Vapaa Sana, October 18, 1947

              ui — %
BBBBT km SBBkMBBiJBMVaMmmmmVMtflBKBtiJBhak 1 iKI '!£ _i tM P AMnynHnHi u OffMMHl
(Jatkoa
Hinauksen ulkopuolella noita He-mle- Ma
on kokonainen legtona o
—In f SrlralllaVIn nalVrH1- -
: Ulesten Joukkoon on lasketta! '
ta skln vanhat SKP:läiset Kusti
j3l fa miio auanrvusil ruio on
raatanetnies Jo kuusissakymmenissä
n työväenluDkan älylliseen va
hvin Kuuluva mies hyväluontolnen
'
-- „- imit la laafatlotntnon luunn T!ei 'u j- - - 4 vw
In r aailmank_a_tsoimvunkseltaan Kulo _ 4 !_ i
0D r 0„u„ -- u-
Utuisessa Ja siis vähän niinkuin päl
I
Tan litukasta syrjässä Hän oli ai
-- t# M " r i
--_ —
a
soinaan maanalaisen SKP:n Jäsen tunnettu Tannerin vastustaja avulla Ja faST puheenjoh- - mä Kedon erotettlln Ja
mkaunttsasa v 19ShaänalkyohidetsasiästeVluäln- - tsallhn&1somdeannl sjaamlkeaenntlenpumoiouncteastamuuJa
Shl- - n moskovalaista Johtoa vastaan j ta mm Johan Helo-K- etoa pi-H- än vaati selvää Itsenäisyyttä detään yleensä personalllsllta orri-j- a
pesäeroa — saman- -' nalsuukslltaan hyvänä mielxnä
lainen ilmfl kuin samoina aikoina I
nii mvös Norjan kommuiilstlDuo- -'
lueessa Kusti Kulo kuten Välläri
kln tietysti leimattiin puoluepct-turlk- si
Ja erotettiin puolueesta
Nyt on Kulo kuitenkin päässyt ar
oihin esllntylhän hänen nlmen- -
a keväällä pääministeriehdokkaa
nakin — SKDL: n asettamana Ku-lo
on jokatapauksesa kommunist-eille
arvokas käyttökelpoinen voi-ma
ja lienee häntä tuossa pää-ministeri
— suunnittelussa käy- -
jokatapauksessa korkeasti oppinut
koukkuna filosofian tohtori lakitieteen
vetää varatuomari
sosialidemokraatti jtä onkin
Ja vasemmiston etevlmpänä
Välläri Suomen ja laklmiehenä Koulutuksensa
unionin mahtava
aikanaan toinen näitä "Mos- - Helslnein
kovaa vastaan" asettuneita kom
munlsteja Välläri Joka
täytti 50 vuotta on tylsin kö-yhäsi
työläiskodista lähti merille
Ja oli aikanaan" Amerllkassa mm
kirvesmiehenä Ja sanomalehden
toimittajana Kun vuonna
1921 palasi Suomeen oli hänellä jo
tärkeä sija kommunistisessa liik-keessä
Ja hänet sijoitettiin SSTPn
Uudenmaan piirin sihteeriksi Hän
istui puuhailuistaan kuritushuo-neessa
mutta vapauduttuaan siel-tä
pääsi Jälleen Työväenjärjestöjen
Tiedonantaja nimisen kommu-nlstllehd- en
toimittajaksi
Merimiesunionin sih-teeriksi
Ja sitten puheenjohtajaksi
Välläri hyökkäävä Ja eteenpäin
pääsyssään mitä&n keinoja kartta- -
maton kommunisti Joka nykyises-sä
asemassaan aiheuttaa vähän-väliä
rettelöltä merlmlesasloissa
vieläpä kansainvälisissä suhteissa-kin
Kiitos Vällärln tempauksien
suomalaisten merimiesten mai-ne
monien ulkomaisten laivanva-rustajien
