0251a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
':
i
4-- V vvcv t TT''
LAUANTAINA LOKAK 1 P — SATURDAY OCT 1 VAPAA SANA-zzszz- ls-s
DR W S LEHTO MD Cl
Suomalainen laaka ja kirurgi
6 W1LLC0CKS STt TORONTO ONT
(Kaktl katua Huron SL pohjoiseen College St:sta)
Puhelin: Kl 9SJS
Vaataanottotunnlt 2-- 4 ja 7-- 9
Pätevät hoidot kaikista äkillisissä sekä pitkialkalssissa
taudeista
Olen suorittanut parhaat yliopistolliset kurssit luontalsaoltoalalla
Kääntykää puoleeni
ERIC W SJOMAH
Suomalainen luontalslääkäri
27 Avenue Rd Suite 43 — Toronto Ont — Puh RAndolph 676 TORONTO
Muistakaa että —
"Hykmentln soituja" esltctäln
huomenna sunnuntal-lltan- a kello 830
Tikettejä etukäteen matavana ta
lonmleheitä haalilla
Tanssit Clubilla tänä lauantal-iltan- a
kello 9 Ja sunnuntai yönä 1205
Myyjälskomltean Ja hallinnon yh-teinen
kokous tina lauantal-iltan- a
kello S
F S Clubin kokouksessa
torstal-iilan- a käsiteltiin etupäässä
kiitospäivänä pidettävien myyjäisten
Järjestämistä Entisien myyjälskoml-teaa- n
valittujen Ilsätfsi valittiin vie-lä
lisää Aslala Kivelä Aalto Tyr-väinen
Mrs Tyrväinen Mrs Unhola
Mrs Laine Ja Mrs Järveläinen Ja
"erona jrandamlnhtertkci" Malmi
Lip-aikaisemmin- kin
ennenkuulumattomat
Clubilla
entiset
Onnistunut
Eatonln
vuori Yleisenä Reino
hallinto kokonaisuudessaan kuuluu
näitä Järjestä- - (serttitllaNuudeita
vään touhuun nyt
mm komiteaan
Tämä myyjäiskomltea Ja hallinto konsuli Graham konserttiyleisön ter-kokoontu- vat
tänään lauantal-iltan- a vetulleeksl sen Jälkeen Jatkui sit- -
näyttelijäin ketlo ohjelmaa
kahdeksan Jokaisen nyt vallatkaan asti Jirjes-- J
tämä mielessään
t% palautettava
Jokaisen Jolla on näitä myyjäisten
keräyslistoja on patutctuva listat
komitean lauantai-ilta- -
C S F-LIIT- ON
L1ITTOTOIMIKUNNAN
OSOITE:
HIMLA LAINE
747 BATHURST ST
ONT
HUOM!
Otto Järvit'en
Hieromalaitos
Puh MI 4982
489 Davenport - Toronto
I
Ikävällä ilmoitan ctä rakat
veljeni
ISAK RENTOLA
ulvnjt ivS" Kaoll kodissaan
Vaa-san
I kuudes päivä syyskuuta
19'S Häntä suremaan iäl kolme
tjtärtä yksi poika
ia jksl veli Suomessa ksl
miehineen Sthene taJyssa
N Y t S A Ja mini hänen si-sarensa
täällä Canadassa sekä
paljon sukulaisia !a tutta-via
jonka täten tleJoksl annan
Manda Majakotkl
Toronta Ont
Hiljaa tulit
Hiljaa elit
Hiljaa saapui
'vuolemakin
Kun javtävä tauti
sun nun!ist kaasi
Vie'' iässä
F i
taikka joilla oi! Utana Jp„astori A käsitöitä ollut CKCL ks) lullata J11M141 IJUk VIII1CIII1UII nj t Kuoro laulua
sunnuntai aikaan haalille
Myyjäisistä näyttää
aivan
näillä main Kaikesta varuste-lusta
päättäen mihin nyt on antau-tutt- u
että Kiitospäi-vänä
myyjäiset
uhkaavat rattoisuudessoan voittaa
kaikki tänänluontolset
konsertti
oli Margaret keski-viikkoiltana
Kuten Jo edeltäkäsin
saattoi odottaakkln muodostui tästä
Valkonen
mästft suomaiais-viroiaisest- a kon-myösk- ln
myyjäisiä
yhdessä Ja ennem- - hetki
valittujen kanssa' Täsmälleen puoli yhdeksflr kuisul
Ja
pukuhuoneessa ien
Siis
pidettävä
Kerii$liJtat
kokoukselle
T
TORONTO
Suomessa PerisclnäJoe!ta
t-t- är
multa
miehuuden
pidettävät
musikaalista
tyksessa: Yhdistynyt auomamnen
sekakuoro Johtaja Matti Peuranen:
m1o laulua Alli Jokela viulusooloja
Isl
' slt
1 ten
I sa'
i
hi on „ he
Ja
Su
I
klo
ja
on
na voi antaa '
Ja
I kb x
i
on
klo 111
ja
klo
ja klo lll
ja
Mr
oli Ja Mr
Rd
Ja Mr
t i i aino- -
kl Ja osa- - 20 p
ton Johtaja oli
15 viimeistä
rva
kissa oleva i synt
p
Ludwl Kuoli
den
osa South 1"
sitten suu-lp:n- ä 57 v:n Ja 4 p:n Häntä
s foitto- -
joka yksi
ta Ka 1'olKKimaKi
taloudenhoitajattarena
tausjumalanpalvelusta johti „ nn
tulkintaa juni imisi rsu suomen ja a
solttokoneestaan
tyytv viisi-nä
illan kii-tollisin
mielin tilaisuudesta
Kovaonninen nerhe
Maanantal-lltan- a }ttyl
Ja St
niin äidille
Jäi ne
oli loin Ja
Iät
Jouluksi Suomeen!
