Vapaa Sana, June 09, 1977

              I)
H
H
i 'W''-ir- wi (ff -
'
-- u'vi -- ifcjjT &%h '4 r " 7 i -- x- 3
V
F--% UjFV
3T
-- Wtf "
l
Sivu 4 — Vapaa Sna No 46 1977 ♦ Torrtal R- -ak 9 p Thursday June
Täydellinen vakittlasalveli
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
Vakuutut voimaan samana päivänä
auotnej punutaari
O K JOHNSON & ASSOCIATES LTD
156 Alfred Ave (Willowdale Ave kulma)
Willowda!e M2N 3J2 Ont puh 226-372-2
Iltaisin — AI A Numminen — 293-962- 0
ASIAKKAILLEMME
Kiinteistöomaisuuksien ano on noustut valtavasti useiden
viime vuosien aikana Olkaa hyä Ja soittakaa meille jolta
veimme tarklMaa vakuutuksenne tämän pahan arvoien
tasalle
P1TAKAA HUOLTA ETTÄ ETTE JAA ALIVAKUUTETUKSIl
HrJ- - iBBBBBVrBBBil
HHHKFObJbabbMbbmI wl vbTCbbjfJbbbbjVH ItSBHBBBiji sflHrif "SFbbbbbR' bbmbbbI
BBBBB7v i 'yBaKBajaMjg is " nflBBBBBBBBBiEaL' BBBBBBBBBBBBBHBff
BBBBBBBBje t BflBBMBrXB~9HBJHLBIAP äjpA iiwlBMB VVBBBBk v ! ftf vhBpm
BBBzBBBBBBjBjjflMMjriBfBnY9BBBB Toronton
Caravan -- 77
Caravan-passej- a yhä saatava-na
edullisesti seuraavista suo-malaisliikkeis-tä:
Suomi-Aitt- a
Finnish Place Scandia -- Delica-tcsscn
Hnn-Tast- c Hakery To-lonto- n
Suomalainen Osuuspank-ki
Niitä on myös useimmilla
suomalaisilla seuroilla myytä-vänä
Passien ennakkomyynti päät-t-y
tänä lauantaina II 6 jonka
jälkeen niitä saa ainoastaan pa-viljongeista
$5:n hinnalla
Osta omasi ennakkohinnalla
kin iclä ehdit!
Toronlossa
suunnitellaan
Toronto Vapaa Sana — To-ronton
monikultluurikeskusyh-distj- s
ncu ottelee yhteistyössä
aseiden historiayhdistysten et-nisten
kulttuuriyhdistysten ja
säätiöiden seka Toronton Har-bourfron- tin
hallinnon kanssa ti-loista
Toronton monikulttuuri-selle
museolle Yhdistyksellä
on mielessään kahden kerrok- -
FINNAUTO
suoritan kaikkia korjauksia
(ei peltitöitä)
3323 Danforth Avenue
puh 691-955- 3
Risto Saarenvirta
Tip Top Aila
Cellisiei
aid Car Sales Ltd
3323 Danforth Avenue
699-697- 6 699-063- 6
Täydellinen kolaripalvelu
Pysähdy
kuuntelemaan
virkistymään
Soita suomenkielien
puhelinhartauteen Uniin
K- -
uutisia
Helsinki-paviljon- ki
ajattelemaan
sen —noin 60—90 huoneen —
vuokraaminen entisestä Lob-lavssi- n
pääkonttorista Torootos-t-a
(Bathurst ja Lakeshore) tätä
tarkoitusta varten
Museoon kerättäisiin cii kult-tuuriryhmien
elämään liittyvää
materiaalia tyypillisiä huoneka-luja
asuja taidetta käsitöitä ja
kirjallisuutta karttoja m
Etnisiä yhdistyksiä pyydetään
ehdottamaan henkilöitä edusta-maan
ryhmäänsä monikulttuu-rl- y
hdisty ksessä Tästä suunni-telmasta
kiinnostuneita pyyde-tään
ottamaan yhteyttä rva Pat
YYiboniin os 207 Queen Quay
West Suilc 306 Toronto Ont
M5J IA7 puh 3684990 Toimis-to
on avoinna arkisin klo 10—4
Henkilöjäseniksi yhdisty kseen
voidaan liittyä maksamalla J2:n
jäsenmaks-- J Yhdistyksen pre-sidenttinä
toimii Bill Durovic
varapresidentteinä ccstiläissyn-tyine- n
na Valve Andre ja nor-(alaiskanadala-inen
rva Astrid
Simola sekä Paul Goetz Suoma-laisena
jäsenenä jolitokunrussa
on Maire Pietikäinen
68-vuotiaa- na ylioppilaaksi
on kirjoittanut jyväskyläläinen
Elna Okkari joka kolmen ilta-opiskeluvuo- den
jälkeen 31 tou-kokuita
sai valkolakkinsa Hän
aikoo jatkaa venäjänkielen o-pisk- elua
mennäkseen seuraa-maan
Moskovan olympiakisoja
Kirje Toronto Starin
yleisön osastosta "Kunin-gattaren
tausta ei vain
englantilainen"
Koska on kuningattaren 25 juh
lavuosi on viime aikoina kes-kusteltu
paljon siitä kuka tun-tee
uskollisuutta kuningatarta
kohtaan ja miksi jotkut eivät
ole hänestä kiinnostuneita
Kaikki väitteet tuntuvat mi-nusta
vääriltä ja turhilta
Miksi tulisi kuningattaren
kiinnostaa vain englantilaista
TALOJA
maata kesähuviloita liike-talo
ia Kiinnelainat Järics-tetää- a
lisätietoja:
Viola Järvi
kotiin 751-46- 07 toimistoon 291-962- 6 Canada Pennanent Trust
3430 Sheppard Ave East
Agincourt Ont M1T 3K5
Luonnollista cl pastöroitua
HUNAJAA
kemioissa tai purkritsa
suoraan
Eagle's Nest
beekeeper
Puh Toronto 334-03-3
HAMMASLÄÄKÄRI
Dr TS Vieremä
2W8 Yonge St
Vastaanotto sopimuksen
mukaan
puh 487-39-4- 8 klo 9 ani—6 pm
HAMMASLÄÄKÄRI
Dr E Korhonen
191 ECLINTON AVE EAST
SU TE 202
Vastaanotto sopimuksen
mukaan
Puh 486-639- 6 klo —5
Emil liiman kuollut
iirne lauantaita vasten yöl-lä
kesäk 3 kjoli lyhyen sai
rauden kärsittyhän Toronton
suomalaisille hyvin tunnettu
kansalaisemme Mr Lmil Lit
man Laliimpinä omaisinaan
häntä jai suremaan vainionsa
Ann Ja tyttärensä Mirjam Har-netti- n
perhe Mr Liiman oli
Miitjmt Viipurissa ja oli kuol-K-sa- ui
ib vuoden ikäinen Ca-nada- an
hän tuli vuonna 1927
Mr Liiman oli luonteeltaan
vilkas ja ystävällinen äesläen
oamäiiä kulkua ja ympärs-töaa- n
pursuavalla karjalaisella
huumorilla ia valoisalla elä-mänkatsomuksellaan
Hän k nu-iji
siihen Finnish Social Clubin
vanhaan kaartiin jonka luku-määrä
on nopeasti harvenemas-sa
Kun noina Finnish Social
Clubin alku uosina ci vielä tie-detty
mitään TV:sta ja muista
nykypäivien huvituksista näy-telmä-
ja ns iltamatoiminta oli
vilkasta ja Emil oli touhussa
kiinni kansalaistensa kulttuuri-nälä- n
sammuttamiseksi esiin-tyen
mm lukuisissa näytelmis-sä
menestyksellisesti Työpaik-ka
Simpsons-yhtiöss- ä oli kui-tenkin
laadultaan sellainen et-tä
luin joutui suurelta osalla
luopumaan "iltatyöstään" kan-salaistemme
henkisen pellon
muokkaamisessa
Lämmittävien muistojen ku-'k- at
vanhan Viipurin vilkkaan
pojan elämänpolun kunniaksi
alkuperää olevia ilmiisiä
Kuningatar Viktorialla ja ku- -
ningas Yrjö lV:ilä oli saksa-laiset
