Vapaa Sana, June 17, 1943

              '
" WMw- - —— m Ar 4r"ZT' JliE" -- fc ~t ' + m±ri MAipmp - w v (54T
k' f J
SIVU 2 TORSTAINA KESÄKUUN 17 P — THURSDAY JUNE 17 NO 6- 9-
i
i
ii
m
b
m
e
#
ii &
$i
't
VAPAA SANA
(FREE PRESS)
lndtpndnt FInnlah-Caridla- n
Newspapir
Publithcd e vt ry Tuesday Thura-da- y
and Saturday by Tha Vapaa
an a Prtaa Limited Toronto Ont
EINO UNHOLA Prtildtnt
VAINO MALMIVUORI Managar
REYNOLO PEHKONEN Edltor
Prlvate Addrtaa of Prtaident:
4 ftohe St Toronto Ont
Business and Editorisi Depart- -
menta:
260 Spadlna Avt Toronto Ont
Rhone WA 7721
Regiitercd ai eeondcla matter
January 19th 1932 at the Poat
Office Defjartment Ottawa Ont
Suburlptlon ratea In Canada and 1
United State: Ptr Year $375: SU
Month $200 Three Month $1-0- 0
In other Countrle: Per Year 1500
Slx Month $250
Majuri James
Clarken puhe
Viime sunnuntaina piti Ontarion
ntaakuntaparlamentin puhenVes ma-juri
Jamet II Clark puheen Detroi-tissa
VJR-radiöisema- lti caradalai-sell- e
ja yhdysvaltariiselle kuulija-kunnalle
Hänen puheensi on he-rättänyt
nyt jälkeenpäin varsin an-kar- aa
arvostelua Torontolalnen The
Clobe and Mall-leh- ti kirjoitti tiistai-n- a
toimitusklrjoituksen puheen Joh-dosta
Ja siinä sanotian m m:
"Jos Ontarion kansalaiset eivät
tunne itseään häväistyksi Ja louka-tuksi
majuri James H Clarken sun-nuntaina
Detroit Free Pressn kau-aksiulottuv- an
YVJR-radioasem- an
kautta pitämän puheen uoksl nlir
tämä maakunta ei ole enää Ontario
Pääministeri Nixonin näkökannan
mukaan VVindsorin liberaalinen edus-taja
lausui vain hänen oman persoo-nallisen
näkökantansa Tämi selitys
voi mennä täydestä Queen Parkissa
mutta tosiasia on se että e el ollut
majuri Clark yksityinen kansalainen
Jota kuunteli Amerikan ja Canadan
yleisö mutta Ontarion lainlaatija-kunna- n
puhemies canadilalnen Jul-kltuusm- les
jolla oli kanssapuhuja-nsa- n
tilaisuudessa Yhdysvaltain se
naattori Marylandista
Lalnlaatljakunnan puhemies kertoi
kuulijoilleen uskovansa että 40 ta!
43 prosenttia Canadan kansalaisista
voisivat äänestää yhtymlen puoles-ta
Yhdysvaltoihin Jos äänestys pi-dettftl- sin
tällä hetkellä
Tämä tulee olemaan suloista mu-siikkia
eversti McCormickin Chicago
Tribunelle Ja sen ukolliselle britti-lälsvastalse- lle
seuraajalle New York
Daily Xeivsille huolimatta majuri
Carken ihmeellisestä anteeksipyytä-täst- ä
huomautuksesta! "Minä en
tarkoita sanoa että meidän ihmisillä
olisi mitään vihamleliyyttä Englan-tia
kohtaan"
Mistä mies Joka heiluttaa järjes-- J
tyksensauvaa lainlaatijakunran yli
on saanut uskonsa me emme tiedä
The National Industrial Conferencc
Boanl of the United States lausui
viime vuonna virallisessa raportis-saan:
"Monet canadalaiset pelkäävät
että muuttumattomara lähestyvä
Canadan ja Yn1yT<0Jen taloudel-linen
yhdeksi kokonaisuudeksi muo-dostuminen
kohottaa mahdollista uh-kaa
että heidän maansa liitetään
Yhdysvaltoihin Lisiksi Fortune-il-kakauslehd- en
toimittama äänestys
paljasti ettat 27 prosenttia canada-laisi- a
