Vapaa Sana, December 23, 1943

              i
tir " "ogtyr wiKfti'9mmr -- y"ilitir '' rt"" w &Mirm~~ -- rpr '-t- "TVJ
WU4 TORSTAINA JOULUKUUN 23 P — THURSDAY DCC 23 NO 147 — 1943
Metsäntuotteet
Canadan Kaikkein Arvokkain Luonnon-rikkaus
Rauhan ja Sodan Aikana
Otamme täten tilaisuuden esittää
sydämellisen vuodenajan tervehdyk-sen
kaikille niille jotka työskentele-vät
metsäteollisuudessa siten aut-taen
metsätuotteiden virtausta
YHDISTYNEILLE KANSOILLE
PULPVVOOD SUPPLY CO
LIMITED
LONG LAC ONTARIO JA
Työnvälitystoimisto :
203 Ambrose St Port Arthur Ont
HAUSKAA JOULUA
♦
Toivottaa
Edistysseuran näyttelijät
esittämällä 3-nä- yt huvinäytelmän
Harmony-haalill-a jouluk 26 p klo 815 HL
Henkilöt:
Jack Mabel Jerry Virginia Elmer
Zuleika Mrs Bridger Abou Ben
McNutt ja Anna-Ma- ri
Musiikista huolehtii Walter Ja Jalmari Kulisseista Nikki
Kuiskauksesta Lempi
TIMMINS — ONTARIO
TT V & f T
Joulu-Tervehdy- s!
Meidän Suomalaisille
Asiakkaille Ja Yltäville
Pat'1
BEAUTY PARLOR
Puh 8-86- 02
8 Beech St Sudbury
uaniaaKan
Dr W R Manchester
— Puhelin 4—4611—
24 Oufferln St Sudbury
(Ed Graln Co takana)
Manhattan Floritt
Kukkavihkoja hautajaisiin $2 ylös
Seppeleltä 13 ylöspäin
—Kukkia Häätllalsuuteen—
8 CEDAR ST — PUH 5-53- 41
SUOBURY — ONTARIO
Olen taa alottanut tekemään
Jokapätvä PARTURIN TYÖTÄ IDEAL BARBER
SAPASSA
(Kuluttajain ruokalan vieressä)
IDA LAINE
SUDBURY — ONTARIO
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Rautaverstaa- - Autokorjiamo- - Ja
yleinen seppä —Voimme rakentaa
tai korjata mltähyvänsä nuusta Ja
raudatta
ARTHUR REYNAERT
68 SAMUEL ST — PUH S— 5592
Puhelin kotiin: 3— 12T8
SUOBURY ONT
Dr L HOOEY
— Fhrslclan —
Puh 7-73- 55 — Kotiin M72f
122 Elm St Sudbury Ont
J KORRIN O-KA- Y
Parturinliilce
48 FOURTH AVE — TIMMINS
Montrealin
Betania Seurakunta
Kokoukset huoneustossa 13M St
Antoine St SunnunL Ja torstain
kello 8 Illalla — Tervetulo!
CMakaj
War SaviHR Statnr
Sauh Ste Marie Ont
Joulu-aamun- a saamme kokoontua
varhaiseen Joulukirkkoon klo 6 Sil-lein
on varmaan kirkkomme täysi
kuulijoita Ja monelle vanhat muistot
heräjävät tuona suurena Juhlapäivä-n- ä
Jouluiltana on pyhäkoululasten
kuusijuhla kello 7 Jossa on monipuo-linen
kaunis ohjelma lauluineen lu-Ke- mi
sineen vuorokeskusteluilleen ym
Esitetään myös "Sotapojan Joulu" Jo-ka
en uutena tänä vuonna Luther
Liiton tytöt esittävät laulu-osa- n Ter-vetuloa
kalkkiin Joulun aikana pidet-tyihin
tilaisuuksiin
Saakoon Joulun Herra taivaasta
tullut Itauhanruhtlnaamme voittaa
itselleen sieluja tämän mellastavan
maailman keskeltä tänäkin vuonna
sillä yksin Hänen valtakuntansa on
vanhurskautta rauhaa Ja iloa Ja voit-toa!
