Vapaa Sana, August 03, 1946

              ii
r
uni
I
rt
i (i
?§
i
h
K
sf
K
SIVU 2
VAPAA SANA
(FREE PRESS)
Indaparidant Flnniah-Canadla- n Ntwapapr
Publlshad tvary Tuasday Thura-a- y
and aturday by Tha Vapaa
ana Praaa LlmUcd Toronto Ortt
EINO UNHOLA Prealdtnt
VÄINÖ MALMIVUORI Manager
REYNOLO PEHKONEN Edtor
Prlvite Addres ef Preildent:
4 Soho St Toronto Ont
Business and Editorisi
Department
19 Huron St„ Toronto 2 B
Phone WA 7721
Registered at mond-cla- t matter
January 13th 19J2 at the Post
Otflce Department Ottawa Ont
Subserlptlon rate In Canada and
United Statea Per Year 75: Slx
Menthi J200 Three Montht 100
In other Ceuntrle: Per Year $500
SU Montht J250
Canadan lainat
ulkomaille
Jäljitellen Yhdysvaltain eI-- 1
merkkiä on Canada antanut sodan
Jälkeen suuria lainoja ulkomaille
Ulkomaille myönnettyjen lainojen
yhteinen summa lähentelee lähes
kahta biljoonaa dollaria Englanti
tai lainoista suurimman osuuden
hyvin edullisilla ehdoilla sillä sen
laina oli ykslstadn biljoona dolla-ria
maksettava takaisin 50 vuoden
aikana ja cl mltaan maksua ensi
maisilta vuosilta Ryssä sai 100
C'00000 lainan Hollanti lOOCMO-(K)- 0
Ranska 150000000 Belgia
150 000000 Kiina 300000000 Ho-llantilainen
Itä-Int- ia 175O00JDO0
Norja 150000000 dollaria
Kun katselee noiden annettujen
lainojen varjossa Canadaa nhn
luulisi että maa on yltäkylläisyy-dellä
pilattu ja että hallituksel-lamme
on tasi työ etsiä lainan
ottajia ulkomailta Tosiasia on
kumminkin päinvastainen sillä
ranadalalnen veronmaksaja huo-kaa
raskaan taakan alla Omien
sotakustannukslcn UJcsl on se
suoranaisesti lahjoittanut Englan-nille
noin viisi biljoonaa dollaria
Meidän sota Ja tavalliset verot e-ivät
yhtä raskaat kun niissäkin
maissa joihin on lainoja Ja lah-joituksia
annettu Maakuntahalli
tukset ovat tehneet laina-anomuks- ia
samalta Liittohallitukseltam-me
Joka niin auliisti antaa biljoo-nia
ulkomaille mutta tuloksetta
Lainat omaan maahan tarkoittai-sivat
elämän tason nostattamista
Ja työtä Ja olisivat varmoja laino-ja
kuin ulkomaihin lainattu luot-to
entisen kokemukslemme perus-tella
on epävarmoja saatavia Jo
kaisen dollarin Jonka me lahjoi-tamme
tai lainaamme on meidän
itsemme se maksettfva takaisin
korkojen kanssa Kuinkahan kan-an
vielä tämä mantere vrittdä
täyttyi maailman etenkin Euroo-pan
pohjatonta sakkia''
Niille joilla on
rahaa Suomessa
Uuden Suomen lain mukaan sel-laiset
Joilla on pankeissa rahaa
sallitettavana ja on tili ollut käy-ttämättä
viimeisen kymmenen vuo-den
ajan eikä sitä tämän vuoden
alkuna uudista antamalla Joko
maksuosoltuksen Jostain summas-ta
Jollekin Suomessa asuvalle hen-kilölle
tai kirjoittamalla pankkiin
tulee menettämään kalkki talle-tuksensa
valtiolle Siis oman etun-ne
tähden huolehtikaa pankkiti-leistänne
Suomessa
i
fc
! u
'SEESrZSr
Sodan vaara
w
Peiteltalcöön asioita kuinka pal-jon
hyvänsä puhuttakoon konfe-renseis- sa
miten mairittelevia sano-ja
tahansa ei se muuta slta kyl-mää
totuutta että sodan uhka on
taas maailmassa Kun katselemme
asioita kylmän Järjen kannalta
niin onkin tama niin kutsuttu I
rauhan aika vain Jonkinlaista va-- !
