0215b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
tl a Uil t — V I - tj x 1'wvr at i ä JOUt 3 ij ts: :J ' iritkm jlemaai nykyajan tiede sanoo väsymyksestä Hyvä palvelija huono herra pihainiF rtail) on k g3J3E ruumiillinen tavallisesti j mukaan oi- - Mutta njky-- an aiheutta- - hyvin vinkin suhteet Joihin sa taloudelii-- ovat omiaan sen tunnetta 3 :n proDleeml viime vuosina asiantuntijoita ot Kalainen laa- - - Tcn joka sak- - eokseen "Ia ns' (Väsymvk- - nnut tuiklmus-- L mun iiuen vamyk-'rntr- y - ™en )0A ten Uo toM Alven 'lavani- - on ihri#MS BUnie i-- tmnsui itUKsea "-"- " MWfflelta Uena mm väsy- - ita nakouaa ci - k''11"""" ' _ miiutta iMitivasiuuj- „_- floloKinen Ta- - bUIImh ilsvyden turneen „ limlstolle lopettaa työn ' nrdavarasto on loppu- - kilpaa uudistamista Jalan-- inMlkaaia tai eioimoi- - HV- 7- " Atm hytin jonsa ja hänen Ln tunteensa on poissa täsimys el aina aineuau v- - s voi yntya vaikka äBe tarastokamnilot olisivat inL Joku henkuo esim laelta esitelmää mutta havalt- - cltkäplimäiseksi Ja vannoja Eirehtlväk!-- Jo muutamien „n kuluttua nanei vaiiau - s™rvpn tunne Han alkaa U' salaa Ja ajatukset harhai lu unne Haa lähtee sansia [keti raikkaaseen ilmaan saavut- - on virmy kuin polspunauei- - : toisi keskustella miten sy- - i kmmjkflsta tanansa laatninea ilman tyota alheu- - KrmT iollain voimat taas hflwlmälll on hyvin sletsta kpsjkologiaan kuuluvaa Sen koulupojassa Joka on saanut todistuksen vararikon ten-dkemlehes- sä Ja taolaisessa arittamana t)o el miellytä tähteessä vasymysilmlo on kula puhtaasti fysiologisessa saksessa loka ensimmäisessä rtissl mainituin Väsymys 11- - J Mdn mielentilan loten se iha haluttomuudelle Ja saamat-M- l kntfn miina on sukua udelle Ja tciailnnanhalulle Ku- - 1a rihs (a Ilo on vasvmvskln tapa reagoija Ja on siis katsot-- IsuluTaksl vleMelhln ja impul- - tilel ua tarmoasaastavaa olisi niin Ihmnpt liplnostl talsivat jcukm tarpeettomia Ja tiksett ima tnlmlntnla Tnv!5 fin n Icttnv-- i orrhn1nlp- - --Tiii-katkai jana tai -- muuntaja- V rapt L-- tW na niitAmnatt Itpn "virran kan elimistö Jostakin hinaa kastaa Tämä säästä--i tane u kuitenkaan aiheudu a 'ietoisc'a toivomuksestani- - i tanaostamme Kuten viha pel- - ii lekiuaallnon 1ltl mi ijiivmn 'Xtnlsihlnrn Intmlnln Inlra uoln btistoin tj1 loamme ollen risti- - loacij ien harrastustemme i- -a Tknn ä pyrkii rajoittamaan Kiitos! -- 3S3mme ' lamelllset kiitokset IJ WaV{ ja tuttaville Jotka 6'emet4t maan kotiin muut- - faae K ' ? arTokkamla lahlas-- lkuu ia VJ ipoydasta Klltolll- - '" imu kaklla muistaen Ida ja Erkki Ahvenniemi _KUNO LAKE ONT ' 1 v 2:50 i I1J11 t]iUHpflWWi llliii7ihruSil Am-i-iT k S jk "' ' " vft - ky i elimistön tnergiamenoja nila Johtuu se Joko siltä että energiamäärä alkaa ehtyä (ruumiillisen työntekijän väsy-mys) tai siitä ettei sen kuiutus ole riittävä (kiusaantuneen esitelmän-kuuntelija- n väsymys) Mutta vZsymysilmio et rajoitu pel-kästään näihin kahteen mahdollisuu-teen Jcs Jatkuvasti tuijotamme samaa esinettä valtaa meidät pian tolmakas väsymys larvitaan vain pieni asennon muutiamiaen joka o-m- an Itkemme tai esineen ntln väsy-m- y s on tipo tiessään tai ainakin alkaa vähentyä Tämä väsjmyksen tunne on katkal-sureaktiot- a Se