sllmisfii viimeaikoina
laskenut pelkäävät että
Välläri sekaantuu asioihin
Ja ottavat Jo monessa tapauksessa
"eluummin muitten maitten mc-ftnleh- lä
palvelukseensa vaikka
suomalaisen hyvän merlmlesmai-nee- n
tuntien tekevät tämän vas-tenmielisesti
— Välläri kom-munlstllehdls- tön
hellimä sankari
-t-ällä hetkellä — Joten täysi
teeksianto tapahtunut
Oikeastaan Jo ennen Kuloa Ja
Kaunista on tämä syksy ollut
Matinkin mieli on hyvin korkealla
aa nauttia kehnon kevään
poutaisen kesän Jälkeen
dslsta mukavista päivistä Ja
Ilmaiseksi On tisai passanut kel-letel- lä
keitellä kahvit lämmitellä
saunat Ja löylytellä Ja kiittää luo-jaa
että on pysynyt poikamiehenä
Ja saa nauttia rauhassa van-huuden
vakavia Ja päi-viä
Tämmöisinä syyspäivinä
vasu huomaakin pitää tuon va-pauden
arvossaan Ja varsinkin
täällä Catadan Järvien rantamilla
Joilla eivät vielä komissaaritkaan
ohranolneen ihmisjahdissa ravalle
vaan Jolta samoilee näin syksyisin
reippaat riistan etsin-nässä
ja vapauden ilmaa täysin
siemauksin aleramlinsa vetämässä
han runolliseksi kiskaisee vanhan
miehen mielen tämä kalkki -k-un
el eukkoa kämpäsi ko-rdsem- assa
heUapulsU komis-saareja
hallituksessamme komen-telemassa
ohranoitaan vapauttam-me
hälrlttemiiln Mutta nUahan
asian runoilematta Ja kiynp
toisiin asioihin I Jatkan nun
attuu vielä iltiväki suuttumaan
että semmoinenko karilu Mat-tikin
samoina ri-veillä
on heitä
kanssa kaat-elee
V—
Näin tuosta naapurUu prukan
Nk'V ~1AU AHTAMA LOKAKUUN llf — SAT OCT w 5
W-- 4 J
Vallirla ollil oUut syyti eslttäA
kokonainen ryhm lievemlehla
Jotka ovat niytelleet varsin huo-mattavaa
osaa Suomen Julkisessa
Ta-1- S: :n
sitten
rli
Moskovasta
elämä"ä - ™ 'otka °™t """ -- "f'?' u ~-- mujen ueua
Helsingin kaupungin Johtaja J
V Keto on vanhoja työväenliik-keen
veteraaneja Ja perusteellisesti
itseoppinutt mies ' jota porvaris
tonkin n Irle nlHotön Kto-- i ntrlmH „ n: " - - - — __ ' uni vv- -i
aJatt€lijana Han
toimi aiKaisemmln ios dem puo-lueen
vavmmall1 sitvMl I rH
jolla on häijyyttä vähemmän Ja? itkritiirMä Mmm3n k„jn „
seimmissa muissa HXPn pomoissa
tai lievemlehlssä Kedon poika on
täysin epäonnistunut kommunisti-diplomaat- ti
mutta sehän el
kuulu tähän
Tohan Helossa on sitävastoin
häljyytVt kieroutta e-nem- män
kuin tarpeeksi Vallanhi-mo
ja halu kiivetä korkealle
ne voimat jotka ovat vetäneet nuo
ominaisuudet pintaan Hän on
rha"jInVrit:nl:nnri :m:ll+:ä rtltlcro:l"tn:V:lO_
tetty Jonkinlaisena taktillisena I
Jonka avulla olisi voi- - { mies
tu esim mukaan Joitakin kandidaatti ja Hän-'holpertelev- la"
pidettävä äärimmäisen
finanssi- -
Niilo Merimies-- 1
puheenjohtaja nän on saanut toimiessaan ennen
