Vapaa Sana, August 17, 1944

              V' i'~-- ~ - („' m p'ihiiiii'i i rw-n- M li pwi lljMIWW1lWWwWH 90mmmmmimmmf
? h t
--t
t TORSTAINA ELOKUUN 17 P ~ THURSDAY AUGUST 17 VAPAA SANA osoTEi 2so spadwa AVENut- - ™°°
I
!l
' r
i
n
! I
S !
? 'i t
i
i 1
'i:
K
r
A a a r-- _ rt n Q f Ml f— f:
ij " m m mm m m m m m
M äjaAvJsvfcaVJvar
Kesäloma uutisia
Toimittaja Kuitunen palasi erit- -
täin kalaiselta Ja onnistuneelta '
kesälomaltaan South Porcupinesta
maanantaina Tullcessan hän vie- - I
ralli Sprucedalissa Jossa tapasl
Pastori Lappalan Pastori kotlln-tu- u
22 paiva cli ensi tiistaina
Muutama sana VVilcox-lake- n
"Nujulasta"
Jokainen Toitinton suomalainen Jo-K- a
on käynyt YVilroxlakella tuntee
varmaan mjos mainitun Järven ran-rall- a
sijaitsevan n k "Nujulan kylin'
K)lä en liialta katsoen h viti pieni Ja
mitättömin näköinen ja sisältääkin
vain rykelmän vanhoja ' vene haus- -
eja" joiden suojissa joukko suoma- -
lahsa perheitä on monet kesät majall let Mutta nstuppix Risalle Nujulaan
ulin Miat lmoinata että se on sisältä
uuri ja Ihmeellinen Aivan ensi sil-mäyksellä
hua muukalainen huomata
tttä kyläkunnan yllä liehuu lippana
jumalallinen rakkaus Saa myös teh-dä
huomion että kylässä asuu ihmisiä
jotka tuntevat elavan Jumalan Ja
lilntä Jumalana kunnioittavat
Kerrotaan että mijulalset joka päi-vä
— luonnon suuressa temppelissä—
kiltoslaiilunsa Herralle virittävät Ile
tietävät että Hena on luvannut asua
Israelin kiitoksessa ja niksi Hän asuu
in)os heidänkin keskuudessaan Jos
tattuu kylään joku "puhuvalnen"
poikkeamaan su hän heti ruokkia näl-käistä
Kyläläisiä clainaii leivällä ja
Nujulan emännät taas vuorostaan —
majurin valvonnan alaisena — maal-lista
virvoitusta seurojen loputtua
tarjoilevat Saa siinä kalkki osansa
taivaallisista kuin maallisistakin
Kmännät kertovat miten Herra on
aina aineellistakin heille slunanut ja
loisen loputtua toista antanut Xuju-laisill- a
on todella Ihmeellinen Jumala
I slt Ihme että he häntä Ilolla
Nujula on myös rikas lapsista ku- -
Ien muustakin Jumalan antimista
On siinä todella lloi Ja elämää kun
iiuoriväkl vapaana temmeltää Ihail-tavaa
myös se että vanhempien mie-lestä
"meidän lapset" ovat yhdenver-taista
kuin toistenkin sotiessa a n ja
'sopiessaan
OI n vieiaana muukalaisena mo-nasti
viettänyt unohtumattomia het-kiä
Nujulan vieraanvaraisessa kyläs-s- k
Ja siksi kai suonette anteeksi et-tä
tein täten kuin yleissilmäyksen nä
Vuokrattavana
Siltej kalustettuja huoneita vuok-rattavana
19 Roi St„ Toronto Ont
(Katu sijaitsee College St alapuolella
lluron- - Ja lleverley St välillä)
PALVELUKSEEN
HALUTAAN
Kokenut CooMJeneral Hyvä palkka
Todistukset vaaditaan
Puh RA 1726 — Toronto Ont
Vulcaniseerausta
Kaikenkokoisten kumien vulcanlsee-Taust- a
kohtuullisella hinnalla Mym-- e möklll kävuttyja kumeja suu
rest monipuolisesta oratotamme
£68 August Ave — Puh Ml W6?