Iirauhaa sillä vlimelien sodan p?a-- !
tarkoitus hävittää diktatuurlsmi
maailmasta" onkin vasta puolivä-lisi'
Kerta toisensa perästä en
todettu venäläisen dlktatuurismln
ja saksalaisen hävitetyn dlktatuu- - '
rlsmln eroavan vain nimissä Käy-- 1
tannossa se on samaa Se käyttää
aivan samanlaisia merettelytapo-- 1
Ja laajennus ja hallitusuunnltel- -
missaan Ne luovat terrorin avulla
itselleen orjia mihin hyvänsä ne
saavat jalan sijaa Varsinkin kan-sanvaltaisen
aineksen se hävittää
perinpohjaisesti Ja naalitta Kum-pikin
näistä ovat tunnettuja laa- -
jakantoisesta ryöstöstään Jolta he
ovat toimittaneet anast3mlltaan
alueilta
Pitäen tuota näkökantsa taus-tanamme
olisi vaarin Ja suora-naista
tvperyyttä jättää aloitettu
työ keskeneräiseksi silla silloin
olisi länsimaiden uhraukset toi-sessa
maailman sodassa menneet
vain toisen diktatuurimaan vol-mlstuttamls- eksl
Joka taas eittä-mattöma- stl
tarkollttaisl länsimai-den
tuhoa tulevaisuudessa
El tarvita korkeasti kouluutet-tu- a
diplomaattia ennustamaan
että jotain ratkaisevaa tulee lähi-tulevaisuudessa
Kaikella on ra-jansa
Rajansa oli Hitlerin maa-ilman
herraksi pääsemisellä ja sa-moin
tulee olemaan myöskin Sta-linin
maailmanvalloltussuunnl-telmall- a
Kansanvallalla ja dik-tatuurilla
cl ole tilaa maailmassa
toisen täytyy hävitä
Vastaus "Uteliaalle"
"Canadan t utlet" lehden 29 nu
nerossa 17 p helnäk 1946 nlmlmerk-- U
Utelias" k) syy "Mla viipyy
telotu Timmlnln laulujuhlista?"
K) syin) on ni)ontaa tavtvy ai-van
palkallaan lntna Ja vataan
siihen oma-aloltUies- tl siis ilman
mitään virallMa valtuuksia tai ko-kouksen
pää'ckii Mutta ukon että
tämä suurinpiirtein tvydyttää sitä
juhlaln JärJeMely- - Ja tolmltsijajouk-Vo- a
Joka oli mukana Jarjetämfsä
n<ä Canadan Suomalaisten yhtei-siksi
tarkoitettuja juhlia Ja myös
vastuussa niiden onnistumisesta
ihislnnakln kulta-aluee- n suoma-laisten
päätarkoituksena Järjestäe-rSä- n
nätti Juhlia oli se että nlltä
todella muodostu 11 Canadan Suoma-laisten
Juhlit Kikä mitkään "Tim- -
niinsln laulujuhlat'' kuten "Utelias"
niitä nimittää MvoMn malnostaes
ra Juhlia pyrittiin aina käyttämään
t'auddan uomalalten laulujuhlat"
nimitystä Ja taa hena?l Juhla-toimikunta
kutulkln koko Canadan
Suomlbeimoa o-salllstum-auiB
htelHn
Juhliinsa Joko hnkHökohUIetl tai
edustallensa välltyklla Ja tätä
luisua Ilahduttavan trauraa maa
ra#A rKNKlatottUiridn Ja nttnp Jo-keenkin
Joka maaknt CanadasM
oli ostettuna lukavnotuunatta eh-kä
Nora Seotba Jola tAmta kirjoit-tkja- n
tletlmau muVaan ei ollut e-dnta- jaa
Siis niitfl molotal Ca-iada- n
SuoBialalstea Jufttat
Ja nain ollen kulta-aluee- n saonu-lale- t
omasta mielestaHa onBttulvat
tfcldec Juhlien Järjestämisessä nyTln
Ja suuri kuhteeti kolmeen tuhan-teen
