Vapaa Sana, August 21, 1941

              V£DA no
lanomal---Canad- a
(uomaliaa
fcAMavltJ 5AN A TjO- -
Casada
:5
-- fl
I
SUOMALAISEN YHTEXAISYYSVAEN ÄÄNENKANNATTAJA
TORONTO _ TOPSTAINA FLOKUUN 21 P — THURSDAY AUGUST 21 X VUOSIK — VOL X
dan pääministeri
King lensi Englantiin
fon tulee lupaamaan Canadan täydellisen osal- - l'nmiin xnffian Rrtfnnntnn rumia
Hän sanoi olleensa haltioitunut ensimmäi-sen
merilentomatkansa johdosta ja ilmasta
näkemästään maisemasta
josjakin Englannissa — Canadan
anuiistTi Mackenzie King saarni
13 brittiläiselle lentoasemalle
Lakkona lennettyään AtlannlH
li tuuressa Liberatorfentokonees- -
S oli hänen ensimmäinen lento
itltansa
Mr Kiag oli lähtenyt Canadasta
lrJa Hänen arveltiin Jäävän
tgactim noin kolmeksi viikoksi
U Isäksi että han tulee neuvot
kaan pääministeri Churchillin Ja
ktliisen sotahallituksen kanssa
-- ea uskotaan tekevän useita vie
lljja Britanniassa olevien canada- -
aten joukko-osastoje- n luo
Uikeuduttuaan enslmmälrenä
lentokoneesta hän näki ensim- -
Lieksl Canadan korkeakomissio- -
Vincent Masseyn Ja sanoi hä
Ke: "Weil Vincent how are you?
!ad to see you"
Mr King kertoi sanomalehtlmle- -
Le että hän oli ollut sangen hai
sut matkansa Johdosta Ja niiden
Liemien Johdosta Joita hän oli
Jayt lentokoneesta
iMisseyn lisäksi oli Mr Klngiä vas- -
tsa vara-amiraa- li Arthur Bromley
balnionin virastosta Hän tervehti
Kmgiä Britannian hallituksen
lointa Lentoaseman komentaja ja
bnttilalnen upseeri olivat myös
läsnä
K-
-n hän lähti lentoasemalta kulki
sotilaskunnlakuja läpi Syötyään
rein aamiaisen hän meni lähellä
knan kaupunkiin Jossa hän alkoi rai päivän Ja matkustaa Lontoo--
H yBJunalla
Suomalaiset saa
neet paljon sota
saalista
Kurkijoki suomalaisilla
Helsinki — Armellan tiedonanto
Mui torstaina seuraavaa:
[Surretut vihollisen Joukko-osasto- t
f-tm-lan
lounaispuolella on teht"
mmlksi Joukkojemme palnostuk
i "a vaikka vihollisen vastarln
on erikoisen voimakasta Tykistöin- -
tnpuu alituisesti vlhnlllspn nää- -
F-°- Ja Jotka koettavat paeta ve- -
Ltttokan kautta
Sotasaalis on runsasta Ja sisältyy
UB trokilastittain immnkili Iii
fr-trmru-steita
Ja muuta sotasaa- - ' panssariautoja Unkkeja trak-r'- U
hevosia kenttätykkejä mora- -
' utomaattlsla kivääreitä Jne
" tullaan antamaan yksit) iskoh- -
--- s selonteko myöhemmin Toimin- -
"- -e Jatkuu menestyksellisesti pie--
1 hreln
[HELSINKI - Eräs Suomen at- -
r-- kirjeenvaihtaja väitti tlis- -
14 sadat venaili sotilast
=erirhet olivat hukkuneet toi-Mlau- in
Laatokalla Ja etu
Pienelle saarcll nli 1
3 200 ruumista
-- °4aisten ibiKttftttiin --al- lnit f3 KurWJoen Joka on Käklsal--
injoispyolella 03 malUn näka-- Ji
-- =PV!lsta
M brasilialainen lentoko- -
ne sjöksynyt alas
' Pll0 — TlUfatna IlmnltMlln 'Okon p„„i_ j- - „ _ii