vastustivat canadakiis-ameri-kalais- ta
yhtymistä Eris canadalil- -
' am uiiAnriinrv i unpiii iiniiri p
amerlkarsiseUe sanomalehdelle --Hmt
Joulukuussa Ilmoituksen Edmoitonls- -
ta etU 20 henkilöstä Joita hin pu-- J
isttn iinifii iniyf"1 mimtmmmimmmmammmmrmmmmmm""--aa "i1"1"
hutteli hän ei löytänyt kätkin joka
I olisi vastustanut äiti että Yhdy?- -
[vallat liittäisi Itseensä Canadan so-dan
Jälkeen Onko Umi ajuri
' Clarken ukonlähde? '
MutU sen ehessa että hän vakuut-ta- a
amerikalalselle yleisölle että ca-nadala- ist
eivät tosia staa viha ai
Englantia että lähelle puolet heistä
voisivat dia csana valtoja Ja että
Joukko heistä pelkää lausua tämän
käsityksensä Julkisesti hän oaoittat
Canadaan mieluummin standartin
alapuolella olevan maana Jonka a-tukka- Uta
menet tuntevat että hei-dän
elintasonsa voisi nousta --aina 2'j
prosenttia yönaikaan poliittisen llic-tämis- en
seurauksena
Jos Jiinlaitljakunnan puhemrs
yksi paäminMeri Nixonin otkeankä-de- n
miehistä ajattelee että vaalit
'tällä hetkellä Toisivat toditaa hä-nen
väitteensä miksi ei hän voisi
käyttää puolreensa vaikutusvaltaa Jd
tehdä kysymyksestä vaalikysymys
Tähän saakka ei ole tarjolla mitään
melua aljottuun Ontarion vaalitaii- -
l1'1"' Palts varmistaa Mr Nixo-il- -'
ie hänen asemansa Kun pääminisie-- '
rlys on tapahtunut tosiasia tämä l'-meis- estl
ei voisi kohottaa kyllikri
mielenkiintoa estääkseen äänestäjät
haukottelemasta Mr Clark on teh-nyt
canadalaiiten puolesta ilmoituk-sen
joka tämän brittiläisen maakun-nan
pitäisi kieltämättä tulisi pe-ruuttaa
jos siihen tilaisuus annet-taisiin
Canadalalsilla on suurin mahdolli-nen
ihailu ja kunnioitus heidän naa-pureitaan
kohtaan ja mahdollisesti
tervehtisivät vieläkin lähesempää
taloudellista yhteistoimintaa kuin
mikä esiintyi ennen sotaa He voivat
olla hyviä naapureita ilman että me-nisivät
asumaan naapurin talouteen
Majuri Clark on rohkaissut brittlläis-vastaisi- a
voimia molemmissa maissa
mielettömällä puheellaan Hän on
asettanut tämän maan väärään
valoon"
CCF voitti täytevaa
leitta B C:ttä
Itevelstokesta llritlsh Columbiasta
Ilmoitetaan että siellä toimitetuissa
täytevaaleissa voltti CCF: n ehdokas
Vincent Semtr llberaalikokoomuksen
ehdokkaan Joseph McKinnonin Näi-den
nallen jädkeen CCF:n edustaja-määrä
British Columbian maakunta-parlamentiss- a
nousi 16 edustajaan Ja
yksi Iabor-edustaj-a Joka lukeutuu
möskln CCF:n kannattajiin Näin ol-len
puolueiden voimasuhteet ovat seu-raavat:
CCF 17 liberaalit 20 Ja van-hoilliset
11 Täytevaalit aiheutuivat
vaalipiirin edustajan Harry Johnsto-nl- n
kuoleman johdosta joka edusti
llberaallkokootnusta
Malmilaiva meni pohjaan
Sault Ste Mariesta Ilmoitetaan et-tä
malmilaiva Georjte M Humphrey
upposi Macklnacln salmessa törmät-tyään
yhteen erään toisen laivan
kanssa Ketään Ihmisiä el hukkunut
SrksBBBsMB
ibbbbbbbbbbbVC ksssi
SLIbBBBBBBBBBsK "~ "-
-
9 aaaaaaaaa %B - "'aaVaaaaaaaaVaaSavlr'
VaaaaaaaB&& jiiav k' ?-a- aH
aBBBBBBBBBflBSSBBBBKL aimt
I
CLI7AIKTM KENNY
i
Kurassa nähdään austraallalalnen
