0243a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
M! % iSisuicimfM jptoh iwsena I a ':'- - 1 :- - g) NMnaMosm "™"~ ♦ I I Tuberkuloosalla kawlevfl prosentti- - rnääi toiseksi pieni sutfmassa % ' MJ 8ASKATOOV — Lokakuun 8 Ja 9 päivän pidetään kaikkialla maatan- - mssa yleisiä tansseja Sskatchewanln tuterkellvastalsen yhdistyksen kan w dennenkymmenennen vuosipäivän kivuliaasi Näissä tansseissa kerä tiän raroja yhdistyksen toiminnan lukemiseksi tuberkuloosiin estämi- - tessä Joka työ on ulottunut Jo laa Jemmallekin kuin yhdistyksen kolmen sanatoriumin ylläpitämiseen Kahdessakymmenessä vuodessa pe rtjstamisensa jälkeen yhdistyksen toimesta on noin 80000 henkeä enemmäkseen lapsia tarkastettu yh-distyksen ylläpitämissä sanatorlu-meiss- ä Taudinmäärittely Ja hoitami-nen itsessään onyapaata kun se ase tettiin valtion ylläpitämäksi Tuonna 1929 mutta mitään varoja el ole va-ra-tu estämlstyölle Kerätäkseen tä-h- än tarkoitukseen varoja yhdistys myy joulun aikaan Joulumerkkejä ja vfime vuotenakin saatiin niiden myynnistä $12929 Yhdistys ilmoittaa-ett- ä viime vuo-tien aikana tapahtui Saskatchevva-nlssa- " 230 tarpeetonta kuolemaa tu-berkuloos-htn johdosta Ja 513 uutta tautitapausta saatiin selville Vuoden ajalla on yhdUtyksensanatoriumelssa tarkastettu 2565 ja toisissa klinikoi-sta 3288 Matkustavat tarkastajat tarkastivat 1772 henkilöi Tämän I Sudbury Ont 6unn Keskiyön — Maanant ja Tllst Lokak 3-4- -5 p Roland Young "The Man Who Cou'd Work MiracU" Ollvla de Havllland "Call lt A Day" Haluan tietää missä on veljeni Svante Ilahtala tär-keä asla Kirjolta heti Osoite: LAURI HUHTALA Ecx 233 Creighton Mlne Ont Tietoa Halutaan mlf-f- ä n) k) ään oleskelee penkkalal-uni- : Oskari Pajala ja Hemml Uusi-mäki kotoisin tappajärveltä Vaasan lUnlstä Jos joku tietää heistä niin olisi ) tavallinen ja Ilmoittaisi alleklr-jottaneell- e jos eivät tiedusteltavat lt-i- e satu huomaamaan tätä ilmoitusta Hemmi Viinamäki 29 Malhara Ave Port Arthur Ont 9A Cueen Mentrea' Cue Toronto C Bleck juulH yhdistyksen toimesta on Ur j katettu 620 normaalikoulun oppilas llaT800 mielisairaalan potilasta "ja 3353 henkilöt tarkastettiin kunnal iHm ja katutarkastuksissa Äskeiset vertailut osoittivat että I ♦- „- vninMmi iit vimi mnm USVV mmtrurm " ™-- - — 1 jUn Ontario pääsee samalle tasolle' tuberkulooshlkontrolltssa Saskatche vv&nin kanssa Saskatchewan johtaa toisena tuberkuloosin kuolevien prosenttimääriin pienuuaessa ensim- - maisen sijan kuuluessa Uudelle See-- I lännin TahÄn asemain on näästv -- _ IV I -- !( niAIa I kana Jolloin tuberkelivestainen jmyksli tU Euroopan vallat harkt- - distys on ollut toiminnassa Kolme ehdokasta oli jaada mmciysta vaille Viime keskiviikkona toimitettiin nimitykset Ontarion parlamenttivaa-leja varten Kolme ehdokasta oli vä-hällä Jäädä nimitystä vaille kun hei dän paperinsa eivät olleet kunnossa j iNama inaooKaai urorge vakuutuksen tyijläisfhdokas Ml nrhtnii rvnu Sudburysaä Sydney Ian MacDonald „„„ Ra tulee avaa " pommituksessa " ilmatorjuntatykkejä on ehdokas VVindsor-- ' nJmUL Kuukaudeix alka myös-Sandvvichls- sa Ja Theodore Nadeau sotilaitten nolsvlcmiselle kin farmari- - Ja työläisehdokas Algoma Manltoulln vaalipiirissä Nämä eh- - Ta„a gaata-Ehdokkaitt- en ilmoltUml-ITa- n Musg0inl agiane __ A f f __ttS — — S _ OKKaai nensvai Kaiaai ommurisie_ i — virallinen ncn myonastyi enemmana Kuin kan della tunnilla Sudbur'ssä kun vaali- - virkailijat tarkastivat Andersonin papereita sisälsivät 129 nimeä mutta tarkas leuaissa amoasiaan v olevan äänioikeutettuja Toisessa Ur- - kastuksessa saatiin tarvittavat sata nlmftH XI a#TVna11 #ll nlmltvinattf reissä ilmoitettu väärin viralliseksi agentiksi ja Nadeaun nimitys ensiksi hyljättiin koskei hän ollut allekirjoit-tanut yllvaalivir-kalllj- a IA Humphriesin määräyk-sestä nämä molemmat hyväksyttiin kun hänelle oli