottu
ASIALA
Timmin
autoista
"nuoren
Upui
sen' täyteinen lapsi- - Jumalanpalvelus muuttui iisvi--
parvi noudattanut kutsua seksi kirkkokansille Joka oli sun-saapu- en sinä Iltana outoon Juhlapu- - nuntai-lltax- a lokak 30 p:nä saxpu-kuu- n koristetulle kirkolle mnnnlAl!nut Tlmmhvln ii' slssa yksi vei-keämma- ssä
Nuorisoseuran
ohjaajina
ja
kasteenllittoon
Viitaniemelle
ta:etusklrjan
Suomalaiseen Yhdls
tyneeseen kirkkoon Kun oli päästy
jumalanpalveluksen Järjestyksessä
saarnan kohtaan esitti tast He-i-
Kutsuvierailleen nonen pastorinrouva A Lamaiar
Naurettavimmasta ruvusta sai ensi puhumaan Jumalan sanaa Rouva
i perjantaina Jolloin oa ukovalten Ja Tänään launtalna klo S Ulalla onP-lklnr- on Walfrid Sillanpää Joka oliLappala oli nimittäin saaminut vi
'kastettujen Herran Ehtoollinen) eurakuntahuoneustoa nuorten tu- - pukeutunut "vanhan maan plikat- y- iättämään entisiä seurakuntalaisiaan
Raamattutunnin Jälkeen rukoillaan tustumls-ltlanvtett- o Josa ohjelma on töksi" Ensi palkinnon illan kau- - Ja piti kauniin aarnan mainitussa
sairasten puolesta niinkuin raamattu vapaata Kalkki nuoret ovat terve- - ntlmmasta puvusU antoivat palkin- - Utajumalanpalveluksessa Usealle 'neuvoo Herra onkin monia kohdi- n- tulleita Tarjotaan kahvia [totuomarit Jorma Lehdolle hohtavan läsnäolleelle oli rva Lappala tuttu
nut parantavalla armollaan Enl Sunnuntaina: pyhäkoulu klo 11 r valkoisesta rrerlmiesruvusia Tolen niiltä ajoilta Jolloin past Lappali
keskiviikkona tulkaj kuuntelemaan ja Jumalanpalvelus klo 7 30 illalla palkinnon sai Maire Harjunpää mus- - hoiti tEkSLbia seurakuntaa Kiitoa
loaisiuKsia Kuinka Jeesus on paran- - Maanantaisin: rippmouiu uo —--'- —' rva Lappulalle tlka vierailustaan
usken rukouksen i lllalU
luokka klo
klo
VIRTA
NIHIN
VIRTA
vuoslk
olikin
suonenklc!:-- 1 'J"Y"l"lä"ttäjä—isist"ä aihaujssikaoTikiesia japiejrehsei-i- mTiaisitkaainllae TliohrUcntorcvna L—apnAala111nalju
—Tanssijatar S-U- y ILind tuomita
tiin Los Angleslssa torstaina jylM
seksi siihen että hän c!t t apinut
purrut Ray Stanfordia Ja Miss Hait
Drainlä senjälkeen kun Stanford cl
ottanut hänestä lahelfa vslokuvai
kun Miss Rand oli suorii tamasa par
haillaan tanssinäytöstä joka alU
sitten Tuomiota ei mc Jjlisttttn
Jouluksi Suomeen!