aouseva Juhla yWo läsnäolol-laan
valkutll en että Juniatn lel-vaikutel- ma
oli suorastaan loistava
Mutta — Ja nyt tulee e mutta —
Canadin suomalaisten Juhlien Järjes-täjinä
ja tavillaan teitä Canadan
suomalaista palvellen vältimme Ue-kehumis- ta
Ja Jäimme vaikkakin Ul-an
pitkäksi arkaa varttotnaan mitä
Juhlayleisö sanomalehtimies tensä Ja
Vlrjeenvalhtajiensa välityksellä lau-u- u
meidän palveluksestamme Juh-liin
muodoa TarkolUksernse tle- -
LAUANTAINA ELOKUUN 3 P — SATURDAY AUG 3
JBLaw' ' fNO atomic Jm
anmmmmmmPv aaja XaWBcNEHiaa{K
rES&SSX UfPVulYaunnnnnnHS
nmnmnmnnnnnnnnnnnnnV I A W-i-ä aannnnmviunnnnnBSinnni
aTajMTajMTajMTajMTajMTajMTajMTajMTajM IMtf'''- - v V JtnTajrajTf1 MnTajMTaa7ajara"liinTajT
IjnmmmmmmmmmmmmmmmmmmV iBiJh-2JEjDtL- — law FlJkH
& aBBBBHBI4BVBllllllW)!'3äääkK äJLun
4iiiiir'ail5iPlHjW-- - Wm "Ht'L AVHnnVl' liiiSp-hlTMfcgfeMMaR- tB
-f- ta&ff-US'
Atoomi voimaa ei taa antaa väärinkäyttö varten Vasta titten
kun kansat taa'daan vapaikti ja yhteiiymmärryseen voidaan tama
voima luovuttaa maailman kaikille kantelit
Pakinajuttuja
paäagentti Canadas-- J silloin kuin Buc- - Nuori Takamäki
Tim on lähettänyt sah-ki- n Juoseppi hyökkäsi mlellaylentävätl
keen vlrkaatekevt-ll- e pääministeri
Laurentille jossa hän paheksuu
slta ctta 4000 puolalaista Italiasta
tuodaan Canadaan ja ehdottaa
että sen sijaan tuotaisiin Juuta-laisia
Hän sanoo näiden puola-laisten
olevan rikollisia ja että ne
pitiisi lähettää Puolaan
Kas taaskin puhuu Buckkimmc
Moskovan äänellä Niin miksikä
puhuisi onhan hän Moskovan
käskyläinen Nuo puolalaiset so-tilaat
näet ovat rikollisia siksi
kun ne taistelivat kotiensa Ja
Hamilton Ont
lUmlltonin kaupunki satavuotias
Tänä keänä tuli kuluneeksi 100 v
vlltä kun Hamilton on saanut kau
pungin oikeudet (päivämäärää en
tarkalUen tiedä Tarkoitukseni el
ele lahteä kaupunkia eri valheista
tikä historiasta klrjotttamaan mutta
lienee palkallaan suomalaisissakin
anomalehdissä muutamalla sanalla
täta vietetystä uurjuhlas-t-a
Ja Johon mvoskln suomalaiset ot-ti
osaa Satavuotisjuhla alkoi helnäk
1 p noin viinimailla pitkällä kulku-eella
Se oli suuri ja mahtava jollais-ta
täällä varmaan el ole ennemmin
rähty Kulkueessa oli edustettuna
rl kanalliuudet puvuissaan
Juhla kesti viikon ajan Ja keski-kaupunki
oli palvat pitkät yhtenä
iliiiilstnerenä Uhjelmatllaiuukla oli
usemamlssa paikoin iltasin OttaM
lilan tilaa nlUtä erikseen mal
lilta Klrjoltar anioastaan kanalll-- 1
ruukflen Juhalsta Ja na)ttelysta J-k- a
oli IJoltpfu Aleandrta huoneis-toon
Sinne oli kansallisuudet Jarje-t- a
ny nAytteljn Sjomalaltllakin oli
pöytä Johon oa kerätty kaupunkln Ja
mprlton uonvalalllta arvokkaita
SiXMnea teh'yja tavaroita 1'oydän
järjestely Ja tavarat saikin ylelön
taholta arvostelun Krkolni