Uusi alkava vuosi 1944 olkoon
myös armosta Ja Herran siunauksista
rikas Jokaiselle!
Aino Lilja Ja Sakari Halkola Ja
David Ja Paul
355 Wellington St V Soo Ont
So Porcupine Ont
Suom Helluntailähetys on tal-ven
kuluessa ollut Jatkuvassa toi-minnassa
pitäen tarjolla elämän
sanaa
Kokouksia on pidetty kirkoissa
sekä kodeissa Ja jos Hän suo niin
kokoukset tulevat edelleenkin Jat
kumaan — 152 Powell Ave Joka
sunnuntai ja tiistai klo 730 111
Joulupäivänä 25 p on Iltako-kous
englannlnk kokoushuoneella
25 Golden Ave klo 730 111
Tlmmlnslssa pidetään kokoukset
englannlnk kirkossa joka sijaitsee
Rea St Ja Commercial Ave kul-massa
joka sunnuntai klo 230 lp
sekä kodeissa ilmoitusten mukaan
Tervetuloa kuulemaan Jumalan
sanaa 1
Sudbury Ont
Joulupäivänä jumalanpalvelukset
ovat: ensimälnen klo 6 aamulla Ja
toinen klo 830 III Mr Ja Mrs V
Varpio Mrs Lempi Johnson Ja Luther
I llton tytöt laulavat Taas tulevat
kaikumaan Jouluvirret Ja Joulun hy-vä
sanoma Niin tulemme saamaan
oikeaa joulumieltä Ja juhlatuntua
Saapumalla juhlallisesti valaistuun
kirkkoon ammennamme siten sielut-hlmm- e
todellista elämää
VVahnapitaessa on juhlakokous jou-lupäivänä
klo 230 lp Mr Ja Mrs
Paul Korven kodissa Lapsille jae-taan
nnkeMa joululauluja lauletaan
ja puheita pitävät pastori ja Mrs
Heino Kalkki ovat tervetulleita
Garsonissa on Jouluaiheinen kokous
Yhdlst kirkolla sunnuntaina 26 p klo
730 111 Kutsutaan suomalaisten lap-siakin
vanhempien kanssa mukaan
kirkkoon Puhuvat Mrs ja pastori
Heino
—John P Heino
Luhta menetti paikkansa
Garson-Neelo- n townshlplssä toi-mitettiin
äänten uudelleen lasku
William Luhdan Ja John C Mat-te- n
välillä Alkuperäisessä laskus-sa
Luhta voltti kuudella äänellä
mutta uudelleenlaskussa voittajak
si tuli Matte kahdella äänellä
Näin ollen Luhta menetti paikkan-sa
valtuustossa
Reumatismia ja Niveltuleh-dusta
Kärsiville
Oletteko reumatismin tai niveltu-lehduksen
uhri jolla on myrkyllisiä
aineita ruumiissa ja nivelissä aiheut-taen
kipua ja pitävät teitä vuoteessa?
