Vapaa Sana, January 13, 1976

              i
_+ Jr i
'JuYrilUi- -
soita
429-400- 3
KÄTEISTÄ RAHAA
Ennenkuin panette kiinteistönne myyntiin soittakaa Hey
nollc Se cl muksu mitään eikä teholta mihinkään mutta
kltä st Utua ette tule katuinaan
ROLF HEYNO REALTOR
Täysivaltainen suomalainen Kiinteistövälittäjä
Toronto Rcal Estate Doardin jäsen
Saalem seurakunta
Kokouksemme ensi sunnuntai- -
Mr EDWARD iltaa : Srfc Torontossa
Pääsiäisenä
16 17 18 -- 76 tc on
MYYTÄVÄNÄ
eniten tarjoavalle I
vy roru ouiaxic sw
Tarvitsee sylinterityön
Uudet venttiilit
698-51- 14
VUOKRATTAVANA
2 huonetta keittiö ja kylpyhu-one
jääkaappi ja hella
698-859- 0 J jälkeen ilt
MYYTÄVÄNÄ
sohva tuoli sänky ja jalka-lampp- u
750-869- 5
6 jälk ilt
KÄYTETTYJÄ JA
UUSIA AUTOJA
aayjr adtjUiscati UH Kannas
Plnevlov PontlaoÄukk Ltd
Hwy So 7 Ja Westoa Rd
Toronto
Puh olme:n 851-283- 1
kotiin: 745-6- 1 M
1
---
''--" r~
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
srding scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re- hellinen punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Leaside
3 korttelia etelään Eglinton- - 'ista itään Laird
Puh 421-157- 2
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- lu silloin
kua tarvitsette 15 v kokemus
Kohtuulliset hinaat Nopea
palvelu
Leo Mustaat
Nimi: ~
Uusi osoite:
pricfiifnnni
ItyiM TittUii
Yhdistyneen Suomalaisen
Seurakunnan
Virallinen vnsikokous
on kirkolla 65 Shelldrake Blvd
Toronto
sunnunt tammik 25 pnä klo 5
(Jumalanpalvelus tavalliseen aikaan
kello 4)
THRVETULOA
Mieskuoropälvät
huhtikuun
cthsirXtiaZ
Dnve'sta)
a a Ml M a a
OHEISENA
on
na IS 176 ovat kello 11 aamu-päivällä
ja 18 illalla pu-huu
pastori Leevi Haikonen
Torstai-iltan- a kello 1930 on raa-mattutunti
ja rukouskokous Ra-diotta
rt aus kuuluu asemalta
CHIC 790 sunnuntaiaamuna kello
915 Puhclinhartaudessa nume-rosta
222-747- 4 voi lyhyen
sanoman joka päivä mihin vuo-rokauden
aikaan hyvänsä Juma-lan
siunausta! — MM
TALOJA
maata kesähuviloita
liiketaloja Kiinnelainat
iärjestetään
Lisätietoja:
Matt Hämäläinen
kotiin 759-149- 9
toimistoon 291-962- 6
Canada Permanent Trust
SÄHKÖTYÖTÄ
ammattitaidolla
293-383- 4
HALUTAAN
SIIVOOJA
kerran viikossa
St Clair— Yonge alue
923-17- 99
WillowdaIe
Halutaan mkl keskiviikkoisin
siivooja siivoaa talomme
kuin se olisi hänen omansa
221-192- 3
klo 6 jälk
Resident English spcaking cook-housekecp- er
required in Thornhill
In entirc cbarge Oun apart-men- t
Good cooking references
essen t hl
889-179- 6
Japancsc Auto Mart Ltd
TOYOTA
3020 Yonge St Puh 481-521- 6 Uusia ja käytettyjä autoja
Ilpo Hartikainen
HALUTAAN
TOTTUNEITA ALUMIINI-J- A
VINYYLI-ASENTAJI- A
Hyvät palkat
Tiedustelut
661-014- 8
TILAUS-- JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKE
Uudistuksen tai osoitteen
muutoksen yhteydessä
vanha osoitelappu tähän olkaa hyvä
Olkaa hyvä Ja liittäkää aina vanha osoitelappu mukaan kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos 25c Se pyyde-tiW- a liittämään mukaan joko rahana tai postlmerUdaL