College St n alapuolella I
Toronto Ont
Spotless Grill and
Dining Room
— Haali vuokrataan -
Aakl Viikon päivinä ap-- lo lp
Sunnuntaina suljettu
JOMN KOUHIA Omist
Puhelin TR 1578
J62 Queen St W — Toronto Ont
LineiVs Massage Oil
Valmistamme t&tl öljyä yhä
edelleen ja entistä huokeammalla
2 pulloa $225 1 pullo 125 posti-vapaa- ni
Kotoa haettuna 1--
00
pullo
Jos poltatte ihonne auringossa
höyryssä tai vedellä niin hiero-malla
öljyä palaneeseen vältätte
kivun Ja rakkuloiden nousemisen
ja vältytte öpa paiseilta Ja reu-matismin
kolotuksesta Olemme
saaneet kiitoskirjeitä 61jyn Wyt- -
Linen' Massaie Oli el IjMll
alkrholla Joten sitä voidaan tilata
Yhdysvaltoihin tullit apaastl
Hieroja AY UNEN
SM Oufferln St Toronto O"
Un urii'"
— J"~
i
kemänl ja kokeinani perusteella
teen vleli kiitollisena sanoa: Kannat TS'TV?? TTJ" tf '" 1™'7 rI io tot""Je"" tJumflaa
veleval' kuln Jotka 8la
-- "ira muukalainen
AUTO SYÖKSYI HUMBEK i JOKEEN
Kaksi miestä uskotaan j
neen Humber Jokeen kolme mies- - i tä Ja auto Jonka he olivat varas-taneet
ja JoCj pollslauto ajoi ta-kaa
syoksyl kovassa vauhdissa Jo-keen
Rlerslde Dr kohdalla kuu-sikymmentä
Jalkaa korkealta pen-kereeltä
jColmas mies joka oli
autossa pääsi ulos autosta ja ui
rantaan jossa pölisit vangitsivat
hänet Ja syytetään häntä auton
varkaudesta Tapaus sattui kello
kaksi keskiviikko aamuna
Suomen sota-tapahtumat
Yhdysvaltain Federalhen Sota- -
tietotoimiston Suomen Radiosta
Saamiensa Tietojen Mukaan
Sunnuntaina elokuun 13 p
Viipurin lahdelfa on ollut lsku-Joukkojem- me toimintaa Kuusi ve- näläistä laivaa on upotettu Länsl-j- a
keskiosassa kannasta on tor-lut- tu
venäläiset patrullit Jotka
muutamissa palkoissa hyökkäsivät
asemiamme vastaan
Laatokan koillispuolella Ja Ilo-mantsin
suunnalla on ollut lisään-ynyt- tä
venäläisen patrullltolmln-ta- a
muutamilla lohkoilla Ruka-iärve- n
suunnalla Joukkomme ovat
torjuneet erään venäläisen Jouk-ico-osust- on
Joka oli hyökännyt a-semla- mme vastaan
Maanantaina elokuun 14 p
karjaian Kannaicseua on ollut
tavanmukaista hälritsemlstulta
raskailla aseilla Joukomme ovat
torjuneet venäläisten talstelupat-rulllc- n
hyökkäykset kahdessa koh-dassa
Ilomantsin suunnalla on torjut-tu
erään pienen vihollisjoukon
hyökkäys
Muilta rintamilta el ole mitään
Ilmoittamista
Tyynenmeren
taistelut
Liittolaisten päämaja lounaisel-la
Tyynellämerellä — Päämaja Il-moitti
tiistaina että kenraali Mac-Arthur- in
pommituskoneet ovat
"käytännöllisesti neutralisoineet"
japanilaisten lentoasemat Halma-hcra- n
saarella
Tiedonanto selitti että "Jatku
neet ilmahyökkäykset ovat eristä-neet
Halmaheran merisotllasjou-ko- t
Ja tehneet toimettomiksi sen
maajoukot" Se lisäsi että Japa-nin
pääpuohistusllnja Halmaheran
saariryhmästä Filippiineille on si-ten
tullut uhatuksi
Halmahcra on noin 200 mallin näää länteen Uudesta Guineasta 1
ja 250-30- 0 mallin päässä etelääni
Mlndanaosta '
Sanoo Suonien eduskunnan
keskustelleen rauhasta
Tukholma — Sanomalehti Nya
Dapllst Allehanda sanoi maanan-taina
suomalaisten piirien Ilmoit
taneen että Suomen eduskunta