Kaksi Henkllbkohtaltettl
Johdettua
Jouluhuvimatkaa
Nopeilla Moderneilla Lallilla
PILSUDSKI —
New Yorkista marrask 29 P-Halifax-ltta
marrask 33 p-(Kööpenha- minan
kantia)
BATORY —
New Yorkista joulu 12 P-Halifa-xltta
JouluK 13 P-SUOR-AAN
HELSINKIIN
niuva Buutaau uiei— —
Jouluhuvimatkalalva tänä vuonsa-Runsaa- t
tilat voittamattorfl ep
karuudet halvat hinnat Ainost--
matkan Johtajat PTJt "
aasti kuvitettua swol""'"V
joka lähetetään vapaasti pyjncif
ti Varatkaa palkka ajoi- - n
Lähempi! tietoja J Pal"iu
rauksla kalkilta paikain31
Mttamm iiirVu suoraan
P"J"1YlM"I'I r1mMFi"RICA LINE — ! ?" 8t-E- - --ja?::: q
740 w nasor si-- — ""' Mini
B94 ssain i — "'
40 Garltpy Blk - EflJ""- - J
51 u wtr 51 — n — -- - _
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, November 05, 1938 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1938-11-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000509 |
Description
| Title | 0279a |
| OCR text | ffi -- TW4 ORONTaaaOaiEssBmm8s$amsms0iwmmBmem- m- mmmmmiw n _ m0mmmmmmmmm FINNISH SOCIAL CLUBIN Muistakaa että — Sekakuoron sunnuntaina harjoitus huomenna miehet 130 naiset 3:lta "YlösnGUsemus"-näytelmäst- ä har Joltukset maanantai Ja tiistai-iltan- a Tanssit Clubilla tänään lauantai-Iltan- a Ja sunnuntaiyönä 1205 Kalakukkoja pllrakkajuhlat Clu-billa huomenna sunnuntal-iltan- a kaikilal vapaa slsäänspääsy Kalakukko-j- a piirakkajuhla nyt huomenna sunnuntal-iltan- a Clubilla on sellainen tilaisuus Joku On vetänyt veden suuhun tässä koko vilkonajan kun clemme muistelleet tuota tilaisuutta Ovella eiki mli ►ään ei tulla perimään minkäänlaista sisäänpääsyä Joten uskomme että kalkki käyttävät tätä harvinaista ti-laisuutta hyväkseen Tilalsuudessi suoritetaan kaiken kukkuraksi vielä kevt henkinen ohjelma hau-koi- ne kalajuttulnecn ym Clubin 5-vuotisj-uhlat lähestyvät lähestymistään Nyt el ole enää kuin vaja viikko aikaa sii-hen kun ensUIta vietetään Ensi perjantal-IUan- a on varsinainen Juh lailta Silloin suoritetaan arvokas ohjelma Jota kuulemasta el pitäisi olla kenenkään poissa Kuullaan Clu bln toimintakertomus kuluneen vii-ilenvuod-en ajalta joka varmasti on mielenkiintoinen Juhlapuheessa tullaan tekemään lähemmin selkoa tämän Clubin tarkoituksesta ja hyö lystä Toronton suomalaisten sivis-tyspyrklmyst- en edistäjänä Kuullaan Clubin sekakuoron esittävän lauluja ensikerran tällä toimintakaudella' laulut ovatkin kauniita ja kuulemi-nen arvoisia Tässä perjantal-illa- n ohjelmassa on paljon muuta arvokas-ta kuulemisen ja näkemisen arvoista ohjelmaa M m on suuren kansal-liskirjailijamme Aleksis Kiven kir-joittama 1-näytök- slnen näytelmä 'Kihlaus" Joka on oikein helmi näy-telmäkirjallisuudessamme Lauantai-iltan- a on juhlatansslt hyvällä soitolla ja sitten sunnuntal-iltan- a on maali man kuulun kirjailijan Leo Tolstoin Ylösnousemusromaanista muodo-stettu saman niminen 5-osal-nen näytelmä Näytelmä on mestarin kynAllä kirjoitettu Jossa takeena