Vapaa Sana, July 01, 1944

              %P MMlfiit ThOnljr
en Suomalainen VAPAA ANA Democratic Finnish
Sanomalehti
Canada
Newtpaper
Canada
in
M OMAIAISKN YIITKNAISYYSVAEN AAXEXKANXATTAM
l uwi HtlrtAKUUN P — SATURDAY JULY 1 VOLUME XIII
BRITTILÄISET AIENTANEET KARKIASEMIAAN 4 tH~iH
I wteJr
Valinta kahden
pahan välillä
Suomea puolustava Kirjoi-tus
Telegram-lehdess- ä
Evenui Telegram-lehde- n sota- -
JM CB' pJ'per klrJ°lttaa leh
I n numerossa Suomen
Cf3 w- - —-
jsta se aavastl
So:ne' hallituKsen paatoksen
ittaa st-- a Saksan rinnalla el
axtse herättää hämmästystä
Oezokraualta suomalaisilla ei ole
4ut oita n toivottavana Ja mo- -
5p:en souvien uuwuvii- -
j taholta heillä on ollut kaikkea
pelattavana Sen että he ovat a-set:- uree
meidän vapautemme vi-itosten
puolelle el tarvitse he-nnaa
suuttumusta sillä me ase- -
uaase ensin heidän vapautensa
riollisen puolelle Viime viikolla
is torontoiainen lehti väitti helt-taa
auttavan Hitleriä el ainoast-aan
Venajaa vastaan vaan myös-kin
Britannia vastaan Tosiasia
että Britannia Julisti heille
sottaa ensik Ja auttoi Venäjää
keitä vastaan lähettämällä varus
teita sen pohjoisiin satamiin
Sjomi rauhaa rakastava demo-kratia
pakoitettiln sotaan Venä-jä
hyökkäsi sitä vastaan 1939 —
MolotoII Julisti hyokkaamatto- -
nirfssoplmuksen mitattomaksi
kaksi palvaa aikaisemmin kun
poxaltuskoneet Iskivät — Ja dc-cokrat- iat
eivät voineet auttaa sl- -
ti Rauhanehdot saattoivat sen
Venäjän voiman alle Ja 1940 Mo-lot- otf
pyysi Hltleriltä lupaa saada
Jcvldeerata sen kuten Puola oli
Linen aikaan llkvideerattu Kun
Saksa hyökkäsi Venäjää vastaan
elin Suomen täytyi valita nald?n
kahden valllla Ja se valitsi tietyn
TMlisensa vallan Joka oli anast-anut
sen aluetta Äskettäin tarjot-ut
rauhanehdot perustuivat 1939
ryöstämiseen Suomalaisille ne
tarkoittivat että kun sota päät-ti
i niin Sr omi tulisi saamaan koh
tloa Joka on Julkisesti Julistettu
Jeniin Itämeren maihin nähden
Presidentti Roosevelt puhui Suo-ce- a
asiasta helmikuun 10 p 1940
Puhuen Amerikan nuorten kon-Pessi- Ue
han sanoi: "Siina on pie-ti
tasavalta joka ilman minkään-- a
kysymyksiä haluaa säilyttää
ueeUisen a hallinnollisen kos-teatto- m
itensa El kukaan Joi- -
on tavannen Järki usko että
-- uoseUa csl huonoja suunnltel
~a Neuvostoliiton koskematta
£'-u:- tn ja turvallisuuteen näh-- a
Neuvostoliittoa hallitsee
tfcaattorlvalta — diktaattorival- -
loka on niin ehdoton kuin ml- - 'l3 mUU diktaatfnrltjaUa maali
Clsja Se on liittynyt yhteen toi-- -
ktaatorlvallan kanssa Ja on
Vkinnyt naapuriaan vastaan
'-- on niin pieni että se el voi- -
tehdä äitiin harmia Neuvosto-°-- e
Se on hyökännyt pientä
as'aivasetaaaän rajuohkaasshaalukaaansaal-n-01it- aan — j2ka on vapaamielinen
Pitn pyrkivä kansanvalta"
altain säästöt ovat
lisääntvneet
detphia — Yhdysvaltain
t ovat lisänneet läästc- -'
tSWa%00k0o00toojnen tskusunn a_i~k4ana
kuin rmn!t ♦♦ nm £ raoiteuan olevan yksityis -
'01Cea J korporeeratto- -
kkeltten säästöjä
'tl 'sBattttSfsHtttttttvtttttltttlttEttastptHFisr 4H wW
ijpiiHVHslaEBuH
Robotporrmin tuhoja Englannissa
Venäläiset sanovat val
loittaneensa Petroskoin
Venäläisten eteneminen jatkunut myöskin
