0429b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
NO 14f — W44 Muistojen Kätköistä Joulu tuli Ja meni niinkuin kaikki muutkin päivät Kaunis se oli ilmo-lenki-n puolesta eikä lumi tukkinut teitä Joten voi vapaasti liikkua Haus-kat ovat muistot Jälellä ainakin tä-män kirjoittajalla: toivottavasti mo-nella muulla on vieläkin hauskemmat Olin kutsuttu kolmeen perheeseen syömään kalkkuna-päivällist- ä tietysti eri aikoina Ja sanon minä että kyllä tämän ajan uuoret emännät ovat erin-omais- ia Kuinka kauniiksi lie osaavat laittaa kotinsa ja he ovat myöskin hyviä keittäjiä Josta kiitos Ja kunnia heille Tällä kertaa oli Joulupäiväin-ne- n Iaura-rouva- n valmistama Ja kyl-lä oli hyvää! Sunnuntaina kokoonnut-tiin Mlnl-rouva- n luo hän oli niinikään näyttänyt taitoaan mihin hän kyke-nee Ja tunnustaa pitää että kalkki oli ihan ensiluokkaista Nyt sitten tu-lee Maria-rouva- n vuoro Ja varmasti hänkin osaa vuoronsa täyttää kiitet-tävästi Kiitos Ja kunnia kalkille Nyt olemme alottaneet uuden vuo-tien mennyt vuosi olikin alituista menoa kiireesti kulkevan maailman turulla Joillekin se oli ilon Ja onnen vuosi mutta kalkille se ei ollut yhtä onnellinen — riippuen siltä millä mi-talla elämänarvoja mitataan Toisten hartaampia toivomuksia se on täyttä-yn- t toisten toiveet sivuun työntänyt Ja täyttämättä Jättänyt Sellainen on elämän laki Monet ovat vuoden var-rella tämän elämäntaipaleen päättä-neet Jotkut luonnollisen iltahetken saavuttua toiset aamunkoitteessa jotkut keskipäivän Ihanassa loistees-sa Elämä on aamua päivää Iltaa Ja yötä Iyhyt on Ihmisikä Juuri kun olemme päivänkoittoa lakanneet ihai-lemasta Ja puolipäivän ihanuudesta riemuinneet alkaa aurinko laskea luoda Iltapäivä-säteitää- n vihdoin yön pimeyteen kauan ne kauan lausuivat kuin päivää on koetamme sen anti-mia hyväksemme käyttää Tolsinaan se ilonhurmaa Ja Joskus laskee yllemme surujen sumut Emme voi tietää mitä vastainen taival muka-naan tuopl Fääpllrtelssään kuin edellinenkin: on onni ettemme saakka Joka omalle kohdalleni eräs numero Huron kadulla hyvin lähellä Finnish Social Clubin haa-lia Siinä luovuttaessani ohjaus-pyörää Joukkomme vanhimmalle antoi hän muutamia Isällisiä oh-jeita Jotka ovat aivan tarpeellisia niinkin suuressa kaupungissa kuin Torontokin on Seuralaiseni olivat valinneet majapaikakseen Royal York hotellin Itse sensijaan nou-datin perinnöllisen vaatimatto-muuden ääntä valiten hiljaisen siistin Huronkadun Josta muo-dostuikin läheisen Spadlna-aukea- n kanssa paripäiväisen vierailuni a o — Hermannlripolka ivi tulevaisuuttamme Jos sen tie-täisimme emmekä kuitenkaan voisi kohtaloamme välttäl tulisimme on-nettomiksi ja kadottaisimme henki-sen tasapainomme Hautaamme men-neen vuoden menneisyyden mittaa-mattomuutee- n säilyttäen sen auta-ma- t opetukset muistossamme Uuden-vuoden otamme vastaan uudella us-kolla Ja toivolla luottaen siihen että kaikki kääntyy parhaaksemme pyrkimyksemme ovat oikeita Kuoleman esikartanoissa Kräs tuttavani makasi sairaalassa lääkärien tarkastuksen alaisena M-inusta tuntuu niin surullis-elt- a mennä sairaalaan se on aivan kuin kulkisi jossakin pyhässä paikassa sellaisen vaikutuksen se minuun tekee kun en Itse tarvinnut siellä koskaan olla Niin nyt menin sairaalaan Kalpea-na ja heikkona makasi tuttavani siel-lä Tuntui kuin olisin kuohuvien hyrs-kyjen teltd terävien vedenalaisten karien välitse )htä'äkkiä ja odotta-matta liukunut satamaan — Lääkärit eivät ymmärtäneet hänen sairauttaan He olivat eri mieltä: joku neuvoi leikkausta toinen kielsi kolmas eh-dotti että taikastettaislln ja odotettai-siin Sairas itse ei välittänyt mitä hänelle tehtiin Ehkäpä hän oli Ulan sairas eikä hänellä ollut ketään lä-heistä olisi huolehtinut Siinä hän makaM heikkona sairaana vaan selvin kajein Ja harkintakykyisenä hän tutkisteli Itseään Hänellä el ol-lut varsinaisia ystäviä tutta-via hänelll cill jotka kävivät tervehti-mässä sairaalassa Kalkki he istuivat hetkisen hänen luonaan Ja toivat tuu-lahduksen siitä elämästä mitä he eli-vät sekä harrastuksista jotka heidät nielivät Kl heillä kellään ollut alkaa Ja peittyy i 8ua tulivat vain eiannyiia-Nii- n j 'ään Ja enemmän tai vä tuo samaa oli Ja Ja tiedä jos ole joka mutta hemmän onnistuneella näyttelyllä toi-veita sairaan pikaisesta parantumi-sesta Sairas el sanonut paljoa eikä kukaan odottanutkaan häneltä sitä Mutta kun hiin sairashuoneen äänet-tömässä yksinäisyydessä ajatteli sitä mitä he olivat sanoneet Ja tuoneet luulahduk"n siitä touhuavaisesta maailmasta jonka kiihkoisassa aher-ruksessa hän Itsekin oli vielä aivan äskettäin ollut valtasi hänet suuri kummastelu että mitä se kalkki hyö-dytti: Äänettömyys kuoleman