on-kin kuuluisan kirjailijan yhtä kuu-luisa kirjallinen työ Tikettejä näy telmätlallsuuteen on jo saatavana etukäteen talonmitheltä naalilta Jan Peerce on kuuluisa oopperalaulaja joka tu SUOMALAINEN PARTURILIIKE 131 Peter St (lähellä Queen St) tekee kaikkea miesten ja naisten parturialaan kuuluvaa työtä FRANK JÄRVENPÄÄ KOLIA Koksia ja Puita parhaita laatuaan — NOPEA PALVELUS — Hinnat Kohtuulliset — Muutto-ajoj- a toimitetaan N LATVALA Puh VVA 6683 370 Dundas St W TOliOXTO ONT MBMMVl LUTERILAINEN Kansallisseurakunta Kirkko: ISO Simcoe SL Sunnuntaisin: Fyhakoulu klo 11 ap Kuoron harjoitukset klo 5:30 lp Jumalanpalvelus klo 7:30 ip Kesklvilkosln hartaushekti klo 750 ip J E NOPOLA pastori 27 Gifferd St — PUh RA 7118 Suomalainen Apteekki ja Rohdoskauppa 278 Queen St Wf Toronto Kalkkia tanhanmaan — ja patenttilääkkeitä Lääkemääräyksiä — Sanomalehtiä Kirjoja — Lainakirjasto puh ad i6 Suomen Pääkonsulin viraston osoite: Ceiu'm Central ef Finland 1410 Stanley SL MONTREAL QUE let olemaan vleras-sollstln- a Toronto Sinfonian konsertissa ensi tiistai iltana Massey -- haallssa Keholtamme musiikin ystäviä ottamaan tämän! ktiAmlnAnaa 1ftn PfrArrn l&Ultlt 4:1 I kuulullaksi tulleen Toronto Slnfcnlan solttoesitykset ovat maailman kor-keimpaan musiikki-luokkaa- n kuu luvia Kansalliskuoron siin harjoituk- - pyydetään saapumaan ljilkkla Sim coe kirkolle sunnuntal-lltapäival- li 630 Tarkoitus on että ktikkla niiti Clubin kuoroonkin kuuluvia laula jl jotka aikaisemmin ovat laulaneet kansalliskuorossa saapuisi tähän har joituksecn sillä kuoron pitää piak koin laulaa rim Suomen itsenä syysjuhlassa Konsuli A K Graham piti puheen! St AidanVkiikon miesten yhdistyk sen päivällisillä Memcrial-halliss- a i keskiviikkoiltana Mr Graham sanoi j puheessaan mm että Suomen sai-raalat jotka ovat kalkki ensiluok-kaisia pidetään yllä arpajaisten avulla Hän sanoi myös että Suo-- j messa on täydellinen puhe- - ajatus I ja loimimavapaus muua KuuenKaan ci siellä siedetä lainkaan kommunis-mia Hän kertoi kuulijoilleen myös monista muista jokaiselle suomalai-selle tunnetuista asioista Mies menetti $335 huijareille Harry Brasier kotoisin Creemo-rest- a Ont kertoi torstaina poliiseille seuraavan jutun: "Kun tulin kau-punkiin ostin 40 dollarin arvosta jalokiviä eräästä huutokaupasta Sit-ten tutustuin kahteen mieheen joista toinen oli nuori toinen vanha Miehet tulivat kanssani asuntooni Elm St Sitten miehet kutsuivat minua "paartelhln" erääseen hotelliin ja kun menin sinne oli siellä poker-pel- i käynnissä Pelin aikana minulta ka-tosi $135 taskustani Kun sitten me-nin asuntooni oli sieltäkin kadonnut ! $200 jotka olin pilloittanut mataraa-sl- n alle' — Poliisit ryhtyivät tutki-maan asiaa ä O - —Toronton yksinäiset työttömät ovat ryhtyneet vastustamaan sitä kaupunginvaltuuston päätöstä ettl heidän pitäisi tehdä kaksi päivää viikossa tvötk Ilman rahapalkkaa saamastaan asunnosta ruuasta vaa-tetuksesta ja lääkärinhoidosta