0386a |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No 94 1977 tontti marrask 24 p - Thursday Nov 24
Sivu 2 — vqp Sana
VAPAA SANA m (FREC PRESS)
Independent Flnnlsh-Canadla- n Nowspapr
Pubtlfthed evey Tuesday and Thursday by the
Vataa Sana Press Limited Toronto Ontario
Posial Cod M5V 2A6
PAUL ANONEN Presldent
UPiHO VERANKO Manaqer
UURI TOIVIAINEN Editor
Reynold Pehkonen CM Honorary Editor
Business and Editorisi Dopartments
400 Oo 9t VV Toronto Ont M5V 2A6 Phone 368-772- 1 36&-956- 1
Sscond class mall reqistration numbor 0329
Subscriptlon rates In Canada: Vear $2100: Slx Months 112X0:
Three Months $8 00 — USA: Vear $23X0 Slx Months $I4XK)
Three Months $900 — Finland Year S2S00
Long DIstance Number: 416—368-772- 1
Single coplcs 35c
On sanottu että Suomen puo-lueettomuus
ci sovellu oikein
hyvin kansainvälisiin kaavoi-hin
On ollut a kojo jolloin itse-näinen
Suomikaan ei ole oikein
hyvin sopinut kansainvälisiin
kaavoihin On ollut Ribbentro-pin-Mo!otovi- n
sopimus ja Teri-joen
hallitus Rytin-Ribbentro-p- in
'liitto' ja on ystävyys -- ja a-vunantoso- pimus
Neuvostolii-ton
kanssa on ollut Leinon
Valpo ja Mäntsälän kapina ii-koll-ien
kyyditykset ja Tshekko-slovakian
tielle lähtijät
Jos lasketaan kuinka monta
kertaa lännen lehdistö on soitta-ou- t
kuolinkclloja Suomelle yh-den
käden sormet eivät
taida riittää
Suomi on kalnln maailman
slaavien ja germaanien kapita-listien
ja kommunistien han-kauskohda- ssa
ja siinä olisi var-masti
moni heikompi kansa ku-Jun- ut
tyystin
Suomalaisten verenperintönä
on vastustaa ulkopuolista ko-mentelua
Tiettyyn määrään asti
on kansa taipunut mutta ci kos-kaan
katkennut Koskaan se ci
olo ollut tyhjio-J- o e olisi sitä
ollut sen olisivat muut täyttäneet
jo kauan sitlen
Rauhallisina aikoina Joita on
saatu viettää jo kokonainen su-kupolvi
nousevat pinnalle suo-malaisen
itsenäisyyden ja itse-päisyyd- en
huonommat ominai-suudet
kateus kauna ja cripurai
suus Mutta onhan Suomi kes-tänyt
rauhaakin jo yli kolme
vuosikymmentä Suomen ja sen
historiallisen Haisen vihollisen
suhteet ovat niin hyvät kuin m
ylipäänsä kahden niin
erikokoisen ja erilaisen kansan
välillä voivat olla Ja jos tämän
päivän salat tulisivat julki voi-sivat
kaikki todennäköisesti
nähdä ettei perinteellisellä pe-lolla
tämän naapurivallan ai-keista
ole katetta Niin kauan
kuin suomalaiset itse päättävät
elää valitsemansa yhteiskun-tajärjestyksen
mukaisesti he
tulevat niin tekemään Tämän
elintavan puolustaminen on
vaatiut rauhankin aikana sil-loin
tällöin rohkeutta mutta
sitähän on riittänyt
Suomalaiset ovat aina tajun-neet
tilanteen vaatimukset Maa-ilma
muuttuu ja mc maailman
kanssa Suomalainen ci ole
kaikkle kokemustensa jälkeen
ehkä yhtä sinisilmäinen kuin
ennen ja tietää voivansa luot-taa
vain omaan arvosteluky-kyynsä
ja rajoitettuihin voima-Varoihin- sa
Kuusikymmentä
vuolta on jälleen uusi muka-van
pyöreä luku tervehtiä van-haa
maata täältä meren takaa
sen kokenutta presidenttiä lä-hes
yhtä kokeneita hallituksen
jäseniä ja koko Suomen suur-ta
sukua Antakaahan kellojen
kaikua ja sinivalkoisten lippu-jen
nausta salkoihin siellä tääl-lä
ja joka puolella mihin meitä
suomalaisia on kertynyt