oli sotla kauDundn rahatol- -
äskettäin'
ryn
hän
—
Vuonna
1932 hän tuli
on
on
Nämä
näitten
on
an
on
kun
Ja täl- -
ihan
nyt
leppoisia
slta
erämiehet
ole
eikä
olla
e
ttä
kommunistien
-- f li
slltl
taas
seka että
ovat
Itse ovat puhu-- a tyl väistyä Hän intressipiirin nec tolaan lesten
tMkoina 'Itäisen mle- - tur- - joukko Joka aina talvisodan Jal-hla- " ja Joutui
VIIKONLOPUN JUTTUJA
vaalilöönkin Aselevon tultua han
pääsi vapaaksi Ja alkoi hosua an-karasti
korostaen koko ajan mart-tyyrin
kruunuaan Hänestä tuli
hallituksen Jäsen ja häntä mainit-tiin
Jopa uutena presidenttiehdok-kaanakin
Tämä Moskovalle ala-mainen
Ja nöyrä "uusien tuullen
haistaja" oli kuulema erityisesti
Moskovan Jopa Itsensä Stalinin
suosiossa Helon kaltaisen hillittö-män
poliittisen pyrkyrin käyttö
Suomen muokkaamisessa kommu-nlstldlktatuur- lln
oli luonnollisesti
Moskovan valtljallle sovelias aja-tus
Helon puoliso näyttelijätär Lul-lan
Helo alkuaan parturltyttö on
taas niitä 'uusdemokratlan" nai-sia
Joka on yrittänyt kovasti luo-da
Itselleen nimeä Ja hankkia
suosiota kommunlstlsatraapelsta
Ei ollut syksyn 1944 Jplkeen Hel-singissä
tai sen lähimailla Juuri
sitä kansan demokratian klssan-ristläls- tä
Jossa Lullan el olisi ol-lut
lausumassa Jotain äkklävää-rä- ä
Turtiaisen Armas Ät-kl- än
tai muiden vallankumouksel-listen
runosepplen hengen tuotet-ta
Ja kun Lullan kovasti
väkevistä Juomista sattui kom-melluksia
loille koko Helsinki
nauroi Kuuluisin kai nllsti oli
sovlettllehden Ja siirsi Joku hurah
tanut oli nostanut kysymyicsen
että Canadassa olevien entisten
Suomen punakaartilaisten pitäisi
kerätä "adressi" Ja lähettää se
Suomeen kun siellä juninaan
vuoden 1918 kapinan 3u-vuoiis-- xias
nniia olisi siihen tou- -
huun yksi neuvo Canadassa oleville
entisille Suomen punakaartilaisil-le:
El mitään adressial Kun kom-munistit
ovat pells mukana niin
sen tietää mitä tarkoituksia sel-laisilla
"adresseilla- - palvellaan Ja
9 t IILIM n1114n siksi onsi sina "
entisten punakaartilaisten yytä
pysvä visusti erossa Olen nimit-täin
sitä mieltä että kansalais-sodat
kansojen elämässä ovat sel-laisia
hfcpeäpilkkub (Uel niitä
kannata Juhlia Ja koska Itselläni-kl- n
on Jotakin sanomista tuohon
juttuun niin vakavasti
kalkkia ajattelevia täällä olevia
entisiä Suomen punakaartilaisia
olemaan sekaantumatta yllämal-nlttu- n
kommuren kotkotukseen
adresseineen- - Sillä hommalla el
rakenneta enempiä kansanvaltaa
kuin Suomen kansan yhteenkuu- -
— ♦ttakaan vaan
ST-JSLM- S&
mltm puoieu i ""-"- - -- V rfl kaneet arpeutua kiinni Älkii
punakaartilaiset tarttuko kommu-nistien
syöttiin