i"™'!luititltalnlaaas Cantanleiera-nvuotroistoks- on-eessa oli -- IM il fcTJ] - "' — - JviiuiH -- au
ki tnBn"a yhdysvaltalain
ciei ja luennoitsija prof
N"w Vnii t
[ u tniiri siaftna Xn Pan1nnn
-- 9- maanantiin _ J radio meni äänettömäksi
(v- - Wi—iu vSa"o p'umro-a-t minuuuu
"
Lentokonesota ollut
aika vilkasta
Saksan kaupunkeja ja ase-mia
pommitettu
LONTOO — Umallumlnisteriö II
moitti keskiviikkona että huonosta
säästä huolimatta brittiläiset lento-koneet
olivat pommittaneet Kielin
laivastoasemaa sekä muita paikkoja
Luoteis-saksasa- a yön aikana Krksl
pommi tuslentokonetta menetettiin
yötoimmnassa
Tiistaipäivän ankarissa hjökkäyk
sissä brittiläiset menettivät kolme
pommituslentokonetta Ja 14 taiste-lulentokonetta
samalla kun brittiläi-set
ampuivat alas IS saksalaista len-tokonetta
Vain pieni määrä vihollisen W-tokonei-ta
vieraili Englannin itäran-nikolla
keskiviikon vastaisena yönä
Yksi vihollisen pommituslentokone
ammuttiin alas
Lontoo — Umallumlnisteriö Ilmoitti
tiistaina että nopeat brittiläiset len-tokoneet
olivat pudottaneet edellise-nä
vönä Jättlläispommeja Kölnissä Ja
Dulsbergissa Joissa oli yltynyt mo-nta
suuria tulipaloja
Toiset pommltuslentokoneet pom-mittivat
Dunkirken laitureita Rans-kassa
samalla kun taistelulentokoneet
tekivät hyokkä)kslä natsien lentoase-mia
vastaan Pohjois-Kanskass- a
Brittiläiset menettivät näistä hyök-käyksissä
8 lentokonetta
Reuterin uutistoimisto Ilmoitti et-tä
samalla kun brittiläisten lentoko-neet
olivat läntisessä Saksassa teki-vät
venäläiset lentokoneet hyökkäyk-siä
Itä-Saks- aa vastaan
Natsien lentokoneet tekivät pieniä
hvökkäykslä Englannin Ja Skotlan-nin
itärannikoille Tiedonanto sanoi
että muutamat ihmiset olivat saaneet
surmansa kahdessa paikassa Koillis-Englanniss- a
ja pientii vahinkoa oli
aiheutunut eräässä paikassa Koillis-Skotlanniss- a
Natslpllrit Berllntssä mvonslvät et-tä
brittiläiset Ja venäläiset lentoko-ne- t
olivat pudottaneet pommeja useis-sa
palkoin Länsi- - ja Itä-Saksas- sa ai-heuttaen
vahinkoja Ja uhreja Tiedon-anto
sanot että venäläiset lentoko-neet
lensivät Itämereltä ja aiheutti-vat
hälytyksen Berllnissä saattaen
Ihmiset menemään pommisuojiin
Suuri tulipalo New
Yorkissa
Eräs rahtilaiva ja laituri
paloivat
NEW YORK — Tiistaina ilmoi
tettiin että viisi ruumista oli Jo löy-detty
Ja 55 Ihmistä oli loukkaantu-nut
vaikeasti kun Cuba Mail Lln-- n
rahtlalva Manuco Ja New York Dock
ComDnvn Brooklyn-- n laituri paloivat
maanantaina Kuolleiden määrän us-kotaan
kasvavan vielä suuremmiksi
Vahingot arvioidaan yli 15000X) dol-lariksi
Palon Johdosta epäillään sabotaa-sia
sillä palo tapahtui lähellä Brook-lynin
lalvastojaardia Ja puolustuk-selle
tärkeässä satamassa Jossa
myös laina- - Ja vuokrauslain laivauk-sia
lastataan
