Vapaa Sana, October 05, 1946

              fi£i
ii
f"
K
"' w iip" 4 vVtfffi"" - tjB8WNMPi' JPW9flflPJ9 t
Jillili!li!'lir f '-J-UP
1 m' "IMBifc iiirSJC'' A v''1 i'Ti
H mfft c SV 7 UTnr-ni-h
i iTa" A VX N ~Jli 1 i
i f-- v x r~--
1 a " t~Z F ' f " I anuYV' vHSb vr iV r£ -- ~' : w 4&vviL ' 4 " Iit
f _ Hi-- " "WA Jp5-- ' - - n —
rnmmr lt £ A
-
A
--
_-r '
'rEfc zsym
Canadan suomalainen
natsien sotavankina
Kirjoitti KJ HARTONEN
Tosikertomus vii mi sodan ajoilta kirjoittajan
seikkailusta natsien sotavankina ja koke-muksista
sotavankileireillä
(Jakus
tattiin tavallisen uaren kylin I
pt ge U oilat mlkiin tehdasalue
mHr kyti I jw'Ati pommitettu
Ktftsktn monlkMTokaiiMn aauatotalo
oli mennyt ikäänkuin poikki kun
pommi o!i osunut KHt-- ii päähän Sai
nuhaa krn'(iet huoneista JoUta
rl I xii ulos sänkyjä M multa talous-vehkeit- ä
Ku ilta JäVsstapain ranska-laisten
kehuman että canadalalset
dlvat hyviä pommittajia Ja lentäjiä
Kun he tulevat pommittamaan teh-taita
taikka rautatieasemaa he var-masti
ne tuhoavat multa kun anierl-kalaise- t
tai emlantllalsa tulevat
pommittaman niin lie pudottavat
jiommlasa mihin vain sattuu Kn tie-llä
oliko sllna puheessa sentään niin
juljon perää
Oltiin kuljettu ehkä noin vllsl tun-tia
pysähtymättä kun u-ilinm-e
Jo kau-kaa
ankltel in Sinne pysähdyttiin
Olimme sMlä vain yön Siellä oli Jo
paljon Miriamia puhuvia saksalaisia
jotka kyselivät nimet J i minkä mian
armeijaan kuuluu Muihin kysymyk-siin
el tarvinnut vastata Yksi varti-ja
sanoi olleensa kahdeksantoista
vuotta Aineilkata Kun sota alkoi
hänet kiilsuttltn tukalsln Me ei vielä
oltu us laillisia sotavankeja Jo-- s
vanki yritti ksrata sai vartija ampua
hänet ihnin varoitusta eikä kukaan
voinut peruin kysyä lila meidät vi-tal!lse- tl
kats ttiin vala kadoksiin
Joutuneiksi SakvmlaL--t pelkäävät
a!iierlkalUtn etennniHtä ntytVOdn
näillä alueilla Joku tiesi kertivi
vttd%aincrlka'aL't Iluit antaneet M
tunnin antau'iniJvTKitIniukeii tälle
kylälle Iksl :uetti kuljetettiin kuor
ma-autoll- la poU
Seuraavana pllvatiä oltiin taa
matkalla Ja ajettiin ylitä niittaa mel- -
kfln r"oll 'ilha Pyulyttiln Ja oi
tiln perillä KoaeklvUirlt kummalla
kin puolen prttli Itakennuket
näyttivät kuin vanhoilta tehtailta
Täällä otl motilla rotuihin kuulu la
so!aankeJa alas urisUan rotuun
saakka Me41lt ietllii Mimun erää
seen suureen rakennukseen Siellä oli
nijdkin paljon ukiutli puhu!a
akMfiaUla Kl paljon kynäily mutta
tutklmui oli ankani Tntkytit ensin
innoittivat mllle ett ovat meistä
vastuaMn Ja siksi hoiiian oa teJitärä
IiMii MihtrMu tsrkki tarktus
KaUtki maut vaatteet tAyVI ilUiia
iwl pltl ei hiujM Vaatteet tar