Vanhus linja-auto- n alle Torontossa 74-vuotl- as Bruce Paton Jäi torstai aamuna Bay St ja J3t Mary's St kulmassa Torontossa North Bayhln lähteneen linja-auto- n alle ja sai niin pahoja vammoja että hän kuoli 13 minuuttia myöhemmin General Hos-pitalls- sa Paton on asunut vanhain-miestenkodis- sa Belmont St —Toronton Itotrdalen kaipjngln-ota- n asukkaat ovat ryhtyneet vaati-maan että asuntotalot eli n s "boardinR houscs' en huvitvttävp fsl olnltlloti trlimitHirlnrun 4 a_ hienoston asuma-aluett- a Asiasta olemassa slvulakl mutta on aunto- - ) taloja ilmestjnyt tähän pinokaan Eirfeolltöia Uutista Saaiem-setirakunna- n on v (lähes uskalla kuukauden LAUAMTA1HA VMUT ' -- tATUAV NOV - - - 11 pnä Kello 830 12 henk Sulonen Runo Pirkko Viulu duetto ? Clubin F Clubin kuoro — 15 VÄLIAIKA — Soittoa Puhe O Jaskari Aino Unhola — is min väliaika — Aleksis Kiven AAPELI V J KANKAINEN EENOKKI O SHANELL JOOSEPPI HILMA AALTO HERROJEN TYRVÄINEN — — SUURI VIIS-VUOTISJUH-LA HAALILLA HURON STREET Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Marraskuun 11 -- 12 IS pnä Alkaa Perjantaina Marrask Juhla Ohjelma Alkusoitto Orkesteri Tervehdyspuhe Haapiainen Kertomus toiminnasta Kuorolaulua Orkesteri Juhla-run-o Kaplas Yksinlaulua Salminen Kansantanhuja Clubilaisilta Juhla-puh- e näytelmä "Kihlaus" Henkilöt: LOPUKSI TANSSIA ka [To t 'kolln m'ös Eni klo 8 illalla on mät viehättävää on silti nan niin 73 että tai-- ' M S A E IDA (Jokainen on tervetullut kaikkiin ko- - kouksiimme Church of AU Nations Inter-n- ai Fair sen "ai desta oli Un oli Ilon ä Xdhtävydet Ja e- - 1 rlttäln mielenkiintoisia imii osaston oli i KlrKCll KtfiiariKriiukstrrsi ja un rc-- ' alaansa Ja Viime „„ Nävttelysaltn vieressä oli Sofia Swan- - Suomlvalnila Ja ruokala Näyttelyssä sonia saapuvaksi keskuuteemme 0„ mjara kä8tölta jolsa „ tällä keitaa petyimme vuoUa vanha rmhin saimme kirjeen hän rylj) ukeiln Kukkien vä-ett- ei hän voikaan saapua Torontoon " tU oXat e(klleen virkkaat loiste- - syystä Koska jo anha ' vuotta) ei MIN EVA eilispäivänä KlrkkorkeRBUk san vuotiaan rero ienieiaii esia veKsi iuim Toron-- ' n taulu oli toon Lupaa ensi Jos kaansaannos uumassa eri kansain Herra suo Ja elämme Jumala sen i iuudrt „tteilTät kansantanhuja lau 'U°k°°n! I lua ja O C Kokouksemme ovat Joka keklv klo 8 lp __"""" - c -- "' " Perlantai-iltalsi- n raamaitutuntl (paitsi raktmnan uuiiiia tanut sciraita Ja Ja VesklvUk- - 430 19 Ulalla 3 hyvin kiitollisia tehdyt pukimissa toistaan Jäsenet leikkien Isäntinä emäntinä — Marrask 13 p:nä Kello 830 illalla JUHLANÄYTELMÄ Ylösnousemus MAAILMAN KUULU DRAAMA Prolc£i ja 4 näytöstä — Kirjoittanut LEO TOLSTOI Henkilöt : DIMITRI IVANOVITS NEHLJUDOV # V J KANKAINEN LAURA (Dimitrin täti) AGNES BERGMAN SONJA (Dimitrin täti) ELLI GRÖNLUND KATINKA MASLOVA (Ksmarineiti) ENSI KANKAINEN MATROBLJA (Vanhapalvelljatar) ANNI LITMAN MATROJORNA (Kotiopettajatar) HELMI TOLVANEN TIHON (Vanha kamaripalvelija) A