Vapaa Sana, April 08, 1976

              :i h- -
k' A
-- m
vi&m s?
'M
wl
4Sivu 4 — Vaa Sana Ne 29 - 1976 - Torstai" huhtik 8 p - Thursday Aprll 8 "
vakiMtujilvtli
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
Vakuutut voimaan samana päivänä
O K JOHNoSuuOmNc--a ApuAnSuSiaOanCIATES LTO 156 Alfred Ave (Willowdale Ave kulma)
VVilloyvdale M2N 3J2 Ont puh 226-372- 2 Iltaisin — AI A Numminen — 293-9o2- l) ASIAKKAILLEMME
vKvwiiiimmnetneiisevtuöootsmaieraknisisutauaikaksaineanvakOualurkvtauoastahonnyneänoJuats"ässmuotältntavkaalptaäaivvamäsnetiilleaursvejoiodjieefnna
PiiuvAA HUOLTA ETTÄ ETTE JAA AL1VAKUUTETUKS11
"'
BBBBBliBBBlSBBBBBBf
bTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbrF BTaTaTaTBTaTtTa 2?s!HBlSBB
BBBBBBBBBWJSBBKfcSBBT~Sl xmBB BBB9BB£irjBBBjyBBBftBl vIHsaS
BBBBBBBkS K? W 3p SrlBKIflBBBBBBBBBBBfSBV HBflHflM- - '£9'
RMkjCfik f fe ♦ j BBBBBBBBBBBBf E lBFElBBBBMI BBBBBBBBBBBBr — Il il H SVHVinnBBBEf SUi fe&SAH&BSKlBBBMBBi BflflflflFflflflK - --tBfBlk iBBBftli
aaaaaaaaaav aaOTBBBEx - --rMrMrMrJBaaTy?- Btc - upmiHMfcL laaaaaKm - BBBBPBBBBBBffHM mS f: "v''#££rrJLaw BTRr--Vp
BBaTBaTaTfalTfaTlalaalTEaaaTBaTaBTaTBaTaBTaTBaMkBBBf" riir aaf4taBwaJrtanaB7a?TJarc¥BJBBuBii Toronton
Suomalaisen -- Bethleheni
Ey Luth seurakunnan
uutiset
81 Harcourt A-- e Toronto
Lauantaina huhtik 10 pnä
klo 12—2 on kirkollamme ruo-kailu
sekä käsitvö- - ja leivos-imyjäis- et
Sunn 11 p jumalan- -
Luonnollista et pastöroitua
HUNAJAA
kennoissa tai purkeissa
suoraan
Eagle's Nest
beekeeper
Puh Toronto 534-056- 3
Fiusji
North America -
kirjoittanut Eloisc Engle on
värikäs mielenkiintoinen elävä
kuvaus Yhdysvaltain suomalai-sista
heidän tulostaan tälle
mantereelle Suomesta ja Ruot-sista
Kirja kertoo siirtolaisten
alkuvaikeuksista totuttautumia
sesta outoon maahan peltojen
raivaamisesta korpeen raken-tamisesta
yhteiskuntaelämästä
yhteisistä harrastuksista 105:11a
sivulla on runsaasti kuvia ja
monia hauskoja tarinoita his-toriallisten
tietojen Jisäksi Sen
hinta on 1300 ja sitä myy
Vapaa Sana Press Ltd
400 Queen St W Toronto Ont S1
Tiyiilliin
ii
TALOJA
maata kesähuviloita liike-taloja
Kiinnelainat Järjes-tetään
Lisätietoja:
Viola Järvi
kotiin 751-460- 7 toimistoon 291-96- 26 Canada Permanent Trust
3430 Sheppard Ave East
Agincourt Ont M1T 3K5
VIILULEVYÄ
(veneers)
Kotimaista harvinaista & ek-soottista
Vaneeria & kova-fmulaut- aa haluttuun kokoon
Ulmla-tökaluj- a ti työpcnkkejä & multa puu-alan
erikoisuuksia
The Plyvvood Shop
-- 142 Davenport Rd
(sisään talon takaa)
921-95- 05
Pysähdy
kuuntelemaan
virkistymään
ajattelemaan
Soita suomenkieliseen
puhelinhsrtauteen tanaan
uutisia
palvelus klo 3 rippi- - ja inha-koul- ut
samanaikaisesti Kes-ki- v
14 p klo 730 on johtokun-nan
ja naisten liiton kokoukset
samanaikaisesti 16 p pitkä-perjantain
jumalanpalvelus klo
7 xli Pastori O Aho julistaa
meille ristin sanomaa ja kuo-romme
laulaa kärsimyslauluja
Tule ja kuuntele!
