Vapaa Sana, July 28, 1934

              ii
p
ff
Inli
s
rv:
m!
li
Ni
i
?
tiv
t 11
HrJrt"i
431Mj
m
'Y ' 1
t
!! jb
f
l i
t i VMi #l v
tv
III
i
I
ii
tr
v
ix:
r liJM':
1% ii f
— vt— Utl tUJmi wnlwt
— - ___MMMM __——————
KESKIKESÄN
MYYNTI
on nyt käynnissä
CD S KAUPASSA
ALENNUKSIA
joka osastolla
TEHKÄÄ OSTOKSET VIIKON ALUSSA
Katsokaa akkunoita
otmmtpmm stores
DURHAM 8TKEKT
Lehtemme luki
joille
lehtemme puolesta on tuskin tar-peellista
huomauttaa että jokainen
lehtemme lukija voi paljon vaikuttaa
oman lehtensä VAPAAN SANAN hy-väksi
nyt tilausten uudistamisen ai
kana Luonnollisesti jokainen luki
ja kenen tilausaika on päättynyt 11
man muuta kiirehtii uudistamaan ti
lauksensa sillä ilman Vapaan Sanan
kaltaista kunnollista lehteä el tule
toimeen
Mutta tämän lisäksi voivat tilaa-jamme
Juuri tänä aikana tehdä pal-jon
uusienkin tilausten hankkimisek
si onnan Jokaisella tuttavia naa- -
purolta ja työtovereita joille el vielä
tule Vapaata Sanaa Näyttäkää hcll- -
le Vapaata Sanaa Ja osoittakaa että I
e hintaansa nähden on kalkkein plr- -'
MDRIKV ONTARIO
' Tilda ja Matti Heikkilälle
Heidän 25-vuotis- en hääpäivänsä johdosta
toivotamme parhainta onnea a
yhteisymmärrystä
Tulkoon heidän kotinsa osalle vielä monta ilon ja
hyvinvoinnin vuotta!
OT '3_V1
Esa Heikkilä
Hden Eila Aura ja Niilo
Ojanperä
Keino Heikkilä Ja mukava
Miriam Korol
Ida Tuovi
Peter Tuovi
I
tein sisdltörikkaln ja monipuolisin
suomalainen lehti Canadassa
Osoittakaa heille että ykslnpa nyt
Jatkuvana kirjoituksena ilmestyvä
kirja "Kuusi kuukautta Karjalassa"
on niin arvokas että sen vuoksi kan
nattaa tilata Vapaa Sana Monet
muut osastot kuten CCF koskeva sa-moin
Vapaan Sanan englanninkielen
kurssi "Totta ja leikkiä" palsta Suo-men
uutisten osasto ja "Uutisia eri
tahoilta"- - palsta tekevät Vapaan Sa
nan niin kiintoisaksi ettei sitä voida
verrata mihinkään toiseen canadalal-see- n
lehteen
Näitä hyväksi käyttäen voivat Va-paan
'Sanan tilaajat saada lehdellen-s- ä
runsaasti uusia tilauksia Odo-tamme
siis että lehtemme ystävät
yrittävät parhaansa
Vapaan Sanan tilaushinnat cvat
koko vuosi $225 puolivuotta $125
'3 kk 75c Elok 15 p:stä tilaushinnat
tulevat olemaan koko vuosi $275
puoli vuotta $150 Ja 3 kk 75c
Vieno Kauhanen
Apnes Tuovi
Vilma Tuovi
Salon perhe
A W Tuovi
Niilo Mattinen
1
1
(KK) J i
n
Puk55
aSV
Mukavin Kylpy-- ja Uintipaikka
on Arvi Mäkisellä Long Lakella
Avoinna joka päivä
k g"- - i'i!!'i!I?'nnas
South End Garaqe
AUTOJA JA AUTOKORJAUKSIA ÖLJYJÄ JA RASVOJA
51 Soolti Porrapuie Ont -
VAPAA ANA
SfOMURV
COPPERCLIFF
JOHN' AHONaS' BEAVER LA-KELT- A
KUOLLUT
TäKälälsessä St Josephin sairaa-lassa
kuoli pitkällisen taudin murta-mana
John Ahonen Beaver Lakelta
7S-ik- a vuodellaan Ahonen on synty- -
„yt suomela ollut aikmmln Vh
i h-Aiif- iiii tUM rnmnn Kfiia rii "-'~- "-7 iIt3jTeittinn USA G61
~ji :iaan hänen vaimonsa Suomessa
vtar Mrs J Mäki Beaver Lakelta
xasi poikaa Emil Sudburyssa Ja I