kastettiin hyin haoleHleU tukka-kt- a
i vt Itiin tui tHo en eia ml-tit- a
raarallUui KyMtlin kitka on
Uhin elossa oleva omainen M Itään
4 sakl vmlchdella IIM jmpmII lalie-tetU-n
8 vei Min kaaminvalbelle l'u
naiselle RlstHkv OlUimie Jo panneet
raatien paali- - kun Mli ilmoitus
ett vielä on teotavA ykät varova I
Mautoiasenpido etteaune pääsisi mat-lasit- a
karkasjnaan vyi Ja henkse-It-t
pois fcoitsiltta leikattiin aaatt t(s Ja keajtita naakat Nyt tHlln
valmiita H IlmoltUvat että Jaaa
liihtee taa Utrna Uni yhdcksÄn tle-nolt- ta
Saaoamnto ettemme olleet saa-ne- t
yW MiltiUn koko ivHvanfi O-iletltm-iie
het k n ja meiHe annettiin
pala leipää eikä mltn muuta Toe-ten
rankien ka n emme %aaneet pu-hua
mitään Oli Jo Ilta kun meidät
räntiin vilslmlebUlln riveihin ollen
liietä yhteensä noin 500 mitä Koh-deltiin
marssimaan viimalle lipl
kaupungin Siellä oli paljon livllleji
katsomassa katujen "arsilla Asemal-le
meitä oli kerääntynyt uuri vj
ko vankeja kun eri loiMltä tuli aina
lisää Joukko uäyui htaman hassulta
kun housuista rUotrtlln kiloni VJUln
Ja kenkiä piti raahata ikäänkuin pe-tftsa- in
ettet ne putdsl JaloUta
PUstili asemalle Sitä oi kylläkään
oltu pommitettu vaikka parhaillaan
iiteli lentokonein kaupungin 'iot
an ili 50 nuati yhteen "härkävau-nuun'
ollen vauaut samanlaiset ple-it- 4
j lkkuntttonat kuin Suomessa
linjaltaan pteie luukut katonrajas-sa
Ja Uiden päälle 41 pintu rauta-verkko
ilomme dii kuitenkin suuri
kun vaunuun tuotiin Punaisen Uistin
paketteja }k-- i mleatä kohtien Ja pa-ketit
olivat mru teUtiira hrlttlkälsll-l- ä
Ju St John merkeillä Ja kyllä siinä
Ihmeteltiin eitä kyHä Urltannla p )
jitaan huol?n pltaä Saatiin myöskin
!ö savuketta niistä päälle Ja muuta
tupakkaa Samkkeet olivat etelä-afilikahUl- a
lloxrieldsavukkelta Sak-alal%- et
antoivat matkaevääksi koi-iiu- n
kilon luhnn kahdelle mlriielle ja
) hilen llhapurkln niiikJin kahta
mletä kohdtn Kl oikein tiedetty et-tä
mitä li 'lisin kun oli nlhi pal-jon
ruokaa mutia kyllä linii pian
käytiin käslki cau kolhin sillä Ilta
II Jo pimeä onimpkä olleet koko päi-vänä
saaneet nuuta kuin pienen pi-lan
Ie!aä
Vartijat panliat ovet lukkoon Ja
pian oli Juna liikkeellä Kun Ilma ui-oi- a
oli kiiiuua ulin hetken perästä
lull tukahdiuava Ja painottava olo
lila initLin limanralhtoreikli el oi-t- t Iäksi ncitä alkil vaivaamaan
latio Ja vetti el saatu Koko jii oltiin
liikkeellä Ja aaiiulla nnldan enlm-naine- n
pyiulidyspalkka oli ParlUl
Ntlu ainakin joku tiel Ja sinne päin
kai me oltiin menoisa Ja kalkkien
tankleu sanotilln kulkevan sen kaut-ta
Siellä insVAe annettiin vain vähän
vettä Vaunu ta pä'WI kerrallaan kak-si