hänen miehensä Järjestämä re-volverinäy- teima porraattytavlaaä
kun kaksi herrasmiestä hyvän-hyvyyttä- än
toi hankeen uupunut-ta
Lullaa kotiin
Mutta älkäämme olko ilkeitä
Todetkaamme vain että pian tä
uusdemokratla huomasi mm Suo-men
diplomaattisen edustuksen
Pariisinsa kaipaavan uusia kasvo- -
ja Silloinen opetusministeri Helo ? ™ ' I lKukaansnalähutaemm_äoä„unaopouisa kvoatulpaonllrtlal-p--
kealle mutta mlnlsterlnrouva Lul- "- mvläUäen yaululasnilrlaeppluusplallaevalta
vielä enemmin
tasta Istumaan
Arvo
tykkäsi
kehoitan
ICLll 1C1U lilillUl J-itlH-SUIl
1111111111
rlnrouvaksl maallmankaupunklin
Johan Helo on nyt Suomen Paril- -
sln ministeri missä hänen edeltä- -
länänsä kauan oli ollut kokoomuk
selainen ministeri Arvi Holma
Lullan-rouva- n hienouden näyt- -
lelyssä s!ell°ln 1° ehtlnyt at
tua monia lkavla etiketin kompas- -
tuksla joille Pariisin diplomaatit
Ihmetellen myhäilevät
Lähettll"änvaihdos Pariisissa el
suinkaan ole ollut ainoa vartio
palkka mlsä vanhat kasvot vaih-dettiin
uusiin lienevätkö siten tul-leet
sen paremmiksi Washlngto-nll- n
nimitettiin professori Jutila
Lontooseen Eero A Vuori Ja Mos-kovaan
määrättiin Cay Sund-ström
Nyt tuntuu parhaillaan
haukku käyvän Tukholman mi-nisteri
Gripenbergin vaihtami-seksi
Ainakin Svento Ja myöhem-min
esiteltävä Ensio Hlltonen
mainitaan Jo feuraajakandldaat-telnakl- n
Cay Sundström Johtaa meidät
uuteen ryhmäin ns "kuutosiin"
'joista on Pauon puhuttu ja jotki
"'
dem puolueen vasempaan siipeen
eroitettiln puolueesta salakom-munisteina
ajoi suoraan bolshe-vikkien
asiaa Ja sai siitä myös tuo-mion
sotien välisenä aikana Sit-ten
tämä ryhmä sodan päätyttyä
vapautettiin Ja nostettiin kunni-aan
mutta vallan korkeuksiin se
el ole päässyt Yksikään cl esim
päässyt hallitukseen Kommunis-tit
näyttävät hylänneen aikaisem-min
käytetyn kuusi-sana- n dlml-nutllv- ln
kuutonen" sijalle on tul
lut "kuusinen"!
Hammaslääkäri Cay Sundström
alkuperältään herrasperheen suuri
mätämuna — nyt Suomen Mos-kovan
ministeri — on Jo useam-man
vuoden kuulunut kommunis-tipuolueeseen
vaikka kauan kuu-luikin
kuutosiin Hn on häikäi-lemätön
Moskovan palvelija Jos
kukaan Hän opll totisesti OV
Kuusisen ja kotimaan välimiehek-si
Ja Moskovan mahtlherrojen
nöyräksi lautasten nuolljakst sil-lä
hän on aina osoittanut harvi-naista
pllttamattomuutta kansal-lisista
Intresseistä notkeaselkäl-syytt- ä
Ja kiitettävää kykyä ku-martaa
syvään vahvemman edes-sä
Siis hyvä komissaariehdokas
niinkuin myös hänen kuutosvll-lens- ä
Väinö Meltti Joka viime
vuoden lopulla keikautettiin Uu- -
Hnnlimatta siitä miten lokoisia
nämä syyspäivät ovat olleet el pi
täisi unnoittaa siia suomalaisien
