0409b |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-- H 14- 6-1 TOMTAINA JOULUKUUN 'l P - THUASOAY MCCMMR 12 2RV KT V-"- — MVU1 uomi favallisen kansalaisen suunsta ju kausi ehkä enemmänkin rin n taata jenaesia Kirjoi- - tfen a cli lainattu maalais- - alli- - a paivaiejiueou luijuiau Tuo kirjoitus Kiinnitti --somat ioisejt ti le Itäni suoran sanon- - j ru ih" önna pujiuuu juoia- - Mioiinaiia unoiusia vastaan Mut-"- _ " ntkn lehden mielestä ti olen aina relännvt eftK titn vvi ] -- piirejä 4 "nivat epäsuomalaisella tavalla nnetUn lehden puoiesia varoi- - ttä suomalaisten on paras ry- - uuma Heillä on koeteltu itolainen vapautensa Joka sovel- - 14 iiii kansalle ettei tar- - lahteä yhteiskuntajärjestelmän rkkcH etsimään enempää ve- - Ljjutf Saksasta kuin muistakaan UiU Mmä pidin mamuusia Kirjonu tiit Siina punui tiim1 --- — n talonpoikalsvacston ei Kananun- - m1en ääni Muna vasta viime- - vift tapahtumat ovat tuoneet ulos minulle miksi "Pohjolan Sano tuon kirjoituksen syksyllä Irat tMistietolen mukaan Suonien gkyinen pääministeri Ryti on pitä Lnyt lähes kuukausi siuen punc™ hän oli maininnut että Suomi irrlksynee Saksan tarjoaman Euro-pi- n uudelleenrakennussuunitelman äuomessa on siis Uytynyt olla pit-kä yksyä Ja ehkäpä kesälläkin „ _-- mii nllrUH tuohon tUlteija puumioiaoc f —— Hitlerin ohjelmaan yhtymisestä Ja SUDBURY CAB PUHELIN 10M ELM HOUSE 8UOBURV ONT — I Alavon Kiuvas-- Sauna irolnna keskivilk Ja perjant 2—12 lp sekä lauantaina 1 lp — 2 a-P-34- 1 Antvvtrp Ave Sudbury Ont Kahvila Ja Bcarding House Rnokaa raatavana viikottain nte rloittaln Ja annoksittain Parhain I ruokailupaikka 1 LYYLI VUOHELA 41 Golden Ave South Porcupint Ontario - ie ysmahdollluudet on ennallaan Tilaus No S 2 paunaa raakaa kahvia 4 paunaa erystal palasokeria pauna vvftt eoeoa t paunaa tctta 2 paunaa luumuja 2 piunaa rutinoita 1 pauna riiilryynejl kpl saippuaa Tim lajlttlma makua ti30 l-htty-tkulujtn kantta Tilaus No 7 tuutii: 2 paunaa kthvla vikuml kannuitta 4 piunaa eryttal palatoktrla i paunaa ttttl 2 paunaa tvtt eoeoa 4 kannua eondtnttd mllk t kot rihmarullia TIml I4X0 Uhctyt ja muut maat Finlandia vaatimaton mielipide asioista siksi 'Pohjolan Sanomat" lausui va- - rouavan sanansa maaUisvaeiion mielipiteen Julki wi-- h luauiui syväsi! sna yKSlRlK lisyytu Jolla Suomen kansa läki kauheaan taisteluunsa viime syksynä - ' - - — -- " rf - mielisyys ei tule kestämään silloin Kun jouauiaan vasiaiiKain toisilta suunnilta puhaltelevien tuulien ksns- - sa Venäläiset ovat koko Suorrun historian ajan olleet suomalaistni verivihollisia la siksi vkslmlellsvv sitä vastaan sotaa käydessä ei ollut mmeieiiaia Mutta kun uee kysymykseen e slmerklksi Saksaan suhtautuminen n„n gl„oln (ulee MlHe hajanaisuus Suomessa muutamaan kansanosaan iskeytyi sinä aikana kun Suomessa käytiin keskinäinen sota sellainen väärä käsitys että Saksa muka pe-lasti Suomen Historiallinen tosiasia kuitenkin on Ja pysyy että Suomi ei 1918 vaDaussodallaan olisi rääuvt itsenäiseksi tasavallaksi vaan siitä olisi tullut Venäjän suuriruhtinas- - ( kunnan asemasta saksalaisen prins-sin omistama kuningaskunta ellei Saksa olisi hävinnyt viime sodassa eivät tulleet auttamcan Suomea vaan "auttamaan Itseään" saamaan valtansa alle lisää yhden Europan kolkan Suomen aateliset kart anonherrat suurpääomanomista- - Jat Ja muut lakeijat Jotka olivat tottuneet kumartelemaan titteleitä itselleen Venäjän hovissa eivät ä nttHnppt vhtään v 1918 siitä sinko Rnnml itipnriisvvtensä taikka el He ' ~~" " vain välittivät arvonimista Ja t-4- h ! alkka se onkin _ 4 ~™„ vvt pantava myöskään vitkoihin kunia?as saksalainen ketään kaiserisuku ilmenet vieläkin Suomessa pääosaa CeeSohilrlSnSaS: hltlerilälseen ' puva reiksi 'll CJlfcM-- V --- - se niin maton pitää elää omalla tosta heille nuvttpii ri— liiKeiu että eivai sana kuu Wden kireä Sriä vfiM aiaa sodan vle!a tHp& alistu or-- miljoonan Onko Suomella Ilkan f ° 1&n Joka Mn ym-J- a niiltä Jolla siä eJ J tava Jokalnen 8uomaialnen vaetaa sii-n- tn rIstlrllta „„„ Lähetetään edelleen nopeimmin varmemmin evratnuiainlsemmln oBvarotokklayalnkuiksnituslSätuahoemtettätäyltä pitMääeillme uistaavake uutettu että at bkUuou-Un- t f n tilanne ulkomaihin ei muuttunut Ulilta: paihdtttu makua kululnttn Saksalaiset ion lVu -- -- väestön kanta on ' nut n etä S uomen omistajat suurkartanolden jat pankkiirit vuori j joutilaan sivistyne! ston viroille- - juuanemme Tiiaui No 6 2 pauna raaka kahvi 4 piun eryital 2 2 erjnM luumuj 2 reunaa 2 ptuna rlltlryvnej 12 rlhmirullla 6 kynttilältä Tämä mkiaa -- 6D i Tihut No 8 tlilt: 2 raika kahvi 4 pun eryttal puna ! 2 pura iwet 2 puna rutinoita 2 knnu mllk j 1 knnu tindvleh hm 12 koi Tm mkt $U5 kuluintn Uhettlkll meille tilauksen numero ja J er orderin ostatte melJän nlmMle '' nlm-- n lähetätte me opla Vans a N yorkl a paketit ja viemme ne Multka tukulltlnn "kMttl Olmm vSHtllnttt t ostettuja Orde-relt- a nadasta on lupa lähettää liikkeemme V 3 dollarein OTTO ARLUNO Mpr 8th Ave NY US tIUuMl ottin vfn ku-pattm- m New Yorkitta 2085 AVE ~-- Wärv" rrw r at t ' ' - — -- n n w ii - U'i li Jk C 4 §ä viBUIBBBBBBBBS£IBBBB%BBBBBr "? ii" laivan telakalta laskussa: "Hyvä tarkoittanut lyödä Joukkio ikäänkuin löytää - teisen pohjan tervettä kansan vastaan Uksi ne etshät itselleen edes tilapäistä [e-lastu- sta hitlerilälsyydessä kunnialla merkille että Suomen talonpoikalsväestön tvöväestbn keskuudessa talli terve kansallinen Se on oman kansansa menneisyy haluavat ja maansa suomalaisena Ja vapaana eivät hyväksyreet Mime sksynä venäläis-tä nrianlestä päälleen vaan halusi- - omaa elämään- - S " fsMsiltä cvrltvllä maal„- - „ olisi työ-- Siktt he taistelivat ne kansoja Ja siksi lan - jtön tflHst 1a lännestä niiden neeksi Saksa loka kultaa Minun muuta laatua ?n KucHriiiaTia tuottaa Saksa kanta näistä kansaa täällä monet Ollaan mutta puhe ™tfs --'4rNcrv Ja mutta tuliapa heistä yh-tään pahaa Eipä jotka tuntemattomuutta lähtee maafta Su:men kalkki tänäkin Uuden Isä En kovaa" Ja Ja erittäin Hetä itsensä !!__ vnt jaama Jonka ole taipuvaisia oppixouluihin yhteiskun-saksalaine- n Ja multakaan vieraita jnallisen elämän Johtopaikoille nircnHismUkaiitta isännikseen Sanomissa" kaikui maalalstäes varoittava maasta ZiLtL !StldtaMainitsin rUher'SptXääministerhiy"Htyy- N- ävlllfuramnasftnonatSalIomsn maontplrUiUn1h1ermMa nPmSrXt Tdta "toude-la- U oUai Suomelle Suomen riirr"nrr ™ iitttvlfl utaV el hlTCBU TnmTtti i SuomPSSa Va"I5ee CrlUäln Ia taikka ulkoisia clintarvetilanne re päivänäkään Ella toi- - Jak Ja3kko ncn-- { el "fm H nr„on mZ jotakin huojennusta tuo- - tuollut on On veroltel ™ elintarvetikinteeseen m& el ymm8rrä fuurornistajia 1" rolmWn vtum Tavara Lähetyksiä SUOMEEN käytännöllisemmin Osuusliikkeen alituksella j Joulupaketit edelleenkin on nähden ole M%"™ pienemmän varallisuuden omaavan naKujcuu "S"1" omtj Ja uuu ""-- — palasoKena piunaa teetä rutinoita krl Uhety-kuluinee- n puna pltofcerla i2 teet eoeo rlhmirulll JjJ' V!tan"™Sn Me "'Siivittäisin meille huolehdimme kwketttkMa Suomen Huolto Toimitsijain hMl "ano™1sBl""'Billl¥k nimelle Money UI pankklosotuksla maktettavakil Cooperative