selvitetty puhelimella tilanne Mattias Marttila kuollut Viime viikon torstaina kuoli koto- - naan Broder tovsTiahipissä lähellä Sudburya Matias Marttila oli IJaltään 70-vuoti-as Vainaja haudat - tiln viime sunnuntaina Eyre hautaus- - maahan Sudburyssa Pastori Kyllönen toimitti ruumiinsiunauksen Marttila tuli 33 vuuita sitten ja noin 25 vuotta Copper Cliffissä International Nickel Co:n töissä Viimeiset 13 vuotta on hän asunut farmillaan Broder Vainajaa jäi suremaan hänen vai-monsa kaksi tytärtä Mrs O Tolo-nen Long Liki-1'- a Ja Kate ktuna sekä kaksi poikaa Eino Marttila Long Lakella Ja Walter kotona Kepeät mullat vainajan haudalle! I I St E 654 Main St Ont NVInniptj Man Edncnten Alta AINOA JOULUHUVIMATKA SUORAAN HELSINKIIN Vuonna On UUDELLA JA HIENOLLA MOOTTORILAIVALLA ~B A T O R Y" HAL1FAX1STA Jouluk 12 p NEW YORKISTA Jouluk 11 p Saapuu Helsinkiin Joulukuun 21 A Vuorisen sucmal edustajamme henkilökohtaisella Johdolla Halvat pilettien hinnat! — Ainoattaan kaksi luokkaa! Voittamaton kolmat luokka! Erikoinen Suomalainen Pabelus — Suomalaista Matkaseuraa (Erikoista Jouluruokia — Juhlia — Huvituksia Todellinen Joulutunnelma laivaan astumisesta perille saakka] Ei mitään vaihtoja tai odotuksia patsl- - tai tullitarkastuksia vaan keko matka samalla palatsimaisella valtamerilaivalla tottuneen mat-kanjohtajan auliisti palvellessa missä ja milloin apua tarvitaan Liit-tykää mukaan! Tilatkaa vaikka laivaan ajoissa! Pyytäkää suomen-kielisiä telcstuksiamme! Lähempiä tietoja tisti -- samoinkuin muistakin kulku- - vuoroistamme hinnoista pssstista ym matkaa koskevista pilsyluvista kai--i kilta matkan johtajalta osoite 9A Queen SL E Toronto Ont taikka allamaini-tuist- a konttoreistamme' GDYNIA AMERICA LINE 749 Winase- - St Cariepy IMAXTAXHK LOKAKUUN vastustamisessa Krlotto suunnittelee Espanjan asiaa KfMat_on caomc_ a ehdS) otaa pvtttumaltcmuut%op im uh' 1 n loptUamu'a ellet Ilaltc kultu pois joukkojaan GENEVA — Torstaina ehdotti Ka"3anllun "wmiiw jos Kasu- - telee MUOJMOJI Eicaiusauuvut Mä)- - seisivai puuuumauomuussopunuKsen lopettamista ellei Italia kutsu Jouk-kojaan pois Espanjasta Ehdotuksessa kerrotaan ehdotetun että ellei Italia kutsu joukkojaan pois kuukauden si-sällä niin puuttumattomUussoplmuk-M-- n allekirjoittaneet vallat tulisivat palaamaan Espanjaan nähden kan-salnvälls-en lain pohjalle Tämä tulisi merkitsemään puuttumattomuuden lopettamista ja Espanja tulisi ole-maan kykenevä saamaan sotatarpeita mistä se vain haluaa 1 Ranskan kerrotaan antaneen Es oli ehdotetu tlksi ittä Britannia ji1 Ranska voisivat neuvotella lullan Keskiviikkona tapahtuneissa neuvot-- tehllsju Britannia ia Ranska hvlkä sivät vaatimuksen saada ogUa geu TämÄn i&lkeen lolalUtit pyysivät että puuttumattomuussopl- - mus iakkauteuan siksi kunnes uiko maalaset apaachtoiset ovat polMe f rnanita I Kaksi canadalaista kaatunut onvax: vvpja valtuutetuille Anderson farmari-j- a cll kututa Epanjaata Muutamia maln ulko maalailen "Pt Narkingiin kanssa# alkaa untaan myönteiseksi nanen mnuiyspernM nuomaunn papereitaan mutta Canadaan työskenteli tovvn-shipls- sä Tänä p selkoista Kanadaan lojallstien — Mackenzle-Papinea- u pataljooonan ' mittarl X11 26 nollan yläpuolella ystävien taholta ilmoitettiin keski- - J 8ama limPö °11 myöskin Brando-vUkkon- a etU kaksi canadalaista on nlsva' Swan RivertUa Ja Minnedosas- - taaskin kaatunut Espanjassa Ja yh-deks- än haavoittunut Kaatuneet ovat Charles Parker 34 Vancouverista ja Alcide Bigras 23 Winn!pegistä Seu raavien ilmoitetaan haavoittuneen: Hugh McGregor ja Victor Rank To- - ronto ta Walter Woodman Port Ar-Hä- n thurista Emil Gogueu Ja V Tough Vancouverista Stanley Winchevskl Reginasta Thomas Ljxns Ja Alex Miller Edmontonista ja James Cham- - Wn_ ll'lUn(lll 11- - as Klll Vno v oittuneista ovat olleet rintamalla Jo 'maailmansodan aikana tai saaneet