Vapaa Sana, March 23, 1940

              -I- M
itänyt tarpeeUlaen buu-lo- H kynlaaj Itln kirjeen loppuun
'TfrtJ nimeni SI MksL
i
P
on
J3 hävennyt nyvaa n"'
änl raiska X
Lita kuten tietysti Alanu- -
kuulostanut vanan omi
_j vIaIIaa nlmt
UtMl vier""" —- --
ijloiia at "YattTini ja
li lacK vjiaiii ~intt4nli
„män iiämilläan silla
rad tä oUn nähnyt le- -
vtitn liman umuiu- -
-- if4J anlUe että
Ci— ojciui"
Jilctuimaaii
loukkaantuneena Alanin
Leit
V"
viidoin
poistui luikaten
tapauksen
ystävän- -
raha
li
lm
-
i -- _ i
1
r
_ - _ I Voi ~- - -- _ ___ V-- ia "" u rr— -- ~ mi wjt sc utjl
n mini Kä tuiee Ja ihan
_ lliHAM 4 1 a 1 1 4 M
fc '" 'K"
--n t ensi keitaa kun el
unHKM Vl"ard"a --jyf I
i ien päl an
to- -
v Tiera'- - taju- -
__ _ a 11_4_
A n c nyi naiumiu ii--
"'
g AI
s tä hänen
Ja
Jolla on tarana
sa missä J3 kenen
x hän tietysti
m i 0" jneen samaa tapaa
t v sUKtimnieisi nutun
lvi
-- Ja
pihul Alan ma- -
n Alan vaati Ile- -
a meillä riitti ironu
uir hän oppi sen lau- -
r 'ä asti Niin loppi'
en r- - nl Al3nln kanssa tt i "ä tapaisimme taas
na lltara Kun epäilin tokko
ka H'a päästä ulos sanoi
intin ♦ iyyj% meillä on niin
a im yuu ssa
di as tanut lasin maitoa
palasen suklaakaakkua Ja li
talleen
b)dalle Huomaavainen hyvä
ta Hanna! Kolme klrjetti
larilta syntymäpähäonnltte-- a
kirje myös isältä
Uin sanoin Isä onnea
iän Ja kaukana olevan lap- -
ntymäpälvälle Voi Isä ra- -
ba tlttlUit miten suuren on--
bäivä minulle AMI- -
el ollut unohtanut minua
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
C SULLIVAN
RIMUSLAAKARJ
m St N Tlmmlns Ont
Puhtiin 30
tyttS patvtlt
♦♦i
O-KA- Yi
PARTURINLHKB
WTH AVE — TIMMINt
ja tantti
bffi
ro }a SYLVI
Av% —
M 8ÄM
m lUAIffAUMiUdJMLF-MTlJWAYtUIIC- M
I
i
Iw maun onnltteluinttA u a
nol toivovansa alnun viisastuneen
aamalla kun vanhenin vuodella täml
toi romu oli tietysti kaksimielinen ja
n lipl kuulsi lietä epäilyt etten
Ikinä vllsaltulti Mutta tokko slta
viisaan Ja on helpompi eila
tässä maailmassa tuumasia pisteli
Jäänä
Sinun kirjeesi luin moneen kertaan
Ja tarkastelin kuvan Jonka lähetit
n8liUfiictl Imnimflttnmaafl
V
A hyvin kasit- - lopullUestl päätetty sinusta mi Ja tontorska piakkolnkin
tuuavara
Mielillämme
Johdajta
i"
pestin nelt3ytkam- -
kaunils- -
toivotti
toikaan
nilalnen
WINSA
vanhan
Olen puolestasi Iloinen tokko se ikä-neido- n elämä sentään olisikaan cllut
niin hupaista vaikka kuinkakin oli-simme
moderneja Palan halusta ta-vata
tuleva siippas Ja miten mielel-läni
kertolslnkin sinulle Alanlsta
mutta en oikein vielä uskalla näes
vieläkin epäilen ?ttä Jotakin tapah-tuu
ennenkuin kalkki on sel-ä- ä on-neni
taivaalla Minä kun olen sel-laista
epäilevää lajia Ja Kun täsi
on niin monta mutkaa Ja käännöltä
niin parasta on ettl xalkenrn kai-kesta
sitten tl kukaan pääse nau
ramaan minulle — (Jatk)
Piirakkain saanti ottikin
lujille
Ryssät ne meinasi at tulla alran