Cuba Mali Unen virkailijat sanoi-vat
tiistaina että 12 latvan miehU-töst- ä
on vielä kateissa
Jet Louis Ja hänen vaimonsa Marvi
Joki oli ryhtynyt hakemaan avioeroa
ovat sopineet erimielisyytensä Ja
Mrs Louis on peruuttanut
Japanin ja Yhdys- -' Roosevelt puhunut
valtain välit kireät
Japani voi sulkea avun
Venäjälle
TOKIO — Hallituksen tiedonanto-toimisto- n
J:htaja Koh Ishll sanoi
tiistaina että Jaram el vclda välin-pitämättömäksi
Yhd) sn altain lai-vauksiin
nähden Vladivostokin kaut-ta
Venäjälle
Japani el salli kenenkään ameri
kalaisen postuvan maasta ellei Yh
iysvallat Whetä laivaa h-it- ä hai-maan
Ja siinäkin tapauksessa hil-litu- s tulee harkitsemaan J :„i- - tl
maastapMstujan anomuksen eiik
seen
Ishil sanoi että evakuointineuvct-telu- t Amerikan kanssa ovat täl'ä
kertaa psähdyksissä
Hän sanoi että Jos Yhdysvallat
lähettää laivan amerikalaLsia vartei
tai mitä muuta tarkoitusta varten
hyvänsä niin tulee se saamaan aa
man kohtelun minkä Yhdysvallat on
antanut Tatuta Marulle Ja mullit ja-panihsa- ille laivoille
Yhdysvallat ei antanut TaV-it- n Marun palata silkkllasteineen ba
Franciscosta takaisin Japaniin Ji
täytyi sen purkaa lastinsa Jonka Jäl-keen
Yhdysvallat käytti Jäädyty-määräyksiää- n
LuotettavistalkhTelstä ilmotet-tii- n
että kuuden Yhdysvaltain lalie
tystövlrkallljan oli sallittu mennä
Shanghaihin josta he voivat Järjes-tää
matkansa Yhdysvaltoihin
Venäläisillä sanottiin olevan
1000000 miestä Siperian rintamalla
sekä 100 vedenalaista ja 110 moot-torivenettä
Vladivostokissa Sano-malehti
Kokumin sanoi sen johdosta:
"Jos amerikalalset Ja brittiläiset
Jatkavat Japanin saartamista Venä-jän
auttamisen nimessä niin tulvat
Britannia Yhdysvallat Ja Venäjä o-lem- aan
vastuunalaisia siitä tilan
teestä mikä voi syntvä tulevaisuu
dessa"
Shanghaista ilmoitettiin että
amerikalals-japantlals- et suhteet lei
lä olivat huonontuneet suuresti
lehtimiehille
Sota voi jatkua lelä vuonna
1913
Washington — Viitaten Abraham
Lincolniin ja rinnastaen tilanteen
presidentti Rooevelt sanoi epäsuoras-ti
mutta selvästi tiltalna että "ame-rikalalset
eivät käsliä että meillä on
sota voitettavana ja että ankara sit-keä
taistelu on tarpeellinen sen voit
tamUeksl
Sen lisäksi hän sanoi että sota voi
tarpeen vaatiessa jatkua vuoden 19-1- 3
läpi ja paljavl h n että uudet
ptio]uMusuunnlteLiat jotka ovat
htejdevsä Iirltaiinlan Venäjän ja
Xllnan auttaminen kanssa on mää-lätt- y
tehtäviksi
ltooevelt piti ensimmäinen sanoma-eli- t
Imleskonfeiensslnsa senjalkeen
'un häu palasi neuvotteluista Church-illin
kanssa Ja kun kongressi oli vain
ihden äänen enemniistolU hytäksv
nyt asevelvollisuusjjtn plileiitlmtsen
RtKisevelt toi Julki Abraham Lincol-nin
sanat jotka hiin latuni eiaälle
naisten lähetvstölle vuonna IM)!'
