Vapaa Sana, July 15, 1944

              ' a
I
t ¥
i
:! !
H
L
' S tf „? p f f4 ~t- - -
LAUANT HEINÄKUUN 15 P — SATURDAY JULY 15 VAPAA SANA OSOITE: 260 SPAOINA AVENUE TORONTO
v''www¥yyvyw¥¥y¥ywwyyyywM t f j i 11
SUDBURYN TUOTTAJAIN JA
o KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI
Suosittelee Yleisön Käytettäväksi ENSILUOK-KAISI- A MEIJERITUOTTEITA Kuten:
Maitoa — Piimää — Kermaa — Suklaa-maito- a
— Juustoa — Voita
Käsittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei-jerikoneiden
avulla joten voitte luottaa
niiden laatuun
Soittakaa Puh 6-61- 85 ja Olemme Palveluksessanne!
Sudbury P & C Co-Operat-ive
Dairy
LIMITED
231 SPRUCE ST — SUDBURY ONT
cTa Spin
is the Uuman
SVitchboard
ontreIIin£
tkaltk aita
vidor
vria""
MCy-iv-tt-- — i
yywMMWMWWMwywMwyMywwM4
SAIRAILLE:
Jo teitä vaivaa päänklp nielurisat korkea
eli alhainen verenpaine hengenahdistus ay-dä- n-vatsa-
- maksa- - munuais- - sappi- - virt-sarakkohälr- löt pakotukset kuukautisten ai-kana
naisten ja miesten pitkäaikaiset taudit
kuume selkäviat reumatismin eri muodot
hermopakotukset ihotauti halvausta utien
crl muodot ym tauteja koettakaa CHIRO-PRAKTIIKKAkätlttel- yä sillä kun polspaikoll-taa- n oleva selkänikama asetetaan entiselleen
vapautuu siten hermopuristus antaen kipeän
osan tai orgaanin ottaa vastaan hermo- - Ja
verivarastonsa että se voi täydellisesti toimia
Ja poistaa taudin syyn Tämän yhteydessä
kätämine multa luontaisia hoitoja Ruoka-Järjestelm- ät sähkö (Ultra Short Wave Infra-Ite- rI
Ja Quartz Llsht) paasto höyry- - Ja vesi-hoidot
Jos tarpeellista Tieteellistä hierontaa
antaa Mrs Valtonen
Tarkastus tehdään asianmukaisten välineit-ten
avulla
CHIROPRACTOR — DRUGLESS THERAPIST
JOS HALONEN
189 Pine St Sudbury Otit
Puhelin 3-00- 42
CARL E WASELIUS
MONTREALIN PIIRIN YLIOIKEUDEN KOMISSIONERI
(Commlssioner of the Superlor Court for the Dlstrict of Montreal)
Vahvistan asiapapereita sekä Väännän suomen kielisiä asiapapereita
englannin kieleksi ja päinvastoin Tekemäni käännökset varustettuna
allekirjoituksellani ja leimallani hyväksytään Suomen Ja Yhdysvaltain
konsulivirastoissa seka kalkissa Canadan oikeuksissa ja
virastoissa Hintani ovat kohtuulliset Suomalaiset Toivat kääntyä puo-leeni
kalkissa tällaisissa aekä muissakin asioissa sillä pitkäaikaiselta
kokemuksesta voin antaa neuvoja monenlaatulslssa asioissa Voitta
olla vakuutetut siltä että toimin täsmällisesti tunnollisesti ja rehelli-sesti
niinkuin niin monena vuotena olen toiminut entisessä toimessani
Toimin myöskin "VAPAA SANAN" lehtitilaus- - ja ilmoitus-asiamiehen- ä
Osoitteeni ont NITRO QUEBEC
Tiedotus
Suomalaisille
JB Ducharme on kauttaaltaan uudistanut
hautaustoimistonsa
Olemme palvelleet lukuisia suomalaisia tähän mennessä
ja kykenemme tästälähtlen palvelemaan teitä paremmin
Tiedustelkaa meidän pahelushlntojamme Olemme aina
olleet kohtuullisia Ja tulemme edelleenkin antamaan
teille arvokkaan palveluksen kohtuullisilla hinnoilla
DUCHARMES
Funeral Home
73BeechSt Puh $-63- 02 Sudbury Ont
Sirkuspalon tutkiminen
toimitetaan salaisesti
Hartford Conn — Kaupungin tur-vallisuusneuvoston
virkailijat olivat
äsken valtion tullpalomarshallin kuu-lusteltavina
Joka tutki niitä ylt
mitkä aiheuttivat viime torstaina sir
kuspalon jossa 159 Ihmistä paloi
kuoliaaksi ja satoja loukkaantui
Kuulusteltavana olivat kaupungin
polllsikommlsloneri palokunnan pääl-likkö
apulaispäällikkö ja useita mut-ta
virkailijoita
Kuoleman yltä tutkiva lautakunta
alkaa kuulustelunsa tänään jonka
tarkoituksena on saada selville Jos- -
lismie- - listen Suomal Liiton
puolivuosikokous
Pidetty Sudburyssa Sampo-haaliil- a
heinäkuun 1 p:nä 19(4
Kokouksen avauksen ja virkaili-jain
valinnan Jälkeen siirryttiin var-sinaiseen
kokousjärjestykseen jolloin
huomioitiin että Uittoon kuuluvat
useammat jäsenseurat olivat lähettä--
neet edustajansa Ainoastaan lännellä i
olevat seurat olivat valtakirjoilla
edustettuna joiden käyttäjiksi valit-tiin
paikallisen kansallisseuran j h-tokun-nan
jäseniä Samoin l'ort Ar-thurin
kansallieuralta oli saadun t
kokoukselle tervehdys Ja onnittelu
Keskustelun alaiseksi otettiin ue-amm- at
esitetyt asiat ja mitä oli
allekirjoittaneen mielestä erittäin
lunsaasti
Kansallisseuran työtä päätettiin
tehdä tunnetuksi sanomalehdistön
kautta Ja oikoa niitä tahallisesti te ti- - '
tyjä virheitä jrita eräät su3inalalsiK- - !
si lukeutuvat naapurimme ovat pääl- - i
lemme la ympäristöömme landetta-- i
neet i
Samoin seurojen toiminnan vilkas- -
tuttamNeksi olisi järjestettävä näy- - j
telinä ym vierailtuja lähiympäris
tölle Ja jos mahdollista toisten seu-rojen
vierailu olisi erittäin suotavaa
ja Innostavaa sekä toimintatarmoa
antavaa pistäytyä "tumeella" vaik-kapa
toisessa kaupungissa
Tässä ohjelmistossamme keholte-taa- n
jänseuroja sisällyttämään esi-Uksiin- sa
mahdollisimman vähän ke-vytmielistä
ohjelmaa kuin myös
leensä seuratoimintamme olisi oltava
palkallisten suomalaisten seurakun-tien
kanssa yhteisymmärryksessä
kckoamasa suomalailla niiden py-hien
Ja Jalojen perinteiden ympärille
jolta Itsekukin olemme synnyinmaas-samme
oppineet ja perintönä tänne
mukaamme saaneet
Suomeiikielenkursseja keholtetaan
myös seurojen järjest toiminta--
alueillaan missä ei esim palkallinen
seurakunta ole sitä järjestänyt lu-kuunottamatta
lasten pyhäkoulua
Historiikki-asia- a koskeva esitys
siirrettiin seuraavana aamuna pidettä
välle yleiselle historiikklkokoukselle
Tässäpä lienee yleisemmät asiat
tiedoleltu Ja seurat saagat tarkem-mat
tiedot asioiden keskusteluista ja
päätöksistä edustajiensa Ja kokouk-sen
pöytäkirjajäljennösten kautta
Keskustelut olivat yleensä asiallista
Ja päätökset yksimielisiä Joten ko-kous
Jätti erittäin toiverikkaan mie-len
kansalliselle toiminnalle täällä
uudessa kotimaassamme
Kokouksessa "Valittu"
JK "Vapauden" ruikuttajalle
"pakinoitsijalle" pyydän huomauttaa
että kun käsittelee kyhäyksissään
suomalaisten seuratoimintoja niin
ottaa huomioon että Kansalllsseuroll-l- a
on Keskusliitto samoin myös
Suomal luth Seurakunnilla että