vankia Juon-aa- n ulo Oltiin siinä
ehkä tunti Ja slten Jatketflln mat-kaa
--Veikoin kalkki sitnÄ vaunutsa Jos-sa
niinä olin olivat amertkalaUla Ja
Le kekutelvat niitin olivat van-leik- ki
Joutu rt YkMkln ryhmä mle-'l- ä
oli eksyn H rintamalla Ja vahi-nkoja
käveMyl suomuin Mk-oalaiste- n
ivvämajaan Ja otettu letll vanstksl
Illalla Juim taas pysähtyi Saimme
taas vettä mutta ei läheskään tar-peeksi
Kerran oltiin Ilman vettä
niflkein kakai palväi Ja oltiin Jo ai-van
varmoja ettei vettä enää saada-k&a- n
kun Jun pysähtyi eräälle sil-lalle
Jonka alla kulki Joki Seurasim-me
ny mHä tapahtuu: Vartijat meni-vät
ensin lt? uimaan Ja kuin olivat
tarpekeen ulnet kantoivat vettä
VftturUn Ja sitten vasta annettiin
meille vettä mutta el Ifth-ska- än tar-peeksi
vaa ainoastaan pari pientä
aakkoa vMfftkymmentä JaBoista
miestä koMan' Xlyttl Ikäänkuin tuo
ve'tjut:u uH) oilat aeMUn kiusaa-mista
Ta:nä meidän Junamme pyaAhtyl
mlss aat tul Kun eräinä yona aeisot-ttt- n
Joaaakla pai kassaa pari tantU
rUn kJHltUn hirveän voimakkaita ra-Jahdrk- al
lAäistöltä Arveluin sitä yo-nciaaitaiup- Sn:
ja a Mirani alaa vain
malta Silloin amerikaktttnt haasivat fttl kukaan vm raapalta tulta sillä
me tvt halari kuolla kun el olt
kualtH Hatanallakaaa Vähän ajan
tvAasla kalkki oli hiljaista Ja nltn Ju-u- n
lAktl IHkkelle Vlela oltiin kai
!!ank%a kiukapa Hanskan Punai-nen
Illsti toi meille junaan vähin lei-Tä- ä
Ja malto
Kröäa kerran saksalaUet avalvat
ovet Ja tutkivat kalkki vaunut hyvin
tarkoin Kuriimme Jälestäpäln että
ykltolta vankia oli karannut Josta-kin
ra nnu ta kuu Juna oli seisonut
Karanneista oli yhlekdn amerlka-laist- a
Ja kaksi auiadaLUsta Knem-minki- n olll paA-ssy- t karkaamaan
riutta eivät lähteneet kun veletä otl
niin kova p-al-a
VartlJ-- U sanoivat että
ranskalaisi olivat myrkyttäneet mel-kein
kaikki lähteet siksi emme saa
neet vettä
Kouluun kymmenen rmilia - viin kotipoika ua
jaaaaaPBaaaaaaaaaaaaVaaaV aäamamämu
mBmaaaaaaaaUmaaamaBaaaaaaaaaaaaanaamaafacaaaaawaaaamaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaamaaaaaaamaaaVmaV
jaBBjBJpvjpjmsmVa maaaaaaaaaaaaamaBawaaa£aaaaaaaaaaaaaaasaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
' v Wi JUKfjT' 'Kaaaas J "iiRTam t --'fnBaVjJBK
X 'aar' Jfaaaaam i iP fJ! '
VPJiL Kk W aaaaaKaauaackvl HJaan&aaasSi
i - aaaaaa? "S V— xm vt
w — Smaf M mmm atflmavJaV &m&3i''~ 'j -
i aak MKHaHBaBsBKbj aaaT-£- k r vb
LmaV I 1 vJamSJf ""' —" v'"' l mi
mtyJKk—— i B FIjNvV4 mnMP~-issa- £'
Kotka kouluun on kymmtnen mailia matkaa Billy 4 Rachel 8 ja Denny Allen 7 Mr ja Mrs William