kannalta tärkeää seikkaa etth
joulun on erää vain lyhyt matka-ta
itä ennen olisi jokaisen kansa
laisen lähetettävä Jouluonnlttelun- -
sa vapaa sanaan imca uumu
menevän suuret tukut vanhaan
maahan Joten sllJä muodostuu 1-kä- änkuin
Suomlnumero Ja mitä
mmiin otnä nn onnitteluja si
tä arvokkaampi se on sellaisena
numerona Entä kirjoitukset? Ni-itähän
pitäisi Jokaisen kynimlehen
Ja-nals- en lähettää Joulunumeroon
myöskin
—V—
TnViitta näättäen luulisi että
täällä Canadassa vallitsee Jonkun
lainen rodullinen vaino sm -
_x_ tiiK rmlVahtiL lehdistössä
esille päätöslauselmia rodullista
"dlscriminauoui k -- '
puheet minun nähdäkseni synty-vät
määrätynlaisesta propagan-dasta
Joka on tähdätty Canadaa
vastaan Olen taia maaia --
tellut Jo niin kauan ett luulisin
huomanneeni asian Jos sellaista Il-menisi
mutta enpä vain huo-mannut
Suomalaisten kylläkin
vieroksuttiin Joltakin vuosia sitten
-- v!„ tvrinai koissa jnutt el
suinkaan rodullisesta syystä vaan
sitä että suomalaisten keskuudessa
Ilmeni silloin runsaasti Kommuni-steja
Ja rettelöiden aikaansaajia
työmailla Viime vuosien kuluessa
siltikään el ole kuulunut mitään
Siis tekaistuja ne "soduUHet vai-not"
ovat Ja etupäisai niisti
enmaanlaaoln InaaherrakaL
Meltti on piakkoin SO-vuo- Uas kö-yhin
viipurilaisen työläisperheen
poika Joka koulua käydessään
osallistui vuonna 1918 punakaar-tin
taisteluihin Hän tuli myöhem
min ylioppilaaksi Ja maisteriksi Ja lemmin Kotkan työväenopiston
Johtajaksi Vuonna 1939 hän pääl
eduskuntaan sosialidemokraattien
klisrtotielta£mj£ut£ta petti nämä heti haistoi tulevia ko- -
iMaarlmahdollUunktla ryssän
mahtivallan liepeillä ja kunnianhi- -
mo vet armottomastl kilpelle-näytt- ä-
Meltlstä tuli uusdemokraattlsena
aikana ensin valtion tledoltuslal- -
toksen pajilllkkö sitten kenraali
Marioian jaiKecn uudenmaanlää-nin
maaherra Hän cl siis ole
päässyt minlsteritlttellln saakka
? v??äU01? P!änyV Yrtet"
tlinhan tehci viime tou- -
kokuussa pääministeri suoraan
Mauno Pekkalan Jälkeen Varmaa
nn kiiltpnlMn pttH nv1rvlnin mr"
herran tKtell cl vastaa Meltln
kunnianhimoisia toiveita
Kuutosia on enää elossa viisi Ja
kaksi heistä on jo edellä esitetty
Sitävastoin tuntuu tlltä että tä-män
ryhmän kaksi vanhempaa
Jäsentä Mlkko Ampuja Ja Yrjö
Räisänen eli Sasu Punanen ovat
jo "llshenstl" eli entisiä Ihmi-siä
käyttääksemme heiden plä-miestens- ä
bolshevilkklen kieltä
Mlkko Ampuja kuuluu kyllä Suo-men
työväenliikkeen vanhoihin
Amerlikassakin tunnettuihin vete-raaneihin
mutta sen pitemmälle
hän el päässyt eikä paise kulu'
SKDL:n edustajaksi eduskuntaan)
Se on hänen uransa pysähdys-- ]
palkka Samaa voidaan sanoa'