Pääsiäissunnuntaina saamme
viettää ylösnousemuksen riem-ujuhlaa'
Pastori O Aho puhuu
ja kuoromme laulaa ihania
pääsiaislauluja Lopussa kahvit
1 päivänä toukok on kirkolla
työtalkoot ja alotetaan jo kah-deksalta
aamullaT Vuosikokouk-semme
ön nyt mennyttä 'elämää
jEsjjnjeheks} yalitJynLeo Kan-tane- va
v4rällj Veikko Nuppola
kirjuriksi Eo Tuomisto varal-le
Arvo Päiviö rahastonhoita-jaksi
Lauri Tuomisto rahaston
kirjuriksi Kusti Kohtamäki
Muut johtokunnan jäsenet jot--
Torstaina huhtikuun
huhtikuun
Maanantain 'huhtikuun
Tiistaina huhtikuun
HAMMASLÄÄKÄRI
Dr TS Vieremä
208S Yonge
Vastaanotto soplmukseo
mukaan
puh 487-394- 4 klo 9 am e pm
Hammaslääkäri
DR E KORHONEN
191 EGLINTO AVE EAST i SUUD'202 4
Vastaanotto sopimuksen
mukaan
Puh 486-639- 6 klo 8—3
Xa hoitavat erinäisiä liikoja
ovat Reino Nurmela Gabriel
Kohtamäki Alex Hoesmaa ju
Asser Tuomisto Diakonissoiksi
tuliat Kili Nuimela Esteri
Kohtamäki Maire Kantanea
Lempi Hilbert ja Aini Tuomisto
Kirjeenvaihtajaksi Vieno Tuo-misto
aralle Lempi Hilbert
Pyjdamme Jumalan siunausta
seurakunnallemme ja tjötar-mo- a
sen jäsenille Armon
flBr "59b I
BBBBkBfcfek
Suomen Mieskuoroliiton
edustaja mieskuoropäiville
Toronto — Mieskuoroliiton
toiminnanjohtaja Uolevi Las-sand- er saapuu Amerikan Laula-jien
vieraaksi Torontoon pääsi- äisenä 16—18 4 jolloin Ame- rikan Laulajat Toronton
Mieslaulajat viettävät 20-vuo-tisiuhl- iaan Uolevi Lassander
valittiin liiton toiminnanjohta-jaksi
1 2 han antoi näyt-teen
kvvvistään saman vuoden
svksvnä järjestäen Amerikan
Laulajien kuorovierailunrSuo-mes- a käytännöllisesti katsoen
yksin
Merkonomi Lassander syn-tvn- vt Suojärvcllä 1924 Hän
YL:n kasvattela JaUlanur hiton
taitohitrkin saanut 10-vaio-tisruusuk- keen sekä YL:n
Kiitokseksi Lassan-deri- n
työstä
Amerikan Laulaiat päättivät
kutsua hänet vieraakseen Mies-kuoropäiville
Finnairin avus- tuksella asiasta tuli tosi
Tervetuloa
eetvarttia
Talonne tai osakkeenne osio- - lai
myyntivaiheissa
palvelee Teitä edustajamme
MR EERO PYYKKÖNEN MA
monen vuodaesnianktouknetemmuukksseeelnla perustuvalla
Kiinteistövälitvstoimistommc
KEITH LTD
on vksi Kanadan tunnetuimmista alan liikkeistä erikoistuen
Oykttsaiktyaiastavlhotjeeyns MosrakPkveivdkeknoscejan pkuehsäehliumviitlsoeiden välitvkseen
Toimeen 487-333- 3 Kotiin 223-878- 6
Finn Horae-Baker- y and Delicatessen