John Yhdysvalloissa sekä poikapuoli
John Ileipas Sudburyssa Vainaja
raudattiin viime tiistaina täkäläiseen
Ere-hautuumaah- an Vainajan vii- -
! melselle matkalleen kantoivat N- - Nie
mi O Tapper J Kautlalnen H Nie-mi
Ja J Ristimäki
l AVUSTUSTOIMINNAN JOHTOON
UUSI MIES
Viime aikoina on liikkunut huhuja I
että Sudburyn piirin avustustoimin- -
nan johtajaksi William Laforestln
palkalle tulisi Leo Gauthler Tar-kempaa
tietoa muutoksesta el kui-tenkaan
vielä ole olemassa
KISALAINEN MENNYT PARIISIIN
Täkäläisen kommunistisen urheilu-seuran
Jäsen Sam Salo on matkusta-nut
tällä viikolla Torontoon Jatkaak-seen
sieltä matkaa viiden muun kans-sa
Pariisiin punaisen urhelluinter-natlonale- n
toimeenpanemiin kansain-välisiin
urheilukilpailuihin Sudbury
Starille antamassaan haastattelussa
oli Salo kertonut edustavansa Parii-sissa
"Canadan kansallista suoma-laista
Järjestöä" Lisäksi hän oli il-moittanut
toistenkin PartUiin mat-kustavien
edustavan eri "sosialisti
sia" järjestöjä Emme tiedä mistä
tuollainen värinsä kieltäminen Joh-tuu
FARMARIT OSUUSMEIJERIN
PUOLESTA
Victor Mäkelä vastaa J Ristimäen
Ja A Akkasen haasteeseen lahjoitta-malla
2 kannua maitoa Ja samalla
keholttaa toisten tekemään samoin
Minneapolis — Kuorma-auto- n aju- -
i __ __ 1 nen laKKomia on nyiiemmin Kenu-jtyn- yt
niin pitkälle että valtion ku
vernööri Olson on määrännyt sota-väen
ottamaan kaupungissa haltuun-sa
järjestyksen ylläpitämisen Tämä
merkitsee tavallaan kuin sotatilaa
1atmonMo irinn —„♦ „„-H-B- „„- „„„„„ ua oievan nyityisin noin 4uuu somasta
Tietoa lakon loppumisesta el ole
New York — Eri osista maata
saapuneet tiedot viimeaikaisista kuu- -
mien ilmojen tuhoista osoittavat et-tä
pitkälti toista tuhatta ihmistä on
kuollut kuumuuteen eri valtioissa Yh
dysvalloissa Kuumat ilmat Jatkuvat
vieiaKin joien loaennaKöisu on et-tä
uhriluku tulee vielä nousemaan
TAHDOTKO OLLA VARMA osta-ma- sl
gasolilnln suhteen Täyti sit-ten
säiliösi Get Gas Limitedin Shell
pumpuista Ne ovat sinetöidyt Shell
Companyn toimesta aina sen Jälkeen
kun maanalainen sajliö on täytetty
URHEIUJ
-- -
Paavo Nurmen hallussa ja saavutet-- 1
tu 1926 Se oli
Samoissa juoksi
Ben Eastman SOO metril-lä
uuden Ruotsin ennätyksen
150 Entinen ennätys oli 1529
tuloksia Suomen
kilpailuissa
Talnlonkoskella pidettiin
ulrthllelikluMse4ura Tähden toimesta urhel- - (4uriujNiiut jJ-- olt_ iuin ost--uu♦!s_iuivat S_uo
olevat Yhdysvaltain suomalai--
sen työväen urhein
kln a £"
-u- i u wa bkviu - Z
tyken 68 Joka kuin
variliitoa Suomen ennätys loo
dia matkalla näa aavuttl tuloksen
102 loka niinikään on korkeat
::„
luokkaa 110 m:n aitajuoksun voit- -
ti yhdysvaltalainen Parmaia aj"
180 Korkeushypyn niinikään yhdys-valtalainen
Moisio tuloksella 134 Ja
pituushypyn yhdysvaltalainen Teitti-nen
tuloksella 649
Ensossa pidettiin Koiton toimesta
kilpailut Ja niissä saavutettiin seu-raavia
tuloksia: 100 m voitti Tam--j- ?