Trading Ass'n Inc 430103 Brooklyn A palkallUU LEXINOTON 'tmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmattmmmmmmmmrmm 's:tfv i &IB yh ylläsanottua henkeä On ee Ho suomalaista 'Pohjo- - pysyä erillään etelästä ote Vlloslsatolhln kMJn „„ seurauksena maita: talmistamm KlyttlMl __ # ien jnavaali saKsaiianan ei n?ci- - Untarpeita nln palJoa kansaansa kun-I- K -°- kkla' fra"ak"n- - ge tfhda g u:men hyväksl winvns- - toin Suomesta on täytynyt lu elintarpeita Saksaan! Saksa el pysty antamaan Suomelle gasoliinia ei ki-vihiiltä ei Juuri mitään jota kaik-kein klpelmmästi tarvittaisiin Ko-neita ehkä mutta niillähän cl n'ilki lähde varsinkin kun vasti on SakJaan lähetettävä ruo katarpelta Eikä kyktne maksamaan ostoksistaan rahalla sillä el ole ci siis aiottu Suomen liittyminen Saksan Johta maan Europan JälUerrakennussuun ole kuin pcllitticta Saksa tl oi koskaan elättS-n- yt Europaa eipä edes Suomea Se au _ J_ i-- H MAfillfMinfvltin jälkeen pl"l Europen nälkJän _ _ 4- -- I1- - 1 ouuiui-i-i mna im - maan Aastaisuuciessaxir Länsi kykenee ostamaan ne tavarat mitä Suomi Ja länsi kykenpe antamaan Puomille niitä tavaroita joita se tanitiec kyliekin pystyisi hallitsemaan Suoma Mut-ta minkälaiseksi siellä muodostui-'s- i kansan elämä? Se muodostuisi nivan samanlaiseksi kuin kalkissa toisissakin Saksan hallitsemissa mala että vlrraalla rodulla kan- - ! netaan saksilaisten kuorma Suo mi Joutuisi sellaiseen orjuuteen jol-laisessa rj el Mä ole kos-kaan ollut KumimltUta en ett! kun asioista puhuu naapuriensa Canadcssa niin a niMn Mnit e Ivat nävtä klslt- - Jot twmu„ malalnen niin olia euomtlalntr olipa kysymyksesi rysä taik ka muu Minien suoma-laisuus on vain puolittaista suomalaisia kun on kysymyksessä ryssHL kun Ssk-sas- ta niin sucmalalsuua katkeia siihen Hyisin lisäksi hyväk-syvät ruotsalaisiinkin haukkumisen vieläpä englantilaisten amtrlkalals- - "- - - rj ( —ra i jr w ' ' - t L ten kaiken maailman kansojtn kysymykseen saksa laiset niin ei saisi sanoa edes niitä suoma-laisia arvostella isän-maansa pettäen ovat saksalaismiell- - siä on tatatonta typeryyt- - He eivät tiedä etä Suomen kansan ellnjutiti talonpoikaisväectöstä talonpoika on sjTinyttänyt toiset yhteiskuntaluokat ji päivänä lalonnoikalston yli nkhködnl hmki viriaa maana KaupunKeinin turvannut I mään PitämäSä luokasta ™ifä ollut ne Eikä ' I menetyksien o!tf saada 1 puuhl)n? eikä maillaan i M esndented I - min vqW ukln edes J mielestäni nltelmaan c lanne-r- a saisi Tuollainen hyväksy-- 1 pajoihin tehtaisiin Ja Suomen ta- - lonpoikaieto el o!e koskaan ollut maaorjia vaan aina vnnaita miehiä Suomen talonpoikalsto kasvaessain hävittää vi meisetkin riptx-e- t joista olen tässä maininnut Toivon kuitenkin kaikesta sydämestäni et „i „! utr™ u Suomi Jää kahlehtimatta vieraaseen V K Magda Luprscun veljen puutarhasta löydetty rahaa BUKAHEST IXumanian halli tus ilmoitti tiistaina että entlrcn kuninkaan Cirolln ystävän Madame Magda Uupesctui veljen uuaoipn IP ecun puutarhasta oli löydetty rahaa 4 mllj lein arvonta Annetaanko Michaelille potkut? Lontoo Drittfln iLTUJlttl nmtal-man- a Saksasta tuli iv M itj-- : UUU5CI1 ""r" luuin on tekeillä Itumanian armeijan joh Ja että 'kuningas itse on yktA Jotka eivät enää ole edus-tettuina silrä LIIKEMIEHIÄ Edesmennyt rautatlemagnaattl Jay ollessaan matkalla abali rautatiellä pysähtyi päivälliselle pie-neen kaupunkiin eUlä-lllinolslsi- a Seurue söi muutamia munia muun ruuan ohella Ja tltten kun lasku esi-tettiin CouHllle se mm seu- - kohdan: "Tusina mania W) dollaria" Suuri rautatlemaznaattl huomautti