Allenin lapset Nighthavvk Centressä lähellä Timmlnilä käyvät kotona koulua Kotona opiskelu suori-tetaan
ktrjeenvalhtoläksyjen kautta jotka toimittaa heille Ontarion maakuntahallituksen
Olimme J olleet matkalla neljä
päivää Ja yosuhteet kävivät aina
vain tukallmnlksl l'ienesä vaunussa
IUIkymmenta nilejtä el valaat nuk-kua
el ollut vettä Ja Ilma oli kamali
Ja kuumuus hirveä ToUet ameitka-laUe- t
voihkivat kuin pienet lapset
M ta oikein Mällktl lei vi Vyt mentiin
rajan yli Ja vartijat ilmoittivat eitti
siellä aamnu ainakin vettä Oli Jj
melkein ilmä kun seljahdulmme ai-van
aseman eteen Vartijaa kantoivat
ämpärin toisensa 'aikeen Ja yk-- i äm- -
ipäri vaunuua-- a Jäi vielä Iläkl yötä
varten Taa Uttia läkl Kuljemme
nopeimmin taiUlä kuin Hanakan po-lell- a
Kata on täällä kiklraltelneti
sillä kuullmmi aina va-taantulevl- en
Junien pauhrn Ilan+kan puolella em-me
tavaneet Ji'uid ollenkaan toUla
Junia
Kalkki miehet olivat talli kertaa
ktkolsllla hiljaa Yhtäkkiä vesiämpä-ri
Joka oli vielä täysi kaatui lattial-le
Miehiä noml seisomaan Ja Jolta-kin
oli kastunut palnitl silta ainakin
kuulutti Kn ollut nukkunut koko
matkalla Ju'r! ollenkaan Ja nyt oli
lattialla tilaa käytin tilaisuutta hy-väkseni
kun toNet seisoivat I'ania
siis maata märälle lattiaUe Siinä
tuntuikin oltvan niin viileä Ja muka-va
kun kerrankin sain oikaista Jalka-ni
suoniksi
Olimme ollaet Junassa Jo kuul
päivää OH kesklpälrä Ja junamat
pMi1rtj1 VartiJaiK!te avasivnt oret
Jo komensivat kalkki aio Tiesimme
ettfi oltiin 'peHllä- - Taas vUl miestä
itanaa aletMIn marssimaan vahan e-temn- äaä nAyvian vankileiriin SleUä
Kehnl hakansti-Uppi- i suuraa tan-po- a
Nyt vartijat näyttivät meille
cfä ollaan Skksaat w kohtelivat
meitä hyvin nnlraral Oikein meidän
litt marssia pslkta tah4issa M Jos
Joku vanselstn ekaantul tahdissa
tilin Mirtlja rotkalsl vankia sääreen
takatpäin Perille tultua oli sama
kuulusteli kuin ennenkin mutta hy-vin
virallisesti Ja ankarasti Sen Jäi-kee- n
meldlt vietiin pe-eniää- n Itsem-me
Se olikin ensimmäinen kerta
vankina olonme aikana Sen Jälkeen
saimme yhdi-- n planketin mletä koh-den
Ja samalla niyteutln palkka
rnUsä maataan Leiri oli aivan täysi
vankeja Osan heistä piti maata tel-toissa
Mihin meidätkin vietiin Pt-nel- le
alalle oli pantu kahdeksan auur-t- a teltaa Ja Joka telttaan piti matUua
hM mlosti V?lkka yot olivat kuumia
ulkona ei saanut nukkua joka yrittää iti ammutaan se oli nuäräy M
nlnkruiaea p'UJdUafca-olt-a oli luon- -
itoltlsetl koko alueen ympäilllä
Muuten cli umii anianlalnea kuin
puutkin vankPelrlt Tlällä meille
Jie tltn nuneiot Se oli p-ltlpal-a-
ron
siihen oli merlktty vansln im-rier- o
a leirin numro Ja turotkin