omin lupinsa Karjalan piirakoin
mutta silloin Suomen pojat antoivat
kin iiellle kättä pitemmästä Vlllaren
Vikka sitä ihmetteli että mttäh£n
se Juosu oli päässyt näiden kuulujen
piirakoiden makuun sillä 'Moskovas-sa
niitä el valmisteta Ja muualle hän
el ole kahteen uosikymmeneen us-kaltanut
pistäytyä Sanoin hänelle
tttä täältiftän niitä vietiin muiden
kannutettujen tavarain mukana sen
suuren Karjala-kuumee- n aikana ettl
kaipa niistä on Juosukin saanut osan-sa
Alä usko sellaista sanoi Vikkl
Ne pistettiin Pietarissa heti lempi-miltään
parempiin suihin 1ohon el
osallistunut Juosu enempää kuin
viejätkään
Se ryssä muuten on aika vekkuli
niin rauhan kuin sodankin aika-na
Muistan Isä-uko- n kertoneen e-rää- nkln
seikkailunsa parkin vienti-reissulta- an
Pietarista Eräässä yöma-jassa
ollessaan otti hän kengät pois
jalastaan yönajaksl Entuudestaan
hän tiesi että niiden suhteen on olta-va
varovainen jos aikoo aamulla ve-tää
ne jalkaansa Siispä hän olikin
asettanut kenkänsä seinän Ja ttaensK
väliin vierelleen Ja asettanut varsissa
oleviin rakselhln sormensa Aamulla
kun ukko oli herännyt niin oli rtk-s- et
olleet aivan kauniisti sormissa
kuten hän oi ne asettanutkin mutta
kengät oli niistä olivat
—Karjalainen
HAMMA8LAAKAW
X-R-AY
Ja KAAtUViltlNIIT
Brikolaflnonlo hamMtBlaltoa
luK Konttori 2757 VatUanotto 14
uh Kotiin H
(Suomalainen palvollaksesaa)
17 llm tt 1 Now ttovono lloek
(Retent teatteria Tieretia)
mfwwwwim0im0tm0wwwww'''
KULUTTAJIEN OSUU3RUOKALA
fjoM Maukkaan Ruuan talmlstettu ensiluokan tararMta Vii
kottain aeU aterUoIttaln
St IALSAM ST N — TIMMINS ONTARIO
AAAAAA%AMWWkWWWWWWWWMWWWMMMkAAAAAAAA4
fc
LiLPÄj "Kolia Umpimiki"
Meillä on Aina Saatavana
ALEXO COAL
(Kivihiiltä)
Canadan Lännen Parhain
Laatu
Consumers Co-Operat-ive
Society Ltd
PUH 101 ja 111
SOUTH PORCtPIXE OXI
kadonneet
käynti Smm skuissi
Scnoi olevansa kylvyn jatkeen Mynnittömämpi
kuin Aatami ennen lankeemustaan
Torontosta kotoisin oleva sanoma-- penger Jossa cli paksulta koskema-lehtiklrjeenvatht- aa
V B 1'jper on t tenta lunta Vasta-aloittelija- n lnnos- -
lähcttant täkäläiselle Telegram-!eh-dell- e
Sortavalasta seuraavan kirjeen
Turkissa Ja Torontossa en Turkish
Dath Suomessa Ja Jctssakln palkols-"- i
Ontariossa on sauna Suomalaiset
sanovat etu sauna on parempi kuin
Turklsh tath mutta ollen puolueelli-sia
omiin laitoksiinsa nättien ovat he
tuultavat ennakkoluuloisia
OUn juuri ollut saunassa ja vein
todistaa että se en -- hyviä laäkettl
Meitä oli siellä neljä kaksi kerral-laan
pienessä rakennuksessa talvi
sessa metsässä Tlälla olevat metsät
ovat elikd talvisempia kuin Canadan :rtslt
Me 'Usuimme aatteemme jlenessl
etelse si Ja menimne alastomina Ilse
taurscn Siellä oli suuri Ja rehevä
alkuasukas odottumassa melta antaen
niäfirihkslä Ja auttaen melta Minun
toverini oli suomalainen upseeri Joka
tiesi konstit minä olin ainoa oppi-poika
Synti hikoilee ulos
Huoneen nurkassa oli uuni Jonka
päällä oli suuria klvla Seinin vierel-lä
oli leveä reunake eil makuulava
Kyllin suuri kahdelle ja me kiipe-simme
sen fädlle iepaamaan
Hoitaja kaatoi vettä kuumille ki-ville
Ne sihisivät Ja höyrysivät Me
olimme pltkällamnie ja hikoslmme
Hetken kuluttua tuli valkeaksi hen-gittää
Ja ohimomme tuntuivat tlh lii-tä
Määrä) kslä seuraten minä hengi-tin
suuni kautta Ja kun tlhiys oli
käynt melkein sietämättömäksi va-lelin
mini helmeilevää paatänl kyl-mällä
vedellä Se antoi helpottusta Ja
minä tungin tyytjvälsyydekseni g)n-ui- n
virtaavan ulos Joka reiästä
Sen Jälkeen ehdotettiin kylpyä lu-messa
Mini tiesin että se oli taval-lista
tai ajattelin tietäväni että se
oli tavallista ja minä sanoin että mi-nä
voin yrittää mitä hyvänsä yhden
kerran
Veri liikkuu
Me menimme ulos melkein pimeäs-sä
Siellä oli oven lähellä korkea Rauhanehdoista
Eräs amerikalalnen auurlehti sa-noi:
"Rauhan ehdot ensi silmäykseltä
näyttävät ankarilta Suomelle mutta
koska syystä tai toisesta ulkopuolista
apua ei tullut riittävästi aikanaan
niin armaan Suomen valtiomiehet
katsoivat rauhan solmlamlsen edulli-simmaksi
toimenpiteeksi Se ainakin
lopetti yhden hitorlan Julmimman
sodan se laski pienen kansakunnan
hermot plngoituksesta levolle ja
kansan uudelleen luovaan rakerta-vaa- n
työhön" Ja edelleen: "Suomi
menetti osan alueistaan ja teollisuus-laitoksistaan
viholliselle jotka se
olisi itsekin uudelleenrakennnustyöt
sään uskalla neuvottelujen
neriallsml on imperialismia olkoon
[se minkä väristä tuiansa Lähties-sään
valioitusretkllle omien rajojen
sa ulkopuolelle sx ryöstää ja vai-lulli- aa
kaiken minkä se vain vcl"
Noin 22 vuotta sitten tarkemmin
helmikuulla 1918 Imperialis
pakolttl bolsevlklhalll-tukse- n
Brest Lltovskissa allekirjoit-tamaan
Venäjän Ja Saksan
välille Jota Trotsky kutsui kutsui
kurkunkatkasu rauhaksi" Tässä
edessämme on kirja Jossa on ottei-ta
neuvottelijiin puheenvuoroista
Bohhevllkejä edustivat Trotsky
Thltcherln Radek ym He seMttiväl
että Neuvosto-Venäj- ä haluaa päästä
Kokonaan eroon imperialistisista so-dista
saattaa sotilaat takasin pel
loille ja tehtaisiin luovaan työhön
He soimasivat Saksaa Imperallstltls-t- t
pyrkimyksistä Ja vakuuttivat et-tei
kommunistinen Venäjä milloin-kaan
antaannu Imperialismin po-luille
Nyt neuvostola en pettänyt tuon
Jupiuksen Se sanelee "kurkunkst-kasu"-rauhanehto- Ja
pienille naapu-reilleen
Venäjäkin menetti jotain
On helppo huomat että Venäjän
armeijan hyökkäys Suomen rauhaa
rakastavan kansan kimppuun tuotti
suurta vahinkoa kommunistien afial
le Suomen armeija osoitti
ettei "voittamaton" puna-arml- ja ol-lutkaan
kokonsa ja maineensa
tuksella minä syoksjtn lumeen
edellä '? oli miellyttävän Järkyt-tävää
'a virkistävää Kaannjin ympa-rl- n
ja olin hetken relaliant Kun nou-sin
ylös 1 ulin minä että olin palel-luttanut
takaosani tn ollut palellut-tanut
Se oli rikemralnkln väliaikais-ta
verenkierron hidastumista Kun
minä menin horyjn jilleen niin veri
kiersi kalkisra osisra niinkuin virta
Hoitaja antoi meille lehvdkimput
(vastat i Ja n:e ruoskimme niillä It-seämme
a toisiamme Vaikutelma oli
miellyttävä Tohen terveellisen hikoi-lun
Jälkeen — nvt mini tunsin it-seni
synnlttomämmäksl kuin Aatami
ennen lankeemustaan — me menim-me
lumeen jälleen Tällä kertaa mlna
pidin huolen takaosastani Ja nautin
sukelluksesta
tuorralaisla säveleitä
Jälleen me menimme sisälle ja o-lirn- me
pitkälltmme höyryssä haka-U- n
vielä kerran Itseämme lehvaklm-puill- a
Kun me olimme saaneet tar-peeksemme
niin meidän hoitajamme
kaatoi kvlmal vettä melCan piiallem-me
saavista Sitten me kuivasimme
Ja pukeuduimme Ja olimme puhtau-destamme
Itsetietoisia melkein kuin
failseukset
Lähellä olevassa farmltalossa meil
lä oli kahvia ja leivoksia ja eräs
ekspertti soitti meille vanhoja suo-malaisia
säveleitä mollissa monikieli-sellä
solttolnstrumenttlla joka muis-tutti
hyvin läheisesti siltraa Sävelet
olivat melkein Irlantilaista ja samaan
aikaan ne muistuttivat minulle slta
mitä Paul Kobeson oli sanonut minul-le
kerran — että suomalaisen Ja heb-lealals- en
rytmin välillä on yhtäläi-syyttä
Minä ajattelin että tuo Ins-trumentti
olisi erinomainen shenan-doahlll- e
Ja kysyin slta ostaakseni
mutta luonnollisesti sain vain "no
romprls '-ka-tseen
vastaukseksi Se el
vaikuttanut asiaan: Olin kyinen) t lu-messa
"0 asteen pakkasessa Ja olin
Illan ylpeä kovasta kokemuksestani
Jotta en välittänyt ylenkatseesta
nen Toinen on se että "työväen
Isänmaalta" on ulkopuolinen myötä-tunto
mennyttä jonka hankkimiseksi
neuvostola on uhrannut suunnatto-masti
Kolmanneksi että neuvosto-la- n
johtajien sanoihin ei voi luottaa
He ovat Jatkuvasti julistaneet rau-hanrakkautt- aan
mutta nyt hyökkä-sivät
valloitussotaan omien rajojensa
ulkopuolelle Kun ei vain Stalinille
vielä toteutuisi sananlasku: "mitä
Ihminen kylvää sitä hän myös niit-tää"
Tarkoitamme että jos Joosepil-lekin
tulisi vielä päivä Jolloin Brest
Lttovskln päivät uusiutuvat ja neu-vottelupöytiin
tulee niin Isoja miehiä
tarvinnnut ja Jolta ilman Ve- - jolta el aikana
näjä olisi tullut toimeen mutta lm-radio- ssa solvata —XZ
sanoen
tinen Saksa
rauhan
Pieni
arv?i- -
kas-vot
—p rm—''— ! fSBB
aaTtaiÄ '
'ibv 'MP tttmtt
1BBBBBBBBBBBHBPBmBBBJp
RAY MILTON
Ilay Milton Port Arthurin suoma-lalspoik- a
on Klrkland Laken lllue
Devlls nimisen jääkiekkojoukkueen
kapteeni Hän Itse pelaa puolustaja
na ja hän Johti potkansa voittoon
koklvllkko-lltan- a Torontossa pala-tessaan
Ontarion mestaruudesta Oood-yeari-joukku- tta
vastakan Pelin tulos
oli i- -3 "paholaisten- - hyväksi Klrk-land
Laken parhaat pelaajat olivat Jo
Jo GrabcKkl Kay Milton Koclnak
ja Belllnger Toinen peli on lauantai-na
Iltapäivällä Torontosa Ja tenjil-kee- n
kaksi peliä pelataan Klrkland
lakella
1 I