estaa meidät Ulan kauaksi aikaa syventymästä yhteen ainoaan vaikutelmaan Tätä reaktl ta saamme kiiltää silta että sielun-elämä saa vaihtelevan luonteensa It-se väsymyksen tunne suojelee melta kaavamaisuudesta ja antaa sielunelä-mällemme monipuolisuutta pakottaa meidät kiinnittämään huomiota asioi-hin monipuolisemmin Kun siis vasymksen ensimmäinen ja toinen muoto sulkee p)rKimyket ja toiminnan niin sulkee koimas muo-to liikkumattomuuden ja kaavamai-suuden ja suosii siten alyllisyjttä Ja tuumiin liikkumattomuutta Väsymys ei siis aiheudu vain toiminnasta vaan myös toimettomuudesta Vo-idaan väsyä työstä mutta myös stita että emme mitään tee Yksitoikko-isuuteen ja vaihteluun erakkomaisuu-tee- n Ja seuraelämään leikkeihin ja huveihln elämään Ja olemassaoloon n II n koko maalimaan oidaan väsyä Eikä tällöin ole kysjmys vara kuvan-nolllsest- a vaan todellisesta aidosta väsymyksestä Lepo el aina ole väsymyksen par-hain lääke Monessa tapauksessa le-po on välttämätöntä ja hyödyllistä toisissa taas se merkitsee alistumista tuottamatta mitään tyydytystä Sen-sijaan on olemassa multa tehokkaita keinoja väsjmystä vastaan Jos esim pakollisen velvolllsuustyon sijaan saa-daan tolmlnnanhalua ja todellista työniloa niin väistyy väsymyskin Koko njkyajan kasvatus tähtaa ktskltyskyvyn ajattelu-- Ja tjotaldon ym seikkojen kehittämiseen Mutta k&tkalsumekanlsmtln emme ole har-jaantuneet Kouluissa el lapsille olisi opetettava yksinomaan keskittymistä vaan myös taitoa katkaista itsensä hetkeksi li taantumaan kalkista kes-kityksestä esilläolevaan tyohon Ja is-tumaan vain hiljaa leväten palkallaan El vain yksilön elama vaan koko Ihmiskunnan hlstoila osoittaa ajan-jaksoja Jolloin toiminnan Ja tarmon kaudet ovat vaihtuneet väsymjksek-s- l haluttomuudeksi epätoivoksi Ja tyytymättömyydeksi lausuu tohtori Alfven edelleen Jokin aika saattaa olla heikko yhdessä voimakas toises-sa puhteessa — Mutta nlm hyvin yksilöltä kuin kansoja koskee se et-tä oinid- - Ja väsymystuntect ovat kor-vaamattoman arvokkaita palvelijoita mutta Dianneja Ja itsevaltiaita Ford aikoo valmistaa 200 pommituslcntokonetta kuukaudessa mrmoIT — Torstaina Ilmoitet it Pord Motor Company aikoo valmistaa 205 pommltuslentokonetta 1 _ „ W kuukaudessa uudessa ieniuuuici f9na loka on parhaillaan raken nuksen alaisena 975 eekkerin maa- - alalla neljän mailin päässä psu&n-u-i Mrh 75 niistä tulee olemaan täydelhsertl valmiita pommituslento- - koneita Ja 130 tuiee oicuaa --ii™- nt irfKa valmistetaan lopulli sesti hallituksen tehUlssa Tulsassa Ja Fort Worthisii ievas Fordin lentokonetehdas tule olemaan Yhdysvaltain suurin lentokonetehdas Ja tulee siellä työskentelemään noin 60000 miestä „ APAA SANAN TILAUSKAAVAKE lm Sana l'roSS Ltd 260 Spadina Ave Toronto Va "721 ajoittanut tilaa Vapaa Sanaa lv 6 kk 3 kk Ku seuraa mukana $ [soite PMnta lv 3:75 — 6 kk 2:00 — 3 kk 1:00 uauUe: 5:00 — 6 kk me tiin Okia LAUANTAINA KESÄKUUN M F — SATURDAY JUNE M Poikivattaan piillä SBBBBBBBBBsVlBBBBBBBBBBBBTxE LBBBBBBBBMi!EPniViBMU?9BBBBBl ikbBbBbBBbBbBbBbBbBbBbBFB iJljJX_ 'l7'#'lthAlBBBBBHBVr%BWr IBBBBHBB 1 i~ JtjGVIHbS' 1 IbH bbbbbbbbHt v sir A rCsVBBBT zbbbV BBBBBBK 1 9' I f irT"""'''" lhjUSlmllffKini k5IBSvÄÄfi5tBiv )kvl Mr PjsfliMVsBE