ajalla 109 Korkeushypyn
Moisio tulokMla 185 Matalat aidat
arhlala aitoi alle
Pituushypyn voltti
Tammisto juok--
s 150 metrillä uuden ennätyksen 1"
sek Kaki mallia Juoksi Valto Sai-m- i
aikaan 947 Keihästä heitti A
Viren 5S30
Haaste Beaver Laken
ikämiehille
Me sudburylalset niin naimattomat
kuin myöskin naimisissa olevat van -
hemman polven pallomlehet haastam- -
me laien Lacen saman luo-kan
kuulut pallon pelaajat miettele- -
mään voimia Trout Laken kesäjuh
llssa elokuun 5 pnä pehmeäpallope-lis- ä
Edesmenneinä aikoina on van-hojen
miesten pelit saavuttaneet yhä
suurempaa suosiota kalkkien kan-sanluokkien
keskuudessa suurena
kesäjuhlissam-me
ja kun viime aikoina ei ole näitä
pelejä lainkaan esiintynyt niin ylei-sö
on alkanut vaatia vanhoja miehiä
areenalle SU9 yhdeksän miehen voi-malla
rynnistetään Trout Laken kesä-juhlissa
5 pnä elokuuta
URHEILUTIETOJA
MAAILMALTA
Sudburyn Spartan painimattoa jo
ommellaan kasaan Täytteet saapu
nevat niin että ensi viikolla alkaa
pojille hanakka työ maton täyttämi-sessä
Ja muutaman v'''con kuluttua
päästään harjoittelemaan täydellä
terällä Samalla kun painiharjoituk-set
pannaan käyntiin tullaan myös-kin
alkamaan nyrkkeilyharjoitukset
Joten ottakaapa pojat tämä huo-mioonne
Ja liittykää Spartan jäsenik-si
Jäsenmaksut ovat seurassa pe-rin
pienet ja Jäsenklrjurina nainijoll- -
Ja nyrkkeilijöille toimii Verner
Kallio osuusmeijerillä
Yhdysvaltalainen Bill Bonthron ha-rtsi
Jälleen viime lauantaina Lontoos-sa
pidetyissä kilpailuissa Jack Love- -
IrV-UUl- A ma"l"li"n m"atf1clalia fuuvei1uCK11in— aka oli Puolella mallilla hä
visi Bonthron Stothardille Aika
1586
Frankfurt am Mainissa Saksassa
hävisi Gene Venzke saksalaiselle Ot- - tö Peltzerille 1500 metrin juoksussa
reitzerin aika oli 3581 Venzke hä
visi myoskIn S00 metrillä saksalaisel-le
Hessekerille Voittajan aika 1527
Tukholmassa pidetyissä kilpailuis-sa
voitti ruotsalainen Ny 1500 met-rin
Juoksussa italialaisen Beccalln
mainiolla ajalla 3508 Tuloa on ai-noastaan
2 sekunttia hitaampi Joku
aika sitten Bonthronln saavuttamaa
maailmanennätystä
Saksalaisen Hans Sievertln
iset siinä hiljattain Hampurissa Jär
10-ottelu- ssa 1oa hn - 'vuttl maallmanennätvksn niivat- -
100 m 110 pituus 748 kuula 1531
korkeus ISO 400 m 522 110 m:n
aidat 158 kiekko 4723 K--a 501
WU- - ?Ub Wolv'" kätt varat
menevät parhaasta Dkästä Umoitta
miskustannuksiln Starissa Viime