(vuosi slsälli-soda- n S)nt)inien Jäl-keen)
Xe olhat:
"Minulla ei ole mitään rohkaisun
sanaa annettavana" oli Lincolnin hi-das
ja suora vastaus "Sotilaallinen
tilanne rintamalla on kaukana valo-isasta
ja maa tietää sen vlitä hvvln
kilin minä tiedän" Sitten luin jatkoi
vielä hyvän matkaa lukemista
Petain ottanut valat virkai
lijoikaan
Vichy — Marsalkka 1'etaln esiintyi
tiistaina Kovatlssa lähellä Clermont
Keirandla ja otti valat valtioneuvos-ton
jäseniltä Hiomissa olevan kor-keimman
oikeuden tuomarien on teh-tävä
valat seuraavina Varapääminis-teri
Jean Darlan ja muut hallituksen
Jäsenet tulevat tekemään valan tä-män
viikon hallituksen Istunnossa
Tyytymättomyvden nykyistä halli-tusta
ja sen määräyksiä vastaan Il-moitetaan
yhä enentyneen Sitä esiin-t- y
muidenkin kuin kommunistien Ja
de gaullelalsten keskuudessa
Tuoreimmat Tiedot
Britannia pitää Japanin
liikkeitä vakavina
LONTOO — VlralllMt piirit sanoivat kttklvlikkona ctU Britannia tu-le
pitämään uusia Japanin lllkktltä Kaukolalta "trittiin vakavina"
Lontoon I kultinkaan unota intineen Siimill mitään erikoista vaku-ututti
liitä etU Siamin ittenäityyttä tultaisiin säilyttämään brittiläisten
attlden avulla
Yhdysvallat voi kontrolleerata kaikki viennit
WASHINGTON — Vlnllltelti taholta Ilmoitettiin kttklvlikkona että
Yhdysvaltain hallitut joka jo kontrolloi 80 prosenttia kaikitta vienneis-tä
voi piin laajentaa kontrollia niin että kalkki viennit Joutuvat kont-rollin
alle
Eversti Drew Lontoossa
LONTOO — Kttklvlikkona Ilmoitettiin ttti Ontarion konttrvitlivitcn
puolueen Johtaja tverttl George Drew oli tupunut Lontootttn tiistaina
Hän aikoo viettiä Englannitta useita viikkoja Hän klveli tllttai-lltan- a
pimennetyillä Lontoon kaduilla "nähdäkseen Itt jotakin tiitä todella ih-meellisettä
toveruuden hengitti joki vallitsee kilkkiini titti maassa"
Iranille annettu viikko aikaa
LONTOO — Vinllltet piirit sanoivat keskiviikkona että Iranille on an-nettu
yksi viikko aikaa vattita brittilält-venlllltee- n vaatimukseen että
3000 saksalaitta turittii ji teknikkoa on karkoitettivi Iranilta Britti-läisiä
ji venlliiell Joukkoja ilmoitetaan olevin Iranin rajalla valmiina
tuoraan toimintaan ellei Irinln hillitukttn vastus tyydytä Britanniat
ji Vtnijäl
Suomen diplomaatteja yhä pidätettyinä
Venäjällä
ANKARA — Oltuun sodatta Jo Unet ktktl kuukautta Venäjä Ja
Suomi riitelevät yhl dlplomaattlenti valhtimltesta Viita tilitiini 11
uomalalita mitta jotka olivat atuneet riutatievaunutta Turkin Ja Ve-nfj- in
rajalla vapautettiin Pidätettyinä on vlell 20 suomalailta niiden
joukotta Suomen entinen Motkovin lähtttlllt
Noin 160 entistä Suometta ollut venaillet! diplomaattista eduttajai
en pldätettyinl Jugoalavlataa
Suemtliltet piirit tlllll tinolvtt riidan aiheutuvan tiitl että venaili-te- t
vaativat 20 el-dlplomaat-tlten
venliäiten vapauttimlsti jotka on
pidätetty erllaltitU tylttl Suometta
Kentin herttua saapui Torontoon
Kentin herttua saapui lentokoneella Torontoon klo 3 lp keskiviikkoni
Saksalaiset edenneet
Leningradia kohden
Venäläiset myöntävät evakuoineensa Kingsep-pi-n joka on IS mailin päässä Viron rajalta