sairaanhoitajatar Elliabeth Kenny- - ioka keksi huomattavan parannus- -
elnon larslhalvaustautiin Hän oli
muutama pälvi sitten Torontossa- -
ITän tulee kulkemaan monissa Cana- - in kaupttnpel$UL i
asTTTvtr
aHaPP6iaaaaaaM
Varoitus täytyy soida Jenikin
Pakinajuttuj
Tämä maalima näyttää muodostu-van
aivan kypsäksi kommunismille
Ihan väkisten
Ihmisillä ja kansoilla el kai ole
muuta pelastusta ja keinoa kuin sa-noa
Jokaisen maan Tim BuklUe
£alsbei-2ill- e taikka Amos Tobias Hii-lille
että tulkaa hyät Ihmiset Ja al-kakaa
hallita meitä me emme csaa
itseämme hallita etkä meihin kukaan
luota
Näin saavat tehdä suurkapitalistit
cc(:lälset liberaalit konservatiivit
tuplajuulalset demokraatit ja Järjes-tään
kalkki
Tämä sillä edellytyksellä mikäli
Yhdysvalloissa vaikuttavan ja kirjoit-tavan
Emil Ludlpln puheisiin on
luottamista
Huomasimme nimittäin Juuri viikon
Jamassa hänen "loistavan" artikke-linsa
eräässä viikkolehdessä Ja siinä
hän Saksan asioista puhuessaan sa-noa
paukauttaa mm nain:
"Saksassa el ole poliittista puoluet-ta
johon voittoisat liittolaiset voisi-a- t
luottaa perustaakseen uuden Sak-san
hallituksen paitsi kommunistit"
Siinä sen nyt kuulitte!
Itse elämäkertaklrjolttaja Kmtl Lud
wig on antanut tuomionsa Ja kun
kerran tällä mantereella näyttää ole-van
monissa piireissä sellainen käsi-tys
että mainittu Ludwig on hyvin
etevä herra niin uskoa kai sitä pitää
Mutta sikäli kuin me tätä maailman
poliittista sekasotkua tunnemme niin
Saksa poliittisissa karslnoltumlssaan
on suunnilleen aivan samanlainen
kuin kalkki toisetkin maat niin Eu-ropas- sa
kuin tälläkin puolen veden
Kro on vain siinä että natsit siellä
soittelevat nyt enslviulua kun taas
näissä maissa natsit ja (aseistit pitä-vät
suunsa supulla jos heitä täällä
onkin
Kun sitten lähdemme Iudnlgln aja-tusjuoks- un
mukaan järjestelemään
Europa n asioita sodan jälkeen niin
Saksan malliin kalkkiin toisiinkin
natsien liittolaisina olleisiin maihin
on perustettava kommunistiset halli-tukset
koskapa niissä el ole ketään
multa luotettavia Ihmisiä kuin kom-munistit
Tästä luonnollisesti seuraa seuraa-malla
tarkalleen tämän neron linjaa
että me tappelemmekln ensi kädessä
kommunistihallituksen pystyttämisek-si
Saksaan ja seuraavalla tilalla kom-munistihallituksien
perustamiseksi
Italiaan ja muihin hunnien liittolais-maihin
Ja sitten kun Ludvigin piirustus-ten
mukaan päästään elämään "rau-haa
sodan jälkeen kommunistihalli-tuksien
hallitessa Saksaa ja Europaa
niin luonnollisesti tämä samainen
Ludwig yhtäkkiä tulee hoksaamaan
että peijakas Englannin Yhdysval-tain
ja Canadan hallituksia el hoite-lekaa- n
luotettavat ihmiset ja hän
luonnollisesti alkaa Berlinin Rooman
Pariisin Helsingin Tukholman ym
kommunistihallituksien säestäminä
vaatimaan etti Englannin Yhdysval-tain
ja Canadan ym vleli kansanval-taisissa
kislsrl olevien hallitusten on
luovut ettax a palkkansa kommunis-teille
buckellle hlllellle ja becky
buheylle etti maailman kalkki halli-tukset
olisivat IUOIllTia käsissä