muualla sotilasopetusta Lännen vehnäsato 163 000000 hushelza WINNIPEG — Viime torsUlna ar-vioi Stanford Evans Statistical Ser-vice lännen vehnäsadon lopullisesti nousevan 163000000 busheliin Tästä summasta tulee Manltoban osalle 53 419000 bushelia Albertan osalle 72 dikkoaan Ja as-mana- a kun pyMy teellaan Noin 92 prosenttia vehnästä on jo puitu Salraanhoitajatarpuutetta pelätään Britanniassa LONTOO — Sir Klngsley Wood Britannian terveysministeri on suu-resti huolissaan salraanholtajatarop-pilaitte- n puutteesta ja tulee mahdol-lisesti kutsumaan salraanhoitojärjes-töje- n Ja sairaaloiden virkailijoita konferenssiin keskustelemaan mihin toimenpiteisiin ryhdyttävä asian Tilanne on tulemassa Jo va kavaksi sillä paikalliset viranomaiset vapaat sairaalat Ja lepokodit ovat vaikeuksissa oppilassairanhoitajat- - urien saannin sunicen Presidentin nimi Amerikalainen Joka Rooseveltfa jumaloi luonnollisesti haluaa tietää miten nimi lausutaan Presidentti Itse lusuu sen Tcse-vult- " pannen voimak-kaan korostukfen enslmälsell tavul-le Theodore Roosevelt nimen hieman eri lailla Ensimäen tavun hän lausui samalla tavalla kuin hänen viides serkkunsa nykyinen reident-tfii- n mutta toisen hän lauul "veit" HAn myös pari korcstukcn cnslm-'maisell- e JcUut lauuvat ni-men "ruu-se-vdt- " Klelim'ehct k-tn-- !kn väittävät tellalita !auaaistaa kk-nar-- n väiräkiL 1 F JATUHPAV OCT I VÄie!ti ia [f" britti-työväenpuolue-en paikallisaiiamiehiltl jxjdtko ja Kiinassa Japanilainen uutisloim i$to vahtaa VenUjSn tuoneen a-- 1 ti ja miehiä puetutta' maan kiinalaitta TOKIO — Japanilainen Domcl-uutistoimis- to ilmoitti torstaina saa-neer- sa tietää Tarinalta taholta (mah dolllsesUkin sotaministeriöstä) että venäläisiä Joukkoja ja aseita on tuo-t- u Kiinaan auttaakseen sitä talste-lussaa- n japanilaisia vastaan Ilmo-ituksen mukaan kymmenen venäläistä upseeria avustaa Kiinan kansallisen pääkaupungin Xanklngin pulustusta ja marsalkka Rucher-- n kaukaisen idin venäläisten joukkojen ylipääl-likön kerrotaan olevan päivittäisessä radlopuhelinyhtyedessä Neuvostolii-ton Nanklnjrissa olevan sotllasasla ' miehen kenraali Lepinin kanssa jonka välityksellä Blucher antaa strategisia ohjeita Kiinan armeijalle Neuvostoliiton kuormavaunujen kerrotaan kuljettavan aseita entisille kiinalaisille kommunistisille joukoille jotka vastustavat japanilaisten ryn-täystä Shansl-maakunna- n pohjoisessa osassa ja Suiyuan-maakunna- n itäises rä osassa käyttämällä Venäjältä luotois-Klinaa- n johtavaa autoteitä joka kuikee Urumchni ja Hamin lä-vit-so Venäläisiä ilmatorjuntapatte-reit- a on saapunut Nankingiln ja käy-tetään niitä Japanilaisten lentokoneit- - Lunta tstanci preerialla Lethbrldge — Talvi tuli aikaiseen tänä vuonna pieerianuiaakuntiln Keskiviikkona satoi vettä ja lunta toia Aihrtaca tfauinvuni-m- a katchevvanln rajalle saakka Suurin lumentulo oli Kantonissa missä lun-ta satoi kuusi tuumaa Runsaasti lunta satoi myöskin Cardstonissa ja Macleodista länteen sijaitsevalla mä kisellä alueella Manltobassa satoi noin neljä tuu- - imaa lunta God's Laken kaivosalueel la ja lämpö e tela-Ma- ni tobassa laski alemmaksi kuin koskaan aikaisemmin tänä syksynä Wlrnipeglssä lämpö- - sa Amiraali Orloff eroitettu MOSKOVA — Amiraali Vladimir Orloff joka Maxim Lltvinovln kanssa edusti Neuvostoliittoa kruunajaisissa on poistettu Venäjin laivaston yli-- päälllkkydestä Kommunistipuolueen äänenkannattaja Pravda kertoes-saan äskettäin meriupseereiksi ylen-nettyjen Neuvostoliiton lalvastoaka-demia- n oppilaitten paraatista Mit-tasi amiraali Victoroviin joka tähän saakka on ollut kaukaisen idän lai-vaston komentajana laivaston yli-päällikkönä Tämän Johdosta usko-taa- n amiraali Orloffln tulleen syr-jäytetyksi päällikkyydestä Vahingonlaukaus otti hengen SAULT STE MARIE Mich — Yrittäessään ladata 22 kaliberin luo- - tään Ja laukesi