Vapaa Sana, February 15, 1977

              METROPOLITAN
No 13 1977 Tiistai helmik 15 p Tuesday Feb 15 Kannattakaa
VAPAA SAHA liikkeitä jotka ilmoittavat TORONTO 400 Queen St W Toronto Ont Canada M5V 2A6 UUsä lehdesti
i Kumuri
YhJ
sciirak
uutisia
Tiistaisin on kukulla tuiscn
kerroksen huuruissa naistoimi-kunnan
kokous alkaen kellu 11
airnufuKällä
kVskiiikkona helmikuun 16
p:näon raamattukurssin kokoontu
niinen Hepolchtojcn kodissa kel-lu
7 illalla
Sunnuntaina he'mikuun 20 p:-n- a
Laskiaissunnuntaina on toi-mintaa
Yhdistyneellä kirkolla 65
Sheldrakr Bld Toronto seuraa-vasti:
Raamattutunti pienessä
seurakuntasalissa alkaa kello 3
Samaan aikaan pitäat laulun li-ma
ja tyttöjen laulurmä harjoi-tuksensa
JumalanpaUelus kirk-kosalissa
alkaa kellu 4 jolloin
INCOME TAX
PREPARATION
Mark Tuomola BA
488-180- 1
191 Eglinton Aie E Toronto
Osuuspankin talo
2 kerros
Käynll p!haocn kautta Iltaisin
Otetaan
vanhus täysihoitoon
Vuodepotilaskin liuuniioidaan
7515125
TALOJA
maata kesähuviloita
liiketaloja Kiinnelainat
iärjestetään
lisätietoja:
Matt Hämäläinen
kotiin 759-140- 9
toimistoon 264-215- 1
Montreal Trust Co
3490 Kingston Kd
Scarborough Ont
MlM IR5
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
siding scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re-hellinen
punnitus
HOUSE OF METALS'
45 Commerclat Road
Toronto 17 Leaside
3 koittelit etelään Eglinton- -
'ista itään Laird Dnve'sta)
Puh 421-157- 2
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve-lu silloin
kun tarvitsette 15 v kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvein
Leo Mustonen
Mlmt
Uusi osoite:
roSTTKOODI
OHEISENA!
on
kuullaan laskLtisssunnuntain oh-jelmaa
PyHäkoulu alkaa mjös
kello 4 Ohjelman päätyttyä on
tarjoilua kaikille Aivan jokainen
on tervetullut
MuistcLaan kuunnella sunnun-tai-aamuis- in
suomenkielistä ra-dioharla- utla
joka tulee asemal-ta
CHIC 790 alkaen kello 845
Kiitos radiotyömme ysläiät kai-kesta
abistanne Vapaaehtoiset
kannatukset tähän oidaan an-taa
kirkollamme tai lähettää o-soittc- dla:
Tinnish United
Church 65 Shcldrake Blvd To-ronto
M4P 2B1
Näin jo ajoissa etukäteen tah-domme
Ilmoittaa neljin Toron-ton
suomalaisen seurakunnan h-tcis-esti
järjestämästä maailman
laajuisen rukospäUän juhlasta
joka tullaan pitämään Yhdisty-neellä
Kirkolla 65 Shcldrake
Blvd Toronto sunnuntaina maa-liskuun
6 p:nä alkaen kello 4 il-tapäivällä
Juhlan järjestävät ja
ohjelmaan osallistuvat Agricola--
BiMhlem-- Saalein- - ja Yhdisty-neen
seurakuntien naijt
Mr Ake Matti Karppinen joka
oli syntynyt Sortavalassa loka-kuun
2 p:nä 1916 kuoli Torontos-sa
helmikuun 5 p:nä 1977 Hän
oli poissiirtyessään 61 vuoden
ikäinen Muistohetki pidettiin ja
ruumiinsiunaus toimitettiin hel-mikuun
8 p:nä Vllllarri Spcers
hautauskappclissa Hautausmaa:
Crematorlum
Keskiviikkona tammikuun 26
p:na saatettiin haudanlcpoon Mr
Oskar John Lehto joka kuoli
Villowdalessa' " tammikuun 23
p:nä 1977 Mr Lehto oli synty-n- t
Suomessa Laitilassa maa-liskuun
7 p:nä 1892 Hän oli
poissiirtyessään 84 vuoden
ikäinen Muistohartaus pidet-tiin
RS Kane hautauskappc-lissa
josta vainaja saateltiin
leposijalleen Prospcct hautaus-maalle
Torontossa
MAALISKUUN 5 PNÄ
TULENNIELIJÄIN
ILLALLISET
Lauantaina maaliskuun 5
pnä pidetään jälleen kerran
vuotuiset Tulennielijäin Veljes-kunnan
illallistanvslaisct
Finnish Social Clubilla Ilta al-kaa
klo 1830 jolloin baari
avautuu illalincn tarjoillaan
tuntia myöhemmin Musiikista
huolehtii pidetty Unto Mäkisen
yhtye Tilaisuuteen on saata-vissa
rajoitettu määrä illallis-kortte- ja
vain cnnakkomyjTinu-t- ä
$10 kpl veljeskunnan
Saalem seurakunta
Viime- - sunnuntaina "vietimme
seurakuntamme vuosijuhlaa
Ilahduttava määrä seurakunta-laisia
oli mukana tässä vuosit-taisessa
mittelössä joka aina
antaa aihetta terveeseen itse-tutkisteluun
Jumalan seurakun-tana
Kaiken kaikkiaan Juma-lan
armo on runsaana ollut
kanssamme siunaten maallisessa
TILAUS- - JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKI
Uudistuksen tai osoitteen
muutoksen yhteydessä
vanha osoitelappu tähän olkaa hyvä
Olkaa hyvä ja liittäkää aina vanha osoitelappu mukaan kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutot 23c Se pyyde-tia-n
liittämään mukaan Joko rahana tai postimerkkiä!
Tilaushinnat Kanadaan YhdvsvaltoDmi ta
12 kk $1800 — 6 kk $1000 - 3 kk $JN
TUaus uusi (- - ) oodbtna (k
VAPAA SANA PRESS LIMITED
400 Queen SI West Toronto Ont M3V 2A6
(LEIKATKAA IRTI) Jv UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
Vancouver-Helsin-ki
1977 ABC
Charter-lenno- t
VENTRA TRAVEL SERVICES LTD tarjoaa nyt Pacific Western Airlinesin Boeing
707 non-stop-lento- ja Vancouverista Helsinkiin ja takaisin Mukavat lähtö'
ajat herkulliset kuumat ateriat matkustajien mukavuudeksi ilmainen viini- - ja
baaritarjoilu 6 lentoemäntää on takaamassa että lentonne on sekä miellyttävä
että viihtyisä
Viimeinen
Lähtöpäivä Paluupäivä Kestoaika Hinta
Kesäk 9 Hefnäk 28 7 viikkoa $471
Kesäk 22 Heinäk 23 4 viikkoa $471
varauspäivä
$8:n suuruinen Kanadan lentokenttävero $1000: n hintainen lennon
peruutusvakuutus on lisättävä ylläoleviin hintoihin — hinta yhteensä $48900
Jtjif
jTf" "
sM&rPRCIFIC
LUESTERH
AIRLINES
™"MBg~~~TnTjiMMMmiiinmiaiiiiiiiii
Ehdct: Lennot ovat Atfvance Booking Charter ennakkov-araus-
charter )-määr-äy$
ten alaisia Canadian
Transport Commission on ne hyväksynyt
Paikat on varattava vähintään päivää ennen
lähtöä
Varauksen yhteydessä on suoritettava $5000 :n
pchjamaksu jota palauteta sekä $1000:n
suuruinen lennonperuutusvakuutus
Loppuosa hinnasta on maksettava päivää
ennen lähtöä
Alle 2:n vuoden ikäiset lapset matkustavat
ilmaiseksi ellei heille varata omaa paikkaa
Lisätietojen hankkimiseksi olkaa hyvä ottakaa yhteys seuraaviin järjes-töihin
Finnish Canadian Runeberg Social Club
Rest Home 318—3890 Carrigan
823 Chestnut Street Court
New Westminster BC Burnaby BC
(604) 521-114- 9 (604) 939-481- 3
kJ&9L TAI Ventra Tiavel Services Ltd
1836 W 5TH AVENUE VANCOUVER BC V6J 1P3
toimeentulovsj mutta ennen
kaikkea siunaten hengellisesti
Saakoon Jeesus Kristus seura-kunna- n
pää kiitoksen kaikesta
vuoden aikana kokemastamme
Enyi sunnuntaina helmikuun
20 pnä kokoukset rukoushuo-neellamme
tavalliseen ta-paan
klo 11 ja 18 Pastori Leevi
Haikonen puhuu Illan tilai--
HALUTUN
pähä- - ja kotiapulainen pääasi-allisesti
hoitamaan lapsia päi-vää
Okossa ja auttamaan ke-veissä
taloustöissä
491-595- 8
tain iltaisin
CLEANING
LADY
nccded Mondays 9—3 pm
Bayvievv— Post Road
rea
Tel 444-965-4
1
Huhtik
Huhtik
sWa
Boeing 707
7
22
ja
i
(
60
'
ei
45
ja
:
oat
5
$21
a
Finlandia
Robson Street
Vancouver BC
(604) 685-567- 3
(604)
10 % ALE HELMIKUUN AIKANA
FINN CARPET CARE
KOKOLATTIAMATOT TAKUULLA PUHTAIKSI
HOYRYPESULLA (HOT WATER EXTRACTION)
LISÄTIETOJA 225-174- 9 ILTAISIN
PENTTI KUKKONEN
suudossa kuoro ja soittokunta mikuun 27 pnä on aamupähä-avusta- ut
kokous kello 11
Seuraavana sunnuntaina hei- - llldl klo 18 on musiikki-ilt- a
2031 Yonge Street Toronto
Club
1662
732-132- 1
VUOTUINEN
0N ALKANUT
Suomalaista — tottakai
TORONTON SiiBilaiiei Osiuspaikki
191 Eglinton Ave East Toronto M4P IKI
Avoinnat
Maanam kesklv 10M-1- 1M tiistaina torstaina 14JW— 2000
acrjantalna 1C0O-1- MI (Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-153-3
Avaa eläkesäästösuunnitelma —
käytä hyväksesi crohuojermusta
liro J NUMMI & ASSOCIATES
veropalvelu
lncome tax service
yksit) Iset
liikkeet
yritykset
osakeyhtiöt
255 Yorkland Blvd Suite 207 VYillovvdalc Ont 491-535- 2
FItne&s Institute Bldg Parkvvay & Sheppard Ave E Uin ALENNUSMYYNTI
koko varasto nyi 10°°--20- % alennuksella
it mäntypöydät tuoleineen
ic maalatut keittiön pöydät plus pinnatuolit
lasten kerrossängyt
j{ laverisängyt £ laätupölynimuri NILFISK
jic Iittalan lasia pellavaliinoja lastulamppuja
Myymme vaahtomuovi (foam) patjoja
Avoinna: maanant —perjant 12—8 lauant 10—6
N ewcan Co
533 Kennedy Road Scarborough puh 267-623- 1
(St Clair—Eglinton välillä)
HELMIKll 1UUS
kaikki lasitavarat
saunatarvikkeet
pöytäliinat
korut
villapaidat - v —
20% ALENNUS
Avoinna myös maanantaisin
Scandia Delicacies
VA Manor Rd East Aukioloajat
Toronto Ma lO—5
489-016- 2 ti-- ke 10—6
to-p- e 10—8
~-- la 9—5
Toronton Suomi-Talo-n kannatusyhdistyksen
VUOSIKOKOUS
helmikuun 20 pnä 1977 klo 4 ip (1600)
Agricola kirkolla 25 Old York Mills Rd
VVillovvdale
Kokouksessa käsitellään vuosikokoukselle kuulu-vat
asiat sekä yhdistyksen varojen sijoittamista
mahdolliseen Suomi-Taloo- n
jossa saamme kuulla Tilda Sar- - etu!oa!
kanyn laulavan hengellisiä lau-- KINCST0Nijj ja ympäristön
luja Hän on siirtynyt unkari- - suomaIalsetf huom! Hengellinen
laiseen seurakuntaan jossa han tilaisuus emi sunnuntaina( hcl- - aktiivisesti tekee työtä unkari- - mikuun 20 pnäj 15553 laisten evankelioimiseksi Ha-- Kokouspaikka on Kingston
neo lisäkseen seurakuntamme Gospel Temple McDonnellin ja
musiikkhoimat: kuoro soitto-- Brock Streetin kulmassa Ko- -
kunta ja solistit esiintyvät Ter-- kous alkaa kell° 2-3-
0- Toronton
Saalemista laulu- - ja soittoryh- -
20 % alennusmyyntimme
Suomi-Aitt- a
483-665- 0
ma ym Olette sydämellisesti
tervetulleita! —M AI
AERO SAUNA CO
Meillä on suuri valikoima
sähkö-- ja puilla lämmitettä-viä
kiukaita Uudet aukiolo- ajat: 9—12 ap 2—4 ip 463-77-21 klo 5 jälk ilt 463-537- 5 Puhutaan suomea
837 Logan Ave Toronto
Ont M4K 3E2
Kello- - ja Kultaliike
Heiskaiei Jewellers
7 Durham St N Sudbury
Puh 675-Ä52--Kot 674-70-9