Suomalaisscteli vuoden
1820 neliruplanen myytiin vii-me
viikolla Dusseldorfin suu-res- a
kasainvälisessä vanho-jen
rahojen huutokaupassa
$10 000 hintaan
TMnK lauantaina 26 11 klo 1600—18000 ottavat Sudburyn
Ja Toronton suomalaiset kiekkoilijat yhteen Chessvvoodln
JSäklekkoareenalla hieman Sheppardln pohjoispuolella
Wilson IMghts Blvd:n Ja Keelen välillä Kuvassa Toronton
Joukkue va alh: Jussi Ikola Pekka Juppi maalivahti
Lauri Hannula Janne Tuomikoski Risto Saarenvirta
Lentävä
Jatku lIta sivulta)
iin mytf Marja Heinonen jo-ka
muuten on itsekin erinomai-nen
ajaja ja ottanut osaa joi-hinkin
jäärata-ajoihi- n Viimek-si
ennen Kanadaan muuttoaan
(1970) asuivat Marja ja Taisto
Lahdessa Tuliaisina he toivat
taitojensa lisäksi pojan ja tyt-tären
jotka ovat nyt 13:n ja
15:n ikäisiä
Pitääkseen tuntumaa ralliur-heiluun
Taisto otti osaa ensin
länsirannikon kilpailuihin ja
viime vuonna Kanadan mesta-ruussarjaan
Kartanlukija Tom
Hurgess on istunut 'pelkääjän
paikalla' kaksi vuotta Hurgess
on entinen ralliajaja hänkin ja
työskentelee vancouvcrilaises-s- a
insinööritoimistossa jolla on
suhteita Suomeenkin Tirman
asioissa tulee lähipäivinä mat-ka
Kemiin Hurgess haluaisi
joskus kokeilla navigaattorin
onneaan suomalaisessa rallissa
Sopimus Toyotan kanssa tekee
Heinoselle kansalliset kilpailut
mahdolliseksi mutta oman
liikkeen hoidosta on otettava
aikaa ja rahaakin kuluu enem-män
kuin toivoisi Tämän voi-ton
jälkeen voivat kilpailumat-kat
ulottua joskus Euroopan
puolelle Uusista ehdoista neu-votellaan
Joissakin kilpailuissa on tek-nillisenä
apulaisena ollut apu-na
toinen ralliautoilija Randy
Black Ontarion mestari viime
vuodelta ja BC:n mestari vuo-silta
1970—72 sekä Tyynenme-ren
rannikon mestari v --75
Randy omistaa autokorjaamon
Torontossa ja toivoo saavansa
Taiston nykyisen auton kun
vaihto tulee eteen Nykyisen on
Jleinonen rakentanut rallikäyt-töö- n
jokseenkin itsenäisesti
Jlcinosen 'talli' oli melko vaa-timaton
tkun verrataan sitä pa-himman
kilpailijan British
Leylandin tusinaan mekaanik-koon
ja asiantuntevien väittei-den
mukaan muutamaan sa-taan
tuhanteen dollariin nous-seeseen
laskuun
Vakioautojen sarjassa meni
voitto Vancouverin Lauri Päi-värinnalle
joka sijoittui yleis-kilpailussakin
iidenncksi
Kärkipään pisteet olivat tänä
vuonna: 1) Heinonen 160 2)
John Buffum (USA) 14U 3)
Andy Salkievvicz 81 4) Jean-Pau- l
Perussa 56 5) Päivärinta
47 6) Bo Skovronnck 44 7)
Walter Boyce ja Peter Teli 34
Pctcrborough'n päätöskilpai-lun
parhaat ajat olivat: 1) Hei-nonen
132 min 30 s 2) Tom
Tolls (USA) 132 min 30 s 3J
Peter Teli 132 min 36 s Ajat
fea— Belief K atIMI
mH&u ttvi 1 IJjlUl lii r tjaai
m' mvmm
Ttfi&c vl CHURCH OF TGNGEREtt
BEU3IUW- - 90 FT & WAS UUDER QJTR' "TION TCK 142 VEARS
CREPIOULA ONYX
A f&LLUK
rW5WC tt BOt-CHE- S OF
AS MANY AS 4C
-- TtrtMTtrMsrrrrrr-"' Pakinapalsta
Isänmaa ja äidinkieli Py-hiä
asioita joihin tulee suh-tautua
vakavasti Mutta kaik-kipa
eivät malta Helsingin Sa-nomien
Kari Suomalainen esi-merkiksi
kuvasi presidentti
Kekkkosen luennoimassa Suo-men
kartan äärellä muille
prcsidenttiehdokkail'c: "Minä
olen maan isä ja tuossa on isän
maa"
Isänmaa tarkoittaa kahta a-si- aa
