Vapaa Sana, March 18, 1939

              %'}
rt
M
M)'
Mt
OSOITE: 260 SPAPHVA AVE TOBQXigl LAUANTAINA MAALISK 18 P SAtOrDAY
DR W S LEHTO M) CM
Suomalainen lLaUlrl ja k!rur_l
6 YVILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kakii kata hu-o- n St pehp seen Co fege St tta
Puhdin Kl 9313
VasUanuttotiinmt 2-- 1 ja 7-- 9
H©srth American FaseS
21 Brant St — Toronto kolia & -- - koksia
Pui 07ice TL 5557 — Kofun WA 6831
PPtMl hciJot kaikista äkillisissä teka pitkäaikaisissa taudeitta
i i r ir ii' I ipiHtoinM-- i ku iti luiitai-iDitfaldli- d Kaintyaa pm- - ii
ERIC W SJÖMAN
Suomaliinen luontaislaäkäri
27 Avenue Rd Suite 43 — Tororto Ont — Puh RAndolph 6765 TORONTO
Muistakaa että - n !ih i aina
t ii lauoin nssTnan un muxnKk'
Sekaknot n tay- - hujoim i 0 päaa-- i illi na tekijaiit ja 'iKoin kart'tin 1 JO 1 p sunnuntaina niinkuin nytkin hauskan jännittä- -
Kevät romanostn" harjoitus heti van näytelmällisen puolen kansa
kuoron harjoltdkscn jälkeen 'Filmlkurinjratar" kuten nimestäkin
Pilmikuningatar"-opereUst- ä harjoi- - o u pääitää on molempia: siasi
ttikset ensi viikolla kaikkina muina loiltaan hanska ja musikaalieu
Iloina paitsi kenkl viikkona arvokas
TiinMit CluMIIi tänään lauantaina —
V Itä Hyvä sultto I
Yleinen keakustelukokout Clubilla Hart
sunnuntai iltana 830 Stafiänpääsy f'yyW& lImo'a auomalalsllle et
Sibeliu-Kuhikvain- til %apaB ei tule auta- -
Finlandia kuoro Torontosa hUhtllr maan Art G-llr!-
"a konaerttiMn
2S ennenkuin vata huhtlk 00 iäiä
Jolloin pyytietään i-iikoU-estl
uoma- -
CCI': n radio-ol- i jel ma
otanrttoännäCänCFinauamntaaniikwitnnkaelllilaoen JJaobOtorn- - Art CauryMa W1 ak„e apaa
presidentti John Mitchell tul-- e puhu- - j maan alnei-t- t i "Mistä tulee raha"
Ohj"linau haa CFIMl uscnalta Cl-takanp- as
huamloonre
"I'ilniiliiiiiii_:alar"
opentu alkaa olH valmis ylsolio
sittämistä vatten Se tullaankin r
hittämään Clubilla nyt Ulkon pSStta
sunnuntaina maaluk 6 päiä Ti-kettejä
tilaisuuteen on jo saatavana
talonmiehcltft haalii1' i kehoitummc
vleisuä pitämään tämän mieler
'-an- na ja hnnkklitiiui lippunsa ajoU
sa mifhusillt' 'ikjilleen
OtxiiMt n't rutM nätkvyyks1
Myytävänä
Yliilentoista Iiii ni'eu kIus'o
Puhelin AO 9524
39 Eeverley St — Toronto Ont
kätäsl
Reumatismi
pulkkakunniltaau
hiusten
öljyn nnyjl1
YLINEN
Imiulas l'oroliti
Suomen riäkonsulin-virasto- n
osoite:
General Finland
MONTREAL QUE
HUOM!
Otto Järvis'en
Hisromalaitos
Puh
Toronto
rmmi
KOLIA
Koksia ja Puita
NOPEA PALVELUS
Hinnat koltuulliset
ajoja
N LATVALA
Puh VA C6S3
Dundas St
TonoNiv
r_it3BS3
i i i :ul!