myös maisteri Yrjö Räisäsestä1
yhdestä Suomen työväen lehdis-tön
taitavimpia Ja sapekkalmpia
kynänhciluttajla Hänet sysättiin
hiljan politiikasta syrjään tosin
kohteliaasti pantiin kalllspalyyal-se- n
tirehtöörin palkalle Alkoho-hoolllllkkeese- en
Räisänen — Sasu Punanen Joka
pasunoi maailmalle kuutosten
marttyyriutta Jokaisessa mahdol
lisessa Ja mahdottomassa tilaisuu-dessa
oli hänkin odottanut Itsel-leen
kommunisteilta paljon enem-män
Hänhän Jo vuodestsT 1930
alkaen alkoi riidellä Tannerin
kanssa Ja näyttä tietä Mosko-vaan
haistellessaan uusien tuullen
alkavan puhaltaa maailmassa
Marttyyrlvakuutukslstaan huoli-matta
el Sasua ole enää huolittu
pakinoineen Vapaaseen Sanaan el
edes Työkansan Sanomiin Vain
joskus kuin armosta on joku paki-na
otettu noihin tai Johonkin pie-neen
maaseutulehteen Ja tämä on
tietysti Sasun tapaista sanaseppoa
katkeroittanut mitä syvimmin
Sasu Punasen kohtalo osoittaa
ettei llevemlehlllä kommunistises-sa
hierarkiassa ole sittenkään oi-kein
hyvä olo olivatpa he kuinka
lahjakkaita hyvänsä Heille el an-neta
täyttä Ja lahjojen mukaisti
arvoa vaikka he riehuisivat kuin-ka
paljon Ja tekisivät mitä tahan-(jatk- oa
7:nelU sirulla)
työväen piireissä Ja se on se että
vanhoillisena pidetty Trades and
Labor Conress of Canada käsitte-lee
keskuudessaan tfiällä hellem
min Moskovan agentteja kuin ra
dikaalisena pidetty Canadian
Congress of Labor Tämä tuli sil-minnähtävänä
esiin molempien
ammattijärjestöjen äsken pidetyis
sä edustajakokouksissa Jälkimäi
sellä oli sisua kommunistien vas
tarinnasta huolimatta tuomita Ve
näjän kommunistihallituksen im-perialistiset
pyyteet kun sensijaan
edellisen edustajakokouksella el
ollut selkärankaa sitä tehdä
— V —
Meitä tämän mantereen suoma
laisia pakataan syyttämään että
käyttämämme suomenkieli el ole
paljoakaan sukua oikealle suo-menkielelle
Nykypäivien suomalai-sia
sanomalehtiä lukiessa kuiten
kin tulee hieman toisiin käsityk-siin
Luin äsken ertäästä Suomen
lehdestä uutisen Jossa kerrottiin
M häävieraan Vehmaalla sairas-tuneen
Ja lehti selittää siitä seu-raavaa:
"Sairauden syynä on lää-kärin
lausunnon mukaan hyvin
voimakas vlrulentlsten streptokok-kien
aiheuttama angina" Suomen-mi9in- M
lukita on varmaankin
tölllstellvt uutisen luettuaan että
mikähän pakana sen tauoin syy
on ollut kun sensijaan me sesa-klelisyyde- atä
syytetyt ymmärräm-me
vallan hyvin että kurkku on
tullut klpeäkil ruuasta mihin on
päässyt pesiytymään myrkyUW
muodostumia — Matti Mintylah- -
tl
J T Pikjuttkfr
Sudburyn Samin MUtin Puhun
rtkelsuukala: Slltmara Ja Craan Hattuja — TMfli PftHaJi
Ja Pyjamoita — Strtdr Puoli-- Ja Varalktnkll — McBrlno