Henklljkohtaltettl
Jculuhuvimatkaa
Nopeilla toivoilla
PILSUDSKI —
29
Hallfaxitta 30
(Kööpenhaminan
—
New 12
13
SUORAAN
Ainoa suoraan
jotiluhuvhnatkalaha vuonna
tilat mu-kavuudet
halvat hinnat
2 Mainio runka
ja Tottuneet
kuvitettua selostusklrjasta
vapaasti
Varatkaa
O—
Ja palkkava-rauksia
palkalllsaslamie-hlltämm- e
taikka suoraan
GDYNIA AMERICA LINE
9-- v Queen St E Ont
43 SL Que
6S4 Main St
40 Ganepy Blk Alta
5i U VVater St Halifax N S
jtelevat 10:U 2:een
pääsi sairaalasta poti vllkkoi
mutta vietiin hänet Line uu- -
delleen maanantal-tltan- a Alti
aika pahoja palohaavoja h:istä tullaan palveluk!
ta perhe otnyöstatöamnuätnäavumsotunsttaa testi tulevat
puntilla Lapsetkin ovat kirjeet keen raamaan tavallisen
silraukslsta
trfoafeta utoia
Agricolan Suomat
ra kunnan uutisia
Ensi lauantal-iltan- a ompluiita
kirkolla
43
Ja
12
pyhäkoulu n a? sodan oli aikaa
klo illalla
Ensi keskiviikkona
Ja samaan aikaan tarjoilua yli
kerrassa
kirkon uutisia
talonmiehelle Tänä puhua
tehtävänä on palau-- pala radioasemalta (580
x_! 7:15
siitä
näyttää siltä
Ensi keskiviikkona 8 tulee
meille
Suomi matkastaan sekä näyttää kau-niita
värillistä elokuvia Suomesta
varjokuvia muista Europari
maista hin myös
myös
Pyhäkoulu 11
7
#--
Viime vihittiin
yhd kirkon pappilassa Miss
Rauha Savolainen Pahkosaaresta
Andrew B Caffo syntynyt Ita-liassa
Todistajina olivat Miss Ester
käsityksenä että Suomalaisen Kdistyslllton järjestä- - Kannakko
nautintorikas
arvokasta
seuraavassa
rerhelneen
tulipalonsa poistamaan
sunnuntaina
avioliit-toon
Viime manantalna vihittiin yhd
kirkolla Miss Mary syntynyt
Saksassa
syntynyt Past A Lap-pal- a
toimitti yllämainitut vihkimiset
Surujuhliakin vietettiin South Por- -
otn iniiiHi nuori Annlk- - cuplnen Yhdistyneessä kirkossi
Oksanen: CSJ Toronton syysk Jolloin tilavan kirkkomme
meiskuoro Gustaffson ystävien joukko ko-senjälk- een
seurasi noin minuutin koontunut toimittamaan
väliaika jonka jälkeen New Yor Edla
Viron varakonsuli Ernst Sofia Polkkimäelle Haapalank
Jaakon piti eiitelmän kotimaastaan JalaJärvenp Vaasani Suomessa
Virosta puheensa Jälkeen esitti Mrjsyysk 13 1881 Muutti Canadaan
Jaakson maanmiehensä Juh-kevääl- lä 1JU vaikean salrau-tl- n
Contra-bass- o solistin Boston Jälkeen Oeneral Hospitallssa
Tämä illan 1'orcuplnessa Ont
ohjelmasta muodostuikin IJdssä
rnmmolspksl taiteelliseksi nautlnnok- - kaipaamaan Jäivät: puoliso Salomoa
uit aivan ihmeellistä että PoikkikmaähkdieksaBneapvoeiikaa aim ruokaiansma aanantai aamuna vajassa
kuuluu vain on vumeaiKoma 101
teihin voidaan niin ihmeellisen sua-jmin- ut Sulo
vast soittaa mlta valkeimr-l- a Juoksu- - Harrisia kodissa PotUvilessa Hau- -
SuUrimman
mlta engianninKieieua pasi
Jylhästä Contra-bas- o
viulustaan Täysin
poistui yleUö
Joka myös South
Pcrcupinen hautau-maall- a
baariian esitti
J-ti11-
tjK 1 s V u 1 --t-l J_
edesmenneen
Kauniita kuk- -
lähetti- -
Locken vainajan j
123 Claremont Haukoja iHrhejuhllakin
paloi että r- - 1Uana Soilth
vain
vaatteet päalläSn Emml
tulipaloa syttyessä
Kaksi
Moderneilla
Yorkitta marratk p
marratk p
kautta)
BATORY
Yorkitta jouluk p Hall'axitta jouluk p
Helsinkiin menevä
tänä
Uunsaat voittamattomat
Ainoas-taan
luokkaa
ruhtaus palvelus
matkan Pyytäkää run-saasti
lähetetään pyynnös-tä
palkka ajoissa
—
I-lh-empll
tietoja
kalkilta
— Toronto
—
— Wlnnlpeg Man
—
—
vuoteen
snjll- -
dollarin
paljon
Luth
hartaushetken
jälkeen
naisten
tulevan
haalilla
konsuli Graham
kauniita
Joissa vieraili
Samme kuulla
huonenna
Shady
William Luciovv
sysk
Lakella
lukuun
1 Heinonen toimitti
haudan lepoon
Jälkeen
IAHnLtn
tolaulua paljon koke
äidin muisioue
kalalttelta
tulipalo vainajan omaiset sukulaiset
Albert picnesä asunnossa gUurl jouk)co suvista
Perheen omaisuus vietettiin
kokonaan Porcum
lapselle ncs-- a Ilolan
Jotka Em„ GllÄt 1Wen
valh
Johdettua
New
Johtajat
loka
Winelsor Montreal
Edmonton
pidetään
kaunlUsa
Josefinan tjtär: Minerva saa-tettiin
krl-tlllse- en katetsten
klnpltn AlH
MOSKOVA — Täällä huo- -
toimeen
—Toronton Cityn IlaTn palveUk- -
sejta on nykyisin lähes miestä i
jotka orat yli vuoden Ikäisiä