Valko-Venäjäll- ä
LONTOO — Moskova Ilmoitti LONTOO — Moskova ilmoitti
torstaina että venäläiset olivat torstal-lltan- a että venälahet Jou-vallolttan- eet
Pedoselgan Joka on kot ollvat valloittaneet Karjalan
18 mallin päässä Petroskoista Ja 'Neuvostotasavallan paakauPungln
edenneet melkein entiselle 1939
Suomen rajalle Venäläiset sanoi- - Petroskoin (Äanisllnnan) Ja että
vat myöskin valloittaneensa Uu-Muurmannln-Lcnln- gradin rautatie
raan sataman Viipurin lahden oli venäläisten hallussa
suua- - Samaan aikaan Moskova llmolt
'
LONTOO — Suomen tiedonanto tl myöskin Bobrulskin valtauk-Ilmoit- ti
keskit llkkoiltana että sesta Valko-Venäjal- la Ja sanoi
suomalaiset olivat evakuoineet että 111000 saksalaista oli saanut
Aunuksen kannaksella Murmollan surmansa tai Joutunut vangeiksi
Latvan Ja Soutjarven Ja että an- - taisteluissa Vltebskln Ja Bobruls-kari- a
taisteluja oli tapahtunut kin alueilla Dobruiskln valtauk-Tall- n
Ja Heinjoen pohjoispuolella sessa 16000 saksalaisen sanottiin
Karjalan kannaksella saaneen surmansa Ja 18000 Joutu- -
Huhuja Suomen hal-lituksen
muutoksista
Suomelta käsin el ole vah-vistettu
niiden toden-peräisyyttä
LONTOO — Täällä Ilmoitettiin
torstaina että Saksan korkeim-man
Johdon päällikkö kenttämar-salkk- a
Wilhelm Keitel oli saapunut
Helsinkiin
Myöskin huhuiltiin että halli-tuksen
viisi sosialidemokraattista
Jäsentä oli uhannut erota Nuo
viisi Jäsentä ovat rahaministeri
Väinö Tanner sosiaaliministeri a
Aaltonen kulkulatosmlnlstrl Väi-nö
Salovaara kauppaministeri nr
Takki Ja elintarvemlnlsterl Jaio
ura
Edistyspuolueen Ja niotsaiaisen
vansannuolueen el myöskään sa
nottu luettavan namxue f
lukokoukslssa Yksi edlstyspuo u-e- en
Jäsen voi erota hallituksesta
Associated Pressin kirjeenvaih-taja
Robert Sturdevant sanoi et-tä
erot voidaan kuitenkin pidät-tää
sillä ne voisivat huonontaa
suomalaisten sotilaiden moraalia
ront anol Helsingissä o- -
levan tunnelman että saksalaiset
™tM lähettää vam nimellistä
'
vanneen sanoi
Eräs Lontoon
i UlfII viins-iK-- i laman vaibaunMii
Johdosta kenraali Rokossovsky oli
koroitettu marsalkaksi
52000 sanottiin saaneensa sur-mansa
Ja 25000 Joutuneen van
geiksi Vltebskln alueella neljän
ensimmäisen palvan aikana kun
venäläisten kesähyökkäys alkoi
Venäläisten etenemisen Johdos-ta
Valko-Venäjäl- lä sekä Mosko
vassa että Lontoossa ennustettiin
etä Minsk Joka on lähellä entisen
Puolan rajaa tulee kukistumaan
tämän viikon lopulla Venäläisten
etujoukkojen sanottiin olevan 35
mallin päässä Minskin koilllspuo
lella
että eräs pieni saksalainen talste-lulal- va
a kaksi risteilijää ollvtt
saapuneet Helsingin ulkopuolelle
Eräs kirjeenvaihtaja Joka oli
palannut Tukholmaan Helsingiltä
sanoi että saksalaisten paraati
Helsingissa tllstai-lltan- a oli ollut
huonolta näyttävä sotilaat olivat
olleet väsyneen näköisiä Ja huo- -
noissa puvuissa kun he ollvat lau- -
mekaanlsesU marssllauluja
Paraadlssa oli ollut pan tusinaa
hevosten vetäviä ajoneuvoja Jot-ka
oli lastattu enlrr-mäksee- n
hei-m- ä
Kirleenvaihtaia sanoo että
viimeisten kymmenen päivän ai-kana
Virosta Ja Saksasta on lähe-tett- v
Suomeen korkeintaan kolme