että munien tartrr olla hyvin harvinaisia sllna oassa maa- - ta Johon ravintoloitsija vastasi: runsaasti nslila' DUCHARME Hautauluta ja AmbuUaM oltUkaa Puh SM 71 Btteh tt Sudbury Ont i-i- ii- v — - ' 'Eikös mitä munia on tlvtn sitä ctU haluaa olla (ouldlt orat hyvin harvl tulee sitten J Joku tttraa tule nämä -- v N - — — — radio „ k- - dosua niistä (Jould slsaist raavan j j -- -- la! on Ski Hlckory Mtntskutuktl 19—916 Koivu Mentku suksia 35-J- 8 "A" Koivu Murtomaa utuia 0J -- C" Koivu suksia 875 (llytä hiihto suVsli p- invv-g ew-- auvjt- i — l0( "W $143 5 — 1235 V6- - - $250 Ruoko Sauvoja $200 — $300 Kilpailu tleitä $250 Mäenlasku siteitä 275 Hiihto kenkiä $500 — $600 # # Paul JantiorVin valmistamia uksi raivoja: Pakkai kelille aOc Hut-mla-! Hyviä suksia saatavana Northern Fac}cryssa Pitkäaikainen kokemus Suksien ostajat uilnt ilmoittaa oninn painonsa Ja pltuudfn jonka mukaan soidaan valita heille sopijat sukset Suktla tilattua mainitkaa Jot tulee niihin näyttimen reljt tai Ilman reikiä Torontolaliet voivat knty Mr VV Kojolan puoleen joka my&s vä-litti Pajalan tukila Northern Ski Factory T PAJALA Omistaja 581 Central Ave Sudbury Ontario niiiii pa a M Kiitoslause! ? Sylminällä lämmöllä py)damme lausua parhaat kiitoksemme siilo suurelle ystäväjoukolle Jotka yllättivät nfljdiitenäkynimencntena hää-- P päivänämme jouluk 4 p kirkon alasallsit B Krityinrn klllos yllit)ksen toimeenpanijoille nhjelnian suorlttajlllo P Ja muille toimihenkilöille lilmmln kiitos nrvokkalMu lalijolstaniio S joilla tahdoitte meille rakkauttanne osoltina Jumala palkitkoon teidät runsaasti Mr ja Mrs Otto Toivonen COPPER CLIFF ONTARIO SKOTLANTILAISTA Sandy hymyili lewästl Ja päivän-lalMclsrs- tl kotiin siuiMittunnn "Mitä h} viii uutisia sinulla on uk-koseni" tlelustell Saidyn vaimo ymmällä ollen "Ihmeellisiä uutista eukkoseni" lausui skotlantilainen "Olen kuullut että ensi viikolla allnlllscn hiiden hinta korotetaan kalit ren penniin" "()o ukko kulta oletko sinä tullut hulluksi? Kihän siiini olo mitään Ilon syytä" "Kyllä siinä on Jenny" vakuutteli Sandy "Sinähän tiedät että kun Inlni katin palkallisessa vapaassa klrjas-toRs- a lukemassa mainittua lehteä minä säästin siinä vain pennin Ja njt minä säästän kaksi penniä" Tilatkaa V a p a n San KrMJIn Paikkakunta Vapaa Sana Press Ltd LltTAT PALAUTETTAVA Lauh kelille J2c Karkea kelille 40: Veil kelille 40c Laiten Koivu Suhtla: 4 jalkaa $130 --- --- j Jalkaa 14U 5 Jalka 160 Jalkaa '!' '!"'"''' Z25 6 Jalkaa 265 6'2 jalkaa"''! '''!'' 37o 7 Jalkaa 395 Aika Ihmisten lukilen pituut on 6 Jalatta Vt Jalkaan Levet on 2i t 3 t iy4 t 3 t tJ 1 ii i ia i to to to I Kiitos! Sydämelliset kiitokset ystavllk ja tuttaville yllät)ksrsta jonka järjes-titte uuteen kotiimme muuttamisen johdostn jouluk 1 1'JIU Kiitos kau-niista muistolahjoista a kahvipöy-dästä Kiitos alkuunpanijoille TOINI Ja FRANK NIEMI Trout Uke Ontno Useilla paikkakunnilla aHttJitopula Teollisuuden illkai nousu on ai-heuttanut asuntopulan useilla paik-kakunnilla Ontariossa Sellaisia paikkakuntia ovat mm St Thomas HimllfMi Kltchener Kingston Bel-levi- lle Ja lirantfortl 144-4- 4 260 Spadina Ave Toronto VIIMEISTÄÄN 10 JOULUK JOULUTERVEHDYS VAPAA SANAAN Hinnat Joulutervehdyksistä on seuraavat: Nimi yksilön loi perheen yhdelle linjalle 15c Nimi ja osoite kahdelle linjalle 25c Erikoittcrvehdys kehyksissä 50c NIMI JA OSOITE i i I __-- ' ""—— ti—— I " mmmm i ""~~~"~- - nimi 1 4 4 — 4' 5' 1 p — 9
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, December 12, 1940 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1940-12-12 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7000782 |
