Vapaa Sana, July 15, 1944

              -- vift-' -- £r VAPAA ANA Democratlc
Newspaper
ThcOnljr
Canada
FuusUh
ia
SUOMALAISEN' YHTENA1SYYSVAEX ÄÄNENKANNATTAJA
"NO 83 — 1944 TOKON TO - LAUANT t HEINÄKUUN 15 P — SATURPAV JULY 15 VOLUME XIII
AM ERIKALAISET JOUKOT EDENNEET NORMANDIASSA
-- A-ti
? _ - _
' - % --m — r — -
%ä?-"""-- iirhIHjObjBHjBBKaBJTfJtIiltDiMjaZMJMBZkj'SBIBaaaPlJaBalaVLBÄHKLBitBjTHauNJJBMraITk5tamfaTLOam5THI3isiitVaIMj:L&#a "v vj_p'v&CNjtsHJiasiifBsIsMBDsJaHaaHBHäMIKMaMKiasvaaiDaaMaaiaDasaaiaaaaaDHaaaaaVDaaaaaHaBatHaDaaSoaHHBV
asWVawJaaW ilBaBMlflBSBBfeBBBBBBBV aJaHrftlHMMaW BBBBBjBJBsBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBVl BjBBL HK%7VS&HHwBBflBBBBBBBBBBBBBBBHBBB
jvt&aK CmbDDAb i JL k %&t ~ t99BBB kSBKBBBy £1 v1 J s JHBJBaBnw zk!l9DaIBsABaDBtaBAaBDaBaABaBDEBAjBabBlDBBABVBDBBABKbkfB %c?r5£i13bBbBWrijJj vSEu&LfÄVksTr£?!Ft%'1aWf?RXAr '4T£ i VMWlsBmBaBaHFlJf1ft0J'?'b
jBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBMg„j'g"y W_BH 1 TjlMk Jm} "S'§Ä%ilaH
I£InJPBflBBBjPBBBBBHBABlBBBBBBjBBBBBiTBLfaBB4BBBBBjMFUsBBMKf_'BbThBBBBBBBBr TiVfm!HmirrBWa £äBBVBVBAABHBVBBABBvBBABBvBVABbvSVABKvBBAJBBvBABBBvBABBvBJ B
C-- BHkHrxJPk 4lBMBBrl" A:b LbbblbVbIbybV & jjiiraaaaVja ]?BmMBZBBbTaBBWB frw t?%iB-V- ctBBBJBbPMbBBbIbBMBMBBBBB S BBBBBBBBkBmBVBlB1IBBBHBBBW
fK BBSVM'MhBVflEBBBBBBBBBBBWavBBBBaMBBBBK JB BBBBBBBBBBBBBBBT If" '-TjBBBBBBBBVniBHLBKArLJ-rliBBBBBBH
V ?flHMlMs§aaaaaaaaaaSEMsflaaCllaw'
jfc 9bVbUbbbbfbblbPbbb1FbV JaHaPfc??i9LnaBL9 Jk aW _S BHfesvVBaflBHBCBBtil
nLlnWBBBaBBJBMBBBBBBBgBPBBBaBVMflPH' 4isBMBaBMBWBWBBAB-JB''yYu--l ~ ' " - T-t- ] nmi mienet ja tama suuri itsestä ii n kulkeva t Kuuluvat samaan joukkueeseen Ranskassa
Venäläiset valloittaneet VVilnan
Ovat 30 mailin päässä Itä-Preuss- in rajalta QLcoloicpf f2UVA- -
LONTOO — Berlin Ilmoitti per-Jistal- na
että punainen armeija
oli curtaantunut Grodnoon Joka
oa 20 nallin paassa Itd-Preuss- ls-ta
fa että saksalaiset olivat eva-kuoineet
Pinskin Joka on Prlpetln
suoalueella
Saksalainen sotaselostajn Ham-mer
sanoi että venäläiset olivat
murtautuneet Grodnoon kahdesti
Ja että heidät oli karkoltettu
takaisin Hän lisäsi että neuvost-ojoukot
painostivat ankarani
"saksalaisten Irrolttautumislilk-keit- ä
lähellä Grodnoa" Saksan
korkein Johto sanoi että Pinsk oli
evakuoitu irroitautumlslikkelden
thtevdessä"
IONTOO — Saksan uutlstoi-alit- o
sanoi torstaina että natsit
olivat aloittaneet "lrroittautumls- - &kkm itäisen rintaman pohjois- ella osalla Ja että dlvisiooneja oli
vedetty pois Pskovin-Ostrov- ln alu-eelta
Viron Ja Latvian rajalta Eräs
saksalainen sotaselostaja varoitti
saksalaisia että tämä räikeä liike