Miksi ette käytä Mliarh Salvaa Joka
poistaa myrkyn ruumiistanne Ja pa- lauttaa teidät terveyteen? Käyttäkää
MlZARit Salvaa joka on ainoa laa-tuaan
Canadassa keksitty 193$ reu-matismi
lääkkeeksi Senjälkeen on
satojatuhansia purkkeja myyty Ja to-distettava
tyytyväisyys saatu heti
ensimmäisen käytön Jälkeen Me ta-kaamme
saman tyytyväisyyden jos
käytätte MIZARH Salvaa Mliarh ve-tää
myrkyn pois ruumiistanne pin-nalle
muodostuvien näppylöiden muo-dossa
Jotka ovat täynnä myrkyllistä
märkää siten huojentaen kipua niil-tä
jotka kärsivät reumatismia nivel-tulehdusta
selkäkipua hartioissa ja
tavoissa kaulassa käsivarsissa lihak-sissa
rinnassa vedosta ja kylmästä
saaduista kivuista thonalus svyhyml-sest- ä
Mlzarh vaikuttaa erilaisesti
kutn muut lääkkeet Canadassa Ml-rarh- ln vaikutus takaa teille huojen-nusta
Ja terveyteen palaamlta muu-tamassa
päivässä Hinta Mizarh Sal-valle
on $150 Ja S Sn purkilta Ml--- ►
t mrvrät tukkuliikkeet ap-teekit
fVlrn'a- - aia maalaiskaupat kalk-Ha- ll XlMä hukatko ai-- v
--- „ terveyttä käyttäkää Ml-zarh
Silvat tänään omikl eduksenne
va-fA- V vt 11 eri kielellä
LUSCOE MEDICAL CO OPT 5F
559 Bathurst St Toronto 4 Ont
Sotapojan Joulu
Omistettu rakkaudella entisille pyhä- -
Koulupojille Jotka nyt ovat—
Jossain kaukana
Sotapoika — Jossain kaukana —
unta näkee lapsuusklrkosta
jossa joka joulu juhlittiin
relppahastl lasna laulettiin:
"Terve oi Joulu iltamme armain!
Terve te kynttilät loistelevat!
Jne
Muistuu mieleen lasten ohjelma
hallakin oi' aina osansa—
monet kauniit runot lausuttiin
Kertomuksiakin kuunneltiin
pappi kertoi kuinka Jumala
antoi meille oman Poikansa:
"Jeesus on lahja maahamme tuotu
Herramme lahja on kurjille Hän —"
Jne
Niinkuin uni ihana se nyt
mieleensä on tuossa hiipinyt —
Ristii hiljaa sitten kätensä
ihan niinkuin klrkonpenklssä:
"Rakas Jeesus siunaa juhlasi
siunaa kotona mun rakkaani
siunaa kalkki kotikirkossa
varhaisena jouluaamuna!
Siunaa lastenjuhla mieluisa
jokaista Sä siunaa sielua!
Siunaa rakkaat asetoverit—
minne kunkin heistä johdatit —
Anna suuren Joululahjasi
tulla sielujensa aarteeksi!
Poista pelko anna rohkeus
Sinuun yksin luja uskallus
Anna jos se Sinun tahtos on
Tiemme Pian Käydä Volttohon!
Rakas Jeeus Tänä jouluna
tahdon päästä Sua lähemmä — !
Sotapoika sydämessänsä
hyrälleepl vanhaa säveltä:
"Jeesuson lahja kunnia autuus
Elomme Onnemme Hänessä On!"
(Sopiva esitettäväksi lasten ohjel-massa
toinen esittäjistä tahi lasten
kuoro laulaen tuon totun laulun Jos
joku joululomallaan oleva sotilas kun-nioittaisi
esitystä läsnäolollaan lisäi-si
se esityksen todellisuutta Hän voi-si
Istua sivulla Raamattua lukien)
AINO LILJA HALKOLA
Rajahlnnat määrätty vasi-kanlihalle
Ottawasta ilmoitettiin tiistaina
että rajahlnnat on määrätty vasi-kanlihalle
ja että ne astuvat voi-maan
ensi maanantaina Tähän
saakka rajahlnnat ovat olleet vain
naudan- - ja lammaslihalla Vasi-kanlihan
rajahintolhln nähden
koko Canada on jaettu 15 eri vyö-hykkeeseen
Toronto ja Etelä-Ontar- io
kuuluvat vyöhykkeeseen No