TUauhlnnat Kanadaan Yhdysvaltoihin Ja Suomi
12 kk — 6 kk $10X0 — 3 kk $6X0
—
Tilaus uusi (
Niissä
kuulta
joka
11800
) uudistus (- -
kk
-
VAPAA SANA PRESS LIMITED
4W Queen St West Toronto Ont M5V 2AI
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
VAPAA ANA N~4
Hiihto
Tifkatna tammlk 13 Tutiolay 13
tanssit
Ellen Niemi Couiuriere - Niemi Textile Studio 1
3403 Yonge Street puh 485-375- 7
TAMMIKUUN SUURI ALE ALKANUT
Kauniit käsinpalnetut priima Ja sekunda puuvillakankaat nyt edullisesti fHyvä valikoima
myös valmiita käy täimön tekstiilejä Erikoistarjous "Molla-Malja- " nukkeja luntaan $395
kappale Meijtä alaincdullisimnial ostot tammi kuun alesta
Aukioloajat: Ma—ke 9—6 lo9—8 pe 8—6 Ia 10—4
1 M J OSUUSPANKKI TIEDOTTAA
Kaikista tammikuun aikana ($1 000 tai enemmän)
tehdyistä talletuksista annaamme erikoislahjan
matkakassin'tai jotain muuta muklavaa
' Huom! 1 'lahja asiakasta kohden —: r--
EI1LAISTEM EBIKOISTALLETUKSIEN UUDET
(KOROTETUT) KOROT: 71
(25 9 1975 ALKAEN TOISTAISEKSI )
f a "!'
Jan
KOLMEN KUUKAUDEN TALLETUKSET: 85%
Vähimmäistalletus $500000 talletus aika kolme kuukautta Korko makse-taan
talletusajan päättyessä Jos talletus nostetaan ennen lankeamisaikaa mak-setaan
korko 55°o :n mukaan täysistä kalenterikuukausista
YHDEN VUODEN TALLETUKSET: 925
Vähimmäistalletus $100000 talletusaika yksi vuosi Korko maksetaan tal-letusajan
päättyessä Jos talletus nostetaan ennen lankeamisaikaa maksetaan
korko 55% :n mukaan täysistä kalenterikuukausista
PITKAAIKAISTALLETUKSET: 975
&10
Qvt Tartuit OM Canada M5V 2A4
vuoden)
vuoden)
Talletukset $100000 :n erinä Korko maksetaan talletusajan päät-tyessä
Jos talletus ennen lankeamisaikaa maksetaan korko
55% :n mukaan täysistä kalenterikuukausista
KORKEAKORKOISTALLETUKSET: 95%
Vähimmäistalletus $100000 talletusaika kaksi vuotta Korko maksetaan
talletusajan päättyessä Jos talletus nostetaan ennen lankeamisaikaa mak-setaan
korko 55?o :n mukaan täysistä kalenterikuukausista
TORONTON SUOMALAINEN
OSUUSPANKKI
191 Eglinton Avenue East Toronto M4P IKI
1t7#r- -
(3
(4
tehtävä
nostetaan
Puhelin 486-153- 3
Lcmikuisen Maksi katseli Tuosta niinä puun mchlec ten aejaksiks sitten vitaksiks ja
kamaristaan tiluksiaan ja tuu-- ensinnä tukiks sitten rupsiks akka stiap panna loput vastak- -
tnaili itsckccn:
uusista
sitten haloks sitten rangoks it- - siks
-
fr
St W
—
vSUOMIMTTA
16 1 --76 KLO 800 IP
FINNISH SOCIAL CLUBILLA
126 Manville Rd Scarborough Ont
Unlo Mäkisen yhtye soittaa
Udoran hiihtojen palkinnot "näytteillä"
Suksi ja hedelmäkori arpajaiset
Vahvat virvokkeet
Liput $350
TORONTON
Siomalaiiei Osunspaikki
191 Eglinton Ave East Toronto M4P IKI
Mtiisataaninaant ktoerssktlavina Avoinna: 1104000-10-—50i2000 perjantaina 1000-- W0I (Suljettu lauantaisin)
Puhelin 4860533
Avaa rläkocuiivlnciinnnllnlm-- i " ""'
käytä hyväksesi verohuojennusta
Kodin myynti tai osto mielessä?