ollut vkuaout piakkoin
730
kertomaan
aam
lauantaina
Torontossa
täyteinen
ten
ohjelmaan siunaamisen
neen
tllasuuteea
aman
Viola
ICO
eläkkeen viikossa
Sota oli lähellä
syttymiseen
Jumalanpalvelus
seurakuntakokous
Yhdistyneen
ylloppllaslaula-Jal- n
fonografilevyä
Jumalanpalvelus
Vihitty:
Pohjois-Ontario- n
rakkaudenpalvelustaan
Sinfonia-orkesteris- ta
säestysinsirumeni- -
HELSINKIIN MOSKOVASSA
RAUHALLISTA
enaa vain Kansi tuntia
nCDMA — United Press sai tletäl '
torstaina luotettavUta diplomaattista-- 1
ta lähteistä että keskiviikkona oli so--1
jan syttymiseen aikaa enää vain kak
sl tuntti kun Mus3olinl soitti puheli- - '
mella Hitlerille ja pyysi tätä lykkiä- - j
ia n Tshekkoslovakiaan hyökkdäml-- 1
sen Hitler oli suunnitellut aloittavan-- 1
Tshekkoslovakiaan hyökkäämisen
klo 2 päivällä keskiviikkona 60 divi-sioonan
ja 30) lentokoneen kanssa
Hrlannin Rocman-llhettllä- s Icordl
Perth kävi Kaksi kertaa aamulla Ita-lian
ulkoministerin kreivi Cianon luo-na
ensimmäisen kerran klo 10 ja
toisen kerran klo 1130 Mitä Perth
Clanolle ensimmäisellä kerralla sitä
el tiedetä mutta toisella kerralla sa-notaan
hänen ilmoittaneen Clanolle
että Englanti ei voi eikä tahdo Jäädä
puolueettomaksi jcs Saksa hyökkää
Tstekkoslorakiaan
Cianon kerrotaan heti lähettäneen
tämän tiedon "MusolinIlle Joka pyysi
Clanoa soittamaan puhelimella heti
Saksan ulkoministerille Joachim von
Ulbbentroplle Ja järjestämään puhelin-keskustelun
Hitlerin kanssa puolen-paha- n
aikaan Tämä puhelinkeskuste-lu
esti Saksan armellan marssimisen
Klo 330 pl Mussolini soitti Hitle-rille
ja tässä puhelinkeskustelussa
Järjestettiin Mynchenln konferenssi
Klo 4 lp Yhdysvaltain Itooman-lä-- 1
hettiläs William Phillips kiituhtl Mtis-- '
solinin virastoon toimittamaan hänelle
presidentti Rooseveltin vetoomuksen
Phllllpsin uskotaan olevan enslmmäl- -
nen Ihminen Jolle Mussolini kertoi
Mynchenln konferenssista
Klo lp Mussolini läksi matkalle
Mynclieniln
Suomalainen hirttäytynyt
Ft Hilliamissa
FORT WILLIAM Ont - Täkä-Iäine- n
68-vuot- las suomalainen John
Hill joka omisti Busy Beo Cafen
Simpson-kadull- a löydettiin hirttäy- -
(tyneenä
koneella Jo laatunsakln puolcs- - Ont Ja tytär takan3- -
Ja
päälle
lasten nv
RuumU
nelihenkinen
kodissa
Hiililtä jäi vaimo mutta el multa
sukulaisia Canadassa Hän on asu
nut tässä piirissä lähes 30 vuotta
tuksia ottamatta sitä sävel- -' kirkossa 0ln äts „
reljälle
ruumiin
-- M! lll
m
sa
6
na" Huokeat
vuotta hän
Ja huostaansa ADEL1936
lan
oli horännvt vildsn nikan -- -i
VU!VI'll 1IIIK1-I- 1 ttl K-- ll Lii 111UI" if"" t amun11a— 1liiI ii&anuiA Jv_uai_en uuniain ja slt- - t
olivat
t
(
jot
heillä
ten ulrw Tämän jalkeer I
häntä el nähty ennonkun hänen ruu
miinsa löydettiin 915 aikana
tiedotettiin heti
mutta mitään syyU teon cihcutta-jaks- i
el tiedetä
Suomalainen mies ampui
toisen vaimoa
'Timmlnsln Suomalaisen Yhdisty-- 1
~~~— ~ '
' neen seurakunnan Nuorisoseura päät HURLEY — Eino Hendrickson
tl aslakokouksessaan syysk 16 Van Busklrklsta ampui Ja vaarallL
omin voimin järjestää kolmet Juhlat sestl haavoitti Mrs Anton Mäkeä hä"
loktk 7 p:kst yleisölle avonaiset nen kotonaan Van Buskirklssa syj-s-k
lokak 23 p:kst "Hai- - 22 päivä
lovveen" iltamat suomalaisille lap- - Hendrickson meni Mrs Mäen far-sill- e: lokak 31 p:ksl denlstön kes- - mille Ja ampui ikkunan ldvtse usel-ke- n
Hallovve'en" illan Tarmokkaa ta kertoja yksi luoti sattuen Mrs
tl ja ripeästi on Mäen Ja kaksi hänen
toiminut tlhäa Onnea eteen- - käsivarteensa
—
on ollut
lltessa
15
IVllUlllS
kello
1 Mrs Mäki vietiin PunstromiV sai
raalaan Ironvvoodiln Jossa hänen ti-kansa
on kriitillinen
Hendrickson on pidätetty 5 Iron
kiuntin vankilassa jonne hänet she-jrlf- fl
kuljetti torstaina
I Viranomaiset eivät ole vlell toi- -
' tafaal-a- l ItKnAat Xl tl_J mättävän rauhallista Kuropan kriisin ' " ""'y '"„ " "
akana Mitään tavallista poikkeavaa ricksonla m ki l tolee „_„_ Mrs Mäen flanne
eMooskleovatanpaVhteusnKulot sasesnanetnpokiimmuieneyednepnkaensvtkaii-i-n-- M„idsr&AnUmne_Un u„uUraaa„„kaolshetvmun„me„einn
Ja
70
kaasusuojeluharjoituksia Kaikk!