Matkalaukkuja — Puolivalmiita mittaan Uhtyjl pukuja
84 Durham St S Puh 6-66- 41
SUDBURY — ONTARIO
SOITTAKAA PUH 6-64- 33
saadaksenne VVetghtofraphUla punnittua
PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA
TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLIA
— Myös Puita Saatavana —
Empire Coal & Lumber Co Limited
1 FROOD RD — ELM ST W SUDBURY ONT
JAMES H DAVEY
(Entinen V Matbeson Coal Co)
KOLIA — KOKSIA — PUITA
TÄSMÄLLINEN PALVELU — PUHELIN 7-74-
61
177 KATHLEEN ST SUDBURY ONT
KARI PHARMACY
Suomalainen Apteekki
Peräpukama-voidett- a 7 Se
Peräpukama puikkoja fllft
Vatsapulverla 76c
Munuajsplllerelta 4Bc
Hoffmanin tippoja KoHc-tlppoJ- a Mikstuuraa Anlitlppoja Ja Kan-tert- tl spriitä 60c Ja $100 polio
1'ostlkulut 10c eitra
394 Montague SL Puh fc 572
Sudbury Ont
KELLOSEPPO
A Kari
Puhdin Marino 81
1S7 E Hattlngt St
Vancouvor BC
A NIEMI
VALOKUVAAMO
U Elm 8t E — Sudbury Ont
Valokuvauttyötl katkotta lajitta
PUH
Felix A Rictrd
RAUTAKAUPPA
Puhtiin fr-4- 431
Annamme 5 proa alennnkaoa
Jokaisesta käteisostosta
SUDBURY ONTARIO
DR WOOD
HAMMASLXXKXRI
CBS-kaupa- n tleresat
PUHELIN 7—731
51 Durham &t — Sudbury Ont
Hanmaskinirgit
Drt CA MacDonald Ja Roulaton
60 CEDAR 8T - UH J—1M1
jtjdbury Ont
FRANK C NIXON
Silmälaii-Eapert- ti DORSETT' STORE
7 Elm SL E Sudbury Ont
Tilaukset tapaamisetta toltta- -
malla: M041
Dr AR Kaukinen
Suomalainen llammaalllklrt
Puh 7— 77M
Hutnt 110 Mtckay Rlda
stfavry Ont
Finnuh Bakery
SM Antwtra Avt Mir
PNhS4t4S
Alaa Ja Aarat Mallnaa
SMtfavry Footwar
Vanhin talaina) JalttlMtinM
i
E LATVALA
tl Uraa K tUat tthtaf ra—
DR S S POLACK
DR DVV STEWART
DR IVV DAVIDSON
DR JE MARSHALL
LXXKXIUT
DR IG POLACK
DR LN HOBBS
HAMMASLXXKXIUT
SUDBURY CLIN1C
1)0 ELM 8T E
North £nd Bakery
I TOLMUNEN
395 MELVIN AV E PUH t-4- 11
SUDBURY ONTARIO
Canadan Suomalais-ten
Historia-seur- a
(Finnish Canadian Hlstorlcal
Society)
lalmltt TENHUNEN
S7S Antworp Avo Sydbury Oat
— Tukokaa tlatortäHyOU!
Dr R L De#Rotiert
HAMMASLXXKXRI
X-R- AY Ja KAASUVXLINEIT
Erlkolshuqmlo bammastenlaltotaa
Puh S-- 573 Vattaahotta %-- (Suomalainen Dalfeluktetta)
7 Elm St t New Sttvtnt
S'bury OnUrlo
(Recent teatterin Tleretai)
Manhattan Floritt
HUtilalsuukslla kukkarlbkoja Jt
CoraaKee orat meidän
ertkolaalamnie
SCEDAR ST - PUH 5341
SUDBURY — ONTARIO
IDA'S BARBER
SHOP
390 Mtlvln Ave Sudbury Ont
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
RaaUTtrttat-- Autokorjaamo-- J
yleinen leppi — Tthdila havo-to- a
kenkiä laitattaa Jalkaaa SS
jalka
ARTHUR REYNAERT
SS SAMUEL ST — PUH
Puhtiin kotiin: 3— 1275
SUDBURY ONT
L KOLARI
KELLOSEPPÄ
38 Elm St VV
SUDBURY ONT