ja 75 mailin päässä Leningradista Tallinnan
ja Leningradin välisellä rautatiellä sekä
myöntävät taisteluja käytävän Novgorodin
läheisyydessä joka on 40 mailin päässä Le-ningradin
ja Moskovan välisestä rautatiestä
—Saksalaiset väittävät Ukrainan olevan hai'
lussaan Dnieper-joke- a myöten lukuunotta-matta
Odessaa
MOSKOVA — Venäläiset myönsi
vät keskiviikkona että he olivat pe-rääntyneet
50 mallia Novgorodin a-lue- elle
eli noin 40 mailin päähän
Moskovan-Leninpnuli- n- Murmanskin
välisestä rautatiestä
Toisen saksalaisten hyökkäyksen
ilmoitettiin tapahtuvan Cornelin a-lucel- la
Kievln Ja Smotenskln puoli
välissä jossa ankarien taistelujen il
moitettiin s n tyreen kun natsit oli-vat
lähteneet etenemään Itäänpäin
Prlpetin noilta
Moskova — Venäjän tiedonantotol-mist- o
Ilmoitti tiistai Iltana seuraavaa:
Hinkuun 1$ ja 19 päivien välisenä
ona Joukkomme Jatkoivat taisteluja
vihollisen kanssa koko rintamalla
Hlokuun 19 päivän kuluessa Jouk-komme
taistelivat vihollisen kanssa
pitkin koko rintamaa Taistelut oli-vat
erittäin kiivaita KlnRlseppin Nov-gorodin
Oomelln ja Odessan alueilla
N)t saatavissa olevien tietojen mu-kan
elokuun 17 p ammuttiin alaa 2
vihollisen lentokonetta eikä 22 kuti n
aikaisemmin oli Ilmoitettu
Klokuun 17 ju IS päivien väliseni
jönä lentokoneemme pommittivat
IMoestla Lentäjämme huomasivat
suutta tulipaloja ja räjähdyksiä
Klokuun 18 p 30 saksalaisti lento-konetta
ammuttiin alas Ilmataiste-luissa
Me menetimme 12 lentokonet-ta
tMiistallamerellä pommituslentoko-neemin- e
ovat upottaneet kaksi vihol-lisen
kuljetuslaivaa ja sytyttäneet
tuleen kolmannen kuljetuslaivan
Herlin - Hitlerin päämaja Ilmoitti
tiistai Iltana seuraavaa:
Takaa ajotalstelut Ktela-Ukralnass- a
jossa saksalaiset rumanlalalset un-karilai- set
ja Italialaiset Joukot ovat
olleet esimerkillisessä yhteistoimin-nassa
ja suorittaneet loistavia tekoja
taisteluissa ja marsseissa ovat saat- -
Churchill jälleen
Lontoossa
Oli heti saavuttuaan halli-tuksen
istunnossa
LONTOO — Pääministeri Chur-chill
taapul Lontooseen tiistaina ja
johti hän heti siavuttuaan hallituk-sen
Istuntoa Jonna keskusteltiin Ve
näjän avustamisesta sekä muista
tärkeitä aotakysymyksiaUL Chur
chiliin sanotaan tehneen hallitukselle
taydHlben selonteon neuvotteluista
Rooseveltin karuua
Churchill oli lounaalla kuninkaan
kanssa Ja antoi hän kuninkaalle
presidentti Rooseveltin lähettämän
persoonallisen kirjeen
Churchillin ilmoitettiin puhuvan
radioon klo 4 p ensi sunnuntaina
V-iru-ml- nisttri loordl Beaverbrook
Joka matkusti VVashlnrtonlln Chur
chlll-Roosevelt-neuvottel-ujen
Jälkcn
tulee luultavasti olemaan Moskovan
kokoukseen menevän brittiläisen t- -
dustaj Iston Johtajina
Poliittiset piirit uskolvaL "ttÄ
Britannia Ja Yhdysvallat ottaneet
jyrkemmän kannan Japaniin nähden
Kaksoiset naimisiin kak-soist- en
kanssa
Kansas City — Kiksolset 55-vuot- l-tat
Ra!lj-- h Ja Roman Kraft kotoisin
OavenportlsU lovva menivät tiistai-na
naimisiin kaksolsten kansst Ra-lett- rh
meni naimisiin Miss Itubr Mar-tensin
Ja Roman Mlsi Kutti Marten-sia
kanssa 1 vuotiaat sisarukset
ovat kotoisin VValcottltta Iowa
laneet koko Dnleper-Joe- n länsipuolel-la