n'VNBVABaBHMAjUiltKmlM £tBVS¥BBHi Bfi—VvT- HfiSB I'1BB - TBctBBIHHmBVU %ÄlW tBBBMft m BC9 mi1! i %nkaj7VtaMtfBvVHHBuniniK_avvMiB Hitler on saanut useita voittoja mutta näyttää hän Joutuneen po-ikimattaan päälle ja on hänellä vielä monta aikeita otettavana voiton saavuttamitektl KK-mieh- en kokemuksia pommitusretkiltä Yleisö ihmettelee usein miten pommikoneen lentäjät onnistuvat pysyttelemään lämpiminä pitkillä olennoilla Koneen etuoasassa ole-ville lentäjille se el tuota mitään vaikeuksia sillä miehiä on tavalli-sesti neljä samassa ahtaassa hytissä jossa kuitenkin on tilaa liikutellj raajojaan ja vaikkapa potkalstakln lämpimikseen Jos mieli tekee Hytis-sä on lämmityslaitteet Ja sitäpaitsi suloisesti lämmittävät hyrräävät moottorit eivät ole kovinkaan kau-kana Tahmmat oltavat on pommiko-neen pyrstössä koneklväärlmiehellä eli "P-täpen- kln Kallella" joksi hän-tä Englannissa kutsutaan Pitkillä Saksaan tehdyillä yöllisillä rekillä hänellä on usein täysi syy kadehtia etuhytln "matkustajia" "Annapa kahvia Jonni" kuulee hän puheli-mestaan etuhytln toverin s=ano-ai- i toiselle 'Nut valokiilit ovat varmas-ti Kölnistä rarhalksl aikaa toiseen voileipään" "Peiäpenkln Kalle" henkäisee jy-vään happinaamristaan ja toivoo olevansa toisten luona Mutta hänen tehtävänsä Ja kunnlavlrkansa on ]y-sy- ä lasiseinäisessä korekiväänkopis-saa- n matkan alusta loppuun saakka Jos hän on kookas vie hän lentäjä- - nui- - ne niin suuren toverinikin tä syytä asiassa sulautuvat vasempaan sivulle haparoJn selkäni ja kun kumpaakin kättä joko päällä alla tnempää on Mei]W Qn jos keutuu koneklväärimiehen aminlyö hären ne olisivat kuinka "Eräänä eräs kone-klväänmie- s kokemuksistaan Jossain Dusseldorfin pa-lella ankarasti Lensimme vissä saaden silloin tällöin sadekuu-ron aivan pilkkopi-meä fcuuta näkynyt n Maaln kohdalla olmme sukeltaneet alas huolimatta kun että pommit että olimme tunsin kuuma tekisi ryt todella hyvää Lensimme Vhä suojaavassa arvelin vlnollUn hävittäjiä täällä avasin toruin oven käten' lentokoneen vetoiseen oven-pielestä termospulloni Olin ottanut elkein elvyttä-vän kulaukxen kun pilvistä kirkkaalle taivaalle Va koh-dallamme ta sonkärkeen valon sukelsi pilvikerroksesta lentokone din parhaiksi huomata peräsi-men muodon hakaristit kun kuu-tisen uutta valojuovaa osui suoraan torniini Siinä totta Jo tarpeek-si yhdellä kertaa Tun-sin olevani kuin hermostunut näyt-telijä suuren — Ja vielä viha-mielisen - yleisön edessä silmät tuntuivat kiinnittyneinä minuun kyyhöit-täessär- l siinä lasikopissani Kirk-kaassa valossa termospulloni loisti kuin timantti kiiruhdin panemaan sen pois Tiedoitln viipy-mättä vieraasta Lento-koneemme kääntyi Eukelsl Juuri samalla syöksyi viholiskone ylitsemme vain muuta-man metrin päässä Käänsin tomlkoppinl sivuttain silloin — kauhukseni — muistu että olin unohtanut teljetä oven Vain sekuntia il olisi repinyt irti nvonaicet ovet saattanut koko konekiväfcri-torni- n käytökelvottomaksl Viine hetkellä sain kuitenkin ovesta minuutit Jolloin räikeässä taistelin saadakse-ni oven suljetuksi olivat elämäni malimpia Jos hävittäjä olisi puhkuineen laskuvarjolneen Ja [palannut takaisin olisin ollut tuhon varustelreen tilan -- t- oma _ samoinkuin — Ja pieni