281 Danforth Ave Toronto puh 463-333- 1
Pääsiäisajan aukioloajat:
15 Pitkäperjantai 16 Lauantaina huhtikuun 17
19
20
St
76
ja
-- 71 ja
on
on
ja
kun- niamerkin
suorittamasta -- 71
ja
Torontoon se on
H
MÄMMI- - ja TÄYTEKAKKU-tilauksi- a
vastaanotetaan Pääsi-äiseksi
Valmistamme myös
KAALIKÄÄRYLEITÄ tilauk-sesta
Muista tuotteistamme
mainittakoon: BOSTONKAKKU
MANTELI- - MAUSTE- - Ja SIT-RUUVAKAK- KU
JUHLA- - Ja AR-KIPUL- LA
KORVAPUUSTIT
VIINERIMUNKIT VIINER
LEIVÄT RUIS- - GRAHAM- - Ja
RANSKANLEIPÄ sekä JUHLA-LIMPP- U ym ym
iL
i klo 9—7
Miljettu
suljettu
sul lettu
Toivotamme kaikille asiakkaillemme HauskaakloPä9ä—siä6istjäne
Clifton House
Tavern
298 Queen Street West Toronto
Uudet omistajat Bob Taylor and Jim Hughes
toivottavat tervetulleeksi kaikki suomalaiset
HILJAISEN VIIKON
SIUNAUKSIA KAIKILLE
"Siellä he ristiinnaulitsivat hänet sekä pahantekijät"
Luu k 2i:31
"Enkeli anoi naisille: älkää pelästkö te etsitte Jeesusta
Nasaretilaisia joka oli lisliituiaulitltt Hau on noussut ylös" Maik 16:6
Tervetuloa Agricola kirkkoon lauantaina 10 p klo 7 Illalla
Iltatilaisuus pastorit Niilo Välimäki Ja Antti Kuoppala pu- hutat Jalasjärven kuoro laulaa
Palmusunnuntaina II p klo 10 ap suomenkielinen jumalan-palvelus
past Välimäki ja Jalasjärven kuoro klo 1115 eng- lanninkielellä' Klo 7 illalla KIRKKOKONSERTTI Jalas-järven
kuoro
Tiistaina huhtik 13 p klo 730 illalla englanninkielinen
pääsiäisjumalanpalveluksen filmaaminen CFTO TV:tä varten
Nuorlsolaulajat ja kirkkokuoro
Kiirastorstaina 15 p klo 730 illalla Herran ehtoollinen
Pitkäperjantaina 16 p klo 730 illalla kynttilävalon Tencbrac-tilaisuu- s
Pääsiäisenä huhtik 18 p klo 8—9 ap CFTO Channel 9 TV
Agricola kirkon englanninkielinen pääsiäisjumalanpalve-lus
Katsokaa (elevisiota Klo 10 ap suomenkielinen pääsiäis-jumalanpalvelus
Saarnaa Kotimaa-lclidc- n toimittaja pas- tori Heikki Tervonen Kirkkokuoro vauvala pienokaisille
pvhäkoulu Klo 1115 ap' englanninkielinen pääsiäisjumalan-palvelus
rippikoulu Klo 7 III (huom aika) Emmausticn
iltajumalanpalvclus
Agricola Finnish Lutheran Church
25 Old York Mills Rd Ulllouclale
Toronton Suomenkielen koulun
KEVÄTJUHLAA
vietetään tiistaina 20 huhtikuuta 1976 klo 19
Agricola kirkon alasalissa
Tervetuloa
YHTYNEITTEN MIESKUOROJEN
OHJELMA MIESKUOROPAIVIUA:
Sävellys "Lauluveikot" 011 ol-lut