'
Hiitisc (Juartct
[Isistä jlrtsöä naapumaan kuulemia
Itä Huhtlk tiiran konsertlkln
KeslitiHtrlutHnisiuis
Clubilla illall
olisi kalkkiin phlettihä mielessä
HU meillä hytin harvoin
tämän luontoisia illanviettoja Tamo
iyt pidetyt tilaisuus on litd mer-killinen
ittä aa mieltä-kilnnittätil- n
Keskusteluihin muodna-tu- u
Ilta opettavaksi ja ehkäpä mah-dolllse- stt
hupaiseksikin kun o-ikeattaan
on koko yleisö ohjelman
suorittajana TilsUutu kalkille
tapaa Ilman mitään olmaksw
Teivetulod!
i ivaukatsla Vit-rait-a
Uni luonamme torstaina kaksikin
'Krhetsten taittamiseksi pyydämme
maltilta he käiitat erlalkoina
Knslksl aamuptitllä kai keski-Ontario- n
kelloner ja karp
plas Heiskast-n-Antt-l Sudburysta ja
' ' Itien iltapäivällä sappaamme
Jumioih H " U™ ltty AhlqvU Tim- -
nmiUtfi Molemmat toivat t-rt- eiM $100 PULLO $:O0 ISO PULLO j
Kaavlteeta potilaille l'aän Ja me moskaät
hierontaa kastisuli nila — poistaa hll- - emme snttuneet olemaan ilhjull i
se-- n virkistää Juuret ller- - uuteiu xann lähetimme kummankin nionieromas tinoin
J
—
Halutaan
A
1 :t Sl N Apt 11
ContuUte of
1410 Stanley St
MI 4962
4£9 Davenport Hi
—
1
ionatotuii
370 V
r
AX h u
'in
3
S
huomenna sunnuntai
on aln
ä
ottamalla
llnä
on
että
kuuluisa
ilmaiseksi
Ja
iiaiiiiuiirtiuru mukana sylentäydeltft takailin
"Kuin uni } vnrji"
cteläpohjannutalainen Suomi Filnnn
:uinielokua äitiin iäluli Ua'-l- ä
Tonmtoisi keskUiikkon ' iltiiäi
talit ia petartjitonä 11 "a3 Suom n
'1ukiivit meille iilkosti m tlaisiPt
ovat alm mitä iiii-llyti- ä' !- - i Ja
kaaneia raiiinVx ia N ha v
LUTERILAINEN
Kaiisailisseurakunta
Kirkko: 163 Simcce St
PuSelm AO 2321
Pappila: S7 Ciferd SL
Puhelin RA 711S ' Sutiatitit sunnuntai- - ja rippikoulu
k- - le 1: a p
Kuolo haioitas snnnu-i- t klo
Jiimala:ualvel:is uanauia: a kes
kr ikki-ilta- n l kello T ''
Pnstori tatattui krken k-inH- -is
sa kl i 1 —--
" paiim 4uitia aikoina
(1'ipiias a
J E NOPOLA catton
ii:kni:n kampaamo
SVAPAA ANA
Ooqulnole
kestokiharolta
Arnao hiu:en
hoitoa k_her-rji- ä sormikl
haroit a kasvo-jen
hierontaa
seka kj rs:en
hoitoa
Irene Kerkela
-- 6'l tjueen
M reet V
p--- u tr ::o
Toronto Oat
i
tävät mti_U nin Uhtlle sitl kans---- ?