valot ammuivat kallo 9 Ulalla joi- - — rakenn-jtmetta- -
loin häivytys annettiin Ukomaalalset reiksi maatalousmlulteriön asutus- -
'ovat yhä pytmeet täällä vaikka u- - aslalrosastoon on 72 hakijasta nimi- -
seat naiset ja tettu rakennusmestarit Kaukr Kos- -
lOvat olleet aikeissa siirtyä Skandlna- - kenhelmo Hu Eino Hanninen Ja
viaan - J- - Nieminen
Puh WA 2098 — 176 At r0
NiI
Sunn — a a p — 2 lp
ns _ n na 15 m — 12 Bm I 111 K'-'- - — # — - _ i — 1J vjl i
Torst — 12 p:na — i: yoi " ~~ ' P III - I
4 -- 114 9 uhl c:_ 7 I uiuam — ie pn — ijni — J2 pi __ I
lit Vuumj s
i tf ta Bay ja 373 Bay St„ ToweNr0 rSawkii
TjV
TURKISH BATHS
iupaMraua varustetut hierojat
Miehille
Maanant
ic?rutmvrtvuvs vnv&m lvvImIVrnt31U
Sijaitsee Sterling
Richmond katujen kulmassa llune
Puh AD 3156
A KC
Lakimies — Kunniakonsuli &+4++++++++++++++4+++++++4+i4+
VAKUUTUS JA MATKAILUTOIMISTA
Maniysaa uuunrmrae namissa vaKUUtus ia mil-- t kysymyksissä ja me olemme heti palvelukieentj
(Vastapäätä Eaton's College Stj
W KOJOLA
I Carlton St — Toronto — Puh WA 1403
LUTERILAINEN
Kansallisseurakunta
Kirkko: 183 Slmcoe St
Sunnuntaisin: Pyhäkoulu klo 11
ap klo 730 1 p
hartaushetki kello
730 1 p
M N VVesterback pastori
123 Huron St — Puhelin VVA 7596
KOLIA
ja
parhaita laatuaan
— NOPEA —
kohtuulliset — Muutto-ajoj- a
toimitetaan
N LATVALA
Puh VVA 6683
370 Dundas St W
TORONTO ONT
KAMPAAMO
W
Arnao hiusten
hoitoa kfther-ryaU- L
aormlkl- -
kasvo-jen
hierontaa
ekä kynsien
hoitoa
Irene Korkela
268 Yi Queen
8treet W
Puh AD 7554
Toronto Ont
MIKSI
Saatte rahaa meille
luotettava kohtelias' palvelus el
kiusallisia kuulusteluja
Autoa tai talousesinettä vastaan lal
työskennellyt kokkina metsäkämpilU ! takalslnlunastus ehdot
Kolme sitten tuli tänne' MtKUMAlN IS DI5UUUNT
otti mainitun rnki CORPORATION LTD
Hill
mennyt
Tapahtumasta
p:nä
ohjelmatltamat:
nuorlsoseurimma rintaan oikeaan
saakka
ivlikjvoiltana jolloin
Ilmahyökkäys- -
YliniiärJitlktl
ulkomaalaiset lapset
Spadina
Toronto
Keskiviikkoisin
Puita
Hinnat
802 Bldg 21 Sq
Canadsiin
KINGSLEY GRAHAM
Jumalanpalvelus
Koksia
PALVELUS
IRENEN
w tu
haroita
mi-tään
Hermant Dundas
varustautui
sodan varalta
vriTjyn
valmiina
Croqulgnole
kestoklharolta
HUOLIA
huomauttamalla
Kaikki lomat peruutettiin myöskin
Canadan vakituisessa mllttiassi lai-vastossa
Ja llmailuvolmissa
iTonit
mm
liV P
AMn B0UU5 i vmii
MenthAir Synip
on luotettata lääke vilua
maan Ja kurkkutulehdnli
(Bronchitls) Miellyttävä mi
npccM KiiKKiaua Kontttievi
ja myyvät nti
JSI
NAISTEN TERVXISOPn
Erikoisia naisten pUlerelti I
Luotettava lääke vUviatysti
kuukautisille Tätä on rntsa
sellisestl käyttänyt naiset ku
maan Postitetaan täysien
töohjeiden kanssa {200 lui
MIEHILLE
Parasta laatua varmuusejje1
Tavallinen postitus
Hinta $100 tusLta
PEKAPIK-VUA-T
Meidän erikoinen pertpafc
voide vapauttaa teidät tlrl 1
heasta epämukavuudesta Vu
vammat Ja toivottomatkin
paukset parantuvat tili md
telmällä Erikoisputkl Uffi
teille dollarilla
SHAPIKOS DRrG STOHEl
287 Spadina Avr Toronto '
PUIL WA 6563
Tilaukset tuodaan kotiin
Suomen Pääkonsulia- -
viraston osoite:
Consulate General of Fml'-- j
1410 St
MONTREAL fiM
CHURCH OF AI
NATIONMN
Suom yhdlst seurako
Kirkko: 423 Queen St W
Puh AD 9551
Pappila: 287 Hijhfe' ---I
Puh GE 497J
Sunnuntaina:
P„h31rn-l1i- i Vollil tl 1 9- -
Suom Jumalanpalv H"l f™ irit dinnlannalr llO ' J)l
Muista kokouksista Ja tUirxJ
ilmoitetaan tässä lehdes- -
Aujust lpraU 9VL
MATKUSTAKAA SUOMEEl
RUOTSIN AMERIKAN LINJALLA
Ja olkaa vakuutetut hyvästi palveluksetta tunnetut:
vuudeita ja nopeatta kuljetuktes
AINOASTAAN 10 VUOROKAUTTA StMEEN
Göteponn ja Tukholman kauttt
LAIVOJEN KULKUVUOROT NEW YORKISTA:
LOKAK 25 P- -
"KUNGSHOLM" LOKAK 28
Viettäkää Joulu Suomessa!