Emme kyiiasaan osaa ennustaa
mutta luultavasti Lud!g-nero- n "luo- -
iitarat" kaikesta riittäen tehostat -
- - irt vaatimustaan silli että hulina
nousee ellei siihen suostuta
ja taaskin on uusi rymikki valmis
Vakavasti puhuen me olemme kui- -
fnkln tIli mj#iti etti Mister Lud -
ytinä — London Daily Mirror
Alg on Joutunut itsensä uhriksi Ni-mittäin
että hän tällä meidän mur-teellamme
sanottuna potee pahaa
ruuipalsyyttä Niinkuin kaikki sellai-set
ihmiset Jotka uskovat Itse ole-vansa
neroja Ja muut hengenlahjojen
Jaossa myöhästyneitä
Juttu on nimittäin sillä tavalla että
laikkapa Saksassa niinkuin muissa-kin
sen liittolaismaissa väkivaltaiset
einekset ovat päässeet päältäpäsmä-ilks- l
niin sittenkin niiden kansojen
valtava oa on pohjaltaan kansanval-taista
väkeä niinkuin meilläkin ja
kun nuo sotahullut saadaan kukistet-tua
niin sieltä löytyy aivan yllinkyl-li- n
kansanvaltaista ainesta ottamaan
ohjat Ja pitämään ne käsissään länsi-laitojen
suosiollisella avustuksella
Koirasta ei ole makkaran vartijaksi
eikä kommunistista hallitsijaksi
I-udw-lgln
olisi parasta ottaa nyt
hyvän sään aikana lomaa Ja mennä
lepäilemään Hot Springsln kuumille
lähteille ennenkun lääkärit alkavat
häntä puhutella Höyryyttämään pois
hupsut ajatukset päästään
Klviperän rekka
Lentoreittejä bus-sien
lilalle suun-nitteilla
Detroitin ja Fllntln välille perustettu
Jo kokellulinja
Keiromsta Ilmoitettiin muutama
päivä sitten että Greyhound Bus
Lines suunnittelee lentoreittien pe- rustamista nykyisten bussilinjojen ti-lalle
niin pian kuin siihen löytyy
mahdollisuuksia Manfred Durlelgh
Great Lakes Greyhound Lines Cana-dia- n Greyhound Lines Ja Toronto
Greyhound Lines nimisten yhtiöiden
presidentti Ilmoitti että vaikkapa
lentopalveluksen aloittaminen suu-remmassa
mittakaavassa nyt sodan
aikana el voikaan tulla kysymykseen
niin yhtiö kaikesta huolimatta aloit
taa kokeilutarkoituksessa matkusta-jien
kuljettamisen hellkoptertkoneilla
niin pian kuin virallinen lupa siihen
saadaan
Detroitin ja Fllntln välillä tullaan
ensimmäiseksi perustamaan tällainen
kokellulinja
Kommunitti union leh-den
toimittajana
Viikon vaihteessa pidettiin Toron-tossa
eri paikkakunnilta saapuneiden
kommunistien kokous kommunistijoh-taja
Tim Buckin kutsusta tarkoituk-eli- a ryhtyi valmistelemaan jonkin-laise- n
kommunistipuolueen uudelleen
perustamista Kokouksen osanotta-jien
joukossa oli myöskin Charles
McClure-nlmlne- n mies Sudburysta
Viime lauantaina ilmestyneessä Va-paus-lehde-ssä
selltetlän etti kaivos-mieste- n unlon lehden Beamn inimii
taiana on "unlon trrTki mu !
I " ' — " —-—- vu- ön J'J" Chas McClure Siis sa- -
m m''- - J°k osallistui kommunisti- -
1 ""J"--" onounsren Jorontosa
Eiköhän Mr McCluren olisi parasta
astua syrjiin kaivosmiesten hommls- -
ta silli yleensä kommunlnit ovat
osoittautuneet "kyvykkäiks- i- vain
' kommunismin mainostamisessa
Canaiu sioaalaisten nelji
nei uun-- ja
Ensiksi haluan nostaa lakkiani Sud
UUryn seudun lojaalisille suomalaisi!