oli ollut salaisessa Istunnossa kes-kustelemassa
ravhanmahdolllsuu-dest- a
Neuvostoliiton kanssa
Istunnossa sanofaan olleen en-tisen
pääministerin Juho K Paa-sikiven
Istunnon alkaa ei Ilmo-itettu
Palkalliset diplomaattiset Ja
muut piirit eivät olleet tietävinään
mitään tuollaisesta istunnosta ja
toistivat he aikaisemmat uskonsa
että tuollaiset neuvottelut täytyy
pitää ehdottomasti salava
Suomalainen kaatunut
Canadan puolustusmlnlMerlön $!:
ssa uhrlllstassa mainitaan ettÄ soti-las
Hans Voitto Kuntsl on saanua
surmansa aktiivisessa toiminnassa
Uinen altlnä Aino Kuntsl aou Port
j Arthurissa Ont
Pohjou-Ontario- n
Nain sys- - ja talvikauden yhteistoi-minnan
alkaessa tähdentäkäämme
lainkuuliaisuuden ja siveellisten ja
hengellisten arvojen tärkeyttä yksi
löiden yhdistysten ja koko jakamatto-man
kanaamme elimassa ja toimin-nassa
Nähdessämme kaikkialla ympä-rillämme
niin paljon ihmiselämän si-veellistä
holtittomuutta ja siltä johtu-vaa
sortumista ja luhistumista mui-denkin
kansallisuuksien keskuudessa
muistakaamme ihmiskunnan historian
opettamaa järkkymätöntä totuutta
että kansa jolla ei ole ihanteita on
tuomittu katcamaan Tarkoitukseton
elämä on meidän aikakautemme
malana kiiouksena — "Alita ihminen
ky h ai sitä hän myös nilttai' —
Miksi ajelehtislmmekaan ilman pää-määrää
huitoen ilmaa ruumiillisten
viettien Ja halujen orjina kun — Ju-malan
avulla — voimme tehdä ruu-miin
voivinamme Ja henkUet kykym-me
palvelijoiksemme voittaaksemme
ihmiselämän jalolmmat tarkoitukset
Ja päämäärät Harjoittakaamme roh-keasti
itsekuria elämasanme Mekin
sitä klpeatl tarvitsemme Harrasta-Haamm- e
lalttltta kalkissa Se on
kristillinen Ihanne I idattaytykiamme
kalketa Joka näyttää pahalta missä
ikinä muo'losa se esiintyneekin Nou-dattakaamme
järkevää elamaä koko-nalsuu(2esa- au
omaksuen voimakkaan
Ja h) ud vilisen elaman koko ohjelman
Lasten vanhempina nuorisona Ja lap-sina
muistakaamme että hyödyllises-sä
elmiäsa tarvitaan: kotikasvatus-ta
opetusta Ikuisen Sanan jutltusta
esimerkkiä Ja Itsekuria Kauneinta
elämää en elämä joka on omistettu
Kristukselle pyhitetty Jumalalle Ja
annettu auliisti kunkin meidän pie-neltä
mutta tärkeältä osaltamme kan-samme
ja koko ihmiskunnan ja Ju-malan
valtakunnan palvelukseen —
"Ja vielä veljtt kalkki nilka on tot-ta
mikä kunnioitettavaa mlkä oi-keaa
mikä puhdasta mikä rakastet-tavaa
mikä h) vältä kuuluvaa jos on
Jokin hyve Ja Jos Jotakin kiitettävää
sitä ajatelkaa ja tehkaa niin rau-han
Jumala on oleva teidän kanssan-ne"
— Ja tänä vihan koston vallan-himon
Ja tyhmän ylpeyden aikakaute-na
opetelkaamme — kaikesta huoli-matta
— keskinäisen Ja yhte!en rak-kauden
kultaista taituruutta Me sitä
tarvitsemme! — Täällä "kulta-alueellakin- "
oppikaamme etsimään heimo-velJIMämm-e
Ja -- sisaristamme kallis-aivolfnpa- a
kultaa kuin on aineelli
nen kulta Kaikkein kurjimmassakin
Ihmisessä on Jotakin hyvää Ja yli
kaiken kallisarvoista Sitä etsikääm-me
sitä vahvistakaamme — Teh-läämni- a
— Iklalkojen Jumalan voi-mallisen
kälvarren turvissa — tästä
toimintavuodesta elämämme kaunein
arvokkain vuosi Jumalan kunniak-si!