Suuri Henkllökohtalsettl Johdettu
JOULUHUVIMATKA SUOMEEN
Toimeenpannaan Kuuluisalla MoottonaivalU "GRIPSHOLM"
NEW YORKISTA — JOULUK 7 P
HALIFAXISTA — JOULUN r
Mr C E VASEUUS Montrealin konttorisi
tunnettu anadan suomalaisten keskuudessa
koltalsestl johtamaan matkueen 'M O NT
MEEN ASTI
MUKAASI
Tilatkaa Hyttlpaikkanne Heti
A
3
Ml
Stanley
I- --
a
'GRIPSHOLM"
LIITTYKXX
i I'
ii '
'A S'
Lisätietoja antaa palkallisasiamlet tani
RITATttM sMVltKAN L?NJA
1410 STANLEY STREET MONTREAL Qt
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, October 01, 1938 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1938-10-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000500 |
Description
| Title | 0251a |
| OCR text | ': i 4-- V vvcv t TT'' LAUANTAINA LOKAK 1 P — SATURDAY OCT 1 VAPAA SANA-zzszz- ls-s DR W S LEHTO MD Cl Suomalainen laaka ja kirurgi 6 W1LLC0CKS STt TORONTO ONT (Kaktl katua Huron SL pohjoiseen College St:sta) Puhelin: Kl 9SJS Vaataanottotunnlt 2-- 4 ja 7-- 9 Pätevät hoidot kaikista äkillisissä sekä pitkialkalssissa taudeista Olen suorittanut parhaat yliopistolliset kurssit luontalsaoltoalalla Kääntykää puoleeni ERIC W SJOMAH Suomalainen luontalslääkäri 27 Avenue Rd Suite 43 — Toronto Ont — Puh RAndolph 676 TORONTO Muistakaa että — "Hykmentln soituja" esltctäln huomenna sunnuntal-lltan- a kello 830 Tikettejä etukäteen matavana ta lonmleheitä haalilla Tanssit Clubilla tänä lauantal-iltan- a kello 9 Ja sunnuntai yönä 1205 Myyjälskomltean Ja hallinnon yh-teinen kokous tina lauantal-iltan- a kello S F S Clubin kokouksessa torstal-iilan- a käsiteltiin etupäässä kiitospäivänä pidettävien myyjäisten Järjestämistä Entisien myyjälskoml-teaa- n valittujen Ilsätfsi valittiin vie-lä lisää Aslala Kivelä Aalto Tyr-väinen Mrs Tyrväinen Mrs Unhola Mrs Laine Ja Mrs Järveläinen Ja "erona jrandamlnhtertkci" Malmi Lip-aikaisemmin- kin ennenkuulumattomat Clubilla entiset Onnistunut Eatonln vuori Yleisenä Reino hallinto kokonaisuudessaan kuuluu näitä Järjestä- - (serttitllaNuudeita vään touhuun nyt mm komiteaan Tämä myyjäiskomltea Ja hallinto konsuli Graham konserttiyleisön ter-kokoontu- vat tänään lauantal-iltan- a vetulleeksl sen Jälkeen Jatkui sit- - näyttelijäin ketlo ohjelmaa kahdeksan Jokaisen nyt vallatkaan asti Jirjes-- J tämä mielessään t% palautettava Jokaisen Jolla on näitä myyjäisten keräyslistoja on patutctuva listat komitean lauantai-ilta- - C S F-LIIT- ON L1ITTOTOIMIKUNNAN OSOITE: HIMLA LAINE 747 BATHURST ST ONT HUOM! Otto Järvit'en Hieromalaitos Puh MI 4982 489 Davenport - Toronto I Ikävällä ilmoitan ctä rakat veljeni ISAK RENTOLA ulvnjt ivS" Kaoll kodissaan Vaa-san I kuudes päivä syyskuuta 19'S Häntä suremaan iäl kolme tjtärtä yksi poika ia jksl veli Suomessa ksl miehineen Sthene taJyssa N Y t S A Ja mini hänen si-sarensa täällä Canadassa sekä paljon sukulaisia !a tutta-via jonka täten tleJoksl annan Manda Majakotkl Toronta Ont Hiljaa tulit Hiljaa elit Hiljaa saapui 'vuolemakin Kun javtävä tauti sun nun!ist kaasi Vie'' iässä F i taikka joilla oi! Utana Jp„astori A käsitöitä ollut CKCL ks) lullata J11M141 IJUk VIII1CIII1UII nj t Kuoro laulua sunnuntai aikaan haalille Myyjäisistä näyttää aivan näillä main Kaikesta varuste-lusta päättäen mihin nyt on antau-tutt- u että Kiitospäi-vänä myyjäiset uhkaavat rattoisuudessoan voittaa kaikki tänänluontolset konsertti oli Margaret keski-viikkoiltana Kuten Jo edeltäkäsin saattoi odottaakkln muodostui tästä Valkonen mästft suomaiais-viroiaisest- a kon-myösk- ln myyjäisiä yhdessä Ja ennem- - hetki valittujen kanssa' Täsmälleen puoli yhdeksflr kuisul Ja pukuhuoneessa ien Siis pidettävä Kerii$liJtat kokoukselle T TORONTO Suomessa PerisclnäJoe!ta t-t- är multa miehuuden pidettävät musikaalista tyksessa: Yhdistynyt auomamnen sekakuoro Johtaja Matti Peuranen: m1o laulua Alli Jokela viulusooloja Isl ' slt 1 ten I sa' i hi on „ he Ja Su I klo ja on na voi antaa ' Ja I kb x i on klo 111 ja klo ja klo lll ja Mr oli Ja Mr Rd Ja Mr t i i aino- - kl Ja osa- - 20 p ton Johtaja oli 15 viimeistä rva kissa oleva i synt p Ludwl Kuoli den osa South 1" sitten suu-lp:n- ä 57 v:n Ja 4 p:n Häntä s foitto- - joka yksi ta Ka 1'olKKimaKi taloudenhoitajattarena