le siitä että he eivät vieläkään pääs
taneet sammumaan sitä liekkui joka
sytytettiin kesällä neljäkymmentä
Jolloin vietettiin ensimmäiset suoma-laisten
yhteiset laulu- - Ja urheilujuh-lat
Sudburyn seudun suomalaiset
näkyvät oivaltaneen kuinka laaja ja
kauksikantolnen merkitys tällaisilla
yhteisillä suomalaisten kulttuurijuh-lill- a
en Sillä onhan mieltä ylentävää
kokoontua edes kerran vuodessa täl-laisille
suurjuhlille Jossa jokainen
Ikäänkuin tuntee kuuluvansa samaan
perheeseen Ja missä heimomme par-haat
pojat Ja tyttäret antavat kult-tuurillisia
esityksiään laulun soiton
näyttelyin puhein voimistelun Ja ur-heilun
muodosa ja missä tapaamme
vanhoja ystätlämme Ja soimiamme
uusia ystävyyssuhteita Niin sellainen
juhla todellakin kohottaa ihmismielen
elämän arkipäiväisyydestä ja antaa
uskoa ja luottamusta tulevaisuuteen
tällaisena ankaranakin aikana
Tämän näkyvät Sudburyn seudun
fuomalalset käsittävän ja siksi he
ajattelevat että mitkään uhraukset
Ja ponnistukset tuollaisten juhlien
hyväksi eivät ole menneet hukkaan
vaan että ne vielä kaukana tulevai-suudessakin
kantavat kauniin sadon
Olisi ollut suuri vahinko jos nämä
yhteiset Juhlat olisivat Jätetty pitä-mättä
varsinkin nyt kun mielii pai-naa
murhe Jolloin tarvitsemme mie-len
virkistystä kantamaan sodan taa-kan
voitokkaaseen loppuun
Mitä näille juhlille saadaan ohjel-maksi?
kysyttänee Nyt Jo tiedetään
tttä sinne tulee ainakin kolme kuo-loa
nimittäin Voiman mieskuoro
Telakkatyöläiset
lakkoon Quebecissa
Vattlmuksena on vain suljettu unlon
työmaa
Quebecista ilmoitettiin tiistaina et-tä
7000 telakkatyöläistä olivat siellä
äänestäneet lakkoon menemisestä ja
lakko alkoi heti Vaatimuksena on
suljettu unlon työmaa lakkolaiset
kuuluvat Canadian Congress of Labo-rii- n
Vähän sen jälkeen kun lakko-päätö- s
tuli Julki tarvlkemlnisteri
Howe ilmoitti että he olivat päättä-neet
ennen lakkoa ottaa tehtaat hal-tuunsa
ja tulet at seuraamaan suunni-telmaa
Näin ollen mainitut lakonalal-se- t
työmaat kaikesta päättäen tulevat
hallituksen kontrolliin
Kaksi hukkunut
Fort Villlamlsta Ilmoitetaan että
pastori Andrew Kmetzln ja liikemies
Clarence Voodgaten molemmat ko-toisin
Fort YVIlliamlsta ruumiit oli
löydetty Shebadowan järvestä 65
mailla länteen Fort VVIlIlamista He
olivat matkalla kanootilla ja katosi-vat
13 päivänä Kaatunut kanootti
löydettiin ensiksi
Suomalainen sairaana
lentovoimisM
Canadan kuninkaallisten lentovol-mle- n
päämajaa antamien tietojen mu-kaan
suomalainen Laurle Roine ko-toisin
Vancouverista B C on vaaral-lisesti
sairaana Hänen äitinsä Mrs
Arne Roine asuu Vanrouverissa Lau-ri- e Roine on Leadlng Alrcraftman
BBBBBBBBBBBBBBBBBSSBBBBBBBvP
BBBBBBT ' -- BSBBBBBm
BBBBLrr 'slr StssSMl
BBBBB4'fSSBBBBBBSSBBBBBBBBBBBBl
sssssssTf 'bbbWbbbssbbbbbbbbbbbbs1
SALAISILLA MATKALLA
Kuvassa on Georje Gibson Britan-nian
ammattijärjestön puheenjohtaja
joka on nyt takaisin Enzlannlssa Eu-rcp- ar mannermaalle tekemältiin sa- laiselta retkeili Jolloin hin kävi nat-ie- n valloittamUsa maissakin Hänen
matkansa tarkoituksena sanotaan ol- leen yhteyden saaminen maanalaisten
Järjestöjen kanssa sen varalta kun
hyökkäys mannermaalle tapahtuu
uineunjuniat
i rCoopspeekrä CSluidrtblnurysneursaekuuranknuannnan kta™ 1-1- 1 -rv- -- jIa auVuJuImitsesu muita kuoro" ulkopaikkakunnilta kuten