luodin osuessa Paja-- seen Hän oli ollut ampumassa va- - iksla Cock of the North kananruokia Aina tucretta puhdasta ja sopivasti sekoitettu Jauhatusta me jauhamme teidin vil-janne Ja valmistamme teidän ruisjau-honne The Edward Grain Co Sudbury Ont Tiedustelijoille Kortteerimme on 176 Eva ave Sud-bury Ont A Valley f sisarensa Lyyli Terve näkemiin' Plumblng & Heating Peltityö urakoita Kaikenlaisia keskuslämmitys ja vesiränni-työt- ä j h sntrov puh UM — 40 Berch Street StTIBrRY OXT uijuw ousnena ja sasKaicnevvanm Raymond Pajanen 24- - csaJle 37M1000 bushelia Viljan lelk- - vuotias CCC-konttoris- tl sai sur-ku- u puiminen ovat viimeisellä putoai kJdM olisi suhteen lausui tavulle ffiU" j maan lonn LHBUBflLillllll HILL - CLARK - M LORNK TRECT — COppsr lrrWIIWB3WlimillgJsiWWWWglW vmmWMMmmwmm} STARBOmiNGWORKS SUOSITTELEE TUOTTEITAAN w o ncucmi oinccvi —— t2mvimiiWMtimmktWMiänkiwmima:msi~~~'& m rrrnn- A Fournier Ltd Perustettu v 1898 VAKUUTUKSIA Suomalainen' vaktmriavaslaaslea palveluksessamme Puhelimet: Konttoriin 2450 Kotiin 2425 J S JODOUIN 11 Elm St E Sudbary TJTSI SUOMALAINEN PARTURILIIKE 412 Montagne Ave Sodtary Ont (Jean St kulmassa) s Puhdas ja huolellinin työ Myös naisten hiukset leikataan Kä}kääaän tutustumaasa sisarukset EL8A GRANBACK HANNES SAARIKORPI DR WOOD HAMMASLAAkARl CB8-kaupa- n vleressl Puhelin 190 69 Durham 8t — Sudbury Oat A NIEMI VALOKUVAAMO 38 Elm SU E — Sudbury Valokuvaustyötä kaikesta UJUta #WrtaTa il (Mmisjfc PUHELIN 2000 Suomalaista hymnejä ja lauluja Parempi palvelus ilman auu-remp- aa hintaa KäyttakU mei-dän kappelia ei ylimäärtUsU maksua Ln yyyyVyy E KOLARI KELLOSEPPÄ Kelloja — Sormuksia — Ho-peaesineitä % $8 Elm SL W Sudbury Oat (CPR ylikäy vier) MAxxxxyyywMy LAURI HOTTI f Hitsausta sylinterin Mraaaalsta antojen kerjaasta t Rcffeat St BoaVvy Oat rnk Kotiin 274 W BapaBa 2W PVLLAM & GERRISH Osaktksupplalta Suora lennätlnyhteyi kalkkiin pörsseihin pun 3360 — 27 Cetfar t SUDBURY OT B"iii" — '- - f Huom! Kelloliike ' Hnrham St puh 440 A HEISKANEN Sudbury Ont NO 7- 1- U3f POHJOISESTA PokjeiaM AMkkaUle Pohrjolls-ckntarinclalnl- tnenahtliislaiii lyakbetinonustUarrvjeou varusteiden alalla Pohjois j Kmvi Ontarion asukkaille Tulkaa ut Mr Fitchetti Sudburyn kont'- - noiiajaa FRANCIS LIMITED CHff Reatf — UOBURY CNTI rnunt 99 — 8UOBURY omt mrm i-mmtmmim&KM] Leivokset Parhaimmat led-n- t o i"„i_ ' taal auuuurjssa anrj s Cakerrta 3L Antwerp Ave Puhelin 3770 flamnaskinira! Dw Miller ja RouIstoD 80 CEDAR ST — PrH DR STANLEY POLACK PBTSIOAN m SURGEOX Capitol neatre Bldg _ Sudbory Puh Konttoriin 222 asuntoon 2360 Dr R L DesRosiers HAMMASLÄÄKÄRI X-RA- Y Ja KAASUVÄLINEET Erikolshuomlo hammnstentaltosti Puhelin 2757 (Suomalainen palvelluksensa) 10 tlm St E Sudbury Ont JJ0C0NN0R Lakimiea asloiUIJa notario jne Balkie-Oi-ll Block SUDBURY ONT PARTURILIIKKEEN I on nyt Hgin Lunchin vleressl TERVETULOA LUOKSENI! Puhdas Ja hyvä työ Teroitan partaveitsi Erik Hj Länsi 8 Elein 8t — Sudburv Ont Suomalainen Drug Stort Lääkemääräykset vn'mlstptaan huo lellisesti Voimme lähettää Uäkk(n postitse KARI PHARMACY Puh 3030 401 Montanus St Sudbury Ont Kulnttajain Ruokala Avoin kalkille Siisti Ja hyvä kohtelu 385 Eva St — Sudbury FELIX A RICARD RAUTAKAUPPA Puhelin 2520 Annamme 6 pros alesoukiei jokaisesta käteisostosta StTDBURY ONTARIO Ka tarvitsette Muuttopalvelusta varastotiisi t vardllt MIU kuljetusta tahansa taittakaa PUHELIN isoo Tr kimma ovst vslmllns muuturril mta hyvinä mihin hyvInA "p lein hyvlnsi Deionechainp CARTAGE CO Limited Phens 1S00 Sutfburr Dr O D Legge HAMMASLÄÄKÄRI 8uorittanut opintonsa DurJo? Research InsUtutessa N Tork kaupunjrissa Donlop Usva-Kon- e Pjorrbealle j Suun Taudeille X-RA- Y PrHELIX 2216 srRDefBenrtnrteanertrakerj:ukJes a
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, October 02, 1937 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1937-10-02 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7000396 |