suuri lentäjä itse Le 0]isi 0uut oman typeryyteni jhdeksl ainoaksi Tähy„en 0ikcaan kokonaisuudeksi Llikkumisvariaus odottaen joka hetk nä{fcVänl Iid-o- n rajoitettu voi korkeintaan kallis-vluäjä- n mkan llrnestyvfin jostakin tua kohoittautua muutaman kasiiiänl takaa o-- Istuimeltaan lepuuivaa '""-„- „ iukkoa Vasta pääsimme ron perään konekiväärin tai ramppivaloa hävKtäJasti valokeilojen takaisin suojaan sain onnet tomat lopulta suljetuiksi Tärnänkaltainen liikkumattomuus neksi emme nähneet hävittäjästä nn kahdeksan jhdeksänkin tunnin j tällä matkalla Ke oli kai lennolla vaatii todellista kärslvälli- - jekynyt meisti 3ukeltassamme alas-syytt- ä Sitäpaitsi lämpötila usein päin alle Jäätymispisteen kylmyys tun-- 1 saänt8na joku kaulahul- - velvollisuutensa Ja aiheut- - vien paitojen ja uivien iapi aiKita vahlnkoJa uUe makfiar tahansa villaisia I önä" kertoi "aloir yläpuolella oikein pil niskaamme Oli eikä missä aivan valonheittimistä Ja Ilma torjunnasta Ja tä-hystäjä Ilmoitti oli pu dotettu Ja kotimatkalla että kahvi pilv-ikerroksessa Ja ettemme enää tapaisi harhaile-masta Niinpä ja ojensin runkoon saadakseni Juuri koneemme äkkiä lensi lonhfittimen keila huojui Juuri Ja kiinnittyi vasempaan Ja Ukaa eiiin En- - sen Ja oli totisesti perin Koko Dusoeldorffln cle-va- n ja ohjaajalle oikealle Ja Ja hetkellä Ja puoli ja potkurien mavirta Ja kiin-ni Ne valassa ka- - sil!o'n hytti Ja jj sentin pilvien ovet On- - tai ji että korvaus ja sitäpaitsi suuri sakko Sain tarjota kunnon kastit) ksen sak-korahoilla- nl koko miehistölle mutta tuskin kukaan heitä arvasi kulrka vähältä piti että Juttu olisi tul'ut paljon kalliimmaksi" Missä on Stalin? lieriin — Saksaisa lehtiin torstai-na arvailuja Venäjän pääministerin Josef Stalinin nykyiseen olinpaikkaan Se Johtui siitä että sodan alkamisen Jälkeen Stalinista el ole mainittu mi-tään hän el ole antanut minkään-laista julistusta eikä pitänyt mitään puhetta sotaan nähden Joka olisi ol-lut odotettavissa Venäjän sanoma-lehdetkää- n eivät ole maininneet hä-nestä sanaakaan Islannin Grönlannin Ja Nemfound-landl- n välissä on Atlannln valtame-ressä kohu Jossa tapahtuu usein lalvastolltsla häiriöitä Maanjäristys tärisytti tuota kohua vnmesil kesä-kuun 18 p Central Patricia Ont In the wir of 1314—1018 the Allies beat Germany Germany was allowetl to have frecdjn They built airplanes tanks amunitinn etc f musta not let them have frevdom a jthey had alter the last Vcrld Var If vve do not beat Hitler nov he %nll keep on xvinninp countries after courtries This var depends upon us! Ve must show smaller nations that vve are jjreater than Hitlerism If Europo Is conquered by Hitler th:re vill be a rreat famlne Ve must 'destroy Hitler! If Hitler conquers the vorld there ill be slavery as in the tlmes cf Abraham Uncoln Ve wlll hava no ripht to povern our- - jselves VVe will nct be able to keep jour own laws- - Let us ali big and ismall buy Victory Loan Honds At Ithe end of the last war Germany ull the leaders and Jnventors Ilogether They planned to British and conquer the I vorld Hitler has pane as far na pvinning rart of Kurope We must stop them from advancing farther on by luiying Victory Loan Imd I If eerybrody Aots h!s best a