Torontosta ja mahdollisesti ranalt
Joista tietenkin ilmoitetaan TarnJj
aikanaan Yksltyislauluja 8oltt merolfa tulee myöskin parhalttc tvaiistsealijokielstkaumumdeessammitmä emelUlraheoCnumobi
komhuaijenlomnsausumsrayjuöhsolkinlilnakemnpotinttääipäuukrohinlienleuonnllakatrifue muodot sekä myöskin cintikiipa-kolmel- la eri matkalla (urhein
man näette tarkemmin kilpaili
susta) Urheilukilpailua suoritetta kahtena päivänä nimittäin kcskirU-kon-a
kesäk 30 päivä alkaen klo l ja torstaina heinäk 1 paa kelio I cp kello yhteen lp
AvajaN-arpatanss- It kt-kiviilk- oy
3 p kesäkuuta
Juhlanäytelmäksi on tänä kerui lalittu huvinäytelmä Joten sekin o: omiaan luomaan reippautta Ja Ilot--
mieltä Juhlavieraisiin Ja Jota hrmrt-s- ä suin seuraapl vaikka sattuisi h
makin ilma niinkuin siihen aihaj
tavallisesti on Juhlanäytelmä esit-etään
torstal-lltan- a Henkisen ohjtt
man suoritus aloitetaan kello t fl
päivällä torstaina
Kalkkien tiet Johtavat siis idfc
sille laulu- - Ja urheilujuhlille SjJ
buryyn 30 p kesäkuuta Ja 1 p helti
kuuta Sillä varma on että te ra
Minimäärä mitä meillä on kartci
vissämme tule hjödjllisemroin tfr
ttttyä silloin kuin saapuu lojaalista
suomalaisten yhteisille kulttuuri
Iille Ihanan Long Laken mm!
Suomi-rannall- e — Juhlaterveisia --
mainostaja
"Kommunistit ja uudet
canadalaiset"
Ylläolevan niminen professori Wt-so- n
Klrkronnellin puhe on ilmestyen
nyt suomenkielisenä K-slvulse- na Kr
jasena ja on sitä saatavana Vipat S
nan konttoiista Hinta on vain K
senttiä Tämä puhe herätti suura
huomiota joten se on varmasti ice
lenkilntolnen luettava kaikille ttU
sille Jotka eivät siihen ole aikaisea- -
min tutustuneet Tilatkaa kirjan
osoitteella: Vapaa Sanan konttori
260 Spadlna Aie Toronto Ont
Etevä suomalainen
poika lentovoimissa
Sudburyn seudulla hyvin tumeta
suomalainen nuorukainen John KiSD
urheiluseura Voiman Jäseniä lLrjl
yhdeksän kuukautta sitten Canada
lentovolmln Ja meni lentokoni
saamaan opetusta lentoampujali
Hän oli niin etevä kursseilla etti m
heti kersantin arvon ja siinetta
toisten lentäjänuorukalsten opettajat
sl erääseen lentokouluun Quebec!
Tämä on todellakin mainio saavra
siinä IJässä sillä hän on alnoastaU
20-vuod- en ikäinen
Kersantti John Kallion koti
Waters toivnshlplssä Onnittelut f
iälle nuorukaiselle!
Oikaitu kilpailu-kuttuu-n
Laulu- - ja urheilujuhlien kT-?-5
kutsussa oli virheellisesti maa
ett Citv Dalrvn maljaan kuu- -
iilntiHlnAilnUta uorltetaan ri
taina 50 m ja 400 metrin Tapi
Pitää olla: City Dairyn man'
luvista uintikilpailuista suonfJ
! M 50 m ja 400 m vapMuinu -
t-IIUb-nna 9ft n VJkllllta keli C
den jälkeen Ulalla —Urheilu
Sault Ste Marie
18 TwUnt rippikoulu'-''- ] — -- - -
_ r vi m kuulustelu Ja konfirmaUomu -
m w_
20 p sunnunt Herran eht Ji
lantpailvieltust jolloin VMteensa VKwSf ensi kerr'1
htllft ehtoollisella Jonka
_
jilks
VI
J
yleinen ehtoollisella kiynu -
man pilvin iltaia on i""'
rippikoululaisten vastaanotti- -
_ a m Tirsan J5 Kirjossa ujo " — mJ
jlrjestli Luther Uitto ja n J
luluokka yhdessä — n"""'
j Afl '" pjryui~i --- — - tsrjj8a ribi htetsest iw ""
paau tM
Olette yoameiiisesu —
kalkkiin vnamalnlttuihla pc
Umme tilalsnutoUn!
_ 1 ilTlHl O'- - ensi pTTimn j t — 'r„aaunnisianiniT- nuinPt--M
ja toivomme Ja rukoile'- -
nllatl muodostuisi snum
(vit! — 8 Halkola