Description
Title | 0243a |
OCR text | M! % iSisuicimfM jptoh iwsena I a ':'- - 1 :- - g) NMnaMosm "™"~ ♦ I I Tuberkuloosalla kawlevfl prosentti- - rnääi toiseksi pieni sutfmassa % ' MJ 8ASKATOOV — Lokakuun 8 Ja 9 päivän pidetään kaikkialla maatan- - mssa yleisiä tansseja Sskatchewanln tuterkellvastalsen yhdistyksen kan w dennenkymmenennen vuosipäivän kivuliaasi Näissä tansseissa kerä tiän raroja yhdistyksen toiminnan lukemiseksi tuberkuloosiin estämi- - tessä Joka työ on ulottunut Jo laa Jemmallekin kuin yhdistyksen kolmen sanatoriumin ylläpitämiseen Kahdessakymmenessä vuodessa pe rtjstamisensa jälkeen yhdistyksen toimesta on noin 80000 henkeä enemmäkseen lapsia tarkastettu yh-distyksen ylläpitämissä sanatorlu-meiss- ä Taudinmäärittely Ja hoitami-nen itsessään onyapaata kun se ase tettiin valtion ylläpitämäksi Tuonna 1929 mutta mitään varoja el ole va-ra-tu estämlstyölle Kerätäkseen tä-h- än tarkoitukseen varoja yhdistys myy joulun aikaan Joulumerkkejä ja vfime vuotenakin saatiin niiden myynnistä $12929 Yhdistys ilmoittaa-ett- ä viime vuo-tien aikana tapahtui Saskatchevva-nlssa- " 230 tarpeetonta kuolemaa tu-berkuloos-htn johdosta Ja 513 uutta tautitapausta saatiin selville Vuoden ajalla on yhdUtyksensanatoriumelssa tarkastettu 2565 ja toisissa klinikoi-sta 3288 Matkustavat tarkastajat tarkastivat 1772 henkilöi Tämän I Sudbury Ont 6unn Keskiyön — Maanant ja Tllst Lokak 3-4- -5 p Roland Young "The Man Who Cou'd Work MiracU" Ollvla de Havllland "Call lt A Day" Haluan tietää missä on veljeni Svante Ilahtala tär-keä asla Kirjolta heti Osoite: LAURI HUHTALA Ecx 233 Creighton Mlne Ont Tietoa Halutaan mlf-f- ä n) k) ään oleskelee penkkalal-uni- : Oskari Pajala ja Hemml Uusi-mäki kotoisin tappajärveltä Vaasan lUnlstä Jos joku tietää heistä niin olisi ) tavallinen ja Ilmoittaisi alleklr-jottaneell- e jos eivät tiedusteltavat lt-i- e satu huomaamaan tätä ilmoitusta Hemmi Viinamäki 29 Malhara Ave Port Arthur Ont 9A Cueen Mentrea' Cue Toronto C Bleck juulH yhdistyksen toimesta on Ur j katettu 620 normaalikoulun oppilas llaT800 mielisairaalan potilasta "ja 3353 henkilöt tarkastettiin kunnal iHm ja katutarkastuksissa Äskeiset vertailut osoittivat että I ♦- „- vninMmi iit vimi mnm USVV mmtrurm " ™-- - — 1 jUn Ontario pääsee samalle tasolle' tuberkulooshlkontrolltssa Saskatche vv&nin kanssa Saskatchewan johtaa toisena tuberkuloosin kuolevien prosenttimääriin pienuuaessa ensim- - maisen sijan kuuluessa Uudelle See-- I lännin TahÄn asemain on näästv -- _ IV I -- !( niAIa I kana Jolloin tuberkelivestainen jmyksli tU Euroopan vallat harkt- - distys on ollut toiminnassa Kolme ehdokasta oli jaada mmciysta vaille Viime keskiviikkona toimitettiin nimitykset Ontarion parlamenttivaa-leja varten Kolme ehdokasta oli vä-hällä Jäädä nimitystä vaille kun hei dän paperinsa eivät olleet kunnossa j iNama inaooKaai urorge vakuutuksen tyijläisfhdokas Ml nrhtnii rvnu Sudburysaä Sydney Ian MacDonald „„„ Ra tulee avaa " pommituksessa " ilmatorjuntatykkejä on ehdokas VVindsor-- ' nJmUL Kuukaudeix alka myös-Sandvvichls- sa Ja Theodore Nadeau sotilaitten nolsvlcmiselle kin farmari- - Ja työläisehdokas Algoma Manltoulln vaalipiirissä Nämä eh- - Ta„a gaata-Ehdokkaitt- en ilmoltUml-ITa- n Musg0inl agiane __ A f f __ttS — — S _ OKKaai nensvai Kaiaai ommurisie_ i — virallinen ncn myonastyi enemmana Kuin kan della tunnilla Sudbur'ssä kun vaali- - virkailijat tarkastivat Andersonin papereita sisälsivät 129 nimeä mutta tarkas leuaissa amoasiaan v olevan äänioikeutettuja Toisessa Ur- - kastuksessa saatiin tarvittavat sata nlmftH XI a#TVna11 #ll nlmltvinattf reissä ilmoitettu väärin viralliseksi agentiksi ja Nadeaun nimitys ensiksi hyljättiin koskei hän ollut allekirjoit-tanut yllvaalivir-kalllj- a IA