meille lltnolvttiin et ä njt oi tm me
reklsteerattuli vankeja mutta emme
cl tälliä kauan sanottiin Joku van-jrtlM- a
arveli o-f- ä meidät pian vle-dä-ln
työhön TämSn palkan nimi oli
lm-bsr- u Kvliä nlkyl vVaän mäen
pääfä VwVlel:i oli koko suuri
Xi l-i- tä teltoissa aul noin 3ono van-kia
ji parik-U- a paljon enemmän
Tänne saimme myöskin canadalaltia
J amerlkalalsia Punals?n Illtln pa-ketteja
Jotka otlmm vastaan luan-rollll!- a
Ilolla
Kerran pihelln eriän vahan van-htinma- n
enskntilalsen vaniln kans-ia
Käa oli dlut IViJols-Afrika"- "! Slsllhsa Ja ttaliaa talstelultsa Ja
eanol etteivät ae olleen mitään siihen
verrattuna mLä Joutui kokemaan
Hanskan rintamalla Oli ehtinyt ole-maan
vain kolme päivää rintamalla
kun oli Jouunut vamtiksl
Tuli taa tieto ettl mitä lähde-thän
viemään pois Amerlkataist eri
nalkkaan Ja dgisntllalt eri palk-kaan
(ansdalalset Millä luettiin
nalanMlal lm eli nrlttlläUHn Kello
rksi pilvätl se joukko
Johon minä fcmruln oli valmis lähte-mään
Siihen Joukkoan el otettu kir-praal- U
kork-amp- at SUtä ylötpäln
vlatlta toisille leireili mnUa mel-aan
pälmi-aVk-M aakaUiat panivat
kukteakln ekn enKlantlllen yliker-santin
NHn taaskin marssttiHn ase-malle
pillin tahdissa sulit vleK sei-soi
samat v-iui- iut Joilla oltiin tultu-kin
mutu valkoinen rfacl oli nyt
maalattu Jo ai e n vaunun katolle Ja
metä oli Jälleen aM vankia Kun o-v-et
olivat kiinni kuultiin yllkeran-U-n
ääni ulkoa Hän sanoi että Jos
yksikla vanki karkaa niin hänet am-mutaan
Me silta vähän naurettiin
joten hän liäl että se on totta Ja
sakalaiset vartijat seisova hänen
vierellään Ja he käskivät hänet niin
staonuan niel'le Ja vartijat ymmär-tävät
entlantlv Heti sen Jälkeen läh-dettiin
Näitä alu°4ta el oUu pmmitetu
tllnkula Rankasa Kun mentiin plnn rau'a!lrieteyksen ohlt tha
katseltiin nulinla Fä me Ikkuna-pahaisist- a
yritettykään katsella et-tei
vain olisi väärin ymmärretty Ja
kuulaa saatu vaan katseltiin sei-Bl- si olevista pienistä reljlsti Ja ra
„n1SVf" A-S- b "TV""
kosista sillä Viunut eivhit olleet teh-dyt
"vedenpPävlksI" Kun oltiin ku-lett- u
Jo pari tuntia niin englantilai-set
tulivat kärsimättömiksi kun ei-vät
nähneet yhtään pommitettua ky-'- äi
taikka kaupunkia Luulivat Jo
että 'e on aivan propagandaa että
Saksa pltäNI elia pommitettu niin
ettei ole klv?4 kiven päällä Kauem-pana
n3kjl sjuurtmpl kaupunki Ja sen
jiup iil i plolda ulkyl suuil Joukko
-- uuria r'iiri'1-- n tikomll kuoppia O-s- a
pammeltta oli pudonnut metsään
M su'i"et puut olivat menneet plrs-tal?ik- sl
Joku fanol että varmaankin
täällä on maanalainen ammukehteh-dji- t
Silloin tuli mllaenl ivonunltus-knii- !