esikarta-noissa oli sulkenut hänet hautovaan syliinsä Meiuavinkln taistelu kuu-lostaa täällä vain maalia kohti am-mutuilta epäonnistuneilta laukauksil-ta l'lkona käyty kiihkein taistelu Jona tuo valtaisa maallmankamppal yOXiHI SUDBURYN TUOTTAJAIN JA KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI Käytettäväksi ENSILUOK-KAISIA MEIJERITUOTTEITA — — Kermaa T Suklaa-maito- a — Juuttoa — Voita Käsittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei jerikoneiden avulla joten voitie niouaa niiden Soittakaa 6-64- 85 Palveluksessanne! Sudbury C Co-Operar-ive Dairy LIMITED 231 SPRUCE ST — SUDBURY ONT iyyXMXMMyM MM J% b± j PUHELIN 7561 1 LAUANT JOULUKUUN 23 P — SATURDAY DEC 23 niasta kaiken yhteisen voittajan kuo- - leman majesteetin edesä? — Ja mitä merkitsee yksit) isen palava onnen-vaatimu- s Ja sitkeä taistelu menestyk-sestä? Mitata tuo takaa-ajettav- a onni on muuta kuin loistava Joka särkyy käden koskettaessa Ja mihin Johtaa vihdain maallinen me-nestys Ja mitä se kohtaa loistavan uransa pälttyessä muuta kuin suuren tyhjyyden Vaikka olisin ollut kuinka onnellinen vaikka minulla olisi ollut kuinka suurta menestystä onnetto muukienl ja si-iasta niin ei minulla olisi enempät kuin mitä minulla nyt on — tyhjyys Näin hän puhui ja jatkoi: Ja silloin-han on kalkki hyvin ei tar-vitse itkeä tyhjää epäonnistunutta elämääni Ainoa mitä minulla on ka-duttavaa on se että koskaan olin ol-lut niin hullu ja pyytänyt Jotakin elä-mältä kärsinyt ja ahertanut että olin kaivannut sellaista mitä en voi-nut saada kun minulla el nyt kuiten-kaan olisi mitään vaikka olisin saa-vuttanut kalkkt mitä olin toivonut Nyt vasta olen tullut viisaaksi nyt vasta ymmärrän ettei mikään ole mi-tään Kalkki on turhuutta Ja tuulen tavoittelua Kräs hänen tuttavansa tuli sisään Ja sanoi: Tulin tervehtimään täällä sinä maksat Kuulin että jaksat ot-taa vastaan vieraita ja tulin senvuok-s- l Miki sinulla oikeastaan on? — Sappitauti vastasi sairas Vieras naurahti: — Sitähän sinä olet aina potenut vaikka näytät nyt siinä niaatessasl mutta vähemmän sappitautlselta näytät nyt kuin usein Jalkeilla ollessasi — Vie-ras punul 'äinän hyväntahtoisuudella vaikka cmaan suorasukaiseen tapaan-r- a jota kukaan ei paheksinut ja sii-tä näytti sairaskin pitävän ja hän vastasi: — Se kai johtuu siltä että nyt olen elämän katselijaksi sensijaan että ennei olin näyttelemässä minä-kin Ja e on lepoa eikö? — Niin Ja sinä tarvitset lepoa olit väsynyt rasittunut — Makaan tässä ja kummastelen mitä varten minä touhusin Missä näen mitään tulosta kaikesta työstä-ni? Se on huvennut kuin savu ilmaan — Oo älä sano niin Kaikella on ollut määrätty ja niin kauan on toivoa kuin on elämääkin Sinä paranet vielä eläkäämme hy-vässä toivossa — Vieras hyvästeli Ja lähti 'lääkärit tollvat päässeet viimein leikkauksen tarpeel lisuudesta Sairas suhtautui heidän lukin tuntui täällä tarkoituksetto- - paatokseensa tyynesti ja suostui su-malta tuulen pleksennältä Mitä mer-- j hen vaikka hänestä tuntui kuin olisi kltsevät kiistat Ja kansojen kamppal-- 1 saanut kuolemantuomion lut maista Ja vallasta katoavasta kul- - j Yllhuom?nna on leikkaus enkä m-itasta Ja vielä katoavammasta kun- - nä tule sitä ketämään — Ilmoitti saj- - ! 'l'lllW' ras vällnnltamättömällä äänellä 8tMsitteee Yleisön Kuten: Maitoa Piimää laatuun Puh ja Olemme P & — +++ saippuakupla vastoinkäymlsteni sairaammilta tullut Ja tarkoituksensa yksimielisyyteen — LääkSiit arvelevat sinun sentään kestävän koskapa leikkaukseen I I — Niitä vain klusottaa etteivät voi päästä selville mikä minua vaivaa Ja nyt he tahtovat ratkoa minut auki nähdäkeen mitä tautlnl on Minulla el ole mitään sitä vastaan olen tyy-tyväinen kun saan kuolla En tahtonut vastata mitään ym-märsin niin hyvin tuota elämään vä-synyttä — Voitko sanoa minulle mitä var-ten eläisin? kysl hän — Jo Jumala antaa sinun elää tu-let kyllä tietämään mitä varten — Ia Jos kuolen? — Niin on sinulla vielä alkaa etsiä hänn kasvojaan Ja saarta armo en nenkuin kuolet 011 leikkauspäivän aamu sairas makasi Ja katsoi ovea kohti hänestä ehkä tuntui että vihdoinkin on niin-kuin ollakin piti Kun tulin hänen mm$Mm$mmmmm Mietteitä Aikojen vaihtuessa ' CAL1F0RNIA Orange Lemon Lirne Näyttävät hyvältä — Maistuvat hyvältä Oikeita Mehu-Juomi- a Silver Foim Dry Ginger Ale Sen raikas ja erikoinen maku puhuu en ylemmyydettä PULLOTTANUTt Sudbury Brevring & Malting Co Ltd 7— minun SUDBURY ONT luokseen kysyi hän urhoollisesti hy-- 1 ((i mylllen — Tuletko saattamaan pa-hantekijää mestauslavalle? — Talvion olla kanssasi niin kauan kuin voin — vastasin Ja Istuin vuo-teen viereen Eräs sairaanhoitajatar tuli sisään hänen oli vielä Jotain tehtävä