I aajaltl osakseen saanutta surujuh-laa
vietettiin Walkers'in hautaustoi-miston
kappelissa Tlmminstssä elok
11 p kello 4 lp jolloin sukulaisten
J? ystävien satoihin nouseva joukko
oli kokoontunut toimittamaan vii-meistä
iakkaudenpalvelutaan Kino
Vesalalle Hautausjumalanralvelusta
johti suonen- - Ja englanninkielellä
patorl A I Heinonen Joka myös slu-na- l
ruumiin haudanlepoon S?o Ior-iuplne- n
hautausmaalla Mr Vesala
perheineen oli asustanut lyhyen alkaa
viimeksi ConrauKhtlsa maatilallaan
m
' PUUMAT 1
vf
iÖOOl
CHURJA
?vt
tkAakiC
tl
Henf Kertj
SH
--t #-7HAIN-AM
UN INDO-THAHA-NQ
CHINA M#n
tr
Sabanj yw
lVV ( A-X- l
- -
10
-
_
I ¥t'
mmmmmW
v
1
'
paikkakunnilla Hän kuoli St Mary' '
sairaalassa Timminsisa elok 9 p
sydamenhulvaukseen Vainaja oli Mr
4 Mrs Iisakki Vesalan paika synt
Kauhajoella Vaasani Suomessa huh-ti- k
Ij p 1SS7 Han meni avioliittoon
neiti Hanna Maria Vainionpään kans-sa
Kauhajoella lokakuussa 191S Hän
vaim nsa ja heUan kaksi vanhinta
poikansa John ja Kauko tulivat Ca-nadaa- n
ja asettuivat 1'orcuplnen kelta-alu-eelle
ketäkuusa ViZZ Monta
vuotta hän toskenteIikin täkählsisä
kultakalvannolssa SiIlcols-taudl- n ai- -
f kaessa häntä pahemmin vaivaamaan
hän lopetti kalvantotyonsa ja avasi
minma tiub ravintolan ja asun-tolan
joita hoiti muutamia vuosia
mii ttaen hiljattain ♦ onmughttln
maanviljelijäksi toivoen sen antavan
hänelle helpotusta taudissaan Häntä
lähinnä suremaan jalvat: vainionsa
a heidän k Ime poikaansa: Trooper
Kauko Iisakki 21 v yhtyi vapaa-ehtoisena
Canadan sotaväkeen Ja on
Jo kahdesti haavoittunut taisteluissa
on nykyään hoidettavana New Zea- - i
land Hospitallssa Kng Ja odo-tetaan
piakkoin saapuvan takaisin ko-tiinsa:
Sapper John Kullervo 23 v
Joka myös yhtyi vapaaehtoisena
maana puolustusjoukkoihin on myös-kin
haavoitti nut taistelunsa Ja on ny-kyään
Italiassa — Kolmas poika Ka- -
lervo 1 v on kotona äitinsä apuna
hcitamassa heidän maatilaansa Val-ta
an veli Viilnö Vesala asustaa Jos-sakin
nadassa Ja viisi veljeä asuu
Suomessa Vanhempansa ovat kuol-leet
Suomessa useita vuosia sitten ]
Suuri mlirä kauniita kukkalslalttel- -
ta peitti kappelintaustan Ja ympäiol
arkkua surujuhlassa Kantajina palve- - J
llvat- - Iisakki Jussila Hannes Soini
Feeliks Huhta Matti ltauhala Jack I
Kosola Ja Nli'o JUnnula iklalkojen
Jumalan kalkklkäslttävä lohdutus Ja
turva olkoot omaisten tukena heidän
raskaassa surussaan
Suomalaisessa pappilassa Tlmmin-sls- ä
53 Itea St S pidetään säännöl-liset