jo kolme kertaa Amerikan
Laulajien Suomi-matkall- a ter-vehdyslaul-una
eikä luultavasti
tarvita suuria ennustajan lah-joja
jos sanon että se tulee
olemaan sitä mjös seuraaval-lakin
Suomi-matkall- a v 1978
Sen sävel on Cornell-jliopis-to- n
vlioppila$laulusta johon
sattuvat sanat on sepittänjt
Yrjö Sjöblom eli Sjöba Hän
oli yksi New 1 Yorkin Laulu-miesten
perustajajäsenistä
kunniapuheenjohtaja sekä mo-nien
Suomesta vierailevien
kuorojen imprcssäari
"Suomen Jiuihj' sävel F
Pacius runo ElmKvon Qvanten
Pacius oli syntyperältään sak-salainen
(syn 6 Hampurissa v
1809) Opiskeltuaan siellä ensin
viulun soittoa ja sävellystä
hän siirtyi Tukholmaan hovi-orkesterin
viulun soittajaksi
V 1834 hänet nimitettiin Hel-singin
Yliopiston musiikino
pci Läjäksi Paciuksesta tuli pian
Helsingin musiikkielämän kes-keisin
henkilö Hänen toimes
taan ryhdyttiin pitämään sään-nöllisesti
sinfoniakonsertteja
sekä muita tilaisuuksia joissa
esitettiin suuria kuoro- - ja or-kesteriteoksia
Hän toimi mjös
v 1838 perustetun Akademiska
Songföreningenin johtajana
Tästä kuorosta eiosivat suo-menkieliset
laulajat v 1882 pe-rustaen
YL:n Pacius päätti
eläkkeelle jäätyään siirtyä ta-kaisin
Saksaan ja suuret Jahti-äis- et
pidettiin hänelle mutta
seuraavana keväänä kun en-simmäinen
matkustajalaiva
saapui Suomeen oli Paciuksen
pariskunta siinä mukana Suo-mi
oli ottanut heidät omak-seen
Emil von Qvanlcti oli Poiis-s- a
v 1827 syntynyt suomen-- riHliliin('n rimniliii inVri 17
vuotiaana runoili "Suomen lau- lun" Hän asettui vakinaisesti
asumaan Ruotsiin v 1583 toi-mien
kuningas Kaarle XV kir-jastonhoitajana
ja oli erikoi-sesti
kuninkaan luottamusta
nauttiva henkilö
Pohjalaisen f rempseän kan-sanlaulun
"Kun pojat ne raitil-la"
on mieskuorolle sovittanut
säveltäjä ja urkutaiteilija Ola-lvuit
PIlemsoanrienKtosyliniitiu 19j0a9 LeOepviiskMel-a- detojan johdolla valmistui lii miist v 1932 Suoiittanut Hel-singin
Kirkkomusiikkioniston
skouiitstsoian Sibjealius-Akaotempiassi-sakellut urkujen-ja
sen jälkeen tävdentänvt opin-loiaa- n ulkomailla 'ioiminul
mnouiisiiailkeiiintoiepnettajamnuasiiksekkiäarveorsiteslau
Miia Säveltänyt kantaatteja vksm ja kuorolauluja Julkais-sut
useita koululaulukirjoja
"Merellä" sävel Oskari Me- rikanto sanat JH Erkko Mc-rell- a on alkujaan sävelletty yk- -
HUOMIO! HUOMIO!"