Description
Title | 0409b |
OCR text | -- H 14- 6-1 TOMTAINA JOULUKUUN 'l P - THUASOAY MCCMMR 12 2RV KT V-"- — MVU1 uomi favallisen kansalaisen suunsta ju kausi ehkä enemmänkin rin n taata jenaesia Kirjoi- - tfen a cli lainattu maalais- - alli- - a paivaiejiueou luijuiau Tuo kirjoitus Kiinnitti --somat ioisejt ti le Itäni suoran sanon- - j ru ih" önna pujiuuu juoia- - Mioiinaiia unoiusia vastaan Mut-"- _ " ntkn lehden mielestä ti olen aina relännvt eftK titn vvi ] -- piirejä 4 "nivat epäsuomalaisella tavalla nnetUn lehden puoiesia varoi- - ttä suomalaisten on paras ry- - uuma Heillä on koeteltu itolainen vapautensa Joka sovel- - 14 iiii kansalle ettei tar- - lahteä yhteiskuntajärjestelmän rkkcH etsimään enempää ve- - Ljjutf Saksasta kuin muistakaan UiU Mmä pidin mamuusia Kirjonu tiit Siina punui tiim1 --- — n talonpoikalsvacston ei Kananun- - m1en ääni Muna vasta viime- - vift tapahtumat ovat tuoneet ulos minulle miksi "Pohjolan Sano tuon kirjoituksen syksyllä Irat tMistietolen mukaan Suonien gkyinen pääministeri Ryti on pitä Lnyt lähes kuukausi siuen punc™ hän oli maininnut että Suomi irrlksynee Saksan tarjoaman Euro-pi- n uudelleenrakennussuunitelman äuomessa on siis Uytynyt olla pit-kä yksyä Ja ehkäpä kesälläkin „ _-- mii nllrUH tuohon tUlteija puumioiaoc f —— Hitlerin ohjelmaan yhtymisestä Ja SUDBURY CAB PUHELIN 10M ELM HOUSE 8UOBURV ONT — I Alavon Kiuvas-- Sauna irolnna keskivilk Ja perjant 2—12 lp sekä lauantaina 1 lp — 2 a-P-34- 1 Antvvtrp Ave Sudbury Ont Kahvila Ja Bcarding House Rnokaa raatavana viikottain nte rloittaln Ja annoksittain Parhain I ruokailupaikka 1 LYYLI VUOHELA 41 Golden Ave South Porcupint Ontario - ie ysmahdollluudet on ennallaan Tilaus No S 2 paunaa raakaa kahvia 4 paunaa erystal palasokeria pauna vvftt eoeoa t paunaa tctta 2 paunaa luumuja 2 piunaa rutinoita 1 pauna riiilryynejl kpl saippuaa Tim lajlttlma makua ti30 l-htty-tkulujtn kantta Tilaus No 7 tuutii: 2 paunaa kthvla vikuml kannuitta 4 piunaa eryttal palatoktrla i paunaa ttttl 2 paunaa tvtt eoeoa 4 kannua eondtnttd mllk t kot rihmarullia TIml I4X0 Uhctyt ja muut maat Finlandia vaatimaton mielipide asioista siksi 'Pohjolan Sanomat" lausui va- - rouavan sanansa maaUisvaeiion mielipiteen Julki wi-- h luauiui syväsi! sna yKSlRlK lisyytu Jolla Suomen kansa läki kauheaan taisteluunsa viime syksynä - ' - - — -- " rf - mielisyys ei tule kestämään silloin Kun jouauiaan vasiaiiKain toisilta suunnilta puhaltelevien tuulien ksns- - sa Venäläiset ovat koko Suorrun historian ajan olleet suomalaistni verivihollisia la siksi vkslmlellsvv sitä vastaan sotaa käydessä ei ollut mmeieiiaia Mutta kun uee kysymykseen e slmerklksi Saksaan suhtautuminen n„n gl„oln (ulee MlHe hajanaisuus Suomessa muutamaan kansanosaan iskeytyi sinä aikana kun Suomessa käytiin keskinäinen sota sellainen väärä käsitys että Saksa muka pe-lasti Suomen Historiallinen tosiasia kuitenkin on Ja pysyy että Suomi ei 1918 vaDaussodallaan olisi rääuvt itsenäiseksi tasavallaksi vaan siitä olisi tullut Venäjän suuriruhtinas- - ( kunnan asemasta saksalaisen prins-sin omistama kuningaskunta ellei Saksa olisi hävinnyt viime sodassa eivät tulleet auttamcan Suomea vaan "auttamaan Itseään" saamaan valtansa alle lisää yhden Europan kolkan Suomen aateliset kart anonherrat suurpääomanomista- - Jat Ja muut lakeijat Jotka olivat tottuneet kumartelemaan titteleitä itselleen Venäjän hovissa eivät ä nttHnppt vhtään v 1918 siitä sinko Rnnml itipnriisvvtensä taikka el He ' ~~" " vain välittivät arvonimista Ja t-4- h ! alkka se onkin _ 4 ~™„ vvt pantava myöskään vitkoihin kunia?as saksalainen ketään kaiserisuku ilmenet vieläkin Suomessa pääosaa CeeSohilrlSnSaS: hltlerilälseen ' puva reiksi 'll CJlfcM-- V --- - se niin maton pitää elää omalla tosta heille nuvttpii ri— liiKeiu että eivai sana kuu Wden kireä Sriä vfiM aiaa sodan vle!a tHp& alistu or-- miljoonan Onko Suomella Ilkan f ° 1&n Joka Mn ym-J- a niiltä Jolla siä eJ J tava Jokalnen 8uomaialnen vaetaa sii-n- tn rIstlrllta „„„ Lähetetään edelleen nopeimmin varmemmin evratnuiainlsemmln oBvarotokklayalnkuiksnituslSätuahoemtettätäyltä pitMääeillme uistaavake uutettu että at bkUuou-Un- t f n tilanne ulkomaihin ei muuttunut Ulilta: paihdtttu makua kululnttn Saksalaiset ion lVu -- -- väestön kanta on ' nut n etä S uomen omistajat suurkartanolden jat pankkiirit vuori j joutilaan sivistyne! ston viroille- - juuanemme Tiiaui No 6 2 pauna raaka kahvi 4 piun eryital 2 2 erjnM luumuj 2 reunaa 2 ptuna rlltlryvnej 12 rlhmirullla 6 kynttilältä Tämä mkiaa -- 6D i Tihut No 8 tlilt: 2 raika kahvi 4 pun eryttal puna ! 2 pura iwet 2 puna rutinoita 2 knnu mllk j 1 knnu tindvleh hm 12 koi Tm mkt $U5 kuluintn Uhettlkll meille tilauksen numero ja J er orderin ostatte melJän nlmMle '' nlm-- n lähetätte me opla Vans a N yorkl a paketit ja viemme ne Multka tukulltlnn "kMttl Olmm vSHtllnttt t ostettuja Orde-relt- a nadasta on lupa lähettää liikkeemme V 3 dollarein OTTO ARLUNO Mpr 8th Ave NY US tIUuMl ottin vfn ku-pattm- m New Yorkitta 2085 AVE ~-- Wärv" rrw r at t ' ' - — -- n n w ii - U'i li Jk C 4 §ä viBUIBBBBBBBBS£IBBBB%BBBBBr "? ii" laivan telakalta laskussa: "Hyvä tarkoittanut lyödä Joukkio ikäänkuin löytää - teisen pohjan tervettä kansan vastaan Uksi ne etshät itselleen edes tilapäistä [e-lastu- sta hitlerilälsyydessä kunnialla merkille että Suomen talonpoikalsväestön tvöväestbn keskuudessa talli terve kansallinen Se on oman kansansa menneisyy haluavat ja maansa suomalaisena Ja vapaana eivät hyväksyreet Mime sksynä venäläis-tä nrianlestä päälleen vaan halusi- - omaa elämään- - S " fsMsiltä cvrltvllä maal„- - „ olisi työ-- Siktt he taistelivat ne kansoja Ja siksi lan - jtön tflHst 1a lännestä niiden neeksi Saksa loka kultaa Minun muuta laatua ?n KucHriiiaTia tuottaa Saksa kanta näistä kansaa täällä monet Ollaan mutta puhe ™tfs --'4rNcrv Ja mutta tuliapa heistä yh-tään pahaa Eipä jotka tuntemattomuutta lähtee maafta Su:men kalkki tänäkin Uuden Isä En kovaa" Ja Ja erittäin Hetä itsensä !!__ vnt jaama Jonka ole taipuvaisia oppixouluihin yhteiskun-saksalaine- n Ja multakaan vieraita jnallisen elämän Johtopaikoille nircnHismUkaiitta isännikseen Sanomissa" kaikui maalalstäes varoittava maasta ZiLtL !StldtaMainitsin rUher'SptXääministerhiy"Htyy- N- ävlllfuramnasftnonatSalIomsn maontplrUiUn1h1ermMa nPmSrXt Tdta "toude-la- U oUai Suomelle Suomen riirr"nrr ™ iitttvlfl utaV el hlTCBU TnmTtti i SuomPSSa Va"I5ee CrlUäln Ia taikka ulkoisia clintarvetilanne re päivänäkään Ella toi- - Jak Ja3kko ncn-- { el "fm H nr„on mZ jotakin huojennusta tuo- - tuollut on On veroltel ™ elintarvetikinteeseen m& el ymm8rrä fuurornistajia 1" rolmWn vtum Tavara Lähetyksiä SUOMEEN käytännöllisemmin Osuusliikkeen alituksella j Joulupaketit edelleenkin on nähden ole M%"™ pienemmän varallisuuden omaavan naKujcuu "S"1" omtj Ja uuu ""-- — palasoKena piunaa teetä rutinoita krl Uhety-kuluinee- n puna pltofcerla i2 teet eoeo rlhmirulll JjJ' V!tan"™Sn Me "'Siivittäisin meille huolehdimme kwketttkMa Suomen Huolto Toimitsijain hMl "ano™1sBl""'Billl¥k