poti-laalle Ncpela kevein liikkein hän sen suoritti Ja kertoi että professori oli nyt sairashuoneella Ja miehet tuo-kion kuluttua tulevat paaretneen Hoitajattaren mentyä vallitsi sai-raan huoneessa vakava hiljaisuuden ja odotuksen he'kl Tuska repi sydän-täni ja kyynelet täytlvät silmäni Mitä näin seisoessani siinä hänen vuoteen-sa jalkopjoleila ja katsellessani sai-rasta en oaa sitä oikein sanoin ku-vata se oli jotain ihanaa Oli kuin jokin sumuntapainen olisi laskenut sairaan ylle Jossa loistivat niin iha-nat värit etten koskaan eläissäni ole sellaista nähnyt se kesti vain sil-mänräpäyksen ja kun avasin silmäni oli se hävinnyt — Sanohan uskotko kuolematto-muuteen — kysyi sairas — Uskon — Mitä todistuksia sinulla on? — Jumalan sana — Sano minulle lause Jonka voin käsittää Koetin pinnistää muistiani sanoak-seni jotain sopivaa: — Niin on Juma-la maailmaa rakastanut että antoi ainoan poikansa ja jokainen joka us koo häneen el pidä hukkuman vaan Iankaikkisen elämän saamaan — Uskoa poikaan se kai tarkoittaa sitä että tekee mitä hän on sanonut Ja koettaa tulla hänen kaltaisekseen? kysyi hän väsyneesti — S meikltsee lähinnä sitä että liitää kiinni hänen sanastaan ja antaa itsensä hänelle sellaisena kulli oli totta hän tekUt sellaiseksi kuin pitäi-si tulla — Iäinen elämä — toisti sairas -- Tahtoisin mieluummin hävitä jos voi-sin Jaksan tukln ajatella päivät eteenpäin lelä vähemmän pitkää Iäisyyttä Jos siellä kohtaan epäonnis-tuneen elämäni htenä ainoana ali-tuisena nykyisyytenä silloin on lai-tani huonosti — Koko elämäsi voi muuttua kir-kastua yhdessä tuokiossa hänen vo-imallaan Joka voi panna kaiken val tansa alaiseksi — Hänen voimallaan" — toisti sai-ras mletthäMl — Hänen voimallaan — Jumala Hänetkö minä olen kohtaava valko tyhjyyden? Sairaanhoitajatar tuli nyt Isään Ja hänen Jalessään miehet paarel-ree- n Juuri kun häntä kannettiin pois käänsi hän päätään ja kutsui minuun a länen elämääiiväsynelssä riimissään oli arvoituksellinen kalse Ovi suljettiin hänen Jälkeensä Ja sei-soin yksla t)hjässä juoneessa koet-tae- n ytninäitää mitä ystäväni Jäähy-välskats- e olisi meiklnnyt Merkitsi-k- ö se mkoa siihen sanaan Joka Il annettu hänelle? Hän uskoi Kl se olisi liikaa sanoa Hän oli ottanut sen vastaan Ja meni nyt koettele maan oliko se totta Niin se oli slti tuo arvoituksellinen katse oli ano-nut Huomasiko hän sanan pysyväksi? Peitoin hiljaa autiossa huoneessa mietteisiini taipuneena sekä sisim-mässäni Järkytettynä Tuntui kuin liuon olisi avatfunut ympärilläni kaikkeudeksi Ja tunsin seisovani sen määrättömän äärettömän Ja käsittä-mättömän edrsä jonka Ihminen koet-taa sisällyttää tuohon lyhyeen ni-meen Jumala Kenenkä muun kuin sinun luoksesi Herra menisin vo-idakseni antaa jotain hänelle? Sinul-lahan on Iankaikkinen elämän sana nnoln sen hänelle Näin puhuin sydämellenl nyt uska-liaana ja luottavaisena ollessani juu-ri todellisuuden ja käsittämättömyy-den läpitunkemana Ja menehtymäl-sillan- i vastuunalaisesta tehtävästä olla hänen todistajanaan tuon arvos-televan ja kuolevan lahlmalH-n- i --des-sa MIZARH SALVAA Mizarh salva on pa-rasta ja ainoa laatuaan Canadassa Ja USA:-ss- a Sitä käyttävät tä-nään miljoonat jotka kärsivät Iteumatlsmla nlvelreumatlsmla ki-puja seljassa lanteissa Jg ili--- 0 11 1 VS-- &:& fyouHf Peofdei Golumn By Viola There'11 Be Sleigh Rides Hang the hölly Llght the trcc Chrlstmas comcsl "Hcmembcr hcart Kcmcmber The onc boforc the last A light onc a vvhltc one tThis goes pastt) There's no tlme lor wccpina And none for tears But somcwhcrc thcrc'll be A CHRISTMAS CAROL The moon that nov Is shining In sklcs so bluc and brlght Shone agcs slnce on Shcpherds Vho watchcd thelr flocks by night Therc was no sound upon the carth The azure air was still The shcep in qulet clustcrs lay Upon the grassy hlll Vhen lo! a vhlte 'nged Angel The jtchcrs stood beforc And told how Christ was born im earth For mortals to adore Ile bade the trcmbllng Shepherds Listen nor be afrald And told how In a manner The glorlous Chlld vas lait! Vhen suddrnly In the Heavens Appeared an Angcl band (The whllc In reverent wondcr The Syrian Shcphcrds sfandl And ali the brlght host chantcd NVords that shall ncvcr rcasc Glory to Ood In the highcst On earth good wlll and peacc! The vision In the heavens Faded and ali was silli And the wondcrlng shepherds left thelr flocks To fecd upon the hlll: Towards the blessed city Quirkly thelr course they held And In lovly stablc Virgin and Chlld bchcld Beslde a humble manger Was the Maiden Mother mlld And in hcr arms her Son dlvlne A nex-bor- n Infant smilcd No shadc of futurc sorrow jFrom Calvary then was east Only the glory was rcvtalcd