luistelukautena kertoo StArin
perineen klubilta ilmoitusmaksuna
nom oo dollaria Jimmy itse oli
ciuom ranastonnoitaja Ja Starin' t
omUtaja Mason on klubin president- - tl Koko Juttu mahdollisesti tulee
pensrottavaksi perinpohjin
KIITOS i
Kauniit kUtokset lausumme läpsii - lemme Ja niille tovereille Jotka saa- - puivat yUUt&maaa meiU tk 19 päl- - o i Z ?_'r?a I viivs xaunusu l&njolsta
j myöskin kahvipöydästä Toveruus
edelleenkin vällllisMn lilykööa
Uusi maailmanennätys keihä3 5S33 1500 m oms sekä 3000 metrillä 'pUtemäarä 8790 46 Entinen maail- -
1 manennätys Joka on amerikalalsen Tukholmas BaUschiä on 846223 -- ilme tiistaina pide- -
tyissä kansainvälisinä urhellukilpal- - „„ „„ luissa aavuttl tunnettu tanskalainen Sudbry Star-lehdes- tä
keskimatkojen Juoksija Henry Niel- - °n Äik!ltty" lead pitkäaikainen
n uuden maailmanennätyksen 3 000 urheilutolmlUa3a Jimmy Nlchol Jim-metr- in
juoksussa voittaen puolätat-- ' my ™iM lUä niIa' että lkaLsl
sen Jan Kusocinskin Hänen aikar- - f PalnetUr- - ntolehden Jossa
sa oli S 18 3 Entin nntv ' PWtaa että Sudburyn Hockey du- -
v S 204
kilpailuissa yhdyi-valtalaine- n
tasan
Hyviä
TUL:n
sikäläisen
messa
urheiluliiton
KilDalluLa tt
i1 uuoen uon nn5- -
on aama por-- i
Jaar- -
iseaver
"sumutusnumerona"
4154
tulok- -
jestetyssä
hän
n- -
TiUa ja Matti He4kMB
wK99Q9HH
I
X
X
X
I 1
i +
' iY
+X
kJS NriMMbM_fMittriUMlvvafl2"4(
POHJOISESTA
POHJOISEN ASUKKAILLE
PuhJoU-ontarlolaia- en yhUÖ tarjoaa erikoispalvelutta!
rakennustarvevarustelden alalla Pohjois- - ja Kuu-OnUrlo- n asukkaille Tulkaa tapaamiau Mr Fltch
Sudburyn konttorin hoitajaa
HILL-CLARK-FRANC-IS
Limited
LORNE STREET — Copper CHIf Road — SUDBURY OVr ♦♦::♦:♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦k--"-- : 4
)
j (1 381
tl
2
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
NORTHERN BAKING COMPANY
RUOKA- - JA KAHVILEIPÄÄ
Korppuja Ja kovaa leipää aina varastossa
Tilaukset täytetään nopeasti
NORTHERN BAKING COMPANY
Melvih Ave Puhelin 1031 Sudbury Ontario
W44+'M':'+h+++++4
M VALKEAPÄÄ Sekatavarakauppa
Suoalttelen UlkettioL
Kaikkea ruoka- - Ja karjanrehualaa tavaraa palvaa hinnoilla 17LisgarSt Puhelin 844
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦+M4m (HM
SEPPÄLÄN SAUNA
auki PERJANTAINA ja LAUANTAINA 11
SPRUCÄ STRBGT
H KAUHANEN RÄÄtÄli
UJKE MUUTETTU Ja sijaitsee nykyään 20 MOVK STKERT
PUHELIN 1680-- W — SUDBURY ONT !