synnyinmaata ja koti-maata
Me ulkosuomalaiset o-lem- mc
kovasti isänmaallisia
kun meillä on niitä kaksi van-ha
ja uusi Englanniksi isänmaa
on joko mothrland tai father-lan-d
mutta oma kielii ci ole kos
kaan father tonguc mikä on-kin
passelia sillä äitihän mei-tä
on lapsena ollessamme opet-tanut
puhumaan — ja opetta-nut
isiä olemaan hiljaa (vrt
'oles ny vaiti siinä lasten
kuullen tommosia puhut)
Suomikin on tavallaan kak-sine
avoincn Suomalaisten i-sän-maata
kutsutaan myös Suomi-ne-idoksi
Me olemme myös
isänmaan poikia ja Suomi-äidi- n
lapsia Mutta emme kos-kaan
äidinmaallisia Ruotsalai-silla
on Svca-mamm- a ja venä-läisillä
äiti-Venä- jä jonka joh-dossa
oii 'isäsemme tsaari' ja
ovat pikataipaleilta Kolme pa-rasta
mahtuivat siis kuuden se-kunnin
sisään Toyota voitti
yleiskilpailussa valmistajien
luokan lähinnä Heinosen ja Sal-Mcwic- 7in
ansiosta
kkFaJ)kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkL kV - i # H iJHKxVBH akkH äm %= äään VSäBBaaaVa 3'JbbbI lvi aJH i
Jim Pearce Keskirivi (vasemmalla valmentaja Olli Vuok-ko
Ja joukkueen johtaja Pentti Könönen Seppo Keppo
Pauli Tuulikorpl joukkueen kapteeni Tuomo Aalto Kai
Kinnarinen Pauli JMnl Jarl Särkkä varamaaH vahti G
ttheeler Takarivi: Erik Tuulikorpl Peter Keppo Mlkko
Vuokko Peter Könönen Ja Juha Axelsson
MARCUS KAVANAGH
OF DES KOINES ICVA
SEeVEDSUCCESSIVELY
AS A JUDGE IM 2
STATES — IOUA
AHO UMOS
I " v'-- £ ♦
'
sitten Stalin aurinyoinen is- -
semmc'
Isänvalta polestaan on van-haa
roomalaista lakia joka an-taa
isälle kaikki oikeudt per-heeseensä
jopa lasten elämään
tai kuolemaan Yksityisillä i-s- illä
ei tätä altaa onneksi e-n- äa
ole mutta maan isät vielä
päättävät kansalaistensa elä-mästä
tai kuolemasta Tämä
päätösvalta ei olekaan Suo-messa
ollut pelkästään pape-rilla
vaan sen on tuntenut na-hassaan
moni suomalainen su-kuvol- vi
Ja siitä tullaan taas
jutun alkuun Isänmaasta ci
suomalainen laske leikkiä Ul-komaal- aist
kysyvät miksi
suomalaisten itsenäisyys-päivänviett- o
on niin synkkää
ja jäykkää Se on kaatuneiden
muistopäivä ja siksi ovat juh-lat
tummanvoit toisia Kuusi-seppol- e
sankarihaudoille ja
hetken kiitollinen hiljaisuus
vapaviden lunastajille Siksipä
tämän jutunkin voi päättää
hhysen Ja pyytää suomalaisia
Kanadassakin muistamaan jou-lukuun
kuudentena kuinka
tärkeätä meille kahden isän-maan
ihmisillekin on Suomen
vapaus
Vatupassi
Puolalanmäellä sen talon
edessä jossa Lenin pakolaisena
seitsemän vuosikymmentä sit-ten
Turussa yöpyi oiv paljas-tettu
hänen pronssinen graniit-tljalustal- la
seisova rintakuvan-pa
Patsaan paljastustilaisuudes-sa
puhunut Turun kaupungin
valtuuston puheenjohtaja Heik- -
SUDBURY ONT
Matteus Seurakunta
264 MacKenzie St -- -
Keskiv 30 11 Onaping Fall-si- n ompeluseura Kaleva ia Heli
Kleemolalla Dovvlinrissa klo 19
Torstaina 1 12 Raamattupii-ri
kirkon alasalissa klo 19 Ai-heena
Ilmestyskirjan 5 luku
KIRKLANO LAKE ONT
Suomat Ev Luth seurakunta
22 King St
Kiitämme viime ompeluseuran
kahviaisten pitäjiä Mr ja Mrs
Liikalaa sekä läsnä olleita että
lahjoittajia
Ystäväni oletko sattunut luke-maan
Marrask Il pvn Isien
'Jokosta Veikko
Alatypon kirjoituksen Mitä seu
rakunta minulle merkitsee?