hattauskokoukset Joka sunnun-taisilta
7 Sunnuntaikoulu ja raa-mattuluok- ka
toimii samassa palkassa
Joka sunnuntai kello 11 aamulla l"u-naise- n
Ristin suomalainen kerho toi-mii
torstal-lltoln- a perheissä Tämän
syyskauden ensimmäinen Dokokous
pidetään elokuun 31 p:na Mrs Anna
l'etersonln kodissa 141 Commercial
Ave Mlhotkln ovat kuulema terve-tulleita
kahville Ja siten kannatta-maan
naistemme hyvää työtä Kirk-kokuoroon
otetaan myös Iisaa Jäse-niä
Ilmoittautua pastori Heino-selle
hartauskokousten Jälkeen sun-nuntallltrl- na
Jolloin lauluharjoituk
set myös pidetään Englanninkielen
Iltakoulu avataan myös tänä syksynä
Tlmmlnslssä lokakuun 2 p Ja South
Porcuplnessa lokak 3 p:nä Siltä lä-hemmin
myöhemmällä Muista toi-mlntahaaiol- sta
ilmoitetaan myöhem-mällä
Kalkki suomalaiset ovat ter-vetulleita
mukaan Suunnitelkaamme
käyttää tämä syys- - Ja talvikausi hyö-dyllisesti
— A I H
Autolla oli 99 ostajaa
Parsons Kansas — Sheriffi
Crlspel Joka mol huutokaupalla
takavarikoidun vuoden 1941 mai-lla
olevan sedan-auto- n arell että
930 dollarin rajahlntaan tulisi o- -
lemaan useampia tarjouksia Han
irr p&6{ cIjVO japan
" av t
S 9B2 Pacific Occon
1 lAuikl
s r FOAmOSA MAKCUS
PHILIPPINIS MARIANASI
iw9s 'SAI PAN 'TINIAN
W CUAM TA TK UK 6 PAUUt
mutta slt1 enien oli asunut pitemmän (valmisti senvuoksl 50 arpalippua
alkaa Tinim!nslsa Jossa omisti Club Jotta voittaja voitaisiin vetää ha-lavlnto- lan
ja a-unto- lan Kourtn Ave tusta Han oli enemmän kuin puo-la
rala:n Stn kulmassa — Vainaja let oikeassa kaikkiaan 99 Ih-o- il
laajani tunnettu kalkilla Pohjois-- 1 mistä tarjo! autosta rajahlnnan
Ontarion kaivanto-- Ja maanviljelys-- 1 930 dollaria
TYYNENMEREN KARTA
4UMAT
joka
kello
sopii
sillä
7 VUdiotok
WwlmY??lmrmwmmmmmmLmmmmmjmrm7
IX MINDANAI
Plwbar9%£ruvA
A
HALMAHltA jf CaäOJhI is
„- - -- _ — '
5r5t?jf-j4l'A- C —AOmHAITT'
CfllltS 7T' A A t
BJMaUIMaI BBH f BBBHMiB_a-aL_- Bl
Tamln plivän Tyynenmeren rintn kartalla E3 VyST pommitta-nee- t
japanilaiiten öljy- - ja teotlltutisketkukatA Sumatratu ja Nagata-kis- u
Japanin eteliiittM eaaata
Parhainta
Onnea
CMa Mäkelälle
Syntymäpäivän Johdosta Toivovat Alla nimitety Omaiset ja Ystävät:
Matti Mäkelä
Joyce Elvi ja Bob Lujanen
Mrs Riuttala 251 South
Klngway Tcronto Ont
Htlja ja Otto Swan
Taito ja Toivo Swan
O Kinos
Ida ja Ernest Johnson
FsnT ja Matti Sirkka
Sefia H su
Fanny Eino Ja Norma Hanninen
Mr ja Vrs Poikkimäki
Matti Parkko
Anni Niilo ja mamma
Kautiainen
Elna ja Alex Meri