divisioonaa Kirjeenvaihtaja
myöntää että "en luultavasti nih-n- vt
kaikkea mitä saksalaiset oli- -
trt lähettäneet Helsinkiin On
s smuren sotataivain 11
attt i% näkemältä suureita
rumissa
Liittolaiset 25 mailin
päässä Leghornista
Kteneminrn Italiassa
jatkunut
Kuoma Torstaina Ilmoitettiin
Itä keumali Clarkin 5:s armeija
oli edennyt lll mailla Italian läni
rannikolla keskiviikkona samalla kun
S s armeija oli jatkanut raskusta He-temlstai- n
molemmin nuolin Traslme-no-järve- a
SO mallin ilasa Itooman
lKliJ()iJl''iol'lla
Yksi kolonna kenraali llarkln Jou- -
koltta li alloit tanut ('aMaRnetou
kauiunK n Joka on aln US mailin
raäsä Lenhornin ill oraani Mt
liiasta Toinen kolonna oli elenn)t
maantietä No 75 pitkin ajaan i:
mailin paahan Slenan lllkenneke-kutat- a
Joka on 31 mallia Mureneen
alapuoli 11a
Maantiellä amerikalalMen Joukko-jen
takana oli tlholltncn kuolleita
Ja h)lattyja iholllen tariKteita
5 n arm-tj- an hallu(a anottiin olo
tan njt yli 25(oo rankia
Hia UittolaUten Irkalllja anot
että eräältä akfa!alelta vanillta
oli lo)J'tiy kirje Josna anottiin:
Meille tämä el ole enää otaa — e
on klan Ja hiiren leikkii Amerlku-laise- t
lurittavat meitä kuten he ha-luat- at
8 i aimelja oli kohdannut kuiten-kin
Itk-m- ta Ja pathalten Järjestet-t)- ä
ak-alalt- en vastarintaa Koomat)
kukistumisen Jälkeen Kenraali I-- e-en
JouKot IlmolttHat ain rajuue-tust- a
meiieM)ksestä keskhllkkona
mutta anoit at tuhonneensa 11 tlliol-lise- n
tykkiä Ja surmanneenpa 200
akllsta h)i)kkäykesään Casel-laa- n
Joki on 6 mallin päässä koilli-seen
Peruslasta
Kahdeksan tunnin
työpaivalaki
Ontariossa
Lomaajalta myöskin maksu
koskee melkein kaiken
alan työläisiä
Tanaan lauantaina tulee On-tarion
maakunnassa voimaan kah-deksan
tunnin työpaivalaki Joka
käsittää melkein kaiken alan työ-läisiä
Saman lain mukaan on
työnantaja velvollinen antamaan
yhden viikon loman täydellä pal-kalla
Poikkeus sikäli kun on ky-symyksessä
kahdeksan tunnin
työpäivä on sellaisilla työaloilla
Jotka työskentelevät sotatarpeiden
tnvtämisessä sekä myös maanvll- -
Jeljksessä Uuden lain nojalla voi- -
daan työnantaja maarata oikeu-dessa
25-50- 0 dollarin sakkoihin
sekä maksamaan viiteen dollariin
'asti kutakin työlaista kohden päi
vässä tämän lain rikkomisesta
Kalkki tämän lain rikkojat vo-idaan
ilmoittaa uudelle sitä varten
asetetulle Labor Boardllle Joka
nostaa syytteen asianomaista vas
taan
Quebecin aallt elokuun
8 päivä
Pääministeri Oodbout on viral-lisesti
ilmoittanut Quebecin maa-kuntavaalien
toimitettavaksi ensi
elokuun kadeksantena päiväni
Nykyisin on hallituksessa liberaa-lit
Joilla on parlamentin M edu-stajasta
63 Uuden vaalipiirien
Jaossa lisääntyivät vaalipiirit Jo-ten
niitä on kaikkiaan 91 Libera-l- lt
Ja Union Nationale puolueet
tulevat asettamaan ehdokkaansa
Jokaiseen vaalipiiriin Bloc Popu- -
lalre mahdollisesti tulee aeiu- -
maan ehdokkaitaan noin Bo:een
vusta muua arrejian ~
noin 30-5- 0 välillä
yhdeksää divisioonaa lnfn - enimmäkseen ke- - v aalipllriln CCF ole viralUses-S- £
eikä
Rlbbentropln sanotuin lu-- lj Wto% Ja kuljetuslaivoja - J tl vielä linjoittanut ehdokadu- -
radiotietä