roälin tsaurprfeeellelminlerneksl""Saksan maape-
SaksaLlsten Ilmoitettiin pake-nevan
epäjärjestyksessä Latviaan
mallin rintamalla
Moskova sanoi että kenraali Je-resenk- on Joukot olivat "täydellis- esti kartoittaneet" saksalaiset a-JJtet- tcaan tämän uuden hyök-käyksen
kaksi palvaa sitten
VenLJset sanoivat valloltta-tetns- a
U 1000 kaupunkia Ja ky-- !i la sanoivat surmanneensa en-aaaais- enl
päivänä 7000 saksa- -
ta ottaneensa 1500 vankia
esailailsetIdrslatsnaonivaJtokvaalolonltt5a9nemena!-- --
Päässä pohjoiseen Polotsklsta
j ka on Moskovan-Riga- n Ja
fan-Polotskl- n rautateiden yh-skoh- daa
Msi linteen RIldgrattsoansta170 mallin
Komentaja Johnsonin] piu-m- is
löydetty
Hauiaxista ilmoitettiin torstal-- t U komentaja Frank Milli
wwm!a ruumis oli löydetty ? r'J kadonnut H-vuoti- aan iCr2n$i Madlan kanssa vllrne
lojukuan i p xytön ruumis löy-j- £a
kolme vuorokautta katoa-r~- = 'aikeen Ruumis oU mädän-JMs- si
ulassa Puvun taskuls-s- 4 Paunaa klrla a
uVIlJCn tlmt iit x 1
Toimivat yhdessä
MbimbHvSMIDbV
LONTOO - Moskova ilmoitti' a L
torstal-lltan- a että venäläiset Jou- - V31 nUBSVOlIMTCSGr- -
kot olivat valloittaneet vvilnan
viisi palvaa kestäneiden taistelu-jen
Jälkeen Joissa 8000 saksalaista
oli saanut surmansa ja 5000 oli
otettu vangeiksi Wllna oli Liettu-an
neuvostotasavallan pääkaupun-ki
vuoden 1940 Jälkeen
Moskovan puolenyön tiedonanto
sanoi että useita satoja kaupun-keja
Ja kyllä oli valloitettu kes-kisellä
sekä Itamerenmaiden ja
Suomen rintamilla Suurta etene-mistä
oli tapahtunut Dvlnskin
ymarllla Joka on suuri rautatie-kesku- s
Etela-Latvlas- sa
Keskisellä rintamalla venäläiset
sanoivat valloittaneensa Ruzha-ny- n
Joka on CO mailin paassa koil
Useen Brest-Litovskis- ta Viime-mainittu
oli rajakaupunki uonna
1939 suoritetun saksalals-venala- l-sen
Puolan jakon Jälkeen
Saksan radio sanoi että Wilnan
alueelta etenevät venäläiset olivat
12 mailin paassa Itaan Kaunasls-t- a
entisen Latvian pääkaupun-gista
Ja myönsi että neuvostotan-k- it
olivat murtautuneet "tiheän
saksalaisten turvalllsuusrenkaan"
läpi Baranowlczen länsipuolella
entisessä Puolassa
Venäläiset olivat lähempänä
Ita-Preuss- la Suwalkln alueella Jo-ka
lisättiin Itä-Preuss- lln Puolan
valloituksen Jälkeen vuonna 1939
ISkovat Churchillin ja Ron- -
seveltin neuvottelexan
piakkoin
Washington — Torstaina hu-huiltiin
että pääministeri Chur-chi- li
Ja presidentti Roosetelt vo-ivat
neuvotella piakkoin Ja että
yhtenä neuvotteluaiheena on yh-teistoiminta
de Gaullen Ranskan
vapauttamlskomltean kanssa
Alkaa tätä neuvottelua varten el
arvioitu Presidentti on kuitenkin
vihjannut kahdessa sanomalehtl-konferenssls- sa