MIETTINEN VALAMIESTEN PRESIDENTTI ' ' K G KIRJANPITÄJÄ J PROFESSORI A KIVELa " " KAUPPIAS O JASKARI KAPTEENI K TOLVANEN VANHUS A UPSEERI M SULONEN (Lakimies) ' " VV JÄRVELÄINEN YLILÄÄKÄRI O YLISAIRAANHOITAJATAR ELSA KOIKKALAINEN ULSTINOV (Välskäri) NIEMI VANGINVARTIJA R HEISKANEN FEDOSIA 'PIRKKO HAAPIO KAUNOTAR HILMA LEMBERG KYTTYRÄSELKÄINEN '" HILMA AALTO PUNATUKKA IDA TYRVÄINEN KOROBLJOVA ELSA LINDBERG MUMMO ' OLGA ASIALA KEUHKOTAUTINEN ELSI UNHOLA KRILITSOV L LAAKSO J MARTINPELTO UPSEERI (Siperian E LITMAN SIMMONSON O AALTO MARIA PAULOVNA (Sairaanhoitajatar) " AINO VILJANEN PALVELUSTYTTÖ ' ' TYYNE HEINIKAINEN I V II VAHTIMESTARI J' VANKEJA !!!!!" Tapahtuu: Proloogl ruhtinas Nelhljudovln maatilalla Panovassa I näytöt: Valamiehistön huoneessa Moskovasta II Naltvankilatta III näytös: Sairaalassa IV näytös: Siperialta — LOPUKSI TANSSIA — LAUANTAINA MARRASKUUN 12 PNÄ KLO 9 KARNEVAALI-TANSSI- T 1 PITÄKÄÄ MIELESSÄ NÄMÄ ARVOKKAAT TILAISUUDET NMMMMMN öllui lauaa Mtarakuoromme ( keskiviikkona Juhlat Viitaniemen Tnmeniä i kiupun-- 1 tavaramääräänsä kesänä soitto- a-kautta näytös kirkossamme nuorten sä kodissa Cedar kadulla illanvietto Josa ohjel- - sissä lokak 30 p:nä iina on hyvin runsas ji Nuor Talonväki oli Juuri kylään lähdössä jten musiikki ym esityksiä Samana kun ja alkoi ys-- j iltana tarjotaan suomal lammin il- - täviä virrata taloon molempien ovien' I iällinen kokoontuu Jo täydeltä ottivat ip Ja jhtejdessä myöskin sen MU(U syuameii:seii omiin Kasiinsa lupaa kysymättä Ja malainen seurakunta on näinä tervetulleita tuossa tuokiossa herkkujen viettänvt tavanmukaista kanalnvälls- - Vllme kesMvlikkona laubi neiti notkuvilta pitopöydiltä käytiin tä viikkoa näytteljln myyjäisin Ja u kirkossamme Ja virvokkeita nauttimaan isän-tami- n Terjantalna viimeinen päl- - kuula hÄnen louluutettua ääntään nän" kunniaksi ylimmillään ohjelma olivat ti Suomalaisen näyttely kerralla mainitsimme että odotamme evankelista Vdtaa mutta sillä Josa ilmoittaa ol omln ja Kyimaan maaaartia näppärä ai säännöllisesti ja sunnuntai on ei ensimälsenä tiistaisin Sunnuntaita lp hyvä jonon samana liittyi lammin ja ollessa Johan Evert Viita- - nen oli täyn niemen Ja hv poika nä kuulijoita Pohjoit'Ontarion Sunnuntaina (Ruhtinas) POUTTU NOVOOROV rajalla) VAHTIMESTARI TYRVÄINEN LP toimeenpanema ohjelmallinen sunnuntaina käytäviltä Ompeluseuia emännyyden palvini JMcConnel saatettiin Jeesus-jhtey- s Kirkko Marthan oli Jo Haat kuin YhJek- - vvetn- - ioKaK w n:na lanne tulla toimivat 1 JOKI lähei synt Tlmmlnsisä Ont lokak 1 p:nä 1938 pyhään saaden kasteessa nimekseen Reino Kalevi Ensl tervehdykseksi Reino Kalevi Jättivät ytävät nuoren JsäerTujerirasntkimuinnnsalnnSuomsnuaulooamirsiaseolnasiesuilrlaYe hdis"tHynaleleon- -' ihkpsuaoänornkkmnoiänaanttakvaasovmasmiieianmanennimpäioinmJoahaoknimrjoeirtkeittutyn illanvieton VANHA Tulijat paljou- - katsoen kudottu ASIALA Timmin autoista "nuoren Upui sen' täyteinen