The suffering was not past The Eastern klngs bcfore knclt And rarest offerings brought hlm The shenherds worshipped andJ adorcd The wonders Ood had wrought: Thev saw the crown for lsraels King The future's Rlorlous part Hut ali thesc thlngs the Mother ki-p-t And pondered In hcr hcart Nov we that Maiden Mother The Queen of Hcaven call And the Chlld wc call our Jesus Savlour and Judgc of ali iUut the star that shone in I Hcthlehem — Shlnes still and shall not ccase And wc llsten &tlll to the tidingf Of Olory and of Peace There U XfiOiing New about Chrhlmas SIVU? aa ri r n r_-_n_n_rir-inrii- i nruj a Joy again Along the jears And somcwhcrc thcrcll bc sleigh rides And llght swlft song And laughter and togethcrness (O not too long Bcloved Christmas Mother Lct the carols rlne And lovers be too loncly To laugh and slng) Dear Headcrs:— I would likc to takc this op-portu- nlty to wish ali my read-e- rs the merrlest of Chrlstmas-e- s and may the New Vear be good to you May the New Year also see the end of the present stilfe Sincercly Viola ni:ci:Miti:u 23TH Historiana do not havc posltlvc proof that Dccember 25th is the actual datc of the birth of Christ Howcver with the ald of astrono-mer- s they havc flgured out that lt niust havc becn nbout the tlme of the Winter solstlce— that Is when the days are the shortest north of the cquator and the sun Is farthest away Iroin that hait of he earth This partlcular sea-so- n of the year also was a pcriod of rcjolclng and leasting on the part of the anclent Homans Menee when ths Christian falth began to sprcad lt was thought wlse to cclcbratc Christmas at this samc tlme— thus supplanttng the customary old heathen festival DROTHEnHOOD The World Is tlrcd of confllct Dut as yct wc sec no pian To fcdcrate our frlendship In the Brotherhood of mau: Our prayers may ali bc fervent But truc "Peace Uclls" cannot chimc As long as the foatn of hatred Floats on the surf of Tlme IKillTINC tiu: CIIKISTMAS Tittt: Who flrst concelvtd the idea of the llghted Christmas trcc Is not defiriltely known Accordlng to a famlllar tradition lt was Martin Luther He Is sätd to havc thought of lt whlle trylng to descrlbe to hls wlfe the bcautles of the stars on the night when Jesus was born Flndlng lt imposslble to glvc her a plcturc of them In words he brought a flr trce Into the house and placd small llghted candlcs upon lt branches to symboll?e the glorlous stars of old VVnulil Von Savr a Life for ChrittmaN? Are you willing to take tlmf and l thought enough and make a small Tcontrlbutlon In order to help flght 'the 0000 dcaths and thousands lt Is good to know that thrre Is morc broken homcs In Canada "-- i Nothlptj New about Christmas In that result every year from the a World rocked by change in a dread dlseasc of tuberculosls? hartioissa kislvarslsa Ja rinnassa gy xjcmA and tormented with olve Unt0 others" and help So on hyvää kipeisiin Ja ajettunelslln the jmpaipable hape of thinss to protcct your own Street and famlly polviin Ja nilkkoihin Jalkakylmäln cornP) jt js comforting to comc to by buylng Canadian Tuberculosls Ihonalussyyhymlseen Ja ajettuneeseen lhl$ great jlnaie 0r the Christian christmas seals now This dread suonikohjuun Käyttäkää MIZARI! yrar and draA- - jtrength and pcvre lse:i$e can be eradicatcd Add salvaa se tuo taudin ulos pinnalle jrom jt stabillty The material your christmas contributlon aiheuttaen ensin Ihoon näppylöitä jenvlronment will altc-- r ane1 undcr-- ( ___ jl — Joissa on epäpuhdasta märkää Ja n-i- g0 "improvement" but the things jälkeen tulee huojennu kipuun Ja which touch us dccply can never SANTA CIt'S 1 särkyyn Ja aiheuttaa s paremman ! jjC subject to scasonal remodelllng ' ' verenkierron MIZARH aitaa myyvät The real part of Christmas cannot Santa Claus the fat Jovläl fel-aptee- kit Ja kirjakaupat Canadassa modernlzed or strsamllncd ltlow with whom wc always asso- - I Hinta IJ00 purkki elki H5 kuten was a perfect Olft offered to the idate merrymaklng at Christmas aikaisemmin Ostakaa MUarh salvaa worid and its shining perctlon tlme did not galn hls plumpness Uniin Ja auttakaa Itseänne kivuista lts ioveiy simpllcity remalns untll he began cllmblng down Muut lääkkeet eivät anna samanlali-jnothm- i can be added or taken chlmneys In America Oerman ta huojennusta kuin MUarh away: lt Is there for ali manklnd chlldren have been taught to look LUSCOE PRODUCTS LTD to share eaually We should rejolcejupon Santa as a tali thln feltov J $S7 KINO 5T w TORONTO 1 ONT and be excceding glad Tfaring a pcaked hat
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, December 23, 1944 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1944-12-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001388 |