puolisot ja kunlngattaiel-l- a
on skottilainen puolalainen
cspanialainen italialainen ve-näläinen
saksalainen ruotsa-lainen
portugalilainen belgia-lainen
ja hollantilainen veren-perintö
Loppujen lopuksi muinainen
Englanti oli pantu kokoon hu-genoteista
normanneista roo-malaisista
ranskataisista ja
pikteistä — tosiaan kaikenlai-sista
sekoituksista joista Eng-lannin
kansa muodostui — aivan
HILLSIDE BAKERY
W5 and Delicaiessei
Avenue E
(Hillside Plaza kulma)
Leipuil Ake Saarinen
Suomalaisten herkkujen erikoisliike
AUKIOLMJU: tiistai— kesklv Ukko la torstai
9—7 lauantai — — maanantai suljettu
MITEN KOSKA JA NIKSI
aia menivät n nkuin menivät (a mitä sitten seurasi Mukanaol-leiden
imiNtf!r ia histor alliscl teokset selvittävät tapahtumien
liiusli? ia ?u' at -'-'- n vmmlrtamiän asioita paremmin ia sv
vtmmin Ti:nw nhmn kirjoista on meillä tarjottavana lukijoil-lemme
mm iaa ia hvvia kirjoja:
Arvo Tiiomlicn: FTTEI TOTUUS UNOHTUISI 2'0 sivua sid
$1200 MkS K 'atoi vopakkashallitukscn? Miksi Väinö läskinen
kukistui IQol ta tki en jälkeen ulkopoliittisen käännöksensä?
Poika Tunnin n paljastuu tässä" teoksessa keskeiseksi vaikutta-jaksi
195(1— 9r0 luvn siä-- ja ulkopolitiikassa Sisärenkaan
jäsenenä häj i aa paljon ja tapahtumien lemaan piirtää muo-tokuvaa
mv k 'av !a henkilöistä kuten Uilio Kekkosesta
Väinö Tannerista ji
Paavo Talvela: MLISTUIJMVT 1 SOTILAAN' EIiALl 464 isoa sivua
runsaasti kuvV hmta sidottuna J19i0 Lengendaarisen rintama-komentajan
Suomen marsalkka Mannerheimin läheisen Iuotta-nuismich- ei henkilökohtaiset muistelmat Kertoo jääkäriaioista
talvisodasta jikos ulan livökkävsvaihceta ja kenraali Talve-lan
m itkuista Brumin Kirja on ainutlaatuinen dokumentti
joka sisältää n tikaria olleen tietoa Suomen kohtalonhetkisiä
AH Virkkunen- - SORXaISTLX YLEISESIKUNTA 279 sivua sid
S1430 Vuosien IViS-- 43 asekatentdjulun yhtevdessä pidäteltiin
satjja sotilas- - ia siviihhenkilöitä tutkimuksia varten ja
turvasäilöön Heidän oli kirjan kirjoittaja sil-loinen
maiuri no II Virkkunen janka päiväkirjan mukaan
kirja on kirjoitettu Se kuvaa elävästi aikaa jolloin Suomen
sotilasjohta piti päämajaa vankilassa
lohn Rovvan Wilson: HARRINUTONIN ELAMA 381 siv sid 5120
Barrington oli lahjaka? lääkäri joka käänsi selkänsä loistavalle
uralle Euroopassa ja omistautui alkuasukkaiden parantamiseen
pimeimmässa Alnkasa Hänen kirjansa joka kertoo taistelusta
tietämkttomvvttä vastaan on levinnyt miljoonapainoksina Bar
nngton oli ihminen joka ei mahtunut tavallisiin mittoihin
Helkki Ylikangas: PUUKKOJUNKKAREITTEN ESIINMARSSI
416 sivua sid vi 400 Kirioittaja on ottanut Etelä
Pohjanmaan puukkajunkkarikauden alkuvaiheiden selvittämi-sen