lapsi- - Jumalanpalvelus muuttui iisvi-- parvi noudattanut kutsua seksi kirkkokansille Joka oli sun-saapu- en sinä Iltana outoon Juhlapu- - nuntai-lltax- a lokak 30 p:nä saxpu-kuu- n koristetulle kirkolle mnnnlAl!nut Tlmmhvln ii' slssa yksi vei-keämma- ssä Nuorisoseuran ohjaajina ja kasteenllittoon Viitaniemelle ta:etusklrjan Suomalaiseen Yhdls tyneeseen kirkkoon Kun oli päästy jumalanpalveluksen Järjestyksessä saarnan kohtaan esitti tast He-i- Kutsuvierailleen nonen pastorinrouva A Lamaiar Naurettavimmasta ruvusta sai ensi puhumaan Jumalan sanaa Rouva i perjantaina Jolloin oa ukovalten Ja Tänään launtalna klo S Ulalla onP-lklnr- on Walfrid Sillanpää Joka oliLappala oli nimittäin saaminut vi 'kastettujen Herran Ehtoollinen) eurakuntahuoneustoa nuorten tu- - pukeutunut "vanhan maan plikat- y- iättämään entisiä seurakuntalaisiaan Raamattutunnin Jälkeen rukoillaan tustumls-ltlanvtett- o Josa ohjelma on töksi" Ensi palkinnon illan kau- - Ja piti kauniin aarnan mainitussa sairasten puolesta niinkuin raamattu vapaata Kalkki nuoret ovat terve- - ntlmmasta puvusU antoivat palkin- - Utajumalanpalveluksessa Usealle 'neuvoo Herra onkin monia kohdi- n- tulleita Tarjotaan kahvia [totuomarit Jorma Lehdolle hohtavan läsnäolleelle oli rva Lappala tuttu nut parantavalla armollaan Enl Sunnuntaina: pyhäkoulu klo 11 r valkoisesta rrerlmiesruvusia Tolen niiltä ajoilta Jolloin past Lappali keskiviikkona tulkaj kuuntelemaan ja Jumalanpalvelus klo 7 30 illalla palkinnon sai Maire Harjunpää mus- - hoiti tEkSLbia seurakuntaa Kiitoa loaisiuKsia Kuinka Jeesus on paran- - Maanantaisin: rippmouiu uo —--'- —' rva Lappulalle tlka vierailustaan usken rukouksen i lllalU luokka klo klo VIRTA NIHIN VIRTA vuoslk olikin suonenklc!:-- 1 'J"Y"l"lä"ttäjä—isist"ä aihaujssikaoTikiesia japiejrehsei-i- mTiaisitkaainllae TliohrUcntorcvna L—apnAala111nalju —Tanssijatar S-U- y ILind tuomita tiin Los Angleslssa torstaina jylM seksi siihen että hän c!t t apinut purrut Ray Stanfordia Ja Miss Hait Drainlä senjälkeen kun Stanford cl ottanut hänestä lahelfa vslokuvai kun Miss Rand oli suorii tamasa par haillaan tanssinäytöstä joka alU sitten Tuomiota ei mc Jjlisttttn Jouluksi Suomeen! Kaksi Henkllbkohtaltettl Johdettua Jouluhuvimatkaa Nopeilla Moderneilla Lallilla PILSUDSKI — New Yorkista marrask 29 P-Halifax-ltta marrask 33 p-(Kööpenha- minan kantia) BATORY — New Yorkista joulu 12 P-Halifa-xltta JouluK 13 P-SUOR-AAN HELSINKIIN niuva Buutaau uiei— — Jouluhuvimatkalalva tänä vuonsa-Runsaa- t tilat voittamattorfl ep karuudet halvat hinnat Ainost-- matkan Johtajat PTJt " aasti kuvitettua swol""'"V joka lähetetään vapaasti pyjncif ti Varatkaa palkka ajoi- - n Lähempi! tietoja J Pal"iu rauksla kalkilta paikain31 Mttamm iiirVu suoraan P"J"1YlM"I'I r1mMFi"RICA LINE — ! ?" 8t-E- - --ja?::: q 740 w nasor si-- — ""' Mini B94 ssain i — "' 40 Garltpy Blk - EflJ""- - J 51 u wtr 51 — n — -- - _ |
Tags
Comments
Post a Comment for 0279a