7aKJ?MBUprniWHI Ikourpalreluataan tmkennuaUrvt j# raruateiden alalla Pohjola- - ja Keski- - ImVKr t Ontarion Tulkaa upaa-- H
mM MT maan Lickley Sudburyn H B Wm konttorin H
IHIU-C-U
W(-FRANC- IS
LJIITEdI
Mi2 LORNI STRIIT — Ccpptr Cliff Road — tUOiURV ©NTjBj
mm0m0mfmmmMmm0mmmm$mm0mm
STAR B01TL1NG W0RKS
SUOSITTELEE TUOTTEITAAN
252 RECENT STREET PHONE M 8UOBURY ONT
SOITTAKAA
PUH 3760
madoksenne Weightographilla punnittua
PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA
TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLIA
Empire Coal & Luota Co linitäl
1 FROOD RD — ELM ST VV SUDBURV ONT
SHELL GASOL1NIA
ÖLJYÄ
FIrestone renkaita Ja sisäkume-ja
rrestOLIte pattereita "South
YVlnd" heaterelta Kuumavesl hea-terel- ta
Ketjuja Ja Autotarpelta
GET GAS LIMITED
48 BEECH ST 60 ELOIN ST
Puh 2477 Puh 7M
SUDBURV ONT
Northern Tailort
— Räätällnlllks —
Teemme kalkkia työalaamme
kuuluvaa työtä
9 Durham St N — Puhelin 1689
Sudbury Ont
FINNISH PURITY
BAKERY
URHO RANTA
Kaikenlaisia leivoksia
Kovaa leipää ja korppuja
Puh 3770 3S2 Antwtrp St
Sudbury Ont
Univertal Garage
Vaatapättä CP R:n asemaa
PUH 2M1
Kaikkea koneala-t)tä- - Ja auto-ko- r
Jauksla Patteri latauksia Ja
hitsausta
— Vlhlttllsmaksuehdot —
FELIX A RICAKB
RAUTAKAUPPA
Puhtiin ISflP
Aanamao S proa ajoaoakaoa
Jokaisetta kättltoatoata
SUDBURY ONTARIO
DR WOOD
HAMMASLAAkARl
CB8-kaupa- a rlercaal
Puhelin 1)0
69 Durham St — 8udbury Oat
Dr W Markkanen
Vastaanotto 10—12 ap 2—4 lp
Ja 7- -9 lp
Puh Konttoriin UM — Iltasin 15M
114 ELM ST E — SUOBURY ONT
jLHHRUI jUmMm K%WmifwnU(9M
Aroin kalkilla
Bilati ja hyvä kohtelu
359 Antwerp Ave Puh 4653VV
SUDBURY ONT
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Rautaverstaa- - Autokarjaatno Ja
yleinen teppä — Voimme rakentaa
ui korjata tnitäbyrlcsi puulta Ja
raudasta
ARTHUR REYNAERT
68 SAMUEL ST — PUH 147S
PUH KOTIIN: S4S3 W
SUOBURY ONT
BaBBJJBjBJ
PUHELIN 2000
Suomalaisia hymnejä ja tauluja
Parempi palvelua ilman tuu-ranpa
hintaa Käyttäkää mei-dän
kappelia et yllmäärälatl
makaua
Hm! KulU
Ja IfriliiMiifr
aaS_äBBPkjBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBatfBWBBmBBtSk_- -l bBBbIbpI
Puh Lllkkttsttn 4605 Kotiin 1143
A HEISKANEN
7 Durham SL Sudbury Ont
We4fe9NewMStmnel
Suuri valikoima Suomalaisia sano-malehtiä
ja aikakausi julkaisuja
133 Durham St Sudbury Ontario
Mattkaste MejaJtka
Hyvfti KaJivki
tarjotaan
ELISARXTH CAFE
(Panny Lthttll omlttaja)
9 Lltfltr St Sudbury Ont
A NIEMI
VALOKUVAAMO
84) Clm Öt B — Sudbury
VaJokavavmtyftll kalkeato
ktjtata
hSMSWWSWWWMSW¥¥VVWy
Ette Enguieeruig Co
Ontarion Hallltukttn
Maanmlttartita
HUONE NO 11
7 Ccdar St Sudbury Ont 1
PUHELIN 110 I
MMWMMWMMMMMMMMMM
WMMM¥WSWWMWS¥W¥W
ELÄINLÄÄKÄRI
Dr TC Yoaat V 1
Hevosia ostetaan mvrdäin la
vaihdetaan
SUDBURY SALES STABLC8
SS Lltftr St Huhtiin 4S8
Atunte
ArfMXXMMXrfxyswwxoorfrfMy
A FtBTiier UA
Peruatettu v IBM
VAKUUTUKSIA
11
Puhelimet:
#B JOBOCDf
SC B
S14
84M