Saksalaiset ovat tehneet kuitenkin voimakkaita
vastahyökkäyksiä Brittiläiset ovat lähellä
Caenin lentoasemaa
Hengyang saarrettu
ellei valloitettu
Amorikalaisct Irnt oUoncft
poiuiiiittaiifct sitä
ChunKkltiR — Torstaina llmoltet
tlln että amerikalalset lentokoneet
olhat pommittaneet llenK)anaii
senjtilkeen kun ne olhat hylänneet
siellä oletan lentoaeman Ja tiedon-anto
puhui tuosta palkasta "Japani
laisten tukikohtana"
Kiinalaisten tiedonanto sanoi sa-maan
aikaan että HetiKyaiiR Itse oli
tlelä kiinalaisten hallussa Ja että
kittaat taistelut raltosltnt sen sl-kaupunge- ita
(Japanilaiset tälttltat
Jo keskiviikkoiltana että IletiRuaynR
on Joutunut hoiiUu haltuunsa)
Kiinalaisten tietlonato Ilmoitti ensi
kerran kiinalaisten menestyksestä
moniin tilkkoihin samien ittä Ml-Lalals- et
olitat tallolttaneet takaisin
Ylyantin Joka on 1! mallin päässä
IleiifoatiRtn luoteispuolella Tiedon-anto
sanoi että suurin osa vihollisen
joukolta oli tuhottu siellä ja että
tlholllsen apujoukot oli ajettu pa-koon
Ilmoittaessaan 1Iwik) annin kukls
lumisesta Japanilaiset sanoitat tt
se oli "yksi tärkeimmistä Kiinassa
olevista yhdystaltalalsten tlniatol
mlen asemista Jolta tlholllneii on
kauan suunnitellut hyökkäyksiä
Japanin päämaata tastaan")
Tuoreimmat
Tiedot
YHDYSVALLAT RIKKONUT VÄ-
LIT SUOMEN KANSSA
Washington — Valtlodepartte-mentt- l
Ilmoitti perjantaina ett!
"suhttet Yhdysvaltain ja Suomen
hallitusten vatilli ovat mahdotto-mat"
Valtiosihteeri Hull oli lä-hettänyt
tlllalten nootin Suomen
lähetystön sianhoitajalle Alex-ander
Thesleffille Syyni eroon oli
uutl läheinen liitto Suomen halli-tukien
ja Natsi-Saksa- n vllilli
SUOMEN HALLITUKSEN SOSIA-LIDEMOKRAATTISET
JÄSENET
EIVaT EROA
Tukholma — Perjantaina Ilmo-itettiin
että Suomen eduskunnan
otialidemokraattlset jäsenet oli-vat
kehoittaneet viitta hallitukses-ta
olevaa puolueen Jäsentä pysy-mään
hallituksessa Aikaisemmin
oli Ilmoitettu etti nuo jäsenet voi-vat
erota sen johdotta että halli-tut
oli hyväksynyt täydellisen soti-laallisen
yhteistoiminnan Saktan
kantta
Natsit lhjaaat myrkky-kaasun
käyttämisestä
MADRID — Viimeisin saksalais-ten
propaganda Jota he ovat le-vittäneet
puolueettomissa matoa
on se että natsit voivat käyttää
myrkkykaasua liittolaisten hyök-käystä
vastaan Ranskassa
Tänne on saapunut lehtisiä
Joissa puhutaan "pohjols-amerlka-lalst- en
kuoriaisten vastaan vo-idaan
taistella "kemiallisin ke-inoin"
-- Jos kuoriaiset yrittävät tuhota
neitojanne' niin te ette epäröi
lolttaa arsenikki- - Ja rlkkikaasuso- -
taa niitä vastaan" sanotaan lenu-sis- sä
"Pikemminkin miljoonien Ja
miljoonien pohjols-amerikalaist- en
kuoriaisten tulisi kuolla tukehtu-miseen
kuin yksikään europalal-ne- n
peruna menetetään"
— T"
1
-- a
a- -
) Liittolaisten päämaja — Perjan-taina
Ilmoitettiin että brittiläi-set
panssarijoukot Jotka olivat
torjuneet neljä saksalaisten vasta-hyökkäystä
olivat laajentaneet
karkeaa Odon-Joc- n yli lihcs koi- -'
me mailla Ja edenneet puolen mal-lii- n
paahim yhdestä Cacnln lentoa
semasta lännestä käsin
Marsalkka von Rundstedtln en
simmäinen vastahyökkäys britti
läisten karkea vartaan Odon-Joe- n
takana Caenin luonalspuolclla