Lue se on paljon puhuva
Joulukuun 4 pv 1977 kello 200
Kirkossamme EhtoolJU Jumalan
palvelus ja Suomen 60 v Itse-naby- ys
juhla Saamme silloin
kkuuteemme past Frans
Kori laa Ystävät huomioikaapa
aika ja täyt et äänpä kirkko kuu-lija
kunnalla Tilaisuuden jäl-keen
alasalissa kahvi
Ilmoitamme näin ajoissa
joulu on tulossa ja kirkolla on
taanomaiset leivos-- ja lahjoiksi
sopivia käsitöitä myytävänä 15
pv joulukuuta 1977 kello 400 al-kaen
ja samalla ompseuran nai
set järjestävät kahvitarjoilun lei
set järjestävät kahvitarjoilun Jdr-vo- v ja käshydpöytään otetaan
vastaan kiitollisuudella Kv NL
iaK- - v Urheilua
Kirjoittanut Ka! Harris
12 ALITTI MARATONENNÄTYKSEN
MARATONRATA LIIAN LYHYT
Kun Aucklandin maratonilla
12 miestä juoksi alle epäviralli-sen
ME:n 20833 niin ruvettiin
heti epäilemään matkan pituut-ta
Tarkistusmittauksessa to-dettiinkin
että miehet olivat
taivaltaneet 2 469 metriä vä-hemmän
Kilpailun voitti Aust-ralian
Dave Chcttle joka olisi
täyspitkällä matkalla saanut
hienon ajan mutta merkitsi
nyt 20224 Hän sijoittui Kana-dan
Jcrome Dray tönin jälkeen
toiseksi v 1975 Fu kuokan ma-ratonilla
saaden ajan 21020
joten Clayton on huippuluokan
maratoonari Italian Franco
Fava hävisi Aucklandin loppu-kirissä
sekunnilla Englannin
Ian Thompson merkitsi 20331
45-vuoti- as ikinuori Uuden See-lannin
Jack Foster oli viides
20433 USA:n G Tuttle oli kah-destoista
20817 Australian De-rek
Claytonille jäi siis nimiin-sä
maailman paras maratonai-k- a
Australian suurjuoksija Ron
Clarke juoksi maailmanennä-tyksiä
mutta ci saanut kos-kaan
olympiakultaa Hänellä on
kuitenkin 16-vuot- ias poika Mar-cus
joka kaikesta päättäen seu-raa
isänsä esimerkkiä ja yrit- -
ki Löyttyniemi totesi 'lurun ja
turkulaisten kokevan VI Le-ninin
monella tavalla itselleen
läheiseksi henkilöksi
tua ja makua maalllk
Puhelin 2355
Herkku
tää saada kaivatun mitalin sii-hen
perheeseen Hän voitti äs-kettäin
Australian koulupoi-kien
mestaruuden 3 000 metril-lä
Kanada kärjessä
Tämän vuoden uintitilastojen
perusteella on Kanada varsin
hyvin sijoittunut Ottaen huo-mioon
25 parasta aikaa kussa-kin
lajissa ovat amerikkalai-set
uimarit parhaita 1 761 pis-teellä
miesten lajeissa ja 1 217
pisteellä naisten lajeissa Mies-ten
kohdalla on Neuvostoliitto
toinen 640 pisteellä Länsi-Saks- a
kolmas 297 pisteellä ja Kana-da
seuraavana vain kaksi pistet-tä
saksalaisista Naisten lajeis-sa
on Itä-Sak- sa toinen 1 091
pisteellä ja Kanada kolmas 479
pisteellä
Lahden Kiekkoreipas yllätti
jääkiekkoilun SMsarjassa Tap-paran
3—1 Kun Ässät löi Kär-pät
samaan aikaan 5—2 nousi-vat
porilaiset kärkeen samalla
pistemäärällä (16) kuin
Muut 10 kierroksen otte-lut
päättyivät
HIFK-Koo- Vce 6—1 Ilves —
TPS 5—8 ja Lukko— Jokerit
5—1 Turkulaiset olivat sar-jataulukossa
kolmannella tilal-la
15 pisteellä HIFK neljäs 13
pisteellä ja Ilves viidentenä 11
pisteellä
intolan korkealuokkaista laa-- hinnoin!
runsaasti
t en elsln HAVIS AMANDA
Timminsin ja South Porcupinen suomalaisten
yhteinen
Suomen 60-vuo- iis itsenäisyysjuhla
vietetään So Porcupinen St John's Ev Luth
kirkolla jouluk 4 päivä klo 4 ip
Monipuolinen ohjelma: kuorolaulua Juhlapuhe
Kahvitarjoilu (ohjelman päätyttyä)
Kalkki tervetulleita!
HAVIS AMANDA
kertoo
Helsingin: Kalastajatorppa
nyt on
Tappa-rakin
seuraavasti:
Parkkipaikkoja
hAevraktktuuapmuomtlemmnaei okeitthIö-"eoutlletlln-a " (60 St Clair(450A0veShEep)pardtotAesviemmEe)
ajatuksen tuoreiden keittiössämme valmistettujen herkku- jen sekä tuoreiden kalojen tuomisesta lähemmäksi pohjols-J- a
itä-Toront- on suomalaisia olevan hyvä ratkaisu
Kaupungin tuoreimpien Ja huokelmplen kalojen (esim siika
kr$a1aa3lav0fiialIebie)dreiknuouinskiuteuuikottsroeijaied:nen lasaatvlkukkoarluoojekniensillliiesänksiraaovnisumoylöasttujseeun-
— lämmintä uunituoretta paahtopaistia
— odottaessanne paistettuja silkaflleitä
— toivomuksestanne myös perkaamme Ja Hieroimme tuo- reet kalat säästääksemme Teiltä kalaruokien valmis- tuksen "Ikävimmän" puolen
Jeosiumlupörayatävni nkealojkaorihstyeyetkesliöityvjoäitte htuilmatma ereinrihkäonistiuäuksiakorkisutteel-n
tuja keitettyjä kaloja lohifaatikkoa useita maukkaita sa- laatteja vadelma-kermahyydykkelt- ä jne
LI1KENFUVOTTELUT
ERI JÄRJESTÖJEN KOKOUKSET
JUHLALLISET ILLALLISET
COCKTAIL-KUTSU- T
Havis Amanda:n catering-ohjelmast- a löytyy olkea skan- dinaavinen menu (okaiseen tilaisuuteen
Keittld-Moutle- t" 4500 Sheppard Ave E No 6
Aukioloaika: Plaeurjaannttaaiissiinn 410 paanm—v—I5 pparna
298
fs s _ja
: il 1 - a ' £
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, November 24, 1977 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1977-11-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7002116 |
Description
| Title | 0386a |
| OCR text | No 94 1977 tontti marrask 24 p - Thursday Nov 24 Sivu 2 — vqp Sana VAPAA SANA m (FREC PRESS) Independent Flnnlsh-Canadla- n Nowspapr Pubtlfthed evey Tuesday and Thursday by the Vataa Sana Press Limited Toronto Ontario Posial Cod M5V 2A6 PAUL ANONEN Presldent UPiHO VERANKO Manaqer UURI TOIVIAINEN Editor Reynold Pehkonen CM Honorary Editor Business and Editorisi Dopartments 400 Oo 9t VV Toronto Ont M5V 2A6 Phone 368-772- 1 36&-956- 1 Sscond class mall reqistration numbor 0329 Subscriptlon rates In Canada: Vear $2100: Slx Months 112X0: Three Months $8 00 — USA: Vear $23X0 Slx Months $I4XK) Three Months $900 — Finland Year S2S00 Long DIstance Number: 416—368-772- 1 Single coplcs 35c On sanottu että Suomen puo-lueettomuus ci sovellu oikein hyvin kansainvälisiin kaavoi-hin On ollut a kojo jolloin itse-näinen Suomikaan ei ole oikein hyvin sopinut kansainvälisiin kaavoihin On ollut Ribbentro-pin-Mo!otovi- n sopimus ja Teri-joen hallitus Rytin-Ribbentro-p- in 'liitto' ja on ystävyys -- ja a-vunantoso- pimus Neuvostolii-ton kanssa on ollut Leinon Valpo ja Mäntsälän kapina ii-koll-ien kyyditykset ja Tshekko-slovakian tielle lähtijät Jos lasketaan kuinka monta kertaa lännen lehdistö on soitta-ou- t kuolinkclloja Suomelle yh-den käden sormet eivät taida riittää Suomi on kalnln maailman slaavien ja germaanien kapita-listien ja kommunistien han-kauskohda- ssa ja siinä olisi var-masti moni heikompi kansa ku-Jun- ut tyystin Suomalaisten verenperintönä on vastustaa ulkopuolista ko-mentelua Tiettyyn määrään asti on kansa taipunut mutta ci kos-kaan katkennut Koskaan se ci olo ollut tyhjio-J- o e olisi sitä ollut sen olisivat muut täyttäneet jo kauan sitlen Rauhallisina aikoina Joita on saatu viettää jo kokonainen su-kupolvi nousevat pinnalle suo-malaisen itsenäisyyden ja itse-päisyyd- en huonommat ominai-suudet kateus kauna ja cripurai suus Mutta onhan Suomi kes-tänyt rauhaakin jo yli kolme vuosikymmentä Suomen ja sen historiallisen Haisen vihollisen suhteet ovat niin hyvät kuin m ylipäänsä kahden niin erikokoisen ja erilaisen kansan välillä voivat olla Ja jos tämän päivän salat tulisivat julki voi-sivat kaikki todennäköisesti nähdä ettei perinteellisellä pe-lolla tämän naapurivallan ai-keista ole katetta Niin kauan kuin suomalaiset itse päättävät elää valitsemansa yhteiskun-tajärjestyksen mukaisesti he tulevat niin tekemään Tämän elintavan puolustaminen on vaatiut rauhankin aikana sil-loin tällöin rohkeutta mutta sitähän on riittänyt Suomalaiset ovat aina tajun-neet tilanteen vaatimukset Maa-ilma muuttuu ja mc maailman kanssa Suomalainen ci ole kaikkle kokemustensa jälkeen ehkä yhtä sinisilmäinen kuin ennen ja tietää voivansa luot-taa vain omaan arvosteluky-kyynsä ja rajoitettuihin voima-Varoihin- sa Kuusikymmentä vuolta on jälleen uusi muka-van pyöreä luku tervehtiä van-haa maata täältä meren takaa sen kokenutta presidenttiä lä-hes yhtä kokeneita hallituksen jäseniä ja koko Suomen suur-ta sukua Antakaahan kellojen kaikua ja sinivalkoisten lippu-jen nausta salkoihin siellä tääl-lä ja joka puolella mihin meitä suomalaisia on kertynyt Suomalaisscteli vuoden 1820 neliruplanen myytiin vii-me viikolla Dusseldorfin suu-res- a kasainvälisessä vanho-jen rahojen huutokaupassa $10 000 hintaan TMnK lauantaina 26 11 klo 1600—18000 ottavat Sudburyn Ja Toronton suomalaiset kiekkoilijat yhteen Chessvvoodln JSäklekkoareenalla hieman Sheppardln pohjoispuolella Wilson IMghts Blvd:n Ja Keelen välillä Kuvassa Toronton Joukkue va alh: Jussi Ikola Pekka Juppi maalivahti Lauri Hannula Janne Tuomikoski Risto Saarenvirta Lentävä Jatku lIta sivulta) iin mytf Marja Heinonen jo-ka muuten on itsekin erinomai-nen ajaja ja ottanut osaa joi-hinkin jäärata-ajoihi- n Viimek-si ennen Kanadaan muuttoaan (1970) asuivat Marja ja Taisto Lahdessa Tuliaisina he toivat taitojensa lisäksi pojan ja tyt-tären jotka ovat nyt 13:n ja 15:n ikäisiä Pitääkseen tuntumaa ralliur-heiluun Taisto otti osaa ensin länsirannikon kilpailuihin ja viime vuonna Kanadan mesta-ruussarjaan Kartanlukija Tom Hurgess on istunut 'pelkääjän paikalla' kaksi vuotta Hurgess on entinen ralliajaja hänkin ja työskentelee vancouvcrilaises-s- a insinööritoimistossa jolla on suhteita Suomeenkin Tirman asioissa tulee lähipäivinä mat-ka Kemiin Hurgess haluaisi joskus kokeilla navigaattorin onneaan suomalaisessa rallissa Sopimus Toyotan kanssa tekee Heinoselle kansalliset kilpailut mahdolliseksi mutta oman liikkeen hoidosta on otettava aikaa ja rahaakin kuluu enem-män kuin toivoisi Tämän voi-ton jälkeen voivat kilpailumat-kat ulottua joskus Euroopan puolelle Uusista ehdoista neu-votellaan Joissakin kilpailuissa on tek-nillisenä apulaisena ollut apu-na toinen ralliautoilija Randy Black Ontarion mestari viime vuodelta ja BC:n mestari vuo-silta 1970—72 sekä Tyynenme-ren rannikon mestari v --75 Randy omistaa autokorjaamon Torontossa ja toivoo saavansa Taiston nykyisen auton kun vaihto tulee eteen Nykyisen on Jleinonen rakentanut rallikäyt-töö- n jokseenkin itsenäisesti Jlcinosen 'talli' oli melko vaa-timaton tkun verrataan sitä pa-himman kilpailijan British Leylandin tusinaan mekaanik-koon ja asiantuntevien väittei-den mukaan muutamaan sa-taan tuhanteen dollariin nous-seeseen laskuun Vakioautojen sarjassa meni voitto Vancouverin Lauri Päi-värinnalle joka sijoittui yleis-kilpailussakin iidenncksi Kärkipään pisteet olivat tänä vuonna: 1) Heinonen 160 2) John Buffum (USA) 14U 3) Andy Salkievvicz 81 4) Jean-Pau- l Perussa 56 5) Päivärinta 47 6) Bo Skovronnck 44 7) Walter Boyce ja Peter Teli 34 Pctcrborough'n päätöskilpai-lun parhaat ajat olivat: 1) Hei-nonen 132 min 30 s 2) Tom Tolls (USA) 132 min 30 s 3J Peter Teli 132 min 36 s Ajat fea— Belief K atIMI mH&u ttvi 1 IJjlUl lii r tjaai m' mvmm Ttfi&c vl CHURCH OF TGNGEREtt BEU3IUW- - 90 FT & WAS UUDER QJTR' "TION TCK 142 VEARS CREPIOULA ONYX A f&LLUK rW5WC tt BOt-CHE- S OF AS MANY AS 4C -- TtrtMTtrMsrrrrrr-"' Pakinapalsta Isänmaa ja äidinkieli Py-hiä asioita joihin tulee suh-tautua vakavasti Mutta kaik-kipa eivät malta Helsingin Sa-nomien Kari Suomalainen esi-merkiksi kuvasi presidentti Kekkkosen luennoimassa Suo-men kartan äärellä muille prcsidenttiehdokkail'c: "Minä olen maan isä ja tuossa on isän maa" Isänmaa tarkoittaa kahta a-si- aa synnyinmaata ja koti-maata Me ulkosuomalaiset o-lem- mc kovasti isänmaallisia kun meillä on niitä kaksi van-ha ja uusi Englanniksi isänmaa on joko mothrland tai father-lan-d mutta oma kielii ci ole kos kaan father tonguc mikä on-kin passelia sillä äitihän mei-tä on lapsena ollessamme opet-tanut puhumaan — ja opetta-nut isiä olemaan hiljaa (vrt 'oles ny vaiti siinä lasten kuullen tommosia puhut) Suomikin on tavallaan kak-sine avoincn Suomalaisten i-sän-maata kutsutaan myös Suomi-ne-idoksi Me olemme myös isänmaan poikia ja Suomi-äidi- n lapsia Mutta emme kos-kaan äidinmaallisia Ruotsalai-silla on Svca-mamm- a ja venä-läisillä äiti-Venä- jä jonka joh-dossa oii 'isäsemme tsaari' ja ovat pikataipaleilta Kolme pa-rasta mahtuivat siis kuuden se-kunnin sisään Toyota voitti yleiskilpailussa valmistajien luokan lähinnä Heinosen ja Sal-Mcwic- 7in ansiosta kkFaJ)kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkL kV - i # H iJHKxVBH akkH äm %= äään VSäBBaaaVa 3'JbbbI lvi aJH i Jim Pearce Keskirivi (vasemmalla valmentaja Olli Vuok-ko Ja joukkueen johtaja Pentti Könönen Seppo Keppo Pauli Tuulikorpl joukkueen kapteeni Tuomo Aalto Kai Kinnarinen Pauli JMnl Jarl Särkkä varamaaH vahti G ttheeler Takarivi: Erik Tuulikorpl Peter Keppo Mlkko Vuokko Peter Könönen Ja Juha Axelsson MARCUS KAVANAGH OF DES KOINES ICVA SEeVEDSUCCESSIVELY AS A JUDGE IM 2 STATES — IOUA AHO UMOS I " v'-- £ ♦ ' sitten Stalin aurinyoinen is- - semmc' Isänvalta polestaan on van-haa roomalaista lakia joka an-taa isälle kaikki oikeudt per-heeseensä jopa lasten elämään tai kuolemaan Yksityisillä i-s- illä ei tätä altaa onneksi e-n- äa ole mutta maan isät vielä päättävät kansalaistensa elä-mästä tai kuolemasta Tämä päätösvalta ei olekaan Suo-messa ollut pelkästään pape-rilla vaan sen on tuntenut na-hassaan moni suomalainen su-kuvol- vi Ja siitä tullaan taas jutun alkuun Isänmaasta ci suomalainen laske leikkiä Ul-komaal- aist kysyvät miksi suomalaisten itsenäisyys-päivänviett- o on niin synkkää ja jäykkää Se on kaatuneiden muistopäivä ja siksi ovat juh-lat tummanvoit toisia Kuusi-seppol- e sankarihaudoille ja hetken kiitollinen hiljaisuus vapaviden lunastajille Siksipä tämän jutunkin voi päättää hhysen Ja pyytää suomalaisia Kanadassakin muistamaan jou-lukuun kuudentena kuinka tärkeätä meille kahden isän-maan ihmisillekin on Suomen vapaus Vatupassi Puolalanmäellä sen talon edessä jossa Lenin pakolaisena seitsemän vuosikymmentä sit-ten Turussa yöpyi oiv paljas-tettu hänen pronssinen graniit-tljalustal- la seisova rintakuvan-pa Patsaan paljastustilaisuudes-sa puhunut Turun kaupungin valtuuston puheenjohtaja Heik- - SUDBURY ONT Matteus Seurakunta 264 MacKenzie St -- - Keskiv 30 11 Onaping Fall-si- n ompeluseura Kaleva ia Heli Kleemolalla Dovvlinrissa klo 19 Torstaina 1 12 Raamattupii-ri kirkon alasalissa klo 19 Ai-heena Ilmestyskirjan 5 luku KIRKLANO LAKE ONT Suomat Ev Luth seurakunta 22 King St Kiitämme viime ompeluseuran kahviaisten pitäjiä Mr ja Mrs Liikalaa sekä läsnä olleita että lahjoittajia Ystäväni oletko sattunut luke-maan Marrask Il pvn Isien 'Jokosta Veikko Alatypon kirjoituksen Mitä seu rakunta minulle merkitsee? Lue se on paljon puhuva Joulukuun 4 pv 1977 kello 200 Kirkossamme EhtoolJU Jumalan palvelus ja Suomen 60 v Itse-naby- ys juhla Saamme silloin kkuuteemme past Frans Kori laa Ystävät huomioikaapa aika ja täyt et äänpä kirkko kuu-lija kunnalla Tilaisuuden jäl-keen alasalissa kahvi Ilmoitamme näin ajoissa joulu on tulossa ja kirkolla on taanomaiset leivos-- ja lahjoiksi sopivia käsitöitä myytävänä 15 pv joulukuuta 1977 kello 400 al-kaen ja samalla ompseuran nai set järjestävät kahvitarjoilun lei set järjestävät kahvitarjoilun Jdr-vo- v ja käshydpöytään otetaan vastaan kiitollisuudella Kv NL iaK- - v Urheilua Kirjoittanut Ka! Harris 12 ALITTI MARATONENNÄTYKSEN MARATONRATA LIIAN LYHYT Kun Aucklandin maratonilla 12 miestä juoksi alle epäviralli-sen ME:n 20833 niin ruvettiin heti epäilemään matkan pituut-ta Tarkistusmittauksessa to-dettiinkin että miehet olivat taivaltaneet 2 469 metriä vä-hemmän Kilpailun voitti Aust-ralian Dave Chcttle joka olisi täyspitkällä matkalla saanut hienon ajan mutta merkitsi nyt 20224 Hän sijoittui Kana-dan Jcrome Dray tönin jälkeen toiseksi v 1975 Fu kuokan ma-ratonilla saaden ajan 21020 joten Clayton on huippuluokan maratoonari Italian Franco Fava hävisi Aucklandin loppu-kirissä sekunnilla Englannin Ian Thompson merkitsi 20331 45-vuoti- as ikinuori Uuden See-lannin Jack Foster oli viides 20433 USA:n G Tuttle oli kah-destoista 20817 Australian De-rek Claytonille jäi siis nimiin-sä maailman paras maratonai-k- a Australian suurjuoksija Ron Clarke juoksi maailmanennä-tyksiä mutta ci saanut kos-kaan olympiakultaa Hänellä on kuitenkin 16-vuot- ias poika Mar-cus joka kaikesta päättäen seu-raa isänsä esimerkkiä ja yrit- - ki Löyttyniemi totesi 'lurun ja turkulaisten kokevan VI Le-ninin monella tavalla itselleen läheiseksi henkilöksi tua ja makua maalllk Puhelin 2355 Herkku tää saada kaivatun mitalin sii-hen perheeseen Hän voitti äs-kettäin Australian koulupoi-kien mestaruuden 3 000 metril-lä Kanada kärjessä Tämän vuoden uintitilastojen perusteella on Kanada varsin hyvin sijoittunut Ottaen huo-mioon 25 parasta aikaa kussa-kin lajissa ovat amerikkalai-set uimarit parhaita 1 761 pis-teellä miesten lajeissa ja 1 217 pisteellä naisten lajeissa Mies-ten kohdalla on Neuvostoliitto toinen 640 pisteellä Länsi-Saks- a kolmas 297 pisteellä ja Kana-da seuraavana vain kaksi pistet-tä saksalaisista Naisten lajeis-sa on Itä-Sak- sa toinen 1 091 pisteellä ja Kanada kolmas 479 pisteellä Lahden Kiekkoreipas yllätti jääkiekkoilun SMsarjassa Tap-paran 3—1 Kun Ässät löi Kär-pät samaan aikaan 5—2 nousi-vat porilaiset kärkeen samalla pistemäärällä (16) kuin Muut 10 kierroksen otte-lut päättyivät HIFK-Koo- Vce 6—1 Ilves — TPS 5—8 ja Lukko— Jokerit 5—1 Turkulaiset olivat sar-jataulukossa kolmannella tilal-la 15 pisteellä HIFK neljäs 13 pisteellä ja Ilves viidentenä 11 pisteellä intolan korkealuokkaista laa-- hinnoin! runsaasti t en elsln HAVIS AMANDA Timminsin ja South Porcupinen suomalaisten yhteinen Suomen 60-vuo- iis itsenäisyysjuhla vietetään So Porcupinen St John's Ev Luth kirkolla jouluk 4 päivä klo 4 ip Monipuolinen ohjelma: kuorolaulua Juhlapuhe Kahvitarjoilu (ohjelman päätyttyä) Kalkki tervetulleita! HAVIS AMANDA kertoo Helsingin: Kalastajatorppa nyt on Tappa-rakin seuraavasti: Parkkipaikkoja hAevraktktuuapmuomtlemmnaei okeitthIö-"eoutlletlln-a " (60 St Clair(450A0veShEep)pardtotAesviemmEe) ajatuksen tuoreiden keittiössämme valmistettujen herkku- jen sekä tuoreiden kalojen tuomisesta lähemmäksi pohjols-J- a itä-Toront- on suomalaisia olevan hyvä ratkaisu Kaupungin tuoreimpien Ja huokelmplen kalojen (esim siika kr$a1aa3lav0fiialIebie)dreiknuouinskiuteuuikottsroeijaied:nen lasaatvlkukkoarluoojekniensillliiesänksiraaovnisumoylöasttujseeun- — lämmintä uunituoretta paahtopaistia — odottaessanne paistettuja silkaflleitä — toivomuksestanne myös perkaamme Ja Hieroimme tuo- reet kalat säästääksemme Teiltä kalaruokien valmis- tuksen "Ikävimmän" puolen Jeosiumlupörayatävni nkealojkaorihstyeyetkesliöityvjoäitte htuilmatma ereinrihkäonistiuäuksiakorkisutteel-n tuja keitettyjä kaloja lohifaatikkoa useita maukkaita sa- laatteja vadelma-kermahyydykkelt- ä jne LI1KENFUVOTTELUT ERI JÄRJESTÖJEN KOKOUKSET JUHLALLISET ILLALLISET COCKTAIL-KUTSU- T Havis Amanda:n catering-ohjelmast- a löytyy olkea skan- dinaavinen menu (okaiseen tilaisuuteen Keittld-Moutle- t" 4500 Sheppard Ave E No 6 Aukioloaika: Plaeurjaannttaaiissiinn 410 paanm—v—I5 pparna 298 fs s _ja : il 1 - a ' £ |
Tags
Comments
Post a Comment for 0386a