min tavarain joukosta lei 04 kiin-nosti
aivan hiljan Suomrta saapu-nut
puukansinen kirja
Helnäk 2 p Ilta olt suomalaisten
puolalaisten Jt unkarilaisten ohjelma-
-ilta Suomalaisilla toln el ollu
esitettävänä ken kaksi laulua Nuori
Mls Haronen lauloi "Oi maamme ja
Joukkoiauluna "Olet maamme" Suo-malaisten
Jälkeen esiintyi puolalais-ten
S käsittävä sekakuoro
Se oli mahtava Joukko kansallispu-vuissaan
Ja sai yleisön taholta suu-de- n tunnutuWn Viimeisenä esiin-tv- i
unkarilaiset lyhyellä ohjelman
esitykseltä Tämän Juhlan Jlrjestelys-- ä
oli useimmilla naisistamme paljon
trötä Ja vaivaa Heille suomalaisten
puolesta suuri kiitos! Samalla että
lystikin oli lopuHinen yleis-katsaus
Juhlien kulusta eikä Jättää
attääa hämäryyteen
is this ! mm
muuten vain Ilman aikojaan ryös-tötarkoituksessa
hyvän velillltto- -
Iäisensä Hitlerin kanssa Tämä oli
kommunistista linjasuunnitelmaa
vastaan tämf tällainen vasta-hankal- lu
ja on siis rangaistava
kuolemalla Miljoonat puolalaiset
ovat Jo saaneet tuon hyvin ansai
tun rangaistuksen — Mutta näitä
puolalaisia taisteli Htlteriä vas-taan
liittolaisten armeijoissa Ja jäi
muutamia tuhansia jäljelle Ja nä-mä
eivät halunneet palata koti-maahansa
siksi että he ovat k?n-sanvctcisuu- den kannalla ja siis
Moskovan aatteen vihollisia J
meidän Buckkimme vihollisia joi-ta
ei siis pidä päästää Canadaan
vaan vietäkööt heidät oman
maansa lannoitusalneeksi arvelee
Buck Tuotakoon maahan sellais
ta ainesta ei ole maata el
mantua niistä saa vaikka minkä
maan kannattajia vaikka ryssä-Iäiste- n
Onneksi el Buckilla ole
mitään sanavaltaa tässä asiassa
enempiä kuin muussakaan
hänen huutava laumansa en liian
mitättömän pieni
Muistakaapa sisaret että Suomi
apu on aloittanut kamppailun lä-hettää
laäkelaatlkoita Suomeen
Se on tilaisuudessa ostamaan 25
dollarin arvoisen lääke'aatlkon
Joka armeijaa varten on tehty
mitättömän pienellä $320 hinnal-la
Keritäanpä sitä tarkoitusta
varten rahaa — varsinkin koulu-laisten
taholta
Slsartervehdyksln:
Amalia Muikkulander
Moskovan metkuja
Itävallassa
Wien — Moskovassa on
uusi propacandahyokkays Joka
Järkyttää muutenkin horjuvaa
Itävallan rahataloutta Venäjän
sotilasjohtajat ilmoittavat korot-tavansa
suuresti palkkoja kaap-paamansa
öljyteollisuuden Ja tois-tenkin
kontrolloineensa tehtaitten
työväelle
Tämä sekot taa maan rahataloutta
'a syöksee sen auttamattomaan In-fUtlo-on
Mutta venäläisten temppu
on hyvin 'talinattu" sikäli kuin sen
tarkoituksen on lälmästä Itävallan
hallitusta Venäjän suunnitelmien
vastustamisesta
itävallan sisäisten asioitten yhtey-dess- ä
on kauaa ollut vireillä neuvot-teluj- a
palkkojen Ja hintojen korotta--
-- uhlan suhteen niinkin hyvin onnis-tuttiin
vaikutaa osaltaan se että