Ja llinuiruntatyklston toi-- r
Intä kua -- iskaat pommituskoneet
fv- - pläst-- e' Jonkun kaupunRln
P-iä- ll Ilmatorjunta koettaa ne ajaa
pois kaupunzlii päältä eivätkä pom-rilfajikone- et
niin vain halua pudot-ta- a
lastrjaan 'alliin vain ellei olo ai-van
pakko Sulkutulella koVtaa II-!ra'orjuntatv-
-hlstö
ajaa pommittajat
pois Ja kun se on saatu aikaan alkaa
raskas Ilmatorjunta toimia Ja tals-TMukn- on
lähtevät niiden perään
X£ln on usein pakko poinmlttajako-nelde- n
pudotUa Ustltia paäJäk-see- n
jols Ja niin kai olivat nekin
poaimlkuopat Jotka näimme synty-n- ?
et
Mltiin erikoista 1 meille tällä toi-eell- a
Junareluulfc tapahtunut Yh-- t
amapllvänä Juna pysähtyi
Kualul aakatalnt Ja mMän yllker-santtimm- e
ääni kuului ulkoa kun hän
llmct tl ttä ollaan perillä Kukaan
el ollut Us karannut kikapa hän
oli vielä han?iMä Matka tällä kertaa keti vain kltne palväi Ovet avat-tiin
Kalkki ulos Ja vIM miestä
rinnan lähdUiin marl:naan ase-malta
Se oli Kokolalla suuri palkka tall olla kaupunki Seisahduttiin
UlikkllanVa-aida- n ulkopuolelle Jonka
sisäpuolella tunsimme tulevan asuin-paikkamme
Joukko vankeja työsken-tek- l
vähän matkan päässä meistä
Vaatteista tunlmme hMat brittiläi-siin
kuuluviksi Yksi vangeMa huu-tikin
hille Ja fcyy -- Itä minkä maan
vankeja täällä on Vastaus kuului et-tä
brittiläisiä australUlalsla uusee-Untilal-l- a
Ja — venäläUU Niin van- - ki Joka kysymyksen oli tehnyt kään-tyi
meihin toisiin Ja lausui että hän
haluaakin nähdä venäläisiä kun on
nlUtä niin paljon kuullut
Vähin myöhempää marssittiin por-tista
ranklleriUe Siellä alanne taas
spuairhrkaunnajoJvaehPkueneatisenEnrvuirlnojpkaovWj
mekal rintamalla Mj o- -' J?