Olga ja Lutvig
km
Bf&'
ONNEA
JlaMu JlaJtdelU
Nimipäivänsä Johdosta Elok
Paavo ja Helvi Silta
Anna ja Matti Tuomi
Manda ja Kalle Laurila
Eino Soini
Ellen Soini
Tilda ja John Silta
Varma ja Frank Salo
Hilda ja John
:i:t!B3iB'iiiaiS'isiiBiia na r1
1
¥= iii
fairi
Rauhanen
1944
Mukkalan
MITOS
Tahdomme kauniit kiitokset ytUvllle
ville rahalahjasta kaunelsta kukkasista
Välsälnen kantoi vaimoni VntymSpäivilaulna
kuessa lapsillemme perbeiUe
muista lahjoista kauniisti katetusta kahvipöydästä
vuotissyntymäpälvlemme Johdosta elokuun
Mr Mrs H Parker
George Catharlnes
icaiagaxaiaiaTBiiBrMcamiaKaiararatBB
MYYTÄVÄNÄ
kaksi hyvää keväällä poikinutta
halvalla
FRANK KIVI
VVahnapitae Ont
KOIRA KADONNUT
Musta Kerry Ulue keskikokoinen j karvat (nyt leikattuna
katol Ijotk rannalla "Iw i huvilata Löydotä pyydetään j
Ilmoittamaan: Jim 1'opper i
Cllff Ont Iuh 2-24- J7 Palkkio mak- -
setaan
300 johtavaa fascistia
pidätetty Italiassa
Kooma — fasrltlhallltuk-e- n
llmalluviraton varalhteert
vantlttu pidätetty vapautetun Ita-lian
vlranomalMen toimesta puhdis-tuksessa
Jossa tunnettua faMtia
pidätettiin Hänen nimensä Giu-seppe
Valle Ja palveli han Mussolinia
vlM vuotta vangittujen las-cltle- n
Joukosa on entinen apulais-valtiosihtee- ri
lilgi Kusso Ja
Polverelll Joka Mussolinin vil-mel- en
yleisen kulttuurin
sanoen propagandan ministeri Pol-verelll
tuki Muso1lnIa sttni uumen-vosto- n
kokouksessa Jossa Mussolini
kukistettiin
Arvo Pud
Saima ja Jthn
HariK vri rr t t jj (j Jonn Amanda Salrmren
Aune ja Neno
Jahnnu - " J mr Lll(
Hilda Hoskm
Alfred Mäki
Tyyne Ja I
Eino Kuisrra
Urho Rauhanen
S Herranen
Mr j Luopi
Nancy Vieno
Sanni ja Jack Mäki
Elsa Vento
Matti Man ja Ailan Jotri:i
Ida ja Alice
Beaver Lake Ont 8-13--
14
10 p
Matti ji pernt
Lauri
Vieno Aune ja Armi Ojaa
Signe ja Eeli KJhkorm
Vieno ja Lauri Nauha
Hanna ja VVm Linna
Maria ja John Kärki
Otto Laurila
Nalrn Centre Out
ia m mm ma m m im m m m ms
lausua kaikille Ja ta
siitä Ja Jonka dmujiai
Ksterl syliin
Ja kiitos mjös sekä heidän fii
sekä mfito
70 ja S p 1H
ja
20 St St Ont
lehmää
yli silmien
I-a-ken
Drop"
Savajre
on
Italian
on
Ja
3oo
on
Muiden
Gaeta-n- o
oli
nk toisin
H
Ja
Elli
ja Mrs
ja
0ear
Aho
Ja
TANSSII
Waters Ccmmunity G&
Järjestyä Tani!l
Sparks HaalillePff
jantama elok M
Sisäänpaaiy 3S
U: Ort&V
x -
Tervetuloa Ur-i"- 1
nUUlli! Krilo
PBBBBBBTLBBBaaaBaaTBTaaT
m ' Puh Hik -
A HEISKANEN
Dumam St S
MYYTÄVB
Farmi r a °i DenernJärven -- : mwft 1 T- -
Lähemmin
KUSTI S0U
VVaapt- -
C