Description
Title | 0429b |
OCR text | NO 14f — W44 Muistojen Kätköistä Joulu tuli Ja meni niinkuin kaikki muutkin päivät Kaunis se oli ilmo-lenki-n puolesta eikä lumi tukkinut teitä Joten voi vapaasti liikkua Haus-kat ovat muistot Jälellä ainakin tä-män kirjoittajalla: toivottavasti mo-nella muulla on vieläkin hauskemmat Olin kutsuttu kolmeen perheeseen syömään kalkkuna-päivällist- ä tietysti eri aikoina Ja sanon minä että kyllä tämän ajan uuoret emännät ovat erin-omais- ia Kuinka kauniiksi lie osaavat laittaa kotinsa ja he ovat myöskin hyviä keittäjiä Josta kiitos Ja kunnia heille Tällä kertaa oli Joulupäiväin-ne- n Iaura-rouva- n valmistama Ja kyl-lä oli hyvää! Sunnuntaina kokoonnut-tiin Mlnl-rouva- n luo hän oli niinikään näyttänyt taitoaan mihin hän kyke-nee Ja tunnustaa pitää että kalkki oli ihan ensiluokkaista Nyt sitten tu-lee Maria-rouva- n vuoro Ja varmasti hänkin osaa vuoronsa täyttää kiitet-tävästi Kiitos Ja kunnia kalkille Nyt olemme alottaneet uuden vuo-tien mennyt vuosi olikin alituista menoa kiireesti kulkevan maailman turulla Joillekin se oli ilon Ja onnen vuosi mutta kalkille se ei ollut yhtä onnellinen — riippuen siltä millä mi-talla elämänarvoja mitataan Toisten hartaampia toivomuksia se on täyttä-yn- t toisten toiveet sivuun työntänyt Ja täyttämättä Jättänyt Sellainen on elämän laki Monet ovat vuoden var-rella tämän elämäntaipaleen päättä-neet Jotkut luonnollisen iltahetken saavuttua toiset aamunkoitteessa jotkut keskipäivän Ihanassa loistees-sa Elämä on aamua päivää Iltaa Ja yötä Iyhyt on Ihmisikä Juuri kun olemme päivänkoittoa lakanneet ihai-lemasta Ja puolipäivän ihanuudesta riemuinneet alkaa aurinko laskea luoda Iltapäivä-säteitää- n vihdoin yön pimeyteen kauan ne kauan lausuivat kuin päivää on koetamme sen anti-mia hyväksemme käyttää Tolsinaan se ilonhurmaa Ja Joskus laskee yllemme surujen sumut Emme voi tietää mitä vastainen taival muka-naan tuopl Fääpllrtelssään kuin edellinenkin: on onni ettemme saakka Joka omalle kohdalleni eräs numero Huron kadulla hyvin lähellä Finnish Social Clubin haa-lia Siinä luovuttaessani ohjaus-pyörää Joukkomme vanhimmalle antoi hän muutamia Isällisiä oh-jeita Jotka ovat aivan tarpeellisia niinkin suuressa kaupungissa kuin Torontokin on Seuralaiseni olivat valinneet majapaikakseen Royal York hotellin Itse sensijaan nou-datin perinnöllisen vaatimatto-muuden ääntä valiten hiljaisen siistin Huronkadun Josta muo-dostuikin läheisen Spadlna-aukea- n kanssa paripäiväisen vierailuni a o — Hermannlripolka ivi tulevaisuuttamme Jos sen tie-täisimme emmekä kuitenkaan voisi kohtaloamme välttäl tulisimme on-nettomiksi ja kadottaisimme henki-sen tasapainomme Hautaamme men-neen vuoden menneisyyden mittaa-mattomuutee- n säilyttäen sen auta-ma- t opetukset muistossamme Uuden-vuoden otamme vastaan uudella us-kolla Ja toivolla luottaen siihen että kaikki kääntyy parhaaksemme pyrkimyksemme ovat oikeita Kuoleman esikartanoissa Kräs tuttavani makasi sairaalassa lääkärien tarkastuksen alaisena M-inusta tuntuu niin surullis-elt- a mennä sairaalaan se on aivan kuin kulkisi jossakin pyhässä paikassa sellaisen vaikutuksen se minuun tekee kun en Itse tarvinnut siellä koskaan olla Niin nyt menin sairaalaan Kalpea-na ja heikkona makasi tuttavani siel-lä Tuntui kuin olisin kuohuvien hyrs-kyjen teltd terävien vedenalaisten karien välitse )htä'äkkiä ja odotta-matta liukunut satamaan — Lääkärit eivät ymmärtäneet hänen sairauttaan He olivat eri mieltä: joku neuvoi leikkausta toinen kielsi kolmas eh-dotti että taikastettaislln ja odotettai-siin Sairas itse ei välittänyt mitä hänelle tehtiin Ehkäpä hän oli Ulan sairas eikä hänellä ollut ketään lä-heistä olisi huolehtinut Siinä hän makaM heikkona sairaana vaan selvin kajein Ja harkintakykyisenä hän tutkisteli Itseään Hänellä el ol-lut varsinaisia ystäviä tutta-via hänelll cill jotka kävivät tervehti-mässä sairaalassa Kalkki he istuivat hetkisen hänen luonaan Ja toivat tuu-lahduksen siitä elämästä mitä he eli-vät sekä harrastuksista jotka heidät nielivät Kl heillä kellään ollut alkaa Ja peittyy i 8ua tulivat vain eiannyiia-Nii- n j 'ään Ja enemmän tai vä tuo samaa oli Ja Ja tiedä jos ole joka mutta hemmän onnistuneella näyttelyllä toi-veita sairaan pikaisesta parantumi-sesta Sairas el sanonut paljoa eikä kukaan odottanutkaan häneltä sitä Mutta kun hiin sairashuoneen äänet-tömässä yksinäisyydessä ajatteli sitä mitä he olivat sanoneet Ja tuoneet luulahduk"n siitä touhuavaisesta maailmasta jonka kiihkoisassa aher-ruksessa hän Itsekin oli vielä aivan äskettäin ollut valtasi hänet suuri