ja luontoa j--- ta itsekin olemv
lähtöisi" NäyUln_ssä on kuun
sydämellinen lemmentarina ramm
talon il: u tytön ia ksapunkuaisi i
nuorin m-anmi:- tirn täiitlä jo_a
kestää kztäit ja yksylU blrjry kun
uni ja var'o Kuten maauUsn-yt-!-nu-aia
yleensä niinpä tlscäkta tu
daan realistisesti nualatoelfttnan
uskonn lliset m maalliset harrastuk-se- t
-- sille joka M-ik- ka taänsä Im
täyt -- lmssji e lavaa kuvaa Sma- -i
kersan okapivatsyydtfi Filmiss
on ny1 ai näyttelijät
YVindsorin murhajuttu
Keski ukkona mättäil Toronto i
cjkt-ii- - Mickey ja Alex MicOonakiii
hs tettataksi syytteeseen Jam--Wirdsor- n
murhatta Alustat is i
kuulusteluissa todisti kuusi todist ja-otta
teljkiet olivat murhaajia J
tu tulet- - esille ehkä huRtlknun lo p
puolella
—Toronton raittius} hdlstt s ilnvi'-ta- i
jatkatau-- a tai-telui- an jotta 1"-rjnto- n
kapakat lul iäisiin ulkem an
klo 10 illalla
i IVtrokouirh syytteeseen
i murhasta
i Torstaina määrättiin Toronton oi
keude(-- a William Petrokovvich o -- tett3aksl syytteeseen murhasta
Hän murhasi Mi Annie Gerzanich'n
Hathuist-kadull- a tammikuun SO p
j —Tulipalon takki joka raivosi ke:-'mess- a
v ler"kkäisosä talista Inm s
Avenuella varhain perjantaiaamuna
joutui 11 hi-- t kiloa pakenemaan o- -
pukimissian
Agricolan Suomat Luth Seu~
rakunnan uutisia
Tänätin lauantaina on klrkolli T-ime
omtlu-ilt- a loka on ylimääräinen
ja muutenkin poikkeuksellinen Iiii
tusuho ja tarjoilua
Sunnuntaina: pyhSksulu klo 11 a
p la jumalanpal elus klo 7 30 iPil
la
Knsi keskiviikkona t k 22 p
klo 8 illalla on chjt Irrallinen Ulaa
vietto Klo 3:ltä alkaa tarjoilu ij
tällä kertaa tarjoillaan suomalain m
lammin illallinen Kaikki cat sydä-mellisesti
tervetulleja
~A-W_m__M_BMM--M-
IB__a_Mv— _M__M--- 0
Jouts'Miit pfttäncft
Niagaran putousta
Xiaxara Palls Out — Noin "00
11111a joutsenta ja 60 hanhea lepä-s-i
matkallaan pahjolsta Kehu Xngaran
'joella keskiviikkoiltana mutta tain
jjksi nlMä — joutsen - meiu kos
kista alat Se el loukkaantunui kui-tenkaan
tlellisinä tuoslni on pal
jon lintuja mennyt alas koskista kuu
ne otat nukkuneet koskien yläpuolel
la
Voitti poliisin
St J-ro- nie Que ' ra- - r -
poliisia nnll ja Un it ä 1S-tu- o'i
- tyttö Sii i - Key t teh--
I
KI3TOS!
'1 I !
u 8
i' ' k
i "ia' kl "oi- - ei
--i- v -- k v -
' '' ks m "' i
' - r e K 4 lj'J'i:i'a kd ' "
fU- - a i ar kka:sta Uh 'is'a "i'a t" ' ill'-str- - Kiitos ii o- - H a-ma- an
kuorolle kaUHHi'a lau!iil'a
' 'a tilavuus niin liikutaa et'a
ihan tuopasi ilonkyynel ieTalitaa
Ikäviä oli se että istuimia M n tt
int koko joukolle että olisitte
lifkin nauttia mutta usk:iii'i-''- n
jalojen luonteiden tvvt an
l -- n ' fä ot'te ni"ill aiia tr'
saliini säilyvän mui'oti