että hän odottaa
näkevänsä Britannian pääminis-terin
tänä kesänä tai syksyllä Ja
etU hän luultavasti tulee teke-mään
matkan Britanniaan sensi-jaan
että Churchill tulisi yhdys-valtoihin
Koira totteli puhelinsoittoa
tahtonut
vejaan
Varusjotikkojen lukumäärää
vähennetty
WASHINGTON — Virkaatekea
sotaministeri Robert Patterson sa-noi
torstaina että liittolaisten
painostus kolmella rintamalla on
pakoittanut saksalaiset vähentä-mään
varusjoukkojen Ja taistelu-resenljoukkoj- en
lukumäärää
Eräs Italian rintamalla saatu
saksalaisten palvaksaky osoittaa
että Jo useita kuukausia sitten
varusjoukkojen lukumäärää o
vähennetty 25 prosentilla Ja tals-telureservljoukk-ojcn
lukumäärää
20 prosentilla
Kalkki alle 30 vuotiaat saksalai
set sotilaat on määrätty rintama-palvelukseen
ilman että HsaykMi
tehdään niihin Joukko-osastoih- in
Joista ne otetaan Ja kalkki soti-laat
38 Ikävuoteen saakka on
määrätty olemaan valmiina rinta-mapalvelukseen
niin pian kuin
uusia miehiä saadaan heidän
käytetty varten"
Hollannista Norjasta
jfeoreinunat
Tiedot
USKOO SAKSALAISTEN YRIT-TÄVÄN
EUROPAN TUHOA
MISTÄ
Lontoo — Herbert Clalborne
Peli joka on Yhdysvaltain edusta-ja
liittolaisten sotarikolllsuusko-missioeniss- a
sanoi perjantaina
että saksalaiset tulevat yrittämään
valloitetun Europan tuhoamista en-nen
hivictain valmistavana toimen-piteen- ä
toista sotaa varten "Tuo
hävitys tulee olemaan suurempaa
miti maailma on koskaan nähnyt"
sanoi hin eriätte haastattelijalle
CANAOALAINEN SANOO SUR-MANNEENSA
10 SAKSALAISTA
Ottawasta ilmcitettiin perjantai-na
etti Gordon
Colbertin vaimo oli saanut Kirjeen
mieheltään jossa ilmoitettiin että
hin oli surmannut
varmuudella 10 saksalaista "mut-ta
se on saattanut olla enemmän"
RANSKALAISIA KEHOITETTIIN
KAPINOIMAAN
Lento — Kymmenen miljoonaa
ranskalaista patrioottia sai perjan-taina
Battllji päivän johdosta ke
hoituksen nousta kapinoimaan sak-salaisia
vastaan Heit keholtettiln
suonttamaan ykiityisii sabotaasi-tekoj- a
Saksan
vastaan Nuo kymmenen miljoonaa
ovat se joukko jonka man rans-kalaiset
viralliset piirit uskovat
vastustavan saksalaisia Kehoituk-sia
lähetettiin radion maanalaisten
lehtien Ja suullisten määräysten
kautta edellisten tunnin aikana
BOY SCOUTIEN JOHTAJA
KUOLLUT
Lontoo — Brittiläisen
boy scoutien johtaja loordi
oli
Ja
50mers JOKa OH ouui jonxajan HmnltHtllfi r-t- ta nmrrl
Kovvellln Jal- - kaasct ankll ja
vuodesta 1941 kuoli ketonaan niemimaan
Eastnor-linnass- a Herefordshlressii
perjantaina Hän oli S7 vuoden
9000 tonnia pomme-ja
alas Mynchenissä
set olivat
aikana
Liittolaisten päämaja - ilmolteUUn että
oli ollut Jälleen Mynchen-pal- -