tausjumalanpalvelusta johti „ nn tulkintaa juni imisi rsu suomen ja a solttokoneestaan tyytv viisi-nä illan kii-tollisin mielin tilaisuudesta Kovaonninen nerhe Maanantal-lltan- a }ttyl Ja St niin äidille Jäi ne oli loin Ja Iät Jouluksi Suomeen! Henklljkohtaltettl Jculuhuvimatkaa Nopeilla toivoilla PILSUDSKI — 29 Hallfaxitta 30 (Kööpenhaminan — New 12 13 SUORAAN Ainoa suoraan jotiluhuvhnatkalaha vuonna tilat mu-kavuudet halvat hinnat 2 Mainio runka ja Tottuneet kuvitettua selostusklrjasta vapaasti Varatkaa O— Ja palkkava-rauksia palkalllsaslamie-hlltämm- e taikka suoraan GDYNIA AMERICA LINE 9-- v Queen St E Ont 43 SL Que 6S4 Main St 40 Ganepy Blk Alta 5i U VVater St Halifax N S jtelevat 10:U 2:een pääsi sairaalasta poti vllkkoi mutta vietiin hänet Line uu- - delleen maanantal-tltan- a Alti aika pahoja palohaavoja h:istä tullaan palveluk! ta perhe otnyöstatöamnuätnäavumsotunsttaa testi tulevat puntilla Lapsetkin ovat kirjeet keen raamaan tavallisen silraukslsta trfoafeta utoia Agricolan Suomat ra kunnan uutisia Ensi lauantal-iltan- a ompluiita kirkolla 43 Ja 12 pyhäkoulu n a? sodan oli aikaa klo illalla Ensi keskiviikkona Ja samaan aikaan tarjoilua yli kerrassa kirkon uutisia talonmiehelle Tänä puhua tehtävänä on palau-- pala radioasemalta (580 x_! 7:15 siitä näyttää siltä Ensi keskiviikkona 8 tulee meille Suomi matkastaan sekä näyttää kau-niita värillistä elokuvia Suomesta varjokuvia muista Europari maista hin myös myös Pyhäkoulu 11 7 #-- Viime vihittiin yhd kirkon pappilassa Miss Rauha Savolainen Pahkosaaresta Andrew B Caffo syntynyt Ita-liassa Todistajina olivat Miss Ester käsityksenä että Suomalaisen Kdistyslllton järjestä- - Kannakko nautintorikas arvokasta seuraavassa rerhelneen tulipalonsa poistamaan sunnuntaina avioliit-toon Viime manantalna vihittiin yhd kirkolla Miss Mary syntynyt Saksassa syntynyt Past A Lap-pal- a toimitti yllämainitut vihkimiset Surujuhliakin vietettiin South Por- - otn iniiiHi nuori Annlk- - cuplnen Yhdistyneessä kirkossi Oksanen: CSJ Toronton syysk Jolloin tilavan kirkkomme meiskuoro Gustaffson ystävien joukko ko-senjälk- een seurasi noin minuutin koontunut toimittamaan väliaika jonka jälkeen New Yor Edla Viron varakonsuli Ernst Sofia Polkkimäelle Haapalank Jaakon piti eiitelmän kotimaastaan JalaJärvenp Vaasani Suomessa Virosta puheensa Jälkeen esitti Mrjsyysk 13 1881 Muutti Canadaan Jaakson maanmiehensä Juh-kevääl- lä 1JU vaikean salrau-tl- n Contra-bass- o solistin Boston Jälkeen Oeneral Hospitallssa Tämä illan 1'orcuplnessa Ont ohjelmasta muodostuikin IJdssä rnmmolspksl taiteelliseksi nautlnnok- - kaipaamaan Jäivät: puoliso Salomoa uit aivan ihmeellistä että PoikkikmaähkdieksaBneapvoeiikaa aim ruokaiansma aanantai aamuna vajassa kuuluu vain on vumeaiKoma 101 teihin voidaan niin ihmeellisen sua-jmin- ut Sulo vast soittaa mlta valkeimr-l- a Juoksu- - Harrisia kodissa PotUvilessa Hau- - SuUrimman mlta engianninKieieua pasi Jylhästä Contra-bas- o viulustaan Täysin poistui yleUö Joka myös South Pcrcupinen hautau-maall- a baariian esitti J-ti11- tjK 1 s V u 1 --t-l J_ edesmenneen Kauniita kuk- - lähetti- - Locken vainajan j 123 Claremont Haukoja iHrhejuhllakin paloi että r- - 1Uana Soilth vain vaatteet päalläSn Emml tulipaloa syttyessä Kaksi Moderneilla Yorkitta marratk p marratk p kautta) BATORY Yorkitta jouluk p Hall'axitta jouluk p Helsinkiin menevä tänä Uunsaat voittamattomat Ainoas-taan luokkaa ruhtaus palvelus matkan Pyytäkää run-saasti lähetetään pyynnös-tä palkka ajoissa — I-lh-empll tietoja kalkilta — Toronto — — Wlnnlpeg Man — — vuoteen snjll- - dollarin paljon Luth hartaushetken jälkeen naisten tulevan haalilla konsuli Graham kauniita Joissa vieraili Samme kuulla huonenna Shady William Luciovv sysk Lakella lukuun 1 Heinonen toimitti haudan lepoon Jälkeen IAHnLtn tolaulua paljon koke äidin muisioue kalalttelta tulipalo vainajan omaiset sukulaiset Albert picnesä asunnossa gUurl jouk)co suvista Perheen omaisuus vietettiin kokonaan Porcum lapselle ncs-- a Ilolan Jotka Em„ GllÄt 1Wen valh Johdettua New Johtajat loka Winelsor Montreal Edmonton pidetään kaunlUsa Josefinan tjtär: Minerva saa-tettiin krl-tlllse- en katetsten klnpltn AlH MOSKOVA — Täällä