Humphriesin määräyk-sestä nämä molemmat hyväksyttiin kun hänelle oli selvitetty puhelimella tilanne Mattias Marttila kuollut Viime viikon torstaina kuoli koto- - naan Broder tovsTiahipissä lähellä Sudburya Matias Marttila oli IJaltään 70-vuoti-as Vainaja haudat - tiln viime sunnuntaina Eyre hautaus- - maahan Sudburyssa Pastori Kyllönen toimitti ruumiinsiunauksen Marttila tuli 33 vuuita sitten ja noin 25 vuotta Copper Cliffissä International Nickel Co:n töissä Viimeiset 13 vuotta on hän asunut farmillaan Broder Vainajaa jäi suremaan hänen vai-monsa kaksi tytärtä Mrs O Tolo-nen Long Liki-1'- a Ja Kate ktuna sekä kaksi poikaa Eino Marttila Long Lakella Ja Walter kotona Kepeät mullat vainajan haudalle! I I St E 654 Main St Ont NVInniptj Man Edncnten Alta AINOA JOULUHUVIMATKA SUORAAN HELSINKIIN Vuonna On UUDELLA JA HIENOLLA MOOTTORILAIVALLA ~B A T O R Y" HAL1FAX1STA Jouluk 12 p NEW YORKISTA Jouluk 11 p Saapuu Helsinkiin Joulukuun 21 A Vuorisen sucmal edustajamme henkilökohtaisella Johdolla Halvat pilettien hinnat! — Ainoattaan kaksi luokkaa! Voittamaton kolmat luokka! Erikoinen Suomalainen Pabelus — Suomalaista Matkaseuraa (Erikoista Jouluruokia — Juhlia — Huvituksia Todellinen Joulutunnelma laivaan astumisesta perille saakka] Ei mitään vaihtoja tai odotuksia patsl- - tai tullitarkastuksia vaan keko matka samalla palatsimaisella valtamerilaivalla tottuneen mat-kanjohtajan auliisti palvellessa missä ja milloin apua tarvitaan Liit-tykää mukaan! Tilatkaa vaikka laivaan ajoissa! Pyytäkää suomen-kielisiä telcstuksiamme! Lähempiä tietoja tisti -- samoinkuin muistakin kulku- - vuoroistamme hinnoista pssstista ym matkaa koskevista pilsyluvista kai--i kilta matkan johtajalta osoite 9A Queen SL E Toronto Ont taikka allamaini-tuist- a konttoreistamme' GDYNIA AMERICA LINE 749 Winase- - St Cariepy IMAXTAXHK LOKAKUUN vastustamisessa Krlotto suunnittelee Espanjan asiaa KfMat_on caomc_ a ehdS) otaa pvtttumaltcmuut%op im uh' 1 n loptUamu'a ellet Ilaltc kultu pois joukkojaan GENEVA — Torstaina ehdotti Ka"3anllun "wmiiw jos Kasu- - telee MUOJMOJI Eicaiusauuvut Mä)- - seisivai puuuumauomuussopunuKsen lopettamista ellei Italia kutsu Jouk-kojaan pois Espanjasta Ehdotuksessa kerrotaan ehdotetun että ellei Italia kutsu joukkojaan pois kuukauden si-sällä niin puuttumattomUussoplmuk-M-- n allekirjoittaneet vallat tulisivat palaamaan Espanjaan nähden kan-salnvälls-en lain pohjalle Tämä tulisi merkitsemään puuttumattomuuden lopettamista ja Espanja tulisi ole-maan kykenevä saamaan sotatarpeita mistä se vain haluaa 1 Ranskan kerrotaan antaneen Es oli ehdotetu tlksi ittä Britannia ji1 Ranska voisivat neuvotella lullan Keskiviikkona tapahtuneissa neuvot-- tehllsju Britannia ia Ranska hvlkä sivät vaatimuksen saada ogUa geu TämÄn i&lkeen lolalUtit pyysivät että puuttumattomuussopl- - mus iakkauteuan siksi kunnes uiko maalaset apaachtoiset ovat polMe f rnanita I Kaksi canadalaista kaatunut onvax: vvpja valtuutetuille Anderson farmari-j- a cll kututa Epanjaata Muutamia maln ulko maalailen "Pt Narkingiin kanssa# alkaa untaan myönteiseksi nanen mnuiyspernM nuomaunn papereitaan mutta Canadaan työskenteli tovvn-shipls- sä Tänä p selkoista Kanadaan lojallstien — Mackenzle-Papinea- u pataljooonan ' mittarl X11 26 nollan yläpuolella ystävien taholta ilmoitettiin keski- - J 8ama limPö °11 myöskin Brando-vUkkon- a etU kaksi canadalaista on nlsva' Swan RivertUa Ja Minnedosas- - taaskin kaatunut Espanjassa Ja yh-deks- än haavoittunut Kaatuneet ovat Charles Parker 34 Vancouverista ja Alcide Bigras 23 Winn!pegistä Seu raavien ilmoitetaan haavoittuneen: Hugh McGregor ja Victor Rank To- - ronto ta Walter Woodman Port Ar-Hä- n thurista Emil Gogueu Ja V Tough Vancouverista Stanley Winchevskl Reginasta Thomas Ljxns Ja Alex Miller Edmontonista ja James Cham- - Wn_ ll'lUn(lll 11- - as Klll Vno v