Jolloin noin 1000 nnn ™t ttä xaalma mettä oli käynyt pommittamassa
lM( iriiv-t- n nrotua or sitä Kolmen palvan aikana aina- -
työpalvelusta
laskuvarjosotilas
hybkkiytaikana
valtausarmeijaa
pommitusko
kln 3300 lentokonetta oli käynyt
_ uiitMHi to 4stori rtiiHi
--ril1olren nnnma pMi pomnuiuiiii '" ~" J"-- —
Svenska Dagbladet Ilmoitti tors- - lettujen pommien maa an täytyy
talna Sveitsistä tulleena tietona oz ainakin 9000
Torstaina Lutl+Mt o nahtv
että Saksan korkein Johto on vi- -
henUnjt natslgarnlsooneja vai- - puuan ™™™™ "£" r't
maissa saadakseen Jouk rlsen saan Johdosta
-- Mii„v muodostuivat hajanaisiksi
menen amerlkalalsU n"
ko-ousto- ja saksalaisten Balkanin anetta Ja viisi talstelulentoko- - armeijasta sekä kaiiris soti
Ja on
48
va
netta eivät palanneet matkalta
Petetty saksalaisten 1™!™?! näjälle Normandiassa Ja Uallass - — "8W sanoi lenu LONTOO — Yli 1000 amerika- -
NaUien vastarinta on sitkisty- - iai5ta lentokonetta Jolta suojell- -
nyt heidän vuorlstollnjallaan Pi- - Vat voimakkaat taistelulentokone- -
san Riminin välillä lullassa muodostelmat pommit! Mynche- -
sanol Patterson Ja yrittävät sak- - nm aluetU torsUlna eli koLman-saiaLs- et
pidättää liittolaiset peräkkäisenä päivänä sekä
vuttamasta Leghornia Ja Anconaa saarbryckenli Ranskan rajalla
" ~" Kahdessa hyök- -
polstl koiran autosta Kaulavan- - käyksessä amerikalai- -
tessa oU nimi Alvin Fay Kun set pommituskoneet olivat pudot- -
polllsi soitti hänelle puhelimella tanet yli tonnia pommeja
sanoi Far "Pankaa koira puheli- - Eplulllesta iblstä huollmat- -
meen " Poliisi epäröi hieman mut ta brittiläiset Jlmalvolmat lahetti- - Jtsä ln„i '_ !! ' t_ _ tf-v- i naista f frttii kuitenkin -- Pat" sanoi vt 500-7- 00 lentokonetta torstain
tulla
I
Caenin alueella on ollut edelleen hiljaista Ca-nadalais-ten
toiminnoista ei ole mainittu mi-tää- n viime päivinä
Intian ja Burman
taistelut
Japanilaiset hylänneet erään
harjanteen Intiassa
KANDY Ceylon — Tiedonanto
ilmoitti torstaina ctta japanllal-s- c
olhat etääntyneet pois koko
Malbl Khunoun harjanteelta Joka
hallitsee Palcl-Tamu- n tlcta Tue
tie on vihollisen tärkein varustie
Intiaan
Imphalin-Ukhruli- n alueella Ja-panilaisten
Ilmoitettiin nntaantu-va- n
lisääntyvässä maarassu heidän
loukkojensa ollessa hajoltettula
moniksi epajarjestyneiksl
Eteneminen Italias-sa
hiljoilleen
jatkunut
Monia paikkoja valloitettu
ROOMA — Perjantaina Ilmo-itettiin
että brittiläisten 8 s ar-meija
sivuuttanut Poggibonsln
Ja Arczzon Florencrn Johtavalla
tiellä ja että amerikalalset Joukot
uhkasivat Terrleclolaa Joka on 17
mallin paassa Itaan Leghornista
valloitettuaan joukon saksalaisten
tukikohtia kiertoliikkeellä
5:s 8 s armeija kohtasivat
kuitenkin sitkistynyttä vastarin-taa
mutta silta huolimatta ne oli-vat
edenneet muutamissa kohdis-sa
useita malleja
Liittolaisten päämaja — Per- -
I „__„- -
edesmenneen Baden iakavM olivat
keen lfHrnn„„ rhprhmriMn
tonnia
jrmir K-m- -
saa-'lcn- a
6300
eteläosassa yhdestä kolmeen mal-liin
Ja että "koko Yhdysvaltain
I armeija St Ion Ja meren valttia
oli liikkeellä"
Päämaja sanoi että saksalaiset
toimittavat nähtävästi "Järjes-telmällistä
perääntymistä"
Normandian rintaman itäisessä
paassa brittiläisten 211a armeijal-la
oli ollut vahan toimintaa mut-ta
paljastettiin että brlttllal- -
on pudotettu kolmen päivitit Joukkoosastot menettä
Perjan-taiaamuna
loltetulssa
Ja
ensimmäisessä
Mynchenlln
nect äskettäisissä vastahokkayk- -
slssa St Honorinen Joka on noin
mallin Colombellesln rh]olsPuo
lella
Mltaan Ilmoitusta ei ollut per-jantalnak- aan
canadalaistcn jouk-kojen
toiminnoista
ROOMA — Liittolaisten pääma-ja
Ilmoitti torstaina että 5:s ar-meija
oli valloittanut Lajaticon
joka on 15 mailin päässä sisä-maassa
Italian länsirannikolta
Castlelloncellon kylän Itäpuolella
Lilttolalsten paanuja - Tors-taina
ilmoitettiin että amerlkahl-fe- t
Joukot olivat lähestyneet St
Lotaa ankaran tykistötulen suojas
sa Ja epäviralliset tiedot sanot-v- a
että etupatrulllt olivat saavut-taneet
tuon katkerasti puoluste-tun
maklllnnoltuksen ulkovarus-tuks- ct
Paälsku oli suunnattu tietä pit-kin
Joka kulkrc St Ix)hon Hajeu-xlst- a
koillisesta mutta toisten
kolonnaln sanottiin etenevän sitä
kohden myöskin pohjoisesta Ja
luoteesta
Yksi kolonna oli sivu ittanut
kaupunkiin etenemällä St Pierre
de Scmilyn lapl kolme Ja puoli
mallia ltahn sekä La lliulavcn
kautta Joka on mallin lähempänä
St Lota Tama katkaisi Hajeuxlln
Johtavan tien
Kenraali Hradlcyn In amerika-lalne- n
armeija oli mvdsktn eden-- nt
kolmen Ja puolen mallin pää-hän
Perlorslstä Ja kahden mallin
paalun Ixssavstä
Amerlkalulsct olivat valloitta-neet
10 kaupunkia ja kylaa
Hrlttllalsten Joukkojen Ilmo-itettiin
valloittaneen takaisin Mai-totili
Joka on viiden mallin pääs-sä
lounaaseen Caenlsta sekä tor-juneen
90 tankkia Jotka olivat
tehneet kaksi vastahyökkäystä
Odon- - Ja Orne-Jokle- n välillä kes-kiviikkona
Ankaran taistelun Ilmoitettiin
riehuvan llottotln ympärillä kah-den
mallin paassa Tllly-sur-Scul-le- sln
alapuolella
Kiinan sota
Japanilaiset yrittäät saatla
haltuunsa Hengyann
CHUNOKINO — Kiinan kor-kein
johto sanoi torstaina että
japanilaiset ollva aloittaneet vo-imakkaan
hyökkäyksen kiinalais-ten
linjoja vastaan Hengyangln
pommlcnrepimlssä esikaupungeis-sa
yrittäen scnjalkeen saada hal-tuunsa
Jalellaolcvan 1G0 mailla
Kantonin rautatietä Jolloin Kiina
olisi tullut halkaistuksi kahtia
Kolme yötä kestäneen pommi-tuksen
Jälkeen Joka oli muutta-nut
monet rakennukset tuossa Hu-nanin
kaupungissa raunioiksi Ja-panilaiset
olivat hvokanncet kes-kiviikkona
pommien Ja tykistön
suojassa Kiinalaisti puolustajat
olivat tehneet lLeplntalsta vas-tarintaa
samalla kun hoidin to-verinsa
pohjoisempana oli häirin-neet
Japanilaisten varusllnjoja
Vihollisen loukot jotka ovat
taistelleet Kantonista pohjoiseen-pai- n
yhtyäkseen niihin Joukkoi-hin
Jotka ovat edenneet pohjoi
sesta päin olivat Joutuneet pysäh-dyksiin
Lel-Joel- la Joka on 12 mal-lin
päässä strategisen Ylngtakin
alapuolella Yingtak on 79 mallin
Ja että ranskalaiset loukot olivat päässä Kantonista
valloittaneet Donaten j Tiedonanto sanoi että täällä vl- -
Lajatlco Joka oli aikalvmmln hollinen oli yrittänj--t kulkea tuon
slvurtettu kukistui yhden kil- - joen yli mutta se oli pysäytetty
valmmlsU taisteluista jälkeen vii- - ja kiivas taistelu Jatkuu
me viikkojen aikana Amerikalals- - Kiinalaiset ilmoittivat kuitenkin
ten Jalkaväki oli ottanut 150-20- 0 valloittaneensa takaisin strategi-vank- ia
kaupungissa Ja edennjt gja palkkoja Lelyangln lähellä 32
sitten pohjolstenpäin saapuen 12 mailln päässä etelään Hengyan-malll- n
päähän Arno-Joe- n laaksos- - gita sekä Yangyangin länslpuo-t- a
Joka on avain natsien Cothlc- - jena 25 mailin päässä koilliseen
linjan puolustuksille HengyanglsU
Ainoat muutokset 8:n armeijan Salween-Joe- n rintamalla kllna-rintama- lla
olivat ylisen Tibcr- - jait sanoivat valloitUneensa Vi-ljoon
laaksossa Jossa liittolaiset jmeisen tärkeän vihollisen aseman
olivat edenneet aina neljään mal- - Tengchungin muurien ulkopuo-liin
Tiber-Joe- n Itäpuolella vlhol- - m Japanilaiset oli pakoltcttu
Unen oU perääntynyt kahdesta ' perääntyTnä&n senjälkeen kun he
voimakkaasta vuorlstoaemastaan)0ijvat menettäneet raskaasti hyok
Arezoon ympärillä vallitsi hiljal- - itäyksessä kiinalaisten asemia vas-su- us
mutU Upahtul sielläkin lr- - aan nurman tien Itäpuolella ols-kttl- sia
patrullien yhteenotoja van Mangshlhln kaupungin luona
tti hlrn i - l ? -- - -- r- ovhii etu r Elimessä -- tule heti ko- - vastaisena yönä pommittamaan _ne rxulle saapui vierailultaan —Penlrllin-liiket- ti on alettu 5t rjtoZrJtto autossaan eikä tJn Koira Juoksi suoraa päätä saksalaisia Joukkoja Ja liikenne- - Yhdysvaltoihin Ja Canadaan ta-:lahet- taa Britanniasta Saksassa o
Akissa sieltä ulcs Baker kotUnsa vhtevkslä Ranskassa Ja Salcsassa 'kaUln Alglersiin torstal-lltan- a evUlf brittiläisille sotavangeille
Wi
i
' "? 7
SI Tpn
V '
h 4
t '
r
c
'l
i
i
v ll
t tIli ' tr
Iffl
"f
m j
II