kummastelu että mitä se kalkki hyö-dytti: Äänettömyys kuoleman esikarta-noissa oli sulkenut hänet hautovaan syliinsä Meiuavinkln taistelu kuu-lostaa täällä vain maalia kohti am-mutuilta epäonnistuneilta laukauksil-ta l'lkona käyty kiihkein taistelu Jona tuo valtaisa maallmankamppal yOXiHI SUDBURYN TUOTTAJAIN JA KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI Käytettäväksi ENSILUOK-KAISIA MEIJERITUOTTEITA — — Kermaa T Suklaa-maito- a — Juuttoa — Voita Käsittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei jerikoneiden avulla joten voitie niouaa niiden Soittakaa 6-64- 85 Palveluksessanne! Sudbury C Co-Operar-ive Dairy LIMITED 231 SPRUCE ST — SUDBURY ONT iyyXMXMMyM MM J% b± j PUHELIN 7561 1 LAUANT JOULUKUUN 23 P — SATURDAY DEC 23 niasta kaiken yhteisen voittajan kuo- - leman majesteetin edesä? — Ja mitä merkitsee yksit) isen palava onnen-vaatimu- s Ja sitkeä taistelu menestyk-sestä? Mitata tuo takaa-ajettav- a onni on muuta kuin loistava Joka särkyy käden koskettaessa Ja mihin Johtaa vihdain maallinen me-nestys Ja mitä se kohtaa loistavan uransa pälttyessä muuta kuin suuren tyhjyyden Vaikka olisin ollut kuinka onnellinen vaikka minulla olisi ollut kuinka suurta menestystä onnetto muukienl ja si-iasta niin ei minulla olisi enempät kuin mitä minulla nyt on — tyhjyys Näin hän puhui ja jatkoi: Ja silloin-han on kalkki hyvin ei tar-vitse itkeä tyhjää epäonnistunutta elämääni Ainoa mitä minulla on ka-duttavaa on se että koskaan olin ol-lut niin hullu ja pyytänyt Jotakin elä-mältä kärsinyt ja ahertanut että olin kaivannut sellaista mitä en voi-nut saada kun minulla el nyt kuiten-kaan olisi mitään vaikka olisin saa-vuttanut kalkkt mitä olin toivonut Nyt vasta olen tullut viisaaksi nyt vasta ymmärrän ettei mikään ole mi-tään Kalkki on turhuutta Ja tuulen tavoittelua Kräs hänen tuttavansa tuli sisään Ja sanoi: Tulin tervehtimään täällä sinä maksat Kuulin että jaksat ot-taa vastaan vieraita ja tulin senvuok-s- l Miki sinulla oikeastaan on? — Sappitauti vastasi sairas Vieras naurahti: — Sitähän sinä olet aina potenut vaikka näytät nyt siinä niaatessasl mutta vähemmän sappitautlselta näytät nyt kuin usein Jalkeilla ollessasi — Vie-ras punul 'äinän hyväntahtoisuudella vaikka cmaan suorasukaiseen tapaan-r- a jota kukaan ei paheksinut ja sii-tä näytti sairaskin pitävän ja hän vastasi: — Se kai johtuu siltä että nyt olen elämän katselijaksi sensijaan että ennei olin näyttelemässä minä-kin Ja e on lepoa eikö? — Niin Ja sinä tarvitset lepoa olit väsynyt rasittunut — Makaan tässä ja kummastelen mitä varten minä touhusin Missä näen mitään tulosta kaikesta työstä-ni? Se on huvennut kuin savu ilmaan — Oo älä sano niin Kaikella on ollut määrätty ja niin kauan on toivoa kuin on elämääkin Sinä paranet vielä eläkäämme hy-vässä toivossa — Vieras hyvästeli Ja lähti 'lääkärit tollvat päässeet viimein leikkauksen tarpeel lisuudesta Sairas suhtautui heidän lukin tuntui täällä tarkoituksetto- - paatokseensa tyynesti ja suostui su-malta tuulen pleksennältä Mitä mer-- j hen vaikka hänestä tuntui kuin olisi kltsevät kiistat Ja kansojen kamppal-- 1 saanut kuolemantuomion lut maista Ja vallasta katoavasta kul- - j Yllhuom?nna on leikkaus enkä m-itasta Ja vielä katoavammasta kun- - nä tule sitä ketämään — Ilmoitti saj- - ! 'l'lllW' ras vällnnltamättömällä äänellä 8tMsitteee Yleisön Kuten: Maitoa Piimää laatuun Puh ja Olemme P & — +++ saippuakupla vastoinkäymlsteni sairaammilta tullut Ja tarkoituksensa yksimielisyyteen — LääkSiit arvelevat sinun sentään kestävän koskapa leikkaukseen I I — Niitä vain klusottaa etteivät voi päästä selville mikä minua vaivaa Ja nyt he tahtovat ratkoa minut auki nähdäkeen mitä tautlnl on Minulla el ole mitään sitä vastaan olen tyy-tyväinen kun saan kuolla En tahtonut vastata mitään ym-märsin niin hyvin tuota elämään vä-synyttä — Voitko sanoa minulle mitä var-ten eläisin? kysl hän — Jo Jumala antaa sinun elää tu-let kyllä tietämään mitä varten — Ia Jos kuolen? — Niin on sinulla vielä alkaa etsiä hänn kasvojaan Ja saarta armo en nenkuin kuolet 011 leikkauspäivän aamu sairas makasi Ja katsoi ovea kohti hänestä ehkä tuntui että vihdoinkin on niin-kuin ollakin piti Kun tulin hänen mm$Mm$mmmmm Mietteitä Aikojen vaihtuessa ' CAL1F0RNIA Orange Lemon Lirne Näyttävät hyvältä — Maistuvat hyvältä Oikeita Mehu-Juomi- a Silver Foim Dry Ginger Ale Sen raikas ja erikoinen maku puhuu en ylemmyydettä PULLOTTANUTt Sudbury Brevring & Malting Co Ltd 7— minun SUDBURY ONT luokseen kysyi hän urhoollisesti hy-- 1 ((i mylllen — Tuletko saattamaan pa-hantekijää mestauslavalle? — Talvion olla kanssasi niin kauan kuin voin — vastasin Ja Istuin vuo-teen viereen Eräs