oittuneista ovat olleet rintamalla Jo 'maailmansodan aikana tai saaneet muualla sotilasopetusta Lännen vehnäsato 163 000000 hushelza WINNIPEG — Viime torsUlna ar-vioi Stanford Evans Statistical Ser-vice lännen vehnäsadon lopullisesti nousevan 163000000 busheliin Tästä summasta tulee Manltoban osalle 53 419000 bushelia Albertan osalle 72 dikkoaan Ja as-mana- a kun pyMy teellaan Noin 92 prosenttia vehnästä on jo puitu Salraanhoitajatarpuutetta pelätään Britanniassa LONTOO — Sir Klngsley Wood Britannian terveysministeri on suu-resti huolissaan salraanholtajatarop-pilaitte- n puutteesta ja tulee mahdol-lisesti kutsumaan salraanhoitojärjes-töje- n Ja sairaaloiden virkailijoita konferenssiin keskustelemaan mihin toimenpiteisiin ryhdyttävä asian Tilanne on tulemassa Jo va kavaksi sillä paikalliset viranomaiset vapaat sairaalat Ja lepokodit ovat vaikeuksissa oppilassairanhoitajat- - urien saannin sunicen Presidentin nimi Amerikalainen Joka Rooseveltfa jumaloi luonnollisesti haluaa tietää miten nimi lausutaan Presidentti Itse lusuu sen Tcse-vult- " pannen voimak-kaan korostukfen enslmälsell tavul-le Theodore Roosevelt nimen hieman eri lailla Ensimäen tavun hän lausui samalla tavalla kuin hänen viides serkkunsa nykyinen reident-tfii- n mutta toisen hän lauul "veit" HAn myös pari korcstukcn cnslm-'maisell- e JcUut lauuvat ni-men "ruu-se-vdt- " Klelim'ehct k-tn-- !kn väittävät tellalita !auaaistaa kk-nar-- n väiräkiL 1 F JATUHPAV OCT I VÄie!ti ia [f" britti-työväenpuolue-en paikallisaiiamiehiltl jxjdtko ja Kiinassa Japanilainen uutisloim i$to vahtaa VenUjSn tuoneen a-- 1 ti ja miehiä puetutta' maan kiinalaitta TOKIO — Japanilainen Domcl-uutistoimis- to ilmoitti torstaina saa-neer- sa tietää Tarinalta taholta (mah dolllsesUkin sotaministeriöstä) että venäläisiä Joukkoja ja aseita on tuo-t- u Kiinaan auttaakseen sitä talste-lussaa- n japanilaisia vastaan Ilmo-ituksen mukaan kymmenen venäläistä upseeria avustaa Kiinan kansallisen pääkaupungin Xanklngin pulustusta ja marsalkka Rucher-- n kaukaisen idin venäläisten joukkojen ylipääl-likön kerrotaan olevan päivittäisessä radlopuhelinyhtyedessä Neuvostolii-ton Nanklnjrissa olevan sotllasasla ' miehen kenraali Lepinin kanssa jonka välityksellä Blucher antaa strategisia ohjeita Kiinan armeijalle Neuvostoliiton kuormavaunujen kerrotaan kuljettavan aseita entisille kiinalaisille kommunistisille joukoille jotka vastustavat japanilaisten ryn-täystä Shansl-maakunna- n pohjoisessa osassa ja Suiyuan-maakunna- n itäises rä osassa käyttämällä Venäjältä luotois-Klinaa- n johtavaa autoteitä joka kuikee Urumchni ja Hamin lä-vit-so Venäläisiä ilmatorjuntapatte-reit- a on saapunut Nankingiln ja käy-tetään niitä Japanilaisten lentokoneit- - Lunta tstanci preerialla Lethbrldge — Talvi tuli aikaiseen tänä vuonna pieerianuiaakuntiln Keskiviikkona satoi vettä ja lunta toia Aihrtaca tfauinvuni-m- a katchevvanln rajalle saakka Suurin lumentulo oli Kantonissa missä lun-ta satoi kuusi tuumaa Runsaasti lunta satoi myöskin Cardstonissa ja Macleodista länteen sijaitsevalla mä kisellä alueella Manltobassa satoi noin neljä tuu- - imaa lunta God's Laken kaivosalueel la ja lämpö e tela-Ma- ni tobassa laski alemmaksi kuin koskaan aikaisemmin tänä syksynä Wlrnipeglssä lämpö- - sa Amiraali Orloff eroitettu MOSKOVA — Amiraali Vladimir Orloff joka Maxim Lltvinovln kanssa edusti Neuvostoliittoa kruunajaisissa on poistettu Venäjin laivaston yli-- päälllkkydestä Kommunistipuolueen äänenkannattaja Pravda kertoes-saan äskettäin meriupseereiksi ylen-nettyjen Neuvostoliiton lalvastoaka-demia- n oppilaitten paraatista Mit-tasi amiraali Victoroviin joka tähän saakka on ollut kaukaisen idän lai-vaston komentajana laivaston yli-päällikkönä Tämän Johdosta usko-taa- n amiraali Orloffln tulleen syr-jäytetyksi päällikkyydestä Vahingonlaukaus otti hengen SAULT STE