Kaikenlaista räätälin alaan kuuluvaa työtä tehdään Uudet malli l aina saatavilla Vanhat puvut korjataan puhdistetaan Ja silitetään!
LUONNON PARANTOLA
J HALONEN
PUHELIN 3321 189
STAR IOTTUNG VVOAKS
252 Recent Stxttt PHONB 946 Sudbury Oni
SUOSITTELEE TUOTTEITAAN
Dr R L DesRosiers
HAMMASLÄÄKÄRI
X-RA- Y Ja KAASUVAUNKXT
HkoUhuomto hammastenlalto— a
Puhella 2757
10 Elm St E Sudbury Ont
THE
Laberge Lumber Co
LIMITED
Puutavaraa-Kol-ia
Sudbury Puh 777
HEKM AN MOSCOE
Lakimies asianajaja Ja noUrio
Flrat Ave Scbunuu-he-r Olit luh 1050 Box 184
L
Dr M V J KEENAN
H&mmaaLläkäri
Eira St Sudbury Puhelin 2446
Graham Rosdoskaupan yläkerrassa {
J A ERICKSON
Aatoitotja
Ovi 107 Buron CXamUrt Budbmrg
Canadan kanaalalipaperelta Laki-asioi- ta yja alaani kuuluvia Uh-tAv- tl kuolelllsettl suorita
COOPER & IRODIE
Laklmlehlä AsLuujaJU (& Notariolta
Konttori:
22 Eha St East — Puhelin 2085 SUDBURY ONT
% DR VV00D
HAMMASLÄÄKÄRI
59 Durham St — Sudbur% Ont
CDS-kaupa- n vieressä
Puhelin 190
2T
r- - -- -
7 SUstl PortyriUIbA
K22? ÄÄ Ä5~ tUl " utiaTaa tuoeuL
mmmmmrvanA
KAimi TM MII
-
i- - i i i i - - i i _ ii
~~--h£
KESKIVIIKKONA
♦
SUDBURY ONT
♦♦ i
S
FINE ST SUDBURY ONT
44444iAAiA JiAjj ji ii Ä TTTTTTVrfTWTTn
Durham Cafe
Dattna St Smdbarj Ont
Kodikas ruokala — Kunnollinen!
ruoka — Kohtuniita hi
X Siis mennään "Durhamlla" +
PULLAM & GERRISH
Osakekauppiaita
Suora lennätlnyhteys kaikkiin
pörsseihin
Puh 3S60 27 Lareh St
SUDBURY ONT
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦iO
FELIX A RICARD :
RAUTAKAUPPA '! Phlia 24320
Annamma S pro alennuksen "
XtkalSMtA klLtmlmaatnitt # UDBURT ONTARIO ♦
J J FERRY
NORTHERN ONTARIO
BUILDING
VAKUUTUSASIOITSHA
Puhelin 475
SUDBURr ONTARIO
- Dr F Norman Downe
(
X-R- ay kuvU hampaUta {
ooom pälrelm Elvi VsUuUaea
Puhella SMS — Sudbury Ont]
Capitol Teatteri rakennus i
Radio Joka uUaas
ELM CAI CO
TAKSD7ALVELUS
Puhelin 3300 Puhetta
61 ELM STREET EAST
Suomoloinen
TAKSIAUTO
SOITTAKAA PUHELIN J
S5 Durham St
LIHAA
KaMlllt Itklraisia O Stkm mubMau Jka #
Ja _