sairaanhoitajatar tuli sisään hänen oli vielä Jotain tehtävä poti-laalle Ncpela kevein liikkein hän sen suoritti Ja kertoi että professori oli nyt sairashuoneella Ja miehet tuo-kion kuluttua tulevat paaretneen Hoitajattaren mentyä vallitsi sai-raan huoneessa vakava hiljaisuuden ja odotuksen he'kl Tuska repi sydän-täni ja kyynelet täytlvät silmäni Mitä näin seisoessani siinä hänen vuoteen-sa jalkopjoleila ja katsellessani sai-rasta en oaa sitä oikein sanoin ku-vata se oli jotain ihanaa Oli kuin jokin sumuntapainen olisi laskenut sairaan ylle Jossa loistivat niin iha-nat värit etten koskaan eläissäni ole sellaista nähnyt se kesti vain sil-mänräpäyksen ja kun avasin silmäni oli se hävinnyt — Sanohan uskotko kuolematto-muuteen — kysyi sairas — Uskon — Mitä todistuksia sinulla on? — Jumalan sana — Sano minulle lause Jonka voin käsittää Koetin pinnistää muistiani sanoak-seni jotain sopivaa: — Niin on Juma-la maailmaa rakastanut että antoi ainoan poikansa ja jokainen joka us koo häneen el pidä hukkuman vaan Iankaikkisen elämän saamaan — Uskoa poikaan se kai tarkoittaa sitä että tekee mitä hän on sanonut Ja koettaa tulla hänen kaltaisekseen? kysyi hän väsyneesti — S meikltsee lähinnä sitä että liitää kiinni hänen sanastaan ja antaa itsensä hänelle sellaisena kulli oli totta hän tekUt sellaiseksi kuin pitäi-si tulla — Iäinen elämä — toisti sairas -- Tahtoisin mieluummin hävitä jos voi-sin Jaksan tukln ajatella päivät eteenpäin lelä vähemmän pitkää Iäisyyttä Jos siellä kohtaan epäonnis-tuneen elämäni htenä ainoana ali-tuisena nykyisyytenä silloin on lai-tani huonosti — Koko elämäsi voi muuttua kir-kastua yhdessä tuokiossa hänen vo-imallaan Joka voi panna kaiken val tansa alaiseksi — Hänen voimallaan" — toisti sai-ras mletthäMl — Hänen voimallaan — Jumala Hänetkö minä olen kohtaava valko tyhjyyden? Sairaanhoitajatar tuli nyt Isään Ja hänen Jalessään miehet paarel-ree- n Juuri kun häntä kannettiin pois käänsi hän päätään ja kutsui minuun a länen elämääiiväsynelssä riimissään oli arvoituksellinen kalse Ovi suljettiin hänen Jälkeensä Ja sei-soin yksla t)hjässä juoneessa koet-tae- n ytninäitää mitä ystäväni Jäähy-välskats- e olisi meiklnnyt Merkitsi-k- ö se mkoa siihen sanaan Joka Il annettu hänelle? Hän uskoi Kl se olisi liikaa sanoa Hän oli ottanut sen vastaan Ja meni nyt koettele maan oliko se totta Niin se oli slti tuo arvoituksellinen katse oli ano-nut Huomasiko hän sanan pysyväksi? Peitoin hiljaa autiossa huoneessa mietteisiini taipuneena sekä sisim-mässäni Järkytettynä Tuntui kuin liuon olisi avatfunut ympärilläni kaikkeudeksi Ja tunsin seisovani sen määrättömän äärettömän Ja käsittä-mättömän edrsä jonka Ihminen koet-taa sisällyttää tuohon lyhyeen ni-meen Jumala Kenenkä muun kuin sinun luoksesi Herra menisin vo-idakseni antaa jotain hänelle? Sinul-lahan on Iankaikkinen elämän sana nnoln sen hänelle Näin puhuin sydämellenl nyt uska-liaana ja luottavaisena ollessani juu-ri todellisuuden ja käsittämättömyy-den läpitunkemana Ja menehtymäl-sillan- i vastuunalaisesta tehtävästä olla hänen todistajanaan tuon arvos-televan ja kuolevan lahlmalH-n- i --des-sa MIZARH SALVAA Mizarh salva on pa-rasta ja ainoa laatuaan Canadassa Ja USA:-ss- a Sitä käyttävät tä-nään miljoonat jotka kärsivät Iteumatlsmla nlvelreumatlsmla ki-puja seljassa lanteissa Jg ili--- 0 11 1 VS-- &:& fyouHf Peofdei Golumn By Viola There'11 Be Sleigh Rides Hang the hölly Llght the trcc Chrlstmas comcsl "Hcmembcr hcart Kcmcmber The onc boforc the last A light onc a vvhltc one tThis goes pastt) There's no tlme lor wccpina And none for tears But somcwhcrc thcrc'll be A CHRISTMAS CAROL The moon that nov Is shining In sklcs so bluc and brlght Shone agcs slnce on Shcpherds Vho watchcd thelr flocks by night Therc was no sound upon the carth The azure air was still The shcep in qulet clustcrs lay Upon the grassy hlll Vhen lo! a vhlte 'nged Angel The jtchcrs stood beforc And told how Christ was born im earth For mortals to adore Ile bade the trcmbllng Shepherds Listen nor be afrald And told how In a manner The glorlous Chlld vas lait! Vhen suddrnly In the Heavens Appeared an Angcl band (The whllc In reverent wondcr The Syrian Shcphcrds sfandl And ali the brlght host chantcd NVords that shall ncvcr rcasc Glory to Ood In the highcst On earth good wlll and peacc! The vision In the heavens Faded and ali was silli And the wondcrlng shepherds left thelr flocks To fecd upon the hlll: Towards the blessed city Quirkly thelr course they held And In lovly stablc Virgin and Chlld bchcld Beslde a humble manger Was the Maiden Mother mlld And in hcr arms her Son dlvlne A nex-bor- n Infant smilcd No shadc of