hennettiln Ja piuuheKhiti :hojea r t toisesti menneet uv
maan pommi uojla sm
1 slttan myöskin vfni„
neet olivat pDiiiäni-di- - -- ptnkia Pari pjmni-- i
v nklleirln !!iKe!i -
Kollu Ja paljo) i llV salat olivat -- III ii 4
1 tanaet PnaaN-- n i --
a p:otettln venalui-- i
ole mitään ?: n
venälahet eivät tailli
unerikdlal jt i nti 4 i
nka namu hnt-liv- r
lia:orjunta'ykklen ai- - tut eikä pacnmeja in i Tamäa kaupungin ni m
S- - on melkain Tsh- -
fi!!-- j lIllt i
apaii
i-a-
Ui
'' kuaji
l- -'
fii
'' g4
-- ti i
tdli-y- i
u
i- -
kayn-- v
iiUaiu
" aitu
kuu
ieia Kuer„toiueravaanvKanjki oJi ankouina
alkkl he olivat Joutua et vai'r--„ """""""""i Jrr-xa-sa sadan 4 anirkiominna pJamtututiaia täJniinaerslsmuaolrlaaan xVi
ka oli ke„itä:vt li naivaa ™„ alaisen sllh-- n aikaan olleen ertl
e paiijja mutta nykyään he heille hyviä Hän n-uv- oi mein
Jos tue kauan täällä ollaan ulia
i-an-nata
pi-tä- ä vartijoille va„ ka liioin kannata yTUtaa karkaa
ta Noin kaJs vuolta sitten parinH
ia paasi kaivaaiman jotka sabja
sei xyiia hell saivat kiinni mutu jaineen rang ilttustolmenpiteenä
tljat pUtlvät kalkkiin Ihinaisen
paKetetssa olleisiin liha- - ia
Ril
ha
kannukin relj-- t joten n pian pilaai tulvat Ja siis leirille Jaanat Joto
vai suta kärslnään Tofceksen
tä on Illan piika matka turvaan Eki
edes venäläisetkään yritä karu
vaikka ovat täällä lähellä kottaa
taan Ja tulevat toimeen asukkaita kanssa klelastä Yk? meisti kysri ttä inlreä niitä venäläMi on Ja ha voltti sorn-llaa- n ryhmään vihi:
kauemmaksi Jossa seisoskeli
miehiä KI niiden vaatetuksesta Ha
iyt mitä he olivat mutu Jonia
rangin pälss oli vanha aaot tako piikkllakkl Jota punaiea ar
meljan mlahjt käyttävät e h
näyttäneet vsMioilta eivätkä oiU:
nuoriltakaan Toiset olivat vallia a
meissaan näistä venälälsUtä Yks n:elä vastatiilleiäta huomautti e!ät oikein näytä siltä mtel s
lemmt heidät kuvltell-- c ali
tilistä lukenut SiUien vanha raai
Jatkoi t-t!-ä eipä tietystikään vaaku
ne ovat kufjm mekin Ja lisäsi
niille kannata antaa inltaän sitten
niisiä pääse ?roon ne ovat aina n
parilla Ja sl'ä nytkin odottaTii
että s-alsl-vat
Jotakin Me siihn iA
tiln ellttänrfan että venäläiset ovt
tJvt meidän liittolalälanime ia h t£
tavat meitä Johoo vanki vasf'le&
nan tletaa mutta huomautti f
telvät brluPälset ole 11 t kokaa:
venäläisten ystäviä Ja 1 olisivat halunneet autfi 1
he olisivat voineet sen ♦
odan nlusta Venalm-talstelev- at
m ma pu
pakko Ja silli-- n hän H- -i
VI vanhat van? äalh
maa mieltä Ja --- IMI
siellä alainen 1
i--
li
laan Joka Ilta Ui i- -i
Corporation uui
xät ole lähistöllä
mitään virallista e
kanssa oltalslhi erikoi- -
£a r0 vn?l nlAtlrM
melktln
--Jatkuu
OSAKSI OSAKSI
Opettaja
lauseen Mrl
sanontaa
"Vanhempia
osaksi naissukupuolta "
'
-- m
'Soi
h
"k
'-'-
ui-
]
1 1 I d
'
1
" "
j 1'UdotUHR
i
n
Ja
un
ov:
eri
Joaii
lakki
era
ne
Ja
ne
en
-
v -- 'naläi"
iifolai
Li Jo h?
nyt ra
' kun o
-- ti kaa
-- ii'a 1--
i-il- lio-kuun
iV-asa:--nai
i 1I3 j'ilr
tva!Hf- -
oli ft UI -- 111 ll?l'll- - '- - v
täällä Jo viisi p-k-aa
vuol'
-
—
käskee OUm mucA
laa Jossa hän
osaksi osakil
Kadotin
Pikku Olli:
nvimAi Kostaa ntaiiisivra twsJ v-nz—fiVt I
Viidentenätoista helnttntf
"Kuinka mukavaa Juuri c
syntj-mipiivänän-l'
nutki vafXa sana