emme toimi niinkään "hajanaisina"
kuten hän surkuttelee vaikka emme
olekaan erehtyneet heidän väärälle
suoralle linjalle —Sama
Sotavankeja tuotu Canadaan
Torstaina saapui kaksi tuhatta kä-sittävä
joukko saksalaisia sotavan-keja
Italian rintamalta itäiseen sa-tamaan
Tämä oli suurin Joukko mitä
)htä alkaa on tuotu vankeja Cana-daan
Niissä oli Joukko nuoria noin
14 vuoden ikäisiä sekä osa vanhoja-kin
jota voi päättää että saksalaiset
ovat joutuneet käyttämään reservi-Joukkoans- a
suuressa mittakaavassa
Ile näyttivät iloisilta ja marssivat
odottamaan rauhallisesti junaa joka
kuljettaa heidät lelrityspalkollle
Dominion vaaleihin
valmistaudutaan
Virasto Joka valmistaa Dominion
vaaleissa käytettäviä äänestyslippuja
Ja ohjeita on saanut määräyksen hal-litukselta
alkaa painattaman sanot-tuja
tarpeita tulevaa vaalia varten
Äänestyspäivää et ole vielä määrätty
mutta on Pääministeri puheessaan
maininnut että vaaltt tulevat ole-maan
ennen ensi Dominion päivää eli
ennen ensi heinäkuun 1 päivää
ko rlkokselllsta huolimattomuutta on
tapahtunut Kuulustelu jonka luul-laan
kestävän usetta viikkoja tullaan
suorittamaan salaisesti lukittujen o-vl- en
takana
Aikaisemmin annetut lausunnot o-soitt- avat
sammutusvältneltten olleen
puutteellisesti ja huonosti hoidettuja
joka sellaisenaan osoittaa rikoksellis-t- a
huolimattomuutta yhtiön puolesta
ja se että 000 IhmliU sallittiin las-kea
huolimattomasti turvattuun telt-taan
el voi olla mitään muuta kuin
rikokselllsuutta kaupungin virkaili-jain
taholta Nämä ovat kysymvkHä
jotka voivat kuulustelussa tulla Ilmi
ja niitä el anneta yleisön tietoon
Laatu Huonekalustoja
Säästöhinnoilla
n— r—1
Sänkyhuoneen
Kalustoja
Uutta Vaterfall-malll- a -- ainut vä-risiä
pyöreillä- - pystypellelllä
Glbbard-kalustoj- a walnut värisiä
Colonlal mallia matalien tolp-pien
kanssa lS-vuoslsad- an tyyliä
mahonkin Ja valnutln värhlä uu-distettu
malli tammen värinen
Täydellisin näytely moniin kuu-kausiin
Hinnat:
$7950 $37475
NYKYAIKAISIA KEITTIÖN KALUSTOJA eristy
TTpn näyttelymme
iiriW S
U —~~xi~r Aa
3-KPL- :N STUD IO
Käytännöllinen keino kalustaa Istumahuone huokealla ne ovat Simra ms studio-kalustois- ta
ovat ja miellyttävän näköisiä Sohva voidaan helposti
kaksois- - kahdeksi vuoteeksi Lisäksi siinä tilava vaatelaatikko Taval hints hinta $11975
BANNON BROS Ltd
THE HOUSE OF QUALITY
121 Durham St S Puh 4-- 4243 Sudbury
Avoinna: Maanantaista antaihin klo ip
Täydellinen Koti-Kaluttam- o
Vieraili Sudburyssa
Ontarion maakuntahallituksen kun- -
nalllsmlnlsterl Ja maakuntasihteeri
George H Dunbar vieraili äskettäin
Sudburyssa Jossa hän oli Sudbury
Pistrictln kunnalllsyhdlstyksen vie-raana
Mainitun yhdistyksen puheen-Johtaj- a
on Velland S Gemmell
Vhlteflsh Gemmell on palkalli-nen
liikemies Ja postimestari Ja on
hän tullut keskeiseksi henkilöksi
Sudburyn piirin kunnallisessa elämäs-sä
Hän otti vastaan ministeri Dun-bari- n
yhdistyksen vieraaksi
Theodore RooMvelt
Ranskassa
kuollut
Yhdysvaltain joukkojen mukana