Han on tetmyt runsaasti työtä tutkiessaat asioita ja tulok-sena
on kirja joka kertoo niistä mielenjciinloisella tavalla a
paatyy us-u- i y liittäviin tuloksiin rikollisuuden syitä selvitel-lessään
Näitä ja paljon muita hvviä kirjoja on saatavana myymälässäm-me
joka isäksi aina uudistuu täydennysten saapuessa lervcluloa
sns hyville kirjaostaksille hyvien kirjojen kauppaan
$100 kirjaa kohden USA:han }U5Q
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St VV Toronto Ont MSV 2A6
SUOMEN KIELEN OPISKELIJOILLE
on saatavana kirjan FINNISH FOR FOREIGN ERS osia I ja H
Kummankin hinta on J800 kappaleelta vähintään 10 jäsentä si- sältävälle rylmiälle 10"o alemius käteistilauksesta
JA ENGLANNINKIELEN OPISKELIJOILLE
Eino Miettinen: EMiLXNMN KIELIOPPI nid 54iO ltyä ia
hyödyllinen apuväline englantia puliuvallekin paiemman kieli-taidon
hankkimiseksi
- Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W Toronto Ont MSV 2A6
— -j-- — —-- — -- najjaaM~~""~rfM-~""~- r i ~- "~lMl~rJr""""ru' '~~ "aM ' T n
RAAMATTUJA UUSIA TESTAMENTTEJA VIRSIKIRJOJA
van varastossamme nvt suuri valikoima
RAAMATU1 m ovikant $700 $1430 V23JH) $1975
J2200 S23W $2375 $:4jo 2700 kaksiväripainos $3700
PhHHtRAAMMlU $4900 Dorenin kuvitus
UUUFT TESTAMENTIT muyvikant $300 $350 $400 4JiO J475
Jn5i2u5akirnutikajk9a7i5il J47j $j5 }6i0 S675 $750 }aw piu- - ja
VIRSIKIRJAT 51Ö0 S325 $425 J450 5475 $500 $300 J875
HtNAikLLlSilr LAULUT JA VIRRET $300 ja $575
Tenvtuloa valitscmaa-- i Poslitse tilattaessa postikuluiksi lisää 75e
Vapaa Sana Prcrs Ltd 400 Queen St W Toronto Ont MSV 2A6
kuin Kanada on nyt koostunut koiiuksen
kaikenlaisesta vaikutuksesta Ainoa ero on että niid -- n kan-jok- a
muodostaa sallisuuksien summa jotka nyt
v waf ? jP Rsfend- - Bs B --jr%ä TMa iiI)b B BBBajajajaijtoMa Bitin" "-- ikÄ ÄPħr MiBm M '¥ VupBpBpBpBBJI )
IBKisHK' Hm AbbSbbbbIbbbbbbbbbbbbbbbbbI
HVeils9BB i n y JBS m e ffiBBVBBBBBBBBBBBBBBteflB? BB&v BB BBBBBBBBBa i- - Jfl£ v Bjb flBB BBBt ' £ # t BBBBBBBBJ BjBRqBBBBBBBBBBBBBBIKBB BBk 3% N js jP&f BBV BBBB ~W j x n BmBMbjVBmBmBMbj
SBHBttBBBBBBflBJBJBJCr BBJBJ9BkK'' jiir4'-!?Äifv'-
ä BJ
Taidekäsityönä} ttely Ontario Crafts --77
avattiin 3 p Toronto-Dominio- n Centren ala-aulas-sa
Työt näyttelyyn on valittu koko Onta-rion
käsittäneen kilpailun Näyt-telyn
avasi Ontarion Crafts Counctfln suojeli-ja
kuvernööri PaulincMcGibbon joka on ku-vussa
seurassaan OCC:n presidentti J Chal- -
W51 Lawrence 2612238
Brimleyn
9—:
perjaitdl 9 3
määrät-tiin
joukossaan
tehtäväkseen
Postituskulut Kanadassa
-- n
nahkakant
kanadalaisse- -
Ov
t-ti-i-perusteella
mers Kuvassa oikealla näkyvä seinävaate on
Aljo Leivon kutoma täkänä Näyttely on
avoinna T-- D Ccntressä kesäkuun 29 päivään
saakka sen jälkeen heinäkuun 5— --31 Crafts
Calleryssä 346 Dundas V sekä CNE:ssä
elokuun 17—syyskuun 5
'
Follis Garage & Auto Body
imit rT
Kalkki taataan uuden auton takuun
(polttomaalattu viimeistely)
165 GEARY AVE
532-702- 1 — 536-213- 5
Täydellinen kolarivauriopa]- -
velu Suomalaiset omistajat
HotariLKotiin Kalevi 223 9276
Mauri 226-072- 3
&
—
Blvd
FUNERAL
Bloor Street West
(at Subvvay)
536-111- 9
melko
sanottu
Lisäksi
kielenä
iTsl
Davenport Rd
Dupont
Bloor SL
korjaukset mukaisesti
PROVINCIAL AUTO
GLASS
16S GEARY AVENUE
Toronto Ontario
KARVONEN ASSOCIATES
MANAGEMENT CONSIJLTAXTS NEUVONANTAJAT
235 Yorkland Toronto puhelimet 491-5333—491-5-
334
Cook-Thomps- on
HOME
721
Christie
Toronto
Suomalainen autokoulu
Dovvnsvicvv
Driving School
VYIllovvdale M2N
Yonge SL Ste
225-90- 55 Eric Malmström
tarvitessa käänty-kää
luoltamuk puoleemme
SUOMALAINEN AUTOKOULU
MEADOWVALE DEIYING SCHOOL
Ajo-opetus-ta suomen-- ja englannin kielellä
Yksilöllistä miellyttävää ohjausta
Kokeneet valtuutetut opettajat Ontario Safety Leaguen
tutkinnon suorittaneet
Tunteja— päivisin ja iltaisin Ilmainen nouto kotoa
El velvoitteita— maksakaa mukaa kuin opitte
HERMOSTUNEISIIN AJAJIIN KIINNITETÄÄN
HENKILÖKOHTAISESTI HUOMIOTA
SOITTAKAA TANAAN!
Kotiin 826-53- 27 (täällä puhutaan suomea)
Toimistoon 675-169- 2
JAANALME1
Shingle-kattoj- a (tervahuopaliuskoja )
korjataan ja uusitaan
Huvilan kattotyöt' ja työrfcaupungirr
ulkopuolelta otetaan vastaan
Soita 699-529- 5
Fiu Homc Bakery & Delicatessen
281 Danforth Ave Toronto 463-333- 1
Aukioloajat: tilst kesklr torst peri 9—7
lauant 830— Maanantai
muodostavat englantilaiset kut-suvat
itseään englantilaisiksi
kun taas monet kanada-laiset
kutsuvat itseään tavuviiva-kanadal-aisiksi
mikä on val-tavan
väärin
ranska oli Englannin
virallisena 1066
YVX
# JjBJTfcf 1 IB %
liJat}4m h ffl
U
St
LTD
4
334-42- 29
Cuntennial
Ont 5S2
5584 16
—
Ajokorttia
henkilökohtaista
sitä
Leipomossamme on moni-puolinen
valikoima
Jokaiselle Jotakin aina ruislei-västä
maukkaisiin täytekakkui-hin
Suolalohta makkaroita
yan herkkuja
9—6
200 suljettu
vuodesta
alkaen seuraavat 350 vuotta
Sensijaan että yritetään
päästä irti British North
America Act'istä politiikko-Jcmm- e
tulisi lukea tätä asiakir-jaa
vähän huolellisemmin näh-däkseen
kuinka paljon sitä on
näinä päivinä väärinkäytetty"
Stan Obodiac VYillovvdale
mtmr tm m lria'a L—rt+m
The
Bouquet
Invitation
Line
Good MiaH rxsdnt b pensKe Our beovttM Booqu
bvitation lm proves this vvith the most exqvisie papan
lypa focas ond workmanship you couid wish (ori - K
boturts Thermo-Engrovino- — ich ro:jed lettaring— elegont
t tha fined croftsmonship — yt costing so tttie! CotM
our unusvd salaction
Cm tm twm 9—k ämlhtrgi
- - - - Vapaa Sana 400 Queen St W Toronto