6 ja vaihtelevat vasikanlihan hlr-n- at
tässä vyöhykkeessä 15 sentistä
51 senttiin paunalta Englannin-kielisin
nimityksin hinnat ovat seu-raavat
:hlnd shank 15c long cut
leg 34c loin chops or roast 48c
cutlets or flUet roasta 51c
Wanup Ont
Hartauskokous vietetään Vanupin
koululla tk 26 p kello 1 päivällä
Pastori Ja Mrs Heino tulevat tänne
silloin vierailulle Onhan tämä samal-la
meille Wanupissa suurjuhlan muis-to
sillä me suomalaiset olemme tot-tuneet
viettämään aina kaksipäiväi-set
Joulujuhlat Tämä mainittu tilai-suus
on siis Tapaninpäivänä Terve-tuloa
kalkin! —lF
Alumiinityölaisten unio
sopimuskumppaniksi
Chtcoutlml Que — The Internatio-nal
Union of Alumlnum Vorkers
(AFL) hyväksyi sovittelulautakunnan
esityksen että edellämainittu unio on
laillinen sopimuskumppani työläisten
ja alumlinlyhtlön välillä Lautakunta
samalla esitti että sanottu unio on
osalllseia siinä sopimuksessa Joka on
aikaisemmin allekirjoitettu yhtiön Ja
työläisten välillä 1 vuoden ajaksi
Kaivostyöläisten unio
voitti Falconbridffellä
Sudbury — The International U-nl- on
of MIne MIU and Smelter W0r-ker- s
(CIO) voltti maanantaina toimi-tetussa
äänestyksessä työläisten so-pimuskumppanista
saatuaan 76$ ään-tä
Falconbridee Workers CounclHn
saadessa 191 Ilmoitettiin täällä tiis-taina
Äänstyksen toimittaneet vir-kailijat
sanoivat äänestykseen otta-neen
osaa SJ pros 1095 äänestyskel-polet- a
työlälestä
CCFtn johtajaa uhattu
Vancouverista Ilmoitetaan että
Harold Wlnch CCF:n maakunnat
llncn Johtaja on tehnyt JrlkljeksI
'että hänen vaimolleen oli torstai -
yn ni —
%MWBtlltBiWlliliMWW'WWiliH
LLH?3!9LLHS£s3BBto
W5rcr jrTPv-""wJEP""ll:lka- w T Y "l f I X-- —-! " 8W"" ' " "" SSa-- a "
Vuodenajan-Tervehay- s! I
Johto- - ja Palveluskuntamme
toivottavat
Lukuisille Suomalaisille Ystävilleen Hauskaa
Soulua
Onnellista Uutta Vuotta!
rs±r+
SILVERMAN'
Perustettu 1892
SUDBURY — ONTARIO
ttAtfVfffetiff&tiSH&ttttMgP
RauJuUiaa flouhtal
J
Menestyksellistä Uutta Vuotta
CONMEE SERVICE
PROPRIETOR j JANTUNEN
Corner Daw$on Road & Trans Canada
Highway
J B DUCHARME
Hautaustoimisto
Täydellisiä Hautauksia
Alhaisimmilla Hinnoilla
Puh 6-63- 02
73 Beech St Sudbury Ont
TUKKA JA PARTA POIS
LähnU Barbtr Shop
Hyvi käsittely — Kaksi parturi
— Veitset terotetaan —
ERIK HJ UAN8I
129 Ournam St Sudbury Ont
(Bannon Bros Tleresst)
IdVs Barber Shop
Ensiluokan TyS Ja Palvelus!
T ERMISCHOFF
20 FROOO RO — SUDIURY
SUDBURY TAXI
(LINDBERG)
8uomalalnen Täit
Uusi PuMlln Numtrs
4-43- 11
ludbury Ontario
ra viime viikolla soitettu puheli
mella Ja uhattu että ellei hän tuki
miehensä suuta niin koko perhe
tulee siltä kärsimään
j
S-J5-
L-f
Vuodenajan-Tervehdy- s!
Oletteko Koettaneet Kaupun-kimme
Tarasta Kahvia ja
Voileipiä
DOWNFLAKE
DONUT BAR
4 A EIM ST EAST
Sudbury Ont
CITY! TAXI
V KARI
(Sadbnryn vanhin Ja tunnetuUil
Puh 5-52- 25
Alavon Sauna
Ankt: Perjantaina 2- -1
Lanantalna 1- -2 y6Di
341 ANTWERP ST SUOBURY
A NIEMI
VALOKUVAAMO
U Elm St E — Sudbury OM
VslohuvauityBti kaikelta I)'1
PUM 8— K
%
a
I
SS
£I
I
I
l
t