Kntollisi udella
Laina Heikki Klaut ja Kalervo
Hekknen
Mc f I f - l hkKa IS i ' ' lako ' l
t
Cock of the North
KANAN RUOKAA
K e' Mes F a m Mas r win
„ m F i M -- 'l a S af il
("►-- ds - iiaiKki s1 ia s k -- iksta
SAATAVANA HUOKEALLA
The Edward Grain Co
66 Elm St VVett Puh 32C0
dä itsemurhan heittäytymällä Mon'-realis- ta
tulet an Juuan eteen Poliisi
ja mies j':oksitat r idälle mnka
ennSttltät mutta juna kcikisi tl-kaisem- mln
ja ajoi radalla nuktatan
tytön yli Tyttö kuoli 10 minuutin
kuluttua
Xainen paleltui kuoliaaksi
Gore Bay Ont — Mrs Archl'j Ste-vens
53-vuoti- as löydettiin torstaina
Meldrum-hhdelt- a kuoliaakxl ali Itu-neer- fa
Hän oli lähtenyt lahden piik-ki
keskiviikkona iltapäiiällä ankatas
-- a lumimyrskyssä mutta el tledetu
miksi hän läksi Mrs Stet ensin i-u-
-nuiii
16)1 Kaksi halonhakkaajan
jotka olivat meu ssa lahden poiki
Mrs SievenslUa jat kolme lasta
[ff
SuJbury Ont
Sunnuntaina keskiyön näyt Maanan-taina
ja Tiistaina
Gary 'oi per & i laudette 1'olhert
"DLUEEcARDS EIGTH VVIrF"
John I a d ie Heatiier Aiuel
"Bulldog Drum—iond In Afriea"
jmmmmmmmmmk
MYHÄVÄNÄ
Hyvi i anr to et U tuu it-sellä
ainii illa m- - t K p i
Myttauma myo kin po tt puita
1 ja lt tuuman mittaisia
103 Coniston Rd — Puh 1223W
Box 163 Sudhury Ont
Transport C©0
LIMITED
Ilmoittaa avanneensa
Uuden bussi-liikentee- n
TROUT LAKELLE
—ALKAEN—
KESKIVIIKKONA MAALISK 15 p:nä
— AiATATALLL —
-- Li'Jhnt SSuuddbbuurryyssttaa 175::"1)50 iapp XXeelljjäännttiiee hhaaaarraassttaa 81::0000 iapp ht Sudburysta 6:00 ip Xeljäntie haarasta G :30 ip
TaHXN AIKATAULUUN VOIDAAN TSHD MUUTOKSIA
ILMAN ETTa SIITa HUOMAUTETAAN
Ke taive-nr-- e eta Trout Laken asukkaat ovat tyytyvä % tanj
likenteeteen Kiitamrre kannatuktetta-v-- e
The Marsh Bus Taxi Service
PUHELIN 1600
Leikatlaa irti tiima aikataulu vastaisuuden aralle
MATKUSTAKAA SU OVEEN
LÄMPÖISTÄ ETELÄ-REITTI- Ä
RUOTSIN AMERIKAN LINJAN
Cuu'_'j:'a ATec torila':vst'a
j ii a la
NEW YORKISTA — MAALISK 30
"GRIPSHOLM" tulee kulkemaan Umpbittä ets a-'- f
t la ja poikkeaa Southamptonissa matkalla Gote-- :
ainoattaan vuoroKauden matka Tukholman kautta S-MATKUST-AMALLA
TaLLä LAIVALLA ON MYÖSK
SUUS NaHDa NEW YORK MAAILMAN IHMEl
KAUPUNKI
Tulkaa Montrealiin noin pari pSiväa ennen pur-j- a
ilmeittakaa RUOTSIN AMERIKAN LINJALLE i
tänne niin Linjan tuomalainen edustaja en vastaa-ja
auttaa Teitä avuliaattl nopeasti ja maksutta pa:j
matkaa koskevien asioiden järjestämisessä
1 MYÖHEMMiN LÄHTEVÄT NEW YORKä"A
"Drottningholm" — Huhtik 15 p
i "Gripsholm — Toukokuun 4 p
TILATKAA HYTTIPAIKKANNENYtT
Lisätietoja antaa paikallisatiamlet tahi
RUOTSIN AMERIKAN LINJA
1410 STANLEY STREET MONTREAL QU£
Aina Uudet Mallit Näytteillä!