'epäonnistui täydellisesti"
Liittolaisten päämaja — Perjan-atiaamu- na
Ilmoitettiin että sak-salaiset
ovat aloittaneet kiivaan
vastah)okkaksen brittiläisten oi-keaa
siipeä vastaan Eräs eslkun-tavirkalli- ja
kertoi Associated I'rej-sll- lc että kcnttämarsalkka von
Rundstedt oli lahettan)t kaikki
saatavissa olevat panssarivoiman-sa
tuohon slvustahyokkajksecn
yrittäen ehkäistä brittiläisten ete
nemisen mutta "onnistumatta"
Slita huolimatta jalkaväen avus-tamien
voimakkaiden brittiläisten
panssarijoukkojen ilmoitettiin laa-jentaneen
kiilaansa Ornc-Joo- n yli
Caenin lounaispuolella samal-la
kuu pohjoisempana brittiläiset
etenivät korkeaan maastoon Joka
hallitsee Caenla tuolla alueella
Saksalaiset taistelevat ankarasti
CacniUa joka on tukikohta hei-dän
asemilleen 30 mailla lännem-pänä
Ja he kärsivät raskaita uh-reja
Hrittllalsct ovat plesscct yhtä
saksalaista Jalkavakldlvlsloonaa
niin pahasti että Rommel on ve-tänyt
sen jx)ls taisteluista Viholli-sen
tankklmenctykset ovat olleet
myöskin raskaat Noin 80 viholli-sen
tankkia oli tuhottu kahden
viime palvan aikana Ja D-palva-s-
ta saakka 292 vihollisen tankkia
on Joko tuhottu tai tehty käyttö-kelvottomiksi
Normandiassa suu-rin
osa brittiläisten rintamaosalla
Jonne vihollinen on keskittänyt
panssarivoimansa
Nyt liittolaisten hallussa on 12ä
mallia Normandian rannikkoa Ja
kärkialue käsittää 1100 ncllomat-H- a
Liittolaisten päämaja — Tors-taina
Ilmoitettiin että brittiläiset
joukot ja panssarivoimat olivat
torjuneet useat saksalaisten vas-tahyökkäykset
Kaslkahmatalstelun Ilmoitettiin
olevan käynnissä metsissä molem-min
puolin Odon-Joke- a kun brit-tiläiset
ahdistivat saksalaisia jot-ka
olivat Jääneet ovelasti verhot-tuihin
pesäkkeisiin siksi kunnes
tankit olivat kulkeneet ohi Ja sit-ten
aloittaneet sala- - ampulmlsen
jalkaväkeä vastaan
Samanaikaisesti liittolaisten il-mavoimat
pommittivat vihollisen
apujoukkoja
Eräs eslkuntavirkallija sanoi
torstaina aamupäivällä: "Lentoko-neemme
lahtaavat saksalaisten
Joukkoliikkeitä teillä"
Rintama-asemiss- a oli ollut vä-hän
muutoksia edellisten 12 tun-nin
aikana vaikka tankit Ja Jal-kaväki
olivat taistelleet Caenin
etelä- - pohjols- - Ja luoteispuolella
"Jokaista brittiläisten hyök-jkäys- tä
on seurannut mitä kiivain
vastahyökkäys" sanoi korkein
Johto Ja lisäsi' "saksalaisten odo-tetaan
tekevän suuremman vasta-hyokkäyslilkke- en"
Suurten vihol-lisen
Joukkojen liikehtimisiä oli
huomattu idästäpäln Normandian
rintamalle ensimmäisen kerran
senjälkeen kun liittolaisten hyök
käys alkoi 23 päivää sitten Sak-san
korkeimman Johdon uskottiin
käsittävän että hyökkäys Nor-mandiaan
edustaa liittolaisten
päahyökkäysyrltystä
Eristetyt saksalaiset osastot pi-tivät
vielä yllä tulta rannikkoty-kelll- ä
Cap de la Hapuen niemellä
liittolaisten maa- - Ja !alvastovoi-mie- n
pommittaessa niitä
Eräs rintamatiedonanto sanoi
että 23849 vankia oli otettu tähän
mennessä Cherbourtcln toiminnoil-ta
D-palvä- stä saakka tllstal-lltaa- n
mennessä Suurin saalis 9331
vankia oli maanantaina Noin
20500 vankia on Jo evakuoitu
lii'V
rs
i M
l
'ii
V4 i
f
i t '1i
:
'lii"
1
i
k?
ui
inM
iii i
(- -l
t
' ii t "fi
i
i'