toimittiin yhtäsäisenä Hamiltonin ja
vmpäristöa suomalaisten puolesta yh-teinen
onnittelumme 100 vuotiaalle
Olisipa sllml näkemässä kultia sau-tek- sl
Ja mahtavaksi olet kasvanut
tiyttäessXsi tolen sata vuotta
John Tarwood
TmmfaM — South PrcpiM
— KirUaad Uk
Luther Uiton Juhlat Jotta pidet-Ul- a
20 p Ja 21 p heinak onnistuivat
byrln Klrkland 1-a-kea
nuoria saa-iu- l
lauantai iltapäivillä ja iltana
Lanquettl pidettiin (Harman) Poi-kain
Kodilta lauantaiiluca jonka
LUDret olivat koristaneet tilaisuutta
varten Ohjelman Jakajana toimi pai-LalUn- en
Luther Liiton puneenjohtaja
neiti Aino Heikkilä Joka lausui myös
Klrkland Lakn Ja&enet tervetulleek-si
Johonka Kirkland Laken puheen-(ohtaj- a
Veikko Takamäki vastasi
Hengellisien laulujen välillä nuoret
puhuivat Pastori Koski puhui vali-tuin
sanoin nuorille Johonk K Lakea
toimelias jäsen Ensio Laakkonen
vastasi mieliä ylentävätl Olemme
tituin kiitollisia Poikain Kodin 1-is-nalle
Mr Kleimolalle Joka lupau-tui
palvelusväensä kanssa tämän Il-lallisen
valmistaa huokealla hinnalla
JTrlkolsen kiitoksen ansaitsee keltti- -
a Mrs Lempi Koivuniemi
haasta ruuasta Ja Mrs KV Kuivi-ie- n
Ja Mrs Klntamaki tarjoilusta
Mjobään Illalla saapui Vai d"Oresta
asti kaksi nuorukaista ja Klrkland
I-ak-ella
viM tyttöä Kolme Ilattäa
uei'8 vatustl että eivät päässeet
perille ennenkuin kello 11 Illalla
Sunnuntai aamuna klo 10 ap oli
Jumalanpalvelus Ja oli ilahuttavaa
kun South 1'orcuplnen klrkoa näki
„url nuorisojoukko Herran nuortes-- J
sa Pastori sovitti palvaa saarnan
I erikoisesti nuorille Uhrilahja kan-nettiin
Iuthr Liiton kasaan Seu- -
I rakunnan naiset olivat valmistaneet
1 aladi päia'lien Joka tarjoiltiin vie
laille vapaaksi Iltapäivällä nuoret
tekivät matkaMertuen paikkakunnan
lbmeelliyykla katoen Illallinen
ruorille tarjoiltiin South 1'orupinen
' kirkon ravintola puolella
Illalla Jatkettiin juhlaa Hannony
liaalllla Joka ohjelma oli nuorilta Ja
Juhlapuheen past Koskelta "Kun
Moskovan maansa puolesta Herää" Veikko
Buck isäntä sinne hui kauniisti Ja
ei
mainita
paljon
hyvän
hnekeä
tefedl
—IM
joilla
keksitty
Kirkland Lake Ont
Klrkland Laken Luther Uitto oli
vierailulla South 1'orcuplnessa Ja
Timmlnsisti ottamaan osaa niiden
Luther Liiton Nuorisojuhliin Jotka
pidettiin heinak 20 p Ja 21 p Oli to-della
hauskaa siellä tulla tuntemaan
it'in paljon nuorta väkeä ja kauniit
muistot Jäi meille tästä matkasta
Pyydämme lausua sydämelliset kii-toksemme
rouva Ja 1'astorl Koskelle
jv Tlmrnlnls So I'orcuplnen Luther
Liiton jäsenille siltä monipuolisesta
Juhllei järjestämisestä ja mös kal-kille
emännille jotka valvojaan sääs-tämättä
hääräsivät meidän puolesta
Toivomme että saamme hjvln pian
kutsua So Porcuplnen Ja Timmin-s- m
Luther Liitto tänne Klrkland La-Ie- n
kulta-kaupunkii- n Tällaiset vie-lall- ut
kasvattaa Innostusta Ja hyvka
Mieltä
Ja nyt taalla Kirkland ljkella me
iuoiet olemme päättäneet jarjestiu
ulkoilmajuhla Suomen hyväksi Klo- -
kuun 11 päivä Ne vietetään kauniil-la
"lUapa-nnnalla- " Kenoiaml La-keil- a
nlm ltvalan ja Heiskalan
Vesa palkalla Ne alkaa kello 12 aa-mupäUä- llä
kahvin juonnilla mutta
voi sinne tulla jo aikaisemminkin
Koko päivä tarjoillaan kahvia mai-toa
piimää voileipiä limonaadia
liamburgla Ja 'hot dogs" Ja voi olla
muutakin syömistä Siinä kahden ai-kana
on ohjelmaa nuoiilta mitä kan-nattaa
tulla kuuntelemaan ja sitten
'euraa kaikenlaista urheilua
Sielll on oikein hyvä hietaranta
niille Jotka haluaa uida ja muistakaa
tuoda pyyheliinat mukaan sillä sau-noja
siellä rannalla on useampia ja
kalkissa saa sitä kuumaa suomalais-ta
löylyä Tulkaa vain vaikka sataa
Merilain
eihän se kuitenkaan
sada
koko päivän
Terrtuloa vaan läheltä Ja kaukaa
auttamaan Suomea Ja nauttimaan
Canadan kaunista luontoa
KU Liiton puolesta
rnlsesta Molemmat ovat liian alhai-set
on palkkoja suunniteltu korot-taa
40 prosentilla Korotus asetetta- -
nren voimaan parin viikon kuluessa
Venäläiset eivät mukautuneet
eikä yhteistä
voittoon Mitkään toi-menpP- eet
eivät oolta Venäjällä ole-van
Itävallan kansaa naas paras
sydämenään
NO H- -
Lukijan
Viikkopalsta
nimipäiviä:
Elokuu:
i p sunnuntaina Veera Toivikkj
5 p maanantaina Salme Gjrtj
6 p tiistaina Toimi
7 p kesklvilk Lahja
S p torstaina Sylvi Sävy
9 p perjantaina Oma Natalia
10 p lauant Lauri Lalli
Kirkland Laken Luther
lesta ja Y
Luther Liiton Advisor
neiti hila Korhonen puhui
englaniinkieleilä "Vhat is
lausui
väen tervetulleeksi JuhUan
mauk-- 1 kiitollisia Kirkland 1-a-kt-:
Liiton jäsenille kun
lMt
Atar
''eesti
laa
-- aae
watr
Irjaan tjt
Juhliamme heidän ohjelma
liusunnon ja laululla sek -- Jtu
Ohjelman loauttua oli Tixauja
seurakunnan naiset va -- aneet
Vahvlt lelvokslneen alakertaan Jui-la- t
olivat kalkin puolin antn aai
rille Ja vanhemmalle vaells T-- y 1keksl Jumala siunatkoon nuoria
21 p pyhäin kasteeseen aatettiis
Macintosh Spilnglllä Mr ja 'rs 0-la-vi
Kangasten lapt Keio Sulo
synt tammlk 1 p 1943 South Por-cuplnes-a
Ja Kerttu Helen syntynyt
Jouluk 14 p 1945 South l'ortuptn
sa Kummeina olivat Mr Ja Mrs P
ter 1'redon Ja Mr Ja Mrs E Lund-gre-n
Saakoon Hei ra siunata apset
ja vanhemmat
Kirkland Lakessa haudan lepoon
iiatettlin Mr Andrew V Korhosen
25 p helnäk Vainaja oli syntynyt
i-amma-ttln
pitäjässä toukok p
11)01 Hän tul Canadaan 17 vuota
sitten ja työskenteli useammassa
paikasta Kirkland Lakella hän sul pri vuotta ja kuoli Klrkland Lain
sairaalaan 23 p helnäk Hän oli kaol-!eiaa- n
44 v ikäinen ja suremaan
'kivat vaimo Anna Korhonen tytär-puo-li