huo- - toimeen —Toronton Cityn IlaTn palveUk- - sejta on nykyisin lähes miestä i jotka orat yli vuoden Ikäisiä ollut vkuaout piakkoin 730 kertomaan aam lauantaina Torontossa täyteinen ten ohjelmaan siunaamisen neen tllasuuteea aman Viola ICO eläkkeen viikossa Sota oli lähellä syttymiseen Jumalanpalvelus seurakuntakokous Yhdistyneen ylloppllaslaula-Jal- n fonografilevyä Jumalanpalvelus Vihitty: Pohjois-Ontario- n rakkaudenpalvelustaan Sinfonia-orkesteris- ta säestysinsirumeni- - HELSINKIIN MOSKOVASSA RAUHALLISTA enaa vain Kansi tuntia nCDMA — United Press sai tletäl ' torstaina luotettavUta diplomaattista-- 1 ta lähteistä että keskiviikkona oli so--1 jan syttymiseen aikaa enää vain kak sl tuntti kun Mus3olinl soitti puheli- - ' mella Hitlerille ja pyysi tätä lykkiä- - j ia n Tshekkoslovakiaan hyökkdäml-- 1 sen Hitler oli suunnitellut aloittavan-- 1 Tshekkoslovakiaan hyökkäämisen klo 2 päivällä keskiviikkona 60 divi-sioonan ja 30) lentokoneen kanssa Hrlannin Rocman-llhettllä- s Icordl Perth kävi Kaksi kertaa aamulla Ita-lian ulkoministerin kreivi Cianon luo-na ensimmäisen kerran klo 10 ja toisen kerran klo 1130 Mitä Perth Clanolle ensimmäisellä kerralla sitä el tiedetä mutta toisella kerralla sa-notaan hänen ilmoittaneen Clanolle että Englanti ei voi eikä tahdo Jäädä puolueettomaksi jcs Saksa hyökkää Tstekkoslorakiaan Cianon kerrotaan heti lähettäneen tämän tiedon "MusolinIlle Joka pyysi Clanoa soittamaan puhelimella heti Saksan ulkoministerille Joachim von Ulbbentroplle Ja järjestämään puhelin-keskustelun Hitlerin kanssa puolen-paha- n aikaan Tämä puhelinkeskuste-lu esti Saksan armellan marssimisen Klo 330 pl Mussolini soitti Hitle-rille ja tässä puhelinkeskustelussa Järjestettiin Mynchenln konferenssi Klo 4 lp Yhdysvaltain Itooman-lä-- 1 hettiläs William Phillips kiituhtl Mtis-- ' solinin virastoon toimittamaan hänelle presidentti Rooseveltin vetoomuksen Phllllpsin uskotaan olevan enslmmäl- - nen Ihminen Jolle Mussolini kertoi Mynchenln konferenssista Klo lp Mussolini läksi matkalle Mynclieniln Suomalainen hirttäytynyt Ft Hilliamissa FORT WILLIAM Ont - Täkä-Iäine- n 68-vuot- las suomalainen John Hill joka omisti Busy Beo Cafen Simpson-kadull- a löydettiin hirttäy- - (tyneenä koneella Jo laatunsakln puolcs- - Ont Ja tytär takan3- - Ja päälle lasten nv RuumU nelihenkinen kodissa Hiililtä jäi vaimo mutta el multa sukulaisia Canadassa Hän on asu nut tässä piirissä lähes 30 vuotta tuksia ottamatta sitä sävel- -' kirkossa 0ln äts „ reljälle ruumiin -- M! lll m sa 6 na" Huokeat vuotta hän Ja huostaansa ADEL1936 lan oli horännvt vildsn nikan -- -i VU!VI'll 1IIIK1-I- 1 ttl K-- ll Lii 111UI" if"" t amun11a— 1liiI ii&anuiA Jv_uai_en uuniain ja slt- - t olivat t ( jot heillä ten ulrw Tämän jalkeer I häntä el nähty ennonkun hänen ruu miinsa löydettiin 915 aikana tiedotettiin heti mutta mitään syyU teon cihcutta-jaks- i el tiedetä Suomalainen mies ampui toisen vaimoa 'Timmlnsln Suomalaisen Yhdisty-- 1 ~~~— ~ ' ' neen seurakunnan Nuorisoseura päät HURLEY — Eino Hendrickson tl aslakokouksessaan syysk 16 Van Busklrklsta ampui Ja vaarallL omin voimin järjestää kolmet Juhlat sestl haavoitti Mrs Anton Mäkeä hä" loktk 7 p:kst yleisölle avonaiset nen kotonaan Van Buskirklssa syj-s-k lokak 23 p:kst "Hai- - 22 päivä lovveen" iltamat suomalaisille lap- - Hendrickson meni Mrs Mäen far-sill- e: lokak 31 p:ksl denlstön kes- - mille Ja ampui ikkunan ldvtse usel-ke- n Hallovve'en" illan Tarmokkaa ta kertoja yksi luoti sattuen Mrs tl ja ripeästi on Mäen Ja kaksi hänen toiminut tlhäa Onnea eteen- - käsivarteensa — on ollut lltessa 15 IVllUlllS kello 1 Mrs Mäki vietiin PunstromiV sai raalaan Ironvvoodiln Jossa hänen ti-kansa on kriitillinen Hendrickson on pidätetty 5 Iron kiuntin vankilassa jonne hänet she-jrlf- fl kuljetti torstaina I Viranomaiset eivät ole vlell toi- - ' tafaal-a- l ItKnAat Xl tl_J mättävän rauhallista Kuropan kriisin ' " ""'y '"„ " " akana Mitään tavallista poikkeavaa ricksonla m ki l tolee „_„_ Mrs Mäen flanne eMooskleovatanpaVhteusnKulot sasesnanetnpokiimmuieneyednepnkaensvtkaii-i-n-- M„idsr&AnUmne_Un u„uUraaa„„kaolshetvmun„me„einn Ja 70 kaasusuojeluharjoituksia Kaikk! valot ammuivat kallo 9 