— PUHDISTUSTA ja SILITYSTÄ —
NORTHERN TAILORS
(O Koivula liikkeenhoitaja)
9 DURHAM ST — SUDBURY ONT — PUHEUN US lysVMMMyNyMMMMAAAAMMMsM!
m3k™yyKMBfcBB
Kun tarvitsette
Muuttopalvelusta varastotilaa ta
varoille Mitä kuljetutta tahansa
soittakaa PUHELIN 1500 Tro
klm— ie ovat valmiina muuttanräan
nit4 hyvSnti mihin hyvänsä mii
loin hyvänsä
Delongchamp DrW Markkar
CARTAGE CO
Limited
Phone 1500 Sudbury
1- - V bs -- lUP ltii
x=Cin RDJJ5 f MVuHiff i~
Menth-Ai- r Syrup
on luotettata lääke skään kjl-maa- n
Ja Kuikkntulehdukseen
illronchltisj Miellyttävää nauttia
Apteekit kaikkialla suosittelevat
ja myyvät Sitä
NAISTEN TEUVEYSOm
Erikoisia naisten pillereitä
Luotettava lääke viivästyneille
kuukautisille Tätä on menestyk-sellisesti
käyttänyt naiset kautta
maan Postitetaan täysien käyt-töohjeid- en kanssa $200 laatikko
MIEHILLE
Parasta laatua varmuusesineitä
Tavallinen postitus
Hinta $100 tusiia
PEKAPUKAMVr
Meidän erikoinen peräpukama-void- e
vapauttaa teidät tästä kau-heasta
epämuka --uudesta Vaka-vammat
ja toivottomatkin ta-paukset
parantuvat tällä mene-telmällä
Erikoisputkl lähetetään
teille dollarilla shapikos nnro stoue
28 Spadina Ate Toronto Ont
PUH VA G36S
Tilaukset tuodaan kotiin
tee
CHURCH OF ALL
NATIONEIN
s"m yi dut seuraktnta
Kirkko: 423 Queen St W
Puh AD 9551
Pappila- - U95 Gerrard E
REV A LAP?ALA patton
Sunnuntaina:
IMak-ui- u klh 11 a p
Suoni jumaianpalv klo T i p Eng kiel juraaianpalv klo S IS I p
Muista kokouksista ja Ulalsuuklsta
Ilmoitetaan tässä lehde-ss- ä
PtKIJlNI — Saksan vientikanpra
oi helmikuun kuluen vihentXT t
11 T20000 tammikuuhan rerranu: i
f'-- - h-lmi-kuus
a SlSiSSTC' Ta -
-- ---- SlCs 6 CKV
?:n
N
~y
j
-- uXU
St
RAl
Puhelin 25
Aniarame 5 p s alen::k
k- -' tostori
0XTJ
Kuluttajäin RgoI
Avoin !Ie
Siisti hyvä
I
FELIX PvlCARD
TAKAUPPA
Jokalesta
SfDDURY
38ö — Sadbd
Vastaanntlo 1 1
Konttonin "! —
E — SUD3L1"
HUOM!
Glen lauiif
BESSIE JEAN ST il
Sudbury Ont
kara) Ki
toivon edelce i
pah
AM
A
ka'
ja
lltsi- -
114 ST
401 ST
ELSIE GRANBAfM
— PUHEL'N -- 564
Jatkuttakaa n
r t
Kaksi suurta
SUOMEEN
"BATORV
New Yorkista kesä
SUORAAN HElSIN
On
gitta laituri
kllokohta -- kalatta
liitinten
fcan
tjone-- -'
Aika''cr-- -i irjrao
"BATCRYLU
New Yorkit tocl
hue
Tial i
llRl i' ' a Ulia t
M'i'a t
otikik
nak J
Tiu
-- LS'
paikkanapa- -
GDYRIÄ AMERICA
P:ni
nus
3"JT
at!~i
uotte
Eva St
Puh
ELM
elia
rsi r:1
a
a
i
1 f
1
' vicaJ
fj
ensi k
1 tk- -
c
a
sa Aineas s 1 t- -
_ _ vi
Heltink n H a' r
_ j1
"
pia r
9A Queen s - f] Tii VVindJ r S " --rr : 1 A-i- r1
ta- - iii"
il
W- -l
--m
%