battle final victory will be won Itowardsaxls are conquering niore and more Ve must ali buy Vic-tory Loan lionds to help wln this war A Victory Loan Bond will sle the govcrnment money to buy air planes tanks naval and mlhtprj' guns clothing and ships A Victory f 1- - Loan Bond Is a document vhich pro- - noudatetaan se on eii asla pay the purchaser semi ~ annually or on a glven future dale or Uie principle amount the bond Victory Bonds vvill give our soldiers and British soldiers guns and arnuii- - tlon to fight off the lnvadcr of Europe Immediately the world war of 1014 -- 1918 over tvvo billion dollars of DimlnIon Government bonds were punhased by Canatlians and others It Is freedom we are fighting for British freeom th freedom of and spint that makes life worlh living L-- t us luy Victory Loan Bondi to repaln this freedom We are spending bilhons Wc are alrendy heavlly taxed Iitit most of these blllions and lhce tares are being ipent ln Canada Tliat money comes back to you Keep puttlng It back Into the war cffort so that it may lx spent agaln and apain urtil right prevails and the woild Is free This is a war for existance It Li a vvar to the It is a vvar to wln or to Jose Kalevi Joukanen Age U Crade VII Central Patricia Ont Kansanvalta Costa Ricassa Kapean Keskl-Amerik- an kannak sen poikki Nicaraguan Ja Panaman välillä on p!enl troopillinen alue Joka siinä määrin vaikutti espanja-laisiin valloittajiin rikkaudellaan että nimittivät sen Costa Kicaksi eli "rikkaaksi rannikoksi" Nykyis'tn varallisuusperusteiden mukaisesti Costa Kica todennäköisesti el ole ni-mensä arvoinen Sen 616 COO asukas-ta joista ueimmat ovat suoranalela esiiinjalalsten Jä?eläisiä ansaitse vat parhalmmasakln tapauksessi vain vaatimattoman elämän Jotkut kasvattavat kahvia kaakkaot so keriruokoa hananla tai riisit hedel-mällisillä alankomailla kummallakin rannikolla Suurin esa väestöstä kui-tenkin asuu keskisellä tasangolla missä tasavallan kolme pääasiallisin-t- a kaupunkiakin ovat Ja myöskin ii-selm- mat parhaista farmeista Tällä )lätasangolla ilma on raittilmpaa jii kuivempaa Ja siellä mö3 on Joku määrä kaivosteollisuutta ) Costa Itica Uinäpäivänä on tus-- 1 nettu siitä että siellä on enemmän' kouluja sotilaiU Ja myöbkin ' siitä että siellä on tapahtunut hyvin vähän politillista verenvuodatusta viimeisten M vuoden ajalta missfl se jyrkäati poikkeaa naapureistaan Gua temalasta Hondurasista El Salvado-rista Ja Nicaraeuasla Kun maahan alkoi kehittyä liike jatkaa epäilyttä- - villa keinoilla presidentin Leon Os-- 1 tro Cortezin virkaaikaa vuosi sitten hän tuomiisi sen Jyrkästi lausumalla j että kansanvalta on Costa Plcasra säilytettävä I Niinpä siis ccstarieala!st toimit- - j äsken vaalit Ja valitsivat itsel-leen uuden presidnln tri Rafael An-g- el Calderon Cuardlan Joka on van-nonut ylläpitävänsä edeltäjänsä pe-rustuslaillista hallitusta Saadakseen kalkki äänikelpoiset kansalaiset &ä-nesUmä- än hallitus otti käytäntökin kaksi uudistusta vaaliUvolssa: Ää-nestys ensimälsen kerran toimitet-tiin salaisesti Ja kaikkia ellalsia PÄ-nesUJ- iä jotka eivät käyneet ääniot-te- a — V-- -vt—!mIcJt Haketettiin j SIVUI _ Yli kofaM mUjeoaaa sotavankia Vllm kuun 'Common 8ense"-ai-kaka- us 'