Vapaa Sana, December 19, 1936

              SIVU 8
E2f9 ~u K - ' " ' liijjjj
SAVOLSISU
IM __
!_ L
- -
CP
'
Savolaiset ovat yleensä oli hänen sydämensä hypys-- nelle käydä cika pitkäksi ja hän
lioista kansaa mutta samalla varo-- ! sä Kauppias häntä ystävät- - sell vierustovercitaan että kenen
vaista Nilnpähän oli Allan lisestl Ja mitä saisi olla j kanssa voisi pitää keskustelua yllä
joka Savon sydämessä Ha- - —Noo mulla olisi asiata Hän erään vanhanpuoleisen
neliä oli rakastava ukko Jotta kun tuota vain miehen toisella puolella au-ek- ä
pari poJan kössiä hän Minä oon tuumannu tuonne toa jonne ukkokin siirtyi aloittaak-lts- a
raukkasi sanoa j Amerikkoihin että tuota noin eikö seen keskustelun Ukko otti heti
Mutta sinen alkoivat pienet talot j te vois — iuciu noin — ra-- asalksi kysyen että minneKKa suu u
mennä vasaran alle Tämä rahaa siUi vartc Minä vaikka tuon j vierustoveri i
Allan ukko oU Joutunut- - Erään ruo- - £
vaara uhkasi Allan talopa j niin
haista Nyt ukko alkoi miettimään
kuinka siitä asiasta selviäisi
Ukko puhui Mitä muijalleen mut-ta
kun muijakaan ei paanut mitään
ratkaisua asiaan päätti ukko pitää
pienen kokouksen tosin vain oman
perheensä keskuudessa ukko
kutsui kaksi poikaansa Eekä muijan-pa
koolle eräänä iltana
Kun kaikki oli keolla aloitti ukko
sanomalla että nyt on valittava pu-heenjohtaja
Ja kirjuri Pojat tuumi-va- t
että koska on näin vähän osan-ottajia
niin eiköhän se riitä jos vaari
toimii puheenjohtajana No siihen
täytyi tyytyä Ja niin alkoi
sitten neuvottelu
Ukko aloitti sanomalla: nyt on
asiat niin jotta myö Jounimme ihan
perkattoon tämän talomme kans
Ja
nuoria
niin
tuumi
sitten en
pian sa- -
Mutt'
re
un
fi
Sj
19 P — SAT DSC NO
Ä
%
-- ''JUm- i&li&-&)'Jr-
- '
K
sellaista yhdessä
tervehtii
ukkokin tiedusti
asuskeli sellaista huomasi
vaimo Amanta aloitti Istuvan
niinkuin lähtee
lainata
uhkaava niinkuin
ukonkin muijan panttiin
Niinpä
ukonkin
olevansa
Samassa
kun vastasi seuraavaan
voin maksaa ne takasin Siinä juteltiin kaiken maailman
—Niin naurahti Asla on asioita ja vimeinen tuli puhe
vakava t ekä ra-- 1 Jonne ukko olevan-ha-a
mutta ehkä tästä selvl- - sa matkalla Puheltiin kauan
tään I Ja tultiin siihen tulok- -
—Joo minä tuuva kiikutan muijan että on hyvä
tänne saatte pitää niin hyvänä kuin
haluatte vastasi
— tosiaan ajatteli j
Saatte ten pitää jos tehdään
— vuan ilostui
Ja saan pittcc vlel oman
—Kyllä vaan myönsi jos
olette valmis
—Kyll vuin tokasl heti
Jää kuitenkin yksin
sillä hänen pois
halua Siinä auton ukko'
sanoi
ukko
ukko
menoja kuitenkin
sillä Jo Jossa
ulos
heidän
Niin junan
aikanaan ja uk-ko
kuten muutkin o- - Ja niin tphtiln ja kak3l dottajat Mut a ukon siinä istuessa Ja j
tod'stivat vauhdin lujuutta alkcl
nimensä Mitään vamta kuulua sellaista hauskaa
Velcl-o- o tulloo emmekä sitä mak-takuumlth- Ia cl tarvittu silla kaup- - rlnaä Jo"ka ukko arveli näläksi Ja
saa plas uskoi kuusituhatta tuumaili että kyllä minä sinulle ruo--
— Kaepa tärs on Jottaen hommata- - markkaa ukolle Kiitellen ukko Uhti näytän samalla pi'mli-v- a
Jatkoi siihen vmanlä I Jossa heti kertoi hyvästä rul'°n sekä rieskan Jonka
joo jotlain olisi onnestaan joka oli myö-- i muija oli varannut ukolle evääksi
mutta mitä jatkoi Ja vaikka s'--
& mielissään Niinpä ukko popsi rieskaanpa ja
mitä niin kalkki oli kar- - Heti pälvän uk- - ryyppäij a
vasta ukolle Ukko jo tuumi että el- - '0 puheille ukkoa ja niin h'Jn oi- -
ja
talossa
ousi -
kokous mutta silloin vanhin poika hlnen herättävät neekeri ti
Aapo ehdotti joku on lähetettä- - vastasi laivaan mennään
11 — ! lf ll 4— ! tt_ I 11 a TH
lopullisiin
näytetty
lähdettävä
kumm-nkl- n
nahaenteisestl
turkaneesta
i
ViffiiVrVÄTiViySHVi
Uuttu Vuotta
Bruce Will:ams
LAUANTAINA JOULUKUUN 1TH MBBBaMMMHiMnb_ZBMk'IMHBBbM:SBBahBWMmiaftB __-________- __ yfs y!SJ!M "ti
i"in'il:-jj'"~-- _ öerssiks%:::::JJ'jrf2Sri 1M6k1r myyrsKsi PStt Iiicl &@ib UiSs&iliiioifiil&sia Mcfl
IN AME81IANMATKA
Kirjoittanuc V
menevänsä
kauppias Arne-kyll- ä
Tilkastakin
Jotenkin
Ameriikka
huristessa
velkakirja kauppias
Tchkööpll
muijankin
kauppias
kirjoittamaan
ukkckullan
mukanaan
odottaml-ne- n
velkakirja
mlesasinkasta lhmetrlteisil
kirjoittamalla
muutenkin
puolikkaan
hommattava muijalleen
ehdotettiin iltapäivällä piimäänsä Syötyään
vallemannln nukuttamaan
lesmannin
ukko
hakemaan valmistajan
paljo lentä--
jalkapatlkas
talopahanen
hinta
herra olette
kallppuaan passiaan
Ameriikkaan
sitten pankista
Jouk- -
maailman
matkustajat uk-ko
Joka sekin
Jal'c
ukko
lAhtl
asiaa
ukko
takin
käskettiin
pääkaupunkiin
ukko
talon
mutt
mutta
Ukko
Allan
nMniii autca
vall-smanni- lta
matkustajien
LTD
Prospect 215
passitettiin
retuu- -
Ihmettelemistä
tämä
papereitaan "W¥Ky3rtRMV5ÄVSrÄ
tarkastettavaksi tarkastettiin ctt" "''l rviii-n-L Itten syntinen lrtrtC CAM
ruumia kiukuttamaan
iVimlctH r'11at31-- i
pengotaan Vllolt
pusäkkiä
kaikki
katselemaan Anuril-ka- n
näyttikin
New Yorkissa
ihmeellisiä asioita
tehtäisiin
kuluttua minn
mennään
omistaja Allan
kyselemään
sieltä uk-ko
Joutunut
poliisien ukko
vain
nehän ovat ihin eivät
oikeitten
sanoi lähtevänsä
tästä
fflÄiW
Allan kotimaahan- -
Järkensä
Amtrikcn ncsksri:
Niin Amerikan muun
a
suoritettu
käsin
neckeriparvll- -
ie poiminnassa lyoia
pian
pahtumaan muutos vcljejtä
keksinyt
ensimmäisen
konan koko wr „„ mencstvksllä että f sydämensä ankarasti mlen että kylllpahln !L
että kysyessä
_ll1tn„ 1l1(1n? lnM1Aln
löytyikin
laulaakaan
uuimcMU ia- - -- — ti - _i i Vuotta ! työn teen?"
hantekcon i —Tuota — minä pas-m- ä jma menikin Helsinkiin ukon r---
-!
alkoi miellyttää pitänyt junaa K:ssa k ymmenen ja I w'tf's'Yaffl1!a
ehdotti enslnnäksi maksaa? josta mence juna Turkuun minne ' ogUnUt nligtä Toin
jatkettavaksi niinpä kai80taanpas mennä veljeksistä on ollut ä
Nyt sitten "vunlcerattiin" s'tä'sitä saadakkaan ukko tiennyt eihän mukana Venäjällä näyttämäs-- '
sinne lähetettäisiin kalkki sellaiset? ky tiedä mitään Helsingin - ff sa Kommurisieiue
masl vanha
temään pojat
tuloksiin
cl päästävän vihdoin
ukko että koskei sinne
uskalla lähteä hknen kai sinne
rykäsl
lonka tuiki
noiksi mistäs rah
kyyt maksettava?
—Myy
kyytils
kysyy paljon sanoi
aikaa
Amcriikasta
ukko
muijaanne
mutta
seuraavna
niin
Hän ettS
kun an-na
i-in- uuiia
maksanut!
_
maksettu minun
lieiaaKseni
kauvaks
Vallcsmann1-- ! kysellessä
menivät
kotiinsa
"Jos noin Ljuill cu i--rP-itn
mitä olisi
hän vielÄ
uKon :iuua
sillä
tuli nainen
liian mies
Kun
niin
kac
Idän
svi rsmnnni sanoen
I — Kac on
vielä muu- -
ukko
saman
työ
I
Jonka vnfrnv-a- n vastaili minki
talsi niin ukon tulla hyvä te
viikon päästä
huikan
ukko mato kun minä tvön valkotun-l- S
niin hän
hoo niin Ei sinne tumista Nvt puuttui vain enää mat-- 1 mlnä tullu ihan
mftllil mennä kac kalippu josta ukko itse
on
junallija 'nelden
junailija
väänsikin
nallijan
—Mutta
junassa kauhistui
vpkonttoriin seuraa- - i
Kyllä
vetele tuumasi ukko nppu Amcriikkaan
—Niin ei kae melnas nuorin poi-- j viikon odotti mat-ko
kun sinun pitHs mennli tekren ja Eikä ukk- -
jotta tämän enää ukko vain
itseään ra- -
ottoo kun kaikki kunr03
mennä
jäi
oltiin
kaikki
ukolle
tuli
Junca- -
alle
vetäen
kln
lähellä
kysyi ukolta
vin-- i ukolta
kac
tnaan mit
tfl3s
joko
Noh täss
jäi
paremman
Vihellellen turkaneer --miämällä
mielissään tapah-™- "
kirjoitti
tannuksct
päivänä vastaus selvitään lohdutteli mull:s-!- $ mvvdään Junailija A„priknM
sokkaan
Seuraavan
maksella töitäkään
velkoja 'hommaili
hantekoon
taskustaan
aiheuttamia
selvitään
ärähti
seuravalla asemalla
että
emäntä 'ukkokin valmis lähtemään nan 011
mv-- i sinun nipnt itijsi!srt i-rt- iip läh' Niin lähdettiin ukkoa
J"
lainaksi kylän
passin
ltsensi
Istuessa
PuH
ONT
Ontario
kiipesi
Jälkeen ukkoa
usealle
Niinpä ukkokin joutui
Ensin itnii 'L
HS
Ukkoa toivottaa
niinkuin Jotain lump- -
kuitenkin selvää
maata
mistä niin paljon
kuinka s'tä
Mutta parin päivän
kukaan
katalon Jonka
heti
käsiin muttei
tehden
ruojia
ihmisten kulkea
kun
heti
nllittpn Ihmlstrr maahan
s:llä
uiitiiiMiajn
kuukauden päästä
katsoivat
sazvat
aaukka
ctcl
sopivaa
siinäkin
suorittanut
parasta lopeuaa
Vai- - kun
katsonut
minun
suankos v:1s
vähän sellainen vaihtaa
kokousta vkettl kejä sxä
Kokous -i- voo näiden kahden
nukkuva
Ukko
olevansa
arvelivat
piisaa
lhm:siUä
oltavan kohta Samalla
väärässä
UUXIILIULIIIINJI
nip--f- c
sanotaan
nailija sittenkin
asteli kotiinsa —No muutamia
päivän matkana Ufäkäl
väärään
Wn icnnaan?
enemmän kuin neekeri
päiväsit
kuin dollari
vana Sieltä tunnilta Koneen
että ukolle laitamme teidät toiseen
—E)
rahaa tehnyt
--Täytyy
juiuiiiii
kaeppa
Turkuun
joka
äkkiä
Ukko
lehtiä
muuta
aineellisen
lalnaks verran jotta niin pääsi laivaan Ernst Manker
sanoi
iimimi
Ruotsin
antanut tuloksista
sinne panttiin niin ksuvaksl kun mle tdlutn Joihin lähimpiä m™n Enslmäinen haastattelutietoja eräälle Tukholman
jatkoi Hull kaikki khdMle
ukko sitten siirrettiin Manker erikoisesi
—Ei sekään vetele huokasi emäntä Emäntä Joki Ukko kuitenkin kaiken heimoihin jotka olivat tuopuneet
minun jiätilvä kottiin ollut kaukana ukoltakaan mutta muutamalta suomalal- - asettuneet
rahoja vastasi koetti kuitenkin emän- - s?'a-- nyt ouaan oinca- - maan omiin itylilnsä Tälläkään
siihen kokoU3 sanoen: jv clvat
sinii päivänä puhuttu tuun minä käyn tekemässä vakuutti että kyllä ollaan vaan
Kuitenkin kohta aamulla ukon rahhoo lton ähtl JllKkCelle kalastuksen ktrin johonkin sivu- -
hän kohta kahvipöy- - ukko sitten sanoi viimeiset vaiKoiscna lujaa menoa elinkeinoon
:ulpcn koetta- - hvvästlt odottamaan UKKO :di iAn Amr olivat maan sitten meni iammmaiic
aalta Ja sitä tietä ukko auto tulla hurahtlklnPianjahaunkko valiannjas-i- avsutila ettei mennyt
eineen syötyään matkaan toiten
Ukon puotiin koon Siinä alkoi hä
jClVlfMllIlMluflTUOlMl rUllEllilL yhteenneulotulsta
AMBLANCE SERVICE
Avenue
KfRKLAND LAKE
uttÄÄiSÄA
HAUSKAA
f la
Onnellista
IILImJ LliKC
'Jfc'
kat
H La
ky- -
seen maa
tuo
pä- -
voi
koi
Au- -
mlfiuiHiuni
ja
ju
oon
sen
HAUSKAA JOULUA
'CO
Kirkland
Kirkland Lake
Pian
puhetovcrinsa
Pian
ajatukset keskeytyivät
rautatieasemalla
vouic
vasiusi
Uhtl
herättelemään
Helsingissä
matkalippuakin
tarkasteltavaksi
mätarkanli
kauh'stell
iaKaisn-piii- n
sitten
Ja cnsimäicllä Ju-nalla
nipinnapin
vn_
Jossa
rahaa kauppi- - Jossa
hakie myöskin
Niinpä
astuessa
and
ff
En
ukkokin
Heti seuraavana päivänä Llverpoo
tulon viedä
itettlin suureen laivaan Jossa ukolla
paljon että kai- -
0'kenlaatuisilla vehkeillä
näy takaisinkaan palaa-van
ruuan
ehti
% M rv
pasäit ja paperit ja O
Jo tj
kun nlnn vain 11 Ti
ihan ff Hauskaa Joulua CmelHsta Ulitta
tai markkinatavaraa Pian 3
oli Ja
sai
seltä
Nyt oi] Allan ukko kuuluisassa
pu-hutaan
vain kysymykseksi rahaa
tiennyt
ukko oli meni uk-koa
poliisilaitokselta Ja se
Hän cli
tiennyt
minkä selitti
kaduil-la
Ja hän ei ennättänyt vielä
pois syntisestä
vlninomiet
ukon
sa He hänet me--
ncttäneeksl g
pahan kilpailijan
kuin
ipulivIljelylisMä on pumpu-lirpolmirt- a
Ja
on
Anuril:ai J
iui
Mutta asiassa tulee ta- - f:
Kaksi on :jj
pumpullnpoimitakoneen Jo- - $
„t-- ka näy- - y _Ö™™
mji uiiul £ H kaa Joulua ivciici iiuiiA siili: Ja
Se Jo si Ja on
Ja kaks
Ja jat- - J03 ie ovsi iätä
ktil Oletteko konoCR M
kuka tluäuh- - valtionverot ja miien ko--
liian
muut
UKKna
ukko
avua on rito'g
lULJLilllll-fl- l LHII111 ukko Ju- - mintknnp Pi
sen
vai I Vaikka ci vahingoltakaan pumpu-lipensalt- a
niin että se
sa
Pafcsia'
voi
oli ii ja J"a sc i"i i-- --Ä - 1
sua nvt ju
tae lal
tää
nuot
ny
mukaan
neljässä Eivätkä käyttökui--
1
h- - tästä
tl n _vt „-- „„ ii
(
saa
oli
Ja ukko
pois
oli
alkoi
ukko
Lappalaiset eivät luovu
poroistaan
kansatieteen tutki
pääset -- ln- matkalippu saatu ukko on useam- -
ne oli JOnmyonassa
lalinn ui vuu -- 11 ' " f' 4 - - ~ f
keskinkertaista
lappalalshcimoja
tutkimustensa
kutsuttu Ameriikkaan
tuun takaisin Amerilkoista naapureita sähdjTpaikka
Viimein valkeni lähtöpäivä matkustajat kiinnostunut
alkoi vääntämään Itkua Junaan kysyi
rrentolalselämästä
ukko lohdutaa
pian porolaumoistaan
Amcriikasta Kun suhtautuivat maanviljelykseen
ukk0
alkoi
iiitoiiA ia lähti linja- -
ukon
alkoi
I
!
-
Nyt
Allan
ukko
t :
cj
ei ukko
j "" "
ie te
Kllioilinen valkk Ianrv1nUt
" iim' i #11 ?- - f w —
rautatieasemalle se m
- Jimi Mkl
i-"-
"
m
kauppiaan
I J
#'
-
A f a t 1 I
1
—
lähettivätkin
i
o u
on
—
i
-- n t
i vn
a
'
- -
ole 1: -
—- -- -- _- _„_ j- - j- -
U
ja
ja
oli py- -
oli
oll
No f varmuudeksi Ja asu- -
ma Kal ha
Ja -- - — sit
una oM &l' Ja
ja niin
ilo
'nrn
rakentaneet Itselleen asunnot joita
verrata niihin hirsi-rakennukseen
tahansa heillä siinä
sivussa vanha ko-tansak- ln
Monella perheellä kota
aivan päärakennuksen edustalla
Tutkimusten lomajrsa
kuJc hankituksi paljon histoa Nor-- 1 FIIMCD AI WVK päivää meidiska Joukowa on
S mutta sitten alkoi myrsky hopfin kviho
JOULUA
kalkille KCf
wnmi
!
ravsyyiyyS¥
toi
vie- -
Ja
kac ca
cnaa
ja Oli Kun min- - t- -
j1" tl+Att
Iin
oli
Jäi
jos
f _ — „ _ _„ _((__ „ v vasv
voi
oli
oli
--H M-- ii
K
m
m
raivota ukko3 """ 1 nahoista tfhty veneen keula ja korls
ft minkin tuumani Kyua Kai sna m non--n kauius lollalsia tiihan
r
mcniava eteenpam saakka tiettävästi olemassa
ruoja
Olihan ukolle vähän outoa
matkustus muunkin puoles-ta
niinkuin muullekin ensi-kertalaiselle
Usein ukko tuumail- -
ihmeelle
pumpuliviljeya- -
on
vaatii
Lapissa
traditienäärinen
ei on
se
se
ia
kaksi kappaletta
IIHES S BILJOONAA
PAPEROSSIA
menee
kvltlhän osaavat plhjuja "Luckv Strlke
Atrr tSA
lähteä
johon
sisällä
tähän
ukkoa
passi
axoikjl
'Chesterfield"- -
eivät tarjota rieskaa j merkkejä kutakin lajia Niiden tuk-- £
piimää mutta kalpa ne totuttavat
(
kukauppahinta 6 dollaria sent- -
? miset nälkä-j-ö- n kiristäjiksi jtiä tuhannelta tuosta hinnasta
Plästiln kuitenkin onnellisesti valtlonvroa melkein puolet
karissa näytellä
"Camel
Julkea
kalklile kannattajilleen
ERIKOISZN KUUMA KIUVAS JOULUAATTONA
—Puhelin 729—
:-5!tr5V-
!Sftrfeft¥yi¥
?ÄVisyÄÄSjys5iya5
%
!
il
'"~-- "
llitMl
niin
111:111
tuli
kvil-- i
nifiifc
on
kya mira sieua
vuan
nous
vlös niin
2
Mc
ja
ruojasta
kvaltiolden
MusectilIe
vuosittain
~~ — u%it
TT
i
I
sen
ciKa tää
'
e™ Scn '5s
nl h-i- n
36
ÄVV
% 19
pj
sitä aine
re'° muna
eua
on Kun
ensi
Ja
'la Pttä olla Ja ? kun Ja
ih-- on 10
Ja ine
is At-- ' nee toi- -
yVV
I
il — i f a A X 11 ! Alitin n TNfilltl v aia11 I — l -- &j_
f
%
s? — E A L A N K O —
M Sillan Transportation Co
Linja- - Vuokra-aut- o
HAUSKAA JOULUA
Ja
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
Procpect
HrÄVVSasaHr
IlUlflL
KIRKLAND LAKE ONT
Pekolan Kenkähospi la alissa
tehdään uutta vanhoja
PEKOLA
j 44 Hudson Cay Avc
KIRKLAND LAKE ONT
1 M s:vyy:?syaHa
Huone ta saatavana
Kuuzhto
Avc Kirkand Lake
kone tekee i s ja Onnellista Uutta
Amcrilkkoihin Neuvosto-Venäj- ä
puanyt
Eräs
pai-- —
5
i
ker
ran
vain
18
E
44
Siistejä huoneita
rilpU
' ' - - -
--c"s:5MVÄ
360
' niin ral-j- a
pia
läpikulkevaan
loppui
van
vain
:t
£w- -
bu
f
karjalaan
Bay
Puhelin
satavana
John Lahti
Kirkpatrick
KIRKLAND LAKE ONT
nypplmätUL
kirkonkylän
eikä ollut sanoen
nnlmA _
30—22
J
Hudtcn
35
AmerukKomin
kertaakaan
wiiririwmw%tl'
Dr G G 0'REILLY
Silmä — Korva — Nenä — Kurkku
KIRKLAND LAKE ONT
tutkinut S&SSyiS&taV&Sn
juopuneet
Kirkland Lake 53
Ja
UUTTA
meidän
rirsiA
Moskovassa järjestetty sellaisia kotonanne
Urrs Barbcr Shop t Untin yli paljonkaan gin täsmälleen 3 dollaria parturitupia Joissa ihmiset it
St
tittfln m lii
fj
St
' Plt-Jiiii- a vu vi — uviiaiivi i"viKni ci 0u5l liiaa pariansa la hnltan nl-L-o- ni
Teillä nautinto käydä
ostoksilla
Simpsoifs Kaupassa
635
Government Road East Miäklddä}! ttSMSHH(%ttttttWfetäH5
SAM DAVIS MEN'SWEAR
HAUSKAA JOULUA
ONNELLISTA VUOTTA
suomalaisille ystävillemme
PARTUIUTUPIA
y'y teinä
aavat
14S
fi nasa Ja alettiin laskea matkustajia mahdollinen elleivät tupakkayhtiöt Maksu näissä partureissa hyvin
ft pois Ensin kuitenkin täytyi olla lää- - käyttäisi aivan uskomattomia uuni- - pieni Samanlaisia parturitupia
-- j b ij t passejaan Ja muita mia ilmoittamiseen
Vi
il
ij
1
il
I
£
SS
na on on
luiiN
on
on
a !1-f"i- rtii Iliiv
ja
sillä
1"""""" j-irjcs- iaa puolille
Puhelin
Norman Block
on
Puhelin ja
3
eri
KIRKLAND LAKE ONT
vH
Puh
toivottaa
maata
1 Amerikkalaisessa toisen Ju°kl3j1
tpli!s on seuraava JuUte
tapana
lattialle niin tehkää taa
u - että vieraana
arM
tlsivat olevana tSälli rlla8
tonaan"
tri
M