olevan alueen käsiimme
II)okkä)S on aloitettu Odessaa vas-taan
Ja pienet erilliset alueet Dnle-per- in
alijuoksun varrella ovat vielä
venälitsten käsissä NftissA taiste-luissa
vihollinen on kärsinyt mitä
raskaimpia Ja verisimpiä tappiolta
Ilvökkävkslssä Odessan satamaa
vastaan Ilmavoimamme ovat tehneet
käyttökelvottomiksi 9 suurta viholli-sen
kuljetuslaivaa Ja vahingoittaneet
kolmea sotalaivaa niiden joukossa
yksi rlstellijlä
Taisteluissa Kievln ja Korostenln
alueilla raskaita menetyksiä on tuo-tettu
neuvostojoukoille Klokuun S
päivän jälkeen olemme ottaneet 17-- 7
JO vankia 142 panssariautoa 123
tykkiä yhden pansarljunan Ja paljon
muuta sotasaalista
MOSKOVA — Venälftlset viltti
vät tiistaina että he käyttivät Napo-leonin
sodan aikaista strategiaa pe
räntymällä mutta samalla tuotta
maila suuria menetyksiä viholliselle
He myönsivät perääntyvänsä Lenin-gradin
ja Ukrainan rintamilla mutta
väittivät pysäyttäneensä natsit
Smolenskln rintamalla sekä karkolt-taneens- a
heidät Smolenskln taakse
Venäjä myönsi luovuttaneensa
Klngseppin Joka on rautatiekaupun
ki 70 mallia luoteeseen Leningradista
ja noin 15 mailin päässä Viron ra-jalta
Saksalaiset etenivät Leningra-dia
vastaan kolmelta suunnalta: Vi-rosta
Karjalan kannakselta pohjoi-sessa
sekä Staraja Russan alueelta
etelässä
Ukrainassa saksalaisten hyök-käysten
kärjet haaraantulvat moniin
suuntiin Dnieper-joke- a kohden
Viron pääkarupunkl Tallinna ja
Ukrainan pääkaupunki Klev olivat
yhl venäläisten hallussa
Venäjän tiedonanto vältti että
Venäjän Mustanmeren laivasto oli
murskannut saksalaisten yrityksen
laskea joukkoja maihin Ukrainan
rannikolla
Se väitti myöskin että venäläiset
torpeedoveneet Ja pommltuslentoko-neet
olivat upottaneet sakaajaiien
vedenalaisen ja kaksi joukoilla ja
ammuksilla lastattua kuljetuslaivaa
Itämerellä
I Moskovaan oli 21 :n lentokone
i hyökkäys maanantal-Utan- a mutta
välttivät venäläiset vahinkoja mität-tömiksi
BERLIN — Saksalaiset välttivät
tiistaina Utä he olivat valloittaneet
j 130000 neliömailla Ukrainan aluet-ta
He väittivät myös että he olh~it
tiistaina ottaneet Ukrainassa 77750
uutta vankia ja vltmeitten 10 vuo-rokauden
kuluessa 180750 vankia
He väittivät tätä määrää pieneksi
verrattuna venäläisille tuotettuun
mleshukkaan
j Natsit välttivät myöskin että ha
olivat saaneet hiltuunsa 35000 ton-nin
kantolsen talstelulalvan eriän
10000 tonnin riet-illj- än neljä hävit-täjälalv- aa
ja kaksi vedenalaista kun
he olivat valloittaneet Nlkolajevln
Natsien tiedonanto väitti myös-kin
että saksalaiset olivat valloitta-neet
226 tankkia ja 653 tykkiä Uk-rainan
rintamalla saksalaisten viral-lisen
väitteen lisäksi elokuun 0 pät-evältä
jolloin saksalaiset välttivät vai
} laittaneensa Ukrainan rintamalla
f 317 tankkia 658 tykkiä ja 5250
trokla Silloin saksalaiset väittivät
Imyöskn tuhonneensa 25 venäläisiä
'divisioonaa ja ottaneensa 103OO1
vankia
LONTOO — Brittiläiset piirit il
moittivat tiistaina että marsalkka
Budyennl oli siirtänyt jo 300000—
'400000 venäläistä uudelle puolustav
llnjalle Dnleper-joe- n taakse H ar--
velivit venäliitten uhrien määrää
olevan noin 180000