Hanskassa — Torstaina Ilmoitettiin
että prikaattlkenraall Theodore Roo-sevelt
uuor„ entisen presidentin
Theodore Rooseveltin poika kuol-lut
Ranskassa keskiviikkoiltana sy-dänhalvauk- sen
johdosta kun hän le-vähti
saksalaisilta valloitetussa ar-meijan
trokissa Hän kuollessaan
56 tuoden ikäinen
Roosevelt taistellut Pohjois-Atrikass- a
Sisiliassa ja Italiassa
Roosevelt haudattiin perjantaina
divisioonan sotilaalliseen
Saksalaisten ja japanilaisten
uudet
Washington Kirjeenvaihta
jille näytettiin torstaina saksalais
ten japanilaisten viimeisimpiä
tomppellansoja joiden tarkoituk-sena
saada liittolaisten sotilai-ta
surmatuiksi muuten kelpaa-mattomiksi
palvelukseen
Fort Benningin upseerit näytti-vät
kaksi lajia saksalaisten uu-simmista
keksinnöistä Toinen
ii_ ff—n
II - "lL 7 Jt&
tai
—
Jt
H-- II 1 lp
cp ww
SuT!S I
V0H t?V-"'- y vtW?sMBfaWllsssKtPLs
KALUSTO
Ne
tai eri on
Lau Keski 12 30
Mr
Mr
oli
oli
oli
4:n
tomppeliansat
Ja
on
tai
HYÖNTEIS-MYRKKYJÄ
King Bur Killer Parls Green
Arsenate of Ume Arsenate of
Lead Derrls Dust Corroslve Sub-Umat- e
Sulphate Nlcotlne Pot as-slu- m Llce Killer
Powder Dlsinfertlng Fluld Mouse
Rat Pllls
Maanviljelys-Kalkki- a
Jos maanne on ravintoköyhä Ja
hapan niin pankaa siihen kalkkia
Ja lannoittakaa kauttaaltaan
Pyytäkää kauppiaaltanne näitä
kalkkia tuotteita
EDWARD GRAIN
Company
Valmistus Ja Myynti —
SUDBURY ja MANITOVVANINQ
ONTARIO
niistä on juokseva saippua Jota
on Jätetty laseihin pesuvatien lä
hellä Jos sitä kaataa niin voi sil-tä
saada rikkihappokaasua käsiin-sä
Toinen muoto on viattomalta
näyttävä saippuapalanen jonka
keskus sisältää kuolettavaa räjäh-dysainetta
Räjähdys tulee käsien
kosteuden avulla vasta sitten kun
saippuaa on kulutettu riittävästi
Toinen uutuus ovat makeiset
jotka sisältävät palavaa ainetta
Kun sylki Joutuu sen kanssa kos-ketukseen
niin se räjähtää liekkiin
Raportterellle näytettiin myöskin
kahta lajia Japanilaisten
Toinen oli ameri-kalais- ta
mallia Ja oli se leimattu
"Made In America" Se räjähtää
kun koskettaa sen nappulaa Joka
tavallisessa lampussa antaa tulen
Tyylikästä mallia
taiteellinen vänsm
ovat omlnaisuuksu
sa Ette varmasti -- ? 4- -
nähdessänne n -- t „ m TäyUiuvn t'p kaappi pöytä ja nn ja m A
Hinnat:
$5750— $12950
i t im fr
III Idi
I n K m I
I _ s i ~i — l
valikoituja
käytännöllisiä muuttaa
$13575 Alennettu
6 v
I
—
Permanganate
Seeds
—
sähkfi-lamppuans- oja
Kirjeenvaihtoon
Tosltarkoluks 11a k'1
nainen farniaii ikaneitosten 1
sa — ! rainaan n-x- J
tähän vaati"1 ♦niaan
seenl
Osoite on : a:
Alex Kangai
Dutwal
JuhlaM
Jos h ---t
P- -t ArlhurinSl'°'
ah-- t
o1
_i_t„ S - 7 P'
- InnntUS! tl- -
mntiuMjatnn va"ckel—ista- t"" -'- „
Mahdollisesti tules to!! '
JU Yadj-- U [J
Toivomme arsaii- -- t„ kaukaa -- - uletan
fnalliaa"
Majoita a rw
- TVrretBK
Toinen malli ?
räjähtää se ios -p-atterin
tutkiaf
Japanilainen &&
ntit suna5
LONTOO -- :rr nol
iään
sukan
Ont
jirje- '-
JJ
tarstiatlvaaastJoP-a- s—-er =l' „±n —
an tietona
_
a
— t-- ITl Kiirm iu-1!- -- w v_
mansa aktiivisessa
vrJa
viT