Terttu ja poikapuoli Ja Su-omessa
poika Arvo Ja sisar Helmi
aVnlajan tomumaja katkettiin Klrk-land
Laken hautausmaahan ja
siunasi haudan Herra
soakoon lohduttaa vainajan omal-i- a'
2S p heinak oli kaunis Ilma kun
suunnattiin matkaa Niskasen farmil-le
pitämään evankeliumijuhlia K-okoonnuttiin
yhteen joukkoon Luojan
tvaraai temppeliin talon van kau-niisee- n
pihamaahan jossa kukat kai-llist- i
kukoisti Aloitettiin veisu Jo
hon kaikki liittyivät jonka Jälkeen
kohosi rukous taivaallisen Isan puo-leen
Allemerklnnyt pubul Kooni 5:
1-- 5 Laulettiin useampi laulu lonka
jälkeen Mr Hakala puhui Puheen-lopuss- a
hän ehdotti että aineellinen
tulo JuhlUta antaisi South Porcupi-re- n
kirkon urkurahastoon Taton
ruclesta oli k-ltet- tu herkullinen pä-ivällinen
seuraväelle Kun ruumiin-t- a
ravintoa oli saatu niin uudelleen
kokoonnuttiin pihamaalle Josa alkoi
lieneelllsten laulu Ja veisu Allemer
klnnyt puhui Ja lopuksi Mrs Koil
kiltti Mr ja Mrs Niskasta heidän
uhraavaisuudestaan ja rakkaudestaan
Herraa kohtaan sillä rakkaudesta
Herraan he olivat taman uhrauk-sen
tehneet Monikin sanoi että p-itäisi
pitää näitä juhlia useimmin
kesällä sillä ne virkistää kuolem-atonta
sieluamme Olemme kovin ki-itollisia
Consunerln liikkeelle
kansaa veivät Juhlapaikalle kahdla
irokllla Kiitos vlela talonvaele Ja
niille miehille Ja naNllle Jotka me
nivat jo lauantaina antamaan autta-vaa
kättä Herra rakkautenne palkit-koon
UhrllahU oli yli lii Joka laa-ke- si
Souht Porcuplnen urkuhas-too- n
Paikkakunnalta laulujun n edellä
ja Jälkeen muutti tomaata M Sulo
kin sillä Illoin voi olla slällä ja Mannlr J Mr- - K- -
viara--
Luther AI
Ja
hyvää
kns
thon Ontarioon Mrs Man: a on
mennyt Port Arthuriin asumaa et-tä
on lähempänä puolisoaan ja Mrs
Merillänen Ja tytär menivät Por' A-rthuriin
vierailulle Menetmme nals-- i
hyvää seurakuntavä-keä
mutta lausumme myös tervetu-loa
takaisin!
Allemerklnnyt ottaa lomansa het-rä-k
2S p— elok ja alkomu on lah-teä
1 p elok Minnesotaan Matka
kumppaneiksi meille tulee ueampt
Molemmat palkat Ja hinnat ovat j ensiksi Mr Karl Joka Jää lroi-hallituks-en
kontrollin alaisuudessa diln Jossa h ovat asuneet v &'
ole
sovlnnollisesti
Tlmmlnls-Sout- h
suomenkielellä
alle-Merkinn- yt
Mrs Niilo Salminen menee työ-tään
katsomaan Joka on lomaila
tarkoittavasti palkkojen korotuk-- ' 1 uryssa Ja Luther Uiton Jannea-see-n
mutta tekevät sen nyt omaval-- ' me Laila Kaitala menee vidalle-talsest- l
Ja epäilemättä tarkoituksella j maan Negauneeseen sukulaisi Mf
♦oka tilitäi niJnlKti TtiiittttAn t o '-- - 5jvnmme takaa--
-- —— — — v~~w fw— - % h 113 m-- M -- - - tähänastiset
Ja
' 1 "
-- -
t
'
molemmissa
-- w
tln kahden vlfron kuluttua Jätia
seurakuntalaisemme ystävät J
emme Kaikkivoipa Jumalan kisUn
-FJ- -K-