nimelle Money UI pankklosotuksla maktettavakil Cooperative Trading Ass'n Inc 430103 Brooklyn A palkallUU LEXINOTON 'tmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmattmmmmmmmmrmm 's:tfv i &IB yh ylläsanottua henkeä On ee Ho suomalaista 'Pohjo- - pysyä erillään etelästä ote Vlloslsatolhln kMJn „„ seurauksena maita: talmistamm KlyttlMl __ # ien jnavaali saKsaiianan ei n?ci- - Untarpeita nln palJoa kansaansa kun-I- K -°- kkla' fra"ak"n- - ge tfhda g u:men hyväksl winvns- - toin Suomesta on täytynyt lu elintarpeita Saksaan! Saksa el pysty antamaan Suomelle gasoliinia ei ki-vihiiltä ei Juuri mitään jota kaik-kein klpelmmästi tarvittaisiin Ko-neita ehkä mutta niillähän cl n'ilki lähde varsinkin kun vasti on SakJaan lähetettävä ruo katarpelta Eikä kyktne maksamaan ostoksistaan rahalla sillä el ole ci siis aiottu Suomen liittyminen Saksan Johta maan Europan JälUerrakennussuun ole kuin pcllitticta Saksa tl oi koskaan elättS-n- yt Europaa eipä edes Suomea Se au _ J_ i-- H MAfillfMinfvltin jälkeen pl"l Europen nälkJän _ _ 4- -- I1- - 1 ouuiui-i-i mna im - maan Aastaisuuciessaxir Länsi kykenee ostamaan ne tavarat mitä Suomi Ja länsi kykenpe antamaan Puomille niitä tavaroita joita se tanitiec kyliekin pystyisi hallitsemaan Suoma Mut-ta minkälaiseksi siellä muodostui-'s- i kansan elämä? Se muodostuisi nivan samanlaiseksi kuin kalkissa toisissakin Saksan hallitsemissa mala että vlrraalla rodulla kan- - ! netaan saksilaisten kuorma Suo mi Joutuisi sellaiseen orjuuteen jol-laisessa rj el Mä ole kos-kaan ollut KumimltUta en ett! kun asioista puhuu naapuriensa Canadcssa niin a niMn Mnit e Ivat nävtä klslt- - Jot twmu„ malalnen niin olia euomtlalntr olipa kysymyksesi rysä taik ka muu Minien suoma-laisuus on vain puolittaista suomalaisia kun on kysymyksessä ryssHL kun Ssk-sas- ta niin sucmalalsuua katkeia siihen Hyisin lisäksi hyväk-syvät ruotsalaisiinkin haukkumisen vieläpä englantilaisten amtrlkalals- - "- - - rj ( —ra i jr w ' ' - t L ten kaiken maailman kansojtn kysymykseen saksa laiset niin ei saisi sanoa edes niitä suoma-laisia arvostella isän-maansa pettäen ovat saksalaismiell- - siä on tatatonta typeryyt- - He eivät tiedä etä Suomen kansan ellnjutiti talonpoikaisväectöstä talonpoika on sjTinyttänyt toiset yhteiskuntaluokat ji päivänä lalonnoikalston yli nkhködnl hmki viriaa maana KaupunKeinin turvannut I mään PitämäSä luokasta ™ifä ollut ne Eikä ' I menetyksien o!tf saada 1 puuhl)n? eikä maillaan i M esndented I - min vqW ukln edes J mielestäni nltelmaan c lanne-r- a saisi Tuollainen hyväksy-- 1 pajoihin tehtaisiin Ja Suomen ta- - lonpoikaieto el o!e koskaan ollut maaorjia vaan aina vnnaita miehiä Suomen talonpoikalsto kasvaessain hävittää vi meisetkin riptx-e- t joista olen tässä maininnut Toivon kuitenkin kaikesta sydämestäni et „i „! utr™ u Suomi Jää kahlehtimatta vieraaseen V K Magda Luprscun veljen puutarhasta löydetty rahaa BUKAHEST IXumanian halli tus ilmoitti tiistaina että entlrcn kuninkaan Cirolln ystävän Madame Magda Uupesctui veljen uuaoipn IP ecun puutarhasta oli löydetty rahaa 4 mllj lein arvonta Annetaanko Michaelille potkut? Lontoo Drittfln iLTUJlttl nmtal-man- a Saksasta tuli iv M itj-- : UUU5CI1 ""r" luuin on tekeillä Itumanian armeijan joh Ja että 'kuningas itse on yktA Jotka eivät enää ole edus-tettuina silrä LIIKEMIEHIÄ Edesmennyt rautatlemagnaattl Jay ollessaan matkalla abali rautatiellä pysähtyi päivälliselle pie-neen kaupunkiin eUlä-lllinolslsi- a Seurue söi muutamia munia muun ruuan ohella Ja tltten kun lasku esi-tettiin CouHllle se mm seu- - kohdan: "Tusina mania W) dollaria" Suuri rautatlemaznaattl huomautti että munien tartrr olla hyvin harvinaisia sllna oassa maa- - ta Johon ravintoloitsija vastasi: runsaasti nslila' DUCHARME Hautauluta ja AmbuUaM oltUkaa Puh SM 71 Btteh tt Sudbury Ont i-i- ii- v — - ' 'Eikös mitä munia on tlvtn sitä ctU haluaa olla (ouldlt orat hyvin harvl tulee sitten J Joku tttraa tule nämä -- v N - — — — radio „ k- - dosua niistä (Jould slsaist raavan j j -- -- la! on Ski Hlckory Mtntskutuktl 19—916 Koivu Mentku suksia 35-J- 8 "A" Koivu Murtomaa utuia 0J -- C" Koivu suksia 875 (llytä hiihto suVsli p- invv-g ew-- auvjt- i — l0( "W $143 5 — 1235 V6- - - $250 Ruoko Sauvoja $200 — $300 Kilpailu tleitä $250 Mäenlasku siteitä 275 Hiihto kenkiä $500 — $600 # # Paul JantiorVin valmistamia uksi raivoja: Pakkai kelille aOc Hut-mla-! Hyviä suksia saatavana Northern Fac}cryssa Pitkäaikainen kokemus Suksien ostajat uilnt ilmoittaa oninn painonsa Ja pltuudfn jonka mukaan soidaan valita heille sopijat sukset Suktla tilattua mainitkaa Jot tulee niihin näyttimen reljt tai Ilman reikiä Torontolaliet voivat knty Mr VV Kojolan puoleen joka my&s vä-litti Pajalan tukila Northern Ski Factory T PAJALA Omistaja 581 Central Ave Sudbury Ontario niiiii pa a M Kiitoslause! ? Sylminällä lämmöllä py)damme lausua parhaat kiitoksemme siilo suurelle ystäväjoukolle Jotka yllättivät nfljdiitenäkynimencntena hää-- P päivänämme jouluk 4 p kirkon alasallsit B Krityinrn klllos yllit)ksen toimeenpanijoille nhjelnian suorlttajlllo P Ja muille toimihenkilöille lilmmln kiitos nrvokkalMu lalijolstaniio S joilla tahdoitte meille rakkauttanne osoltina Jumala palkitkoon teidät runsaasti Mr ja Mrs Otto Toivonen COPPER CLIFF ONTARIO SKOTLANTILAISTA Sandy hymyili lewästl Ja päivän-lalMclsrs- tl kotiin siuiMittunnn "Mitä h} viii uutisia sinulla on uk-koseni" tlelustell Saidyn vaimo ymmällä ollen "Ihmeellisiä uutista eukkoseni" lausui skotlantilainen "Olen kuullut että ensi viikolla allnlllscn hiiden hinta korotetaan kalit ren penniin" "()o ukko kulta oletko sinä tullut hulluksi? Kihän siiini olo mitään Ilon syytä" "Kyllä siinä on Jenny" vakuutteli Sandy "Sinähän tiedät että kun Inlni katin palkallisessa vapaassa klrjas-toRs- a lukemassa mainittua lehteä minä säästin siinä vain pennin Ja njt minä säästän kaksi penniä" Tilatkaa V a p a n San KrMJIn Paikkakunta Vapaa Sana Press Ltd LltTAT PALAUTETTAVA Lauh kelille J2c Karkea kelille 40: Veil kelille 40c Laiten Koivu Suhtla: 4 jalkaa $130 --- --- j Jalkaa 14U 5 Jalka 160 Jalkaa '!' '!"'"''' Z25 6 Jalkaa 265 6'2 jalkaa"''! '''!'' 37o 7 Jalkaa 395 Aika Ihmisten lukilen pituut on 6 Jalatta Vt Jalkaan Levet on 2i t 3 t iy4 t 3 t tJ 1 ii i ia i to to to I Kiitos! Sydämelliset kiitokset ystavllk ja tuttaville yllät)ksrsta jonka järjes-titte uuteen kotiimme muuttamisen johdostn jouluk 1 1'JIU Kiitos kau-niista muistolahjoista a kahvipöy-dästä Kiitos alkuunpanijoille TOINI Ja FRANK NIEMI Trout Uke Ontno Useilla paikkakunnilla aHttJitopula Teollisuuden illkai nousu on ai-heuttanut asuntopulan useilla paik-kakunnilla Ontariossa Sellaisia paikkakuntia ovat mm St Thomas HimllfMi Kltchener Kingston Bel-levi- lle Ja lirantfortl 144-4- 4 260 Spadina Ave Toronto VIIMEISTÄÄN 10 JOULUK JOULUTERVEHDYS VAPAA SANAAN Hinnat Joulutervehdyksistä on seuraavat: Nimi yksilön loi perheen yhdelle linjalle 15c Nimi ja osoite kahdelle linjalle 25c Erikoittcrvehdys kehyksissä 50c NIMI JA OSOITE i i I __-- ' ""—— ti—— I " mmmm i ""~~~"~- - nimi 1 4 4 — 4' 5' 1 p — 9 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0409b