LEILA LUTTINEN
884-911- 1 tai 881-191- 2
Richmond Hill
Video R-- E
Realtor
456-250- 2
HALUTAAN
nuori 25—30 v nainen sihteeri-taloudenhoitajak- si (el pika-kirjoitust- a) elokuvatuottajalle ja kykyjen etsijälle (talettt
'magaetnktu)staHmaakainjan Ltuälheteö oFlllaorisdoapaenutuhvealmikvuiuenhättläovpäullaja Pvaalkpkaaa
avoin Vastaukset suosituksineen äskeisen valokuvan kanssa tJ kontt nimim "SIHTEERI-TALOUDENHOITAJ- A" Vastaus kirjeellisesti englanninkielellä
HALUTAAN
nuori viehättävä lonkin verran näyttelykokemusta omaava
20—25 v nainen pieneen osaan Kanadassa tuotettavaan elo-kuvaan
Vastaukset täysine henkllötletoineen äskeisen valokuvan
kanssa tJ kontt nimim: "ELOKUVA" v
Vastaus kirjeellisesti englanninkielellä
Aiotko myydä talosi — Aiotko ostaa talon?
Soita Katrina Kari - Royal Trist
toimeen 494-151- 0 kotiin 226-135- 4
Järjestämme rahat käteen tai lainoituksen
Asiantuntevasti aina alttiina auttamaan
VkrVLttrtVWVWAI S®
RAMPPIVALOSSA
"Perijätär" 18 tammikuuta 1976
Kun nuori hunnun osoittaa
kiinnostusta rikkaalle tohtori
Sloperin tytärelle Katherinelle ja
tarjoaa elinikästä rakkautta Kat
lierine rakastuu ensimmäisen ker
ra n elämässään mutta isä on ko-vasti
avioliittoa vastaan Onko
ruori mies vain onnenonkija?
Kuunteleeko Katherine sydämen-s- ä
ääntä? Tekeekö isä perin-nöttömäksi
ainoan tyttärensä jos
tämä menee naimisiin vastoin
isänsä tahtoa Tulkaa ja seurat-kaa
tapahtumia sunnuntaia klo 3
iltapäivällä 18 tammikuuta
1976 Tapahtumapaikka Finnish
Social Club 126 Mainille Rd
Scatborough Lippuja ovelta
Tcnctuloa Haulilla tavataan
Terveisin Säde
Suomalaisen Uellilehem
Kv Luth svurukunnun
uutiset
81 Harcourt Av Toi outo
Johtokunnan ja naisten lii-ton
Kokoukset keskiviikkona
14 pv 7J0 illalla
Sunnuntaina 18 pv Jumalan-pahelu- s
kello 3 pm Päätä tul-la
kuulemaan pelastuvaa Evan-keliumin
sanaa Kutsumme si-nutkin
älä anna paikkasi olla
tyhjänä Herran huoneessa
~ A II hl j i f ' - l — Ä a I—
uei)tott
2131 Yoa H
Järjestää Sisu
(705)
Gilford
Tv:s!a oti menossa w
tentti ja puheenvuoroissa luM
tiin kaikkea hyväil mm kon
luksia eläkkeisiin Vaari katsCi
aikansa tuumi sitten:
— Turhalta tässä on vahm
kn kerran nuin Uyvvec lwoi
pittäävät tninä acnac lähen m
kuinaan j
VAPAA MATKA
Toronto —Florida
miehelle jolla on ajokorttia
Puh (416) 484-963- 3
tai vast tl kont nimim
"Raitis"
AERO SAUNA CO
Meillä on suuri valikoima
sanko-- ja puukmkaita
837 Logan Ave Toronto
Ont M4K 3E2
463-772- 1 Iltaisin 4634375
CUSTOM
ALUMINIZINO
5061 Yonge St YVlUovvd
225-390- 8
Metro lie B 755
O Virtanen
BinMmiBltTOMIMMffiPMIl
Kello- - Ja Kultaliik'
HeLskaaei Jewilltf
7 Durhaai IL N Sudt
Puh 47V4JU2 — Kot tl+W