Ulalla joi- - — rakenn-jtmetta- - loin häivytys annettiin Ukomaalalset reiksi maatalousmlulteriön asutus- - 'ovat yhä pytmeet täällä vaikka u- - aslalrosastoon on 72 hakijasta nimi- - seat naiset ja tettu rakennusmestarit Kaukr Kos- - lOvat olleet aikeissa siirtyä Skandlna- - kenhelmo Hu Eino Hanninen Ja viaan - J- - Nieminen Puh WA 2098 — 176 At r0 NiI Sunn — a a p — 2 lp ns _ n na 15 m — 12 Bm I 111 K'-'- - — # — - _ i — 1J vjl i Torst — 12 p:na — i: yoi " ~~ ' P III - I 4 -- 114 9 uhl c:_ 7 I uiuam — ie pn — ijni — J2 pi __ I lit Vuumj s i tf ta Bay ja 373 Bay St„ ToweNr0 rSawkii TjV TURKISH BATHS iupaMraua varustetut hierojat Miehille Maanant ic?rutmvrtvuvs vnv&m lvvImIVrnt31U Sijaitsee Sterling Richmond katujen kulmassa llune Puh AD 3156 A KC Lakimies — Kunniakonsuli &+4++++++++++++++4+++++++4+i4+ VAKUUTUS JA MATKAILUTOIMISTA Maniysaa uuunrmrae namissa vaKUUtus ia mil-- t kysymyksissä ja me olemme heti palvelukieentj (Vastapäätä Eaton's College Stj W KOJOLA I Carlton St — Toronto — Puh WA 1403 LUTERILAINEN Kansallisseurakunta Kirkko: 183 Slmcoe St Sunnuntaisin: Pyhäkoulu klo 11 ap klo 730 1 p hartaushetki kello 730 1 p M N VVesterback pastori 123 Huron St — Puhelin VVA 7596 KOLIA ja parhaita laatuaan — NOPEA — kohtuulliset — Muutto-ajoj- a toimitetaan N LATVALA Puh VVA 6683 370 Dundas St W TORONTO ONT KAMPAAMO W Arnao hiusten hoitoa kfther-ryaU- L aormlkl- - kasvo-jen hierontaa ekä kynsien hoitoa Irene Korkela 268 Yi Queen 8treet W Puh AD 7554 Toronto Ont MIKSI Saatte rahaa meille luotettava kohtelias' palvelus el kiusallisia kuulusteluja Autoa tai talousesinettä vastaan lal työskennellyt kokkina metsäkämpilU ! takalslnlunastus ehdot Kolme sitten tuli tänne' MtKUMAlN IS DI5UUUNT otti mainitun rnki CORPORATION LTD Hill mennyt Tapahtumasta p:nä ohjelmatltamat: nuorlsoseurimma rintaan oikeaan saakka ivlikjvoiltana jolloin Ilmahyökkäys- - YliniiärJitlktl ulkomaalaiset lapset Spadina Toronto Keskiviikkoisin Puita Hinnat 802 Bldg 21 Sq Canadsiin KINGSLEY GRAHAM Jumalanpalvelus Koksia PALVELUS IRENEN w tu haroita mi-tään Hermant Dundas varustautui sodan varalta vriTjyn valmiina Croqulgnole kestoklharolta HUOLIA huomauttamalla Kaikki lomat peruutettiin myöskin Canadan vakituisessa mllttiassi lai-vastossa Ja llmailuvolmissa iTonit mm liV P AMn B0UU5 i vmii MenthAir Synip on luotettata lääke vilua maan Ja kurkkutulehdnli (Bronchitls) Miellyttävä mi npccM KiiKKiaua Kontttievi ja myyvät nti JSI NAISTEN TERVXISOPn Erikoisia naisten pUlerelti I Luotettava lääke vUviatysti kuukautisille Tätä on rntsa sellisestl käyttänyt naiset ku maan Postitetaan täysien töohjeiden kanssa {200 lui MIEHILLE Parasta laatua varmuusejje1 Tavallinen postitus Hinta $100 tusLta PEKAPIK-VUA-T Meidän erikoinen pertpafc voide vapauttaa teidät tlrl 1 heasta epämukavuudesta Vu vammat Ja toivottomatkin paukset parantuvat tili md telmällä Erikoisputkl Uffi teille dollarilla SHAPIKOS DRrG STOHEl 287 Spadina Avr Toronto ' PUIL WA 6563 Tilaukset tuodaan kotiin Suomen Pääkonsulia- - viraston osoite: Consulate General of Fml'-- j 1410 St MONTREAL fiM CHURCH OF AI NATIONMN Suom yhdlst seurako Kirkko: 423 Queen St W Puh AD 9551 Pappila: 287 Hijhfe' ---I Puh GE 497J Sunnuntaina: P„h31rn-l1i- i Vollil tl 1 9- - Suom Jumalanpalv H"l f™ irit dinnlannalr llO ' J)l Muista kokouksista Ja tUirxJ ilmoitetaan tässä lehdes- - Aujust lpraU 9VL MATKUSTAKAA SUOMEEl RUOTSIN AMERIKAN LINJALLA Ja olkaa vakuutetut hyvästi palveluksetta tunnetut: vuudeita ja nopeatta kuljetuktes AINOASTAAN 10 VUOROKAUTTA StMEEN Göteponn ja Tukholman kauttt LAIVOJEN KULKUVUOROT NEW YORKISTA: LOKAK 25 P- - "KUNGSHOLM" LOKAK 28 Viettäkää Joulu Suomessa! Suuri Henkllökohtalsettl Johdettu JOULUHUVIMATKA SUOMEEN Toimeenpannaan Kuuluisalla MoottonaivalU "GRIPSHOLM" NEW YORKISTA — JOULUK 7 P HALIFAXISTA — JOULUN r Mr C E VASEUUS Montrealin konttorisi tunnettu anadan suomalaisten keskuudessa koltalsestl johtamaan matkueen 'M O NT MEEN ASTI MUKAASI Tilatkaa Hyttlpaikkanne Heti A 3 Ml Stanley I- -- a 'GRIPSHOLM" LIITTYKXX i I' ii ' 'A S' Lisätietoja antaa palkallisasiamlet tani RITATttM sMVltKAN L?NJA 1410 STANLEY STREET MONTREAL Qt |
Tags
Comments
Post a Comment for 0251a