MARIE Mich — Yrittäessään ladata 22 kaliberin luo- - tään Ja laukesi luodin osuessa Paja-- seen Hän oli ollut ampumassa va- - iksla Cock of the North kananruokia Aina tucretta puhdasta ja sopivasti sekoitettu Jauhatusta me jauhamme teidin vil-janne Ja valmistamme teidän ruisjau-honne The Edward Grain Co Sudbury Ont Tiedustelijoille Kortteerimme on 176 Eva ave Sud-bury Ont A Valley f sisarensa Lyyli Terve näkemiin' Plumblng & Heating Peltityö urakoita Kaikenlaisia keskuslämmitys ja vesiränni-työt- ä j h sntrov puh UM — 40 Berch Street StTIBrRY OXT uijuw ousnena ja sasKaicnevvanm Raymond Pajanen 24- - csaJle 37M1000 bushelia Viljan lelk- - vuotias CCC-konttoris- tl sai sur-ku- u puiminen ovat viimeisellä putoai kJdM olisi suhteen lausui tavulle ffiU" j maan lonn LHBUBflLillllll HILL - CLARK - M LORNK TRECT — COppsr lrrWIIWB3WlimillgJsiWWWWglW vmmWMMmmwmm} STARBOmiNGWORKS SUOSITTELEE TUOTTEITAAN w o ncucmi oinccvi —— t2mvimiiWMtimmktWMiänkiwmima:msi~~~'& m rrrnn- A Fournier Ltd Perustettu v 1898 VAKUUTUKSIA Suomalainen' vaktmriavaslaaslea palveluksessamme Puhelimet: Konttoriin 2450 Kotiin 2425 J S JODOUIN 11 Elm St E Sudbary TJTSI SUOMALAINEN PARTURILIIKE 412 Montagne Ave Sodtary Ont (Jean St kulmassa) s Puhdas ja huolellinin työ Myös naisten hiukset leikataan Kä}kääaän tutustumaasa sisarukset EL8A GRANBACK HANNES SAARIKORPI DR WOOD HAMMASLAAkARl CB8-kaupa- n vleressl Puhelin 190 69 Durham 8t — Sudbury Oat A NIEMI VALOKUVAAMO 38 Elm SU E — Sudbury Valokuvaustyötä kaikesta UJUta #WrtaTa il (Mmisjfc PUHELIN 2000 Suomalaista hymnejä ja lauluja Parempi palvelus ilman auu-remp- aa hintaa KäyttakU mei-dän kappelia ei ylimäärtUsU maksua Ln yyyyVyy E KOLARI KELLOSEPPÄ Kelloja — Sormuksia — Ho-peaesineitä % $8 Elm SL W Sudbury Oat (CPR ylikäy vier) MAxxxxyyywMy LAURI HOTTI f Hitsausta sylinterin Mraaaalsta antojen kerjaasta t Rcffeat St BoaVvy Oat rnk Kotiin 274 W BapaBa 2W PVLLAM & GERRISH Osaktksupplalta Suora lennätlnyhteyi kalkkiin pörsseihin pun 3360 — 27 Cetfar t SUDBURY OT B"iii" — '- - f Huom! Kelloliike ' Hnrham St puh 440 A HEISKANEN Sudbury Ont NO 7- 1- U3f POHJOISESTA PokjeiaM AMkkaUle Pohrjolls-ckntarinclalnl- tnenahtliislaiii lyakbetinonustUarrvjeou varusteiden alalla Pohjois j Kmvi Ontarion asukkaille Tulkaa ut Mr Fitchetti Sudburyn kont'- - noiiajaa FRANCIS LIMITED CHff Reatf — UOBURY CNTI rnunt 99 — 8UOBURY omt mrm i-mmtmmim&KM] Leivokset Parhaimmat led-n- t o i"„i_ ' taal auuuurjssa anrj s Cakerrta 3L Antwerp Ave Puhelin 3770 flamnaskinira! Dw Miller ja RouIstoD 80 CEDAR ST — PrH DR STANLEY POLACK PBTSIOAN m SURGEOX Capitol neatre Bldg _ Sudbory Puh Konttoriin 222 asuntoon 2360 Dr R L DesRosiers HAMMASLÄÄKÄRI X-RA- Y Ja KAASUVÄLINEET Erikolshuomlo hammnstentaltosti Puhelin 2757 (Suomalainen palvelluksensa) 10 tlm St E Sudbury Ont JJ0C0NN0R Lakimiea asloiUIJa notario jne Balkie-Oi-ll Block SUDBURY ONT PARTURILIIKKEEN I on nyt Hgin Lunchin vleressl TERVETULOA LUOKSENI! Puhdas Ja hyvä työ Teroitan partaveitsi Erik Hj Länsi 8 Elein 8t — Sudburv Ont Suomalainen Drug Stort Lääkemääräykset vn'mlstptaan huo lellisesti Voimme lähettää Uäkk(n postitse KARI PHARMACY Puh 3030 401 Montanus St Sudbury Ont Kulnttajain Ruokala Avoin kalkille Siisti Ja hyvä kohtelu 385 Eva St — Sudbury FELIX A RICARD RAUTAKAUPPA Puhelin 2520 Annamme 6 pros alesoukiei jokaisesta käteisostosta StTDBURY ONTARIO Ka tarvitsette Muuttopalvelusta varastotiisi t vardllt MIU kuljetusta tahansa taittakaa PUHELIN isoo Tr kimma ovst vslmllns muuturril mta hyvinä mihin hyvInA "p lein hyvlnsi Deionechainp CARTAGE CO Limited Phens 1S00 Sutfburr Dr O D Legge HAMMASLÄÄKÄRI 8uorittanut opintonsa DurJo? Research InsUtutessa N Tork kaupunjrissa Donlop Usva-Kon- e Pjorrbealle j Suun Taudeille X-RA- Y PrHELIX 2216 srRDefBenrtnrteanertrakerj:ukJes a |
Tags
Comments
Post a Comment for 0243a