futurc sorrow jFrom Calvary then was east Only the glory was rcvtalcd The suffering was not past The Eastern klngs bcfore knclt And rarest offerings brought hlm The shenherds worshipped andJ adorcd The wonders Ood had wrought: Thev saw the crown for lsraels King The future's Rlorlous part Hut ali thesc thlngs the Mother ki-p-t And pondered In hcr hcart Nov we that Maiden Mother The Queen of Hcaven call And the Chlld wc call our Jesus Savlour and Judgc of ali iUut the star that shone in I Hcthlehem — Shlnes still and shall not ccase And wc llsten &tlll to the tidingf Of Olory and of Peace There U XfiOiing New about Chrhlmas SIVU? aa ri r n r_-_n_n_rir-inrii- i nruj a Joy again Along the jears And somcwhcrc thcrcll bc sleigh rides And llght swlft song And laughter and togethcrness (O not too long Bcloved Christmas Mother Lct the carols rlne And lovers be too loncly To laugh and slng) Dear Headcrs:— I would likc to takc this op-portu- nlty to wish ali my read-e- rs the merrlest of Chrlstmas-e- s and may the New Vear be good to you May the New Year also see the end of the present stilfe Sincercly Viola ni:ci:Miti:u 23TH Historiana do not havc posltlvc proof that Dccember 25th is the actual datc of the birth of Christ Howcver with the ald of astrono-mer- s they havc flgured out that lt niust havc becn nbout the tlme of the Winter solstlce— that Is when the days are the shortest north of the cquator and the sun Is farthest away Iroin that hait of he earth This partlcular sea-so- n of the year also was a pcriod of rcjolclng and leasting on the part of the anclent Homans Menee when ths Christian falth began to sprcad lt was thought wlse to cclcbratc Christmas at this samc tlme— thus supplanttng the customary old heathen festival DROTHEnHOOD The World Is tlrcd of confllct Dut as yct wc sec no pian To fcdcrate our frlendship In the Brotherhood of mau: Our prayers may ali bc fervent But truc "Peace Uclls" cannot chimc As long as the foatn of hatred Floats on the surf of Tlme IKillTINC tiu: CIIKISTMAS Tittt: Who flrst concelvtd the idea of the llghted Christmas trcc Is not defiriltely known Accordlng to a famlllar tradition lt was Martin Luther He Is sätd to havc thought of lt whlle trylng to descrlbe to hls wlfe the bcautles of the stars on the night when Jesus was born Flndlng lt imposslble to glvc her a plcturc of them In words he brought a flr trce Into the house and placd small llghted candlcs upon lt branches to symboll?e the glorlous stars of old VVnulil Von Savr a Life for ChrittmaN? Are you willing to take tlmf and l thought enough and make a small Tcontrlbutlon In order to help flght 'the 0000 dcaths and thousands lt Is good to know that thrre Is morc broken homcs In Canada "-- i Nothlptj New about Christmas In that result every year from the a World rocked by change in a dread dlseasc of tuberculosls? hartioissa kislvarslsa Ja rinnassa gy xjcmA and tormented with olve Unt0 others" and help So on hyvää kipeisiin Ja ajettunelslln the jmpaipable hape of thinss to protcct your own Street and famlly polviin Ja nilkkoihin Jalkakylmäln cornP) jt js comforting to comc to by buylng Canadian Tuberculosls Ihonalussyyhymlseen Ja ajettuneeseen lhl$ great jlnaie 0r the Christian christmas seals now This dread suonikohjuun Käyttäkää MIZARI! yrar and draA- - jtrength and pcvre lse:i$e can be eradicatcd Add salvaa se tuo taudin ulos pinnalle jrom jt stabillty The material your christmas contributlon aiheuttaen ensin Ihoon näppylöitä jenvlronment will altc-- r ane1 undcr-- ( ___ jl — Joissa on epäpuhdasta märkää Ja n-i- g0 "improvement" but the things jälkeen tulee huojennu kipuun Ja which touch us dccply can never SANTA CIt'S 1 särkyyn Ja aiheuttaa s paremman ! jjC subject to scasonal remodelllng ' ' verenkierron MIZARH aitaa myyvät The real part of Christmas cannot Santa Claus the fat Jovläl fel-aptee- kit Ja kirjakaupat Canadassa modernlzed or strsamllncd ltlow with whom wc always asso- - I Hinta IJ00 purkki elki H5 kuten was a perfect Olft offered to the idate merrymaklng at Christmas aikaisemmin Ostakaa MUarh salvaa worid and its shining perctlon tlme did not galn hls plumpness Uniin Ja auttakaa Itseänne kivuista lts ioveiy simpllcity remalns untll he began cllmblng down Muut lääkkeet eivät anna samanlali-jnothm- i can be added or taken chlmneys In America Oerman ta huojennusta kuin MUarh away: lt Is there for ali manklnd chlldren have been taught to look LUSCOE PRODUCTS LTD to share eaually We should rejolcejupon Santa as a tali thln feltov J $S7 KINO 5T w TORONTO 1 ONT and be excceding glad Tfaring a pcaked hat |
Tags
Comments
Post a Comment for 0429b