Vapaa Sana suljettu Pitkäper-jantaina
tk 16 p Ja lauantaina
tk 17 p
smlauluksi jonka tunnettu
eestiläinen kuoi on johtaja Ro-man
Toi on sovittanut mieskuo- rolle Kirkkomusiikki oli varsi-naisesti
Merikannon elämän
tvö hän opiskeli sitä ensin Hel-sincis- sä ja jatkoi sitten opinto-jaan
Saksassa Hän oli urku-soito- n
opettajana Helsingin
Lukkari-urkukoulus- sa ja Hel-singin
Musiikkiopistossa sekä
Juhlapaikkana:- -
Runsaasti
se
Follis Garage & Aulo Body
MSOtAHr
KalkU korjaukset taataan uuden auton
(polttomaalattu viimeistely
165 GEARY AVE
532-702- 1 —
Täydellinen kolarivauriopa!-- velu Suomalaiset omistajat
HotaritKotlln Kalevi 223-927- 6 Mauri
Dupont
rrr
't-vku- un mukii
536-213- 5
2264725
GLASS
AVENUL
KARVONEN & ASSOCIATES
MANAGEMENT CONSULTANTS - NEUVONANTAJAT
Blvd Toronto puhelimet 491-533- 3
Joseph P Thompson
(1957) LTD
HAUTAUSTOIMISTO
Spadlna Ave Toronto Ont
(Ainoa osoitteemme)
MR A EGGERTSON johtaja
Puhelin 924-936-1
LAULU- -
Eesti-Majal- la
DavenportRd
Bioor
PROVINCIAL AUTO
GEARY
Ontario
534-42- 29
Yorkland
491-533- 4
Suomalainen autokoulu
Driving School
225-905- 3 Malmström
Ajokorttia tarvitessa
JOHN S00SAAR CA
Chartered
725 Don Mills
Suite 402
Toronto M3C
VUodesta vnkinnion- - neroitT in
urkukriinrkaossaHelsingin Johannek- - Erskyknotynoynt
(1924) Merikanto sävelsi poika seminaarin melodisia (jatKua sivuna
Nuoriso ja Pääsiäisjuhlat
TORONTOSSA 15 - 18
SAALEM-temppe- li 2570
JUHLAKOKOUKSET:
Alkaiaiskokous torstai-iltan- a klo 730
Pitkäperjantaina klo 1 1 7 ill v klo 730
Sunnuntaina ( pääsiäis )' klo ia 6 ill
Päivien aikana raamattutunteja kdistilaisuuksia
JA SOITTOJUHLA
950 Avenue
Sunnuntaina ( ) klo 2
Puhujina:
laulaja-evankelist- a SAMULI SIREN
seurak omat
musiikkiohjelmaa
on
zzzm
1[- -
—f St
LTD
165
Toronto 4
255
665
Centennial Dovvnsvievv
M2N 5S2 - Eric
luottamuk puolekeamämntey
E
Accountant
Rd
1S6
4836308
toimi 18Q2 nHvllHmiimneiillU
J--
H- Orimattilassa v sen kuolemaansa saak- - 1847 maanviljelijän
ka pai- - Jväskylän
jon yksinlauluja oop- - 7:11a
4 1976
Bayvievv Ave VVillovvdale
ja
Lauantaina ill
11
ja eri nuorille
Broadvievv
pääsiäisp ip
Suomesta
ja puhujat
eetvarttia
st
VVHlovvdale Ont
kaa
429-494- 4
bIwVBb1
BBk W' - -- iWK? Bfl
BBBkn f v - BBI V''' jr JBBl BJBBJ V? fjr BBBl
BflfBlfBlBB wBk " 'JbBbBbBbBi
IBBBbBBBBBBBBBBi jjmtaJBBBB
'
KAIKKI SYDÄMELLISESTI TERVETULLEITA!
' ' Saalem-seurakunt- a
Kr Edward esittää:
MIESKUÖROPÄIVIEN
Mlalana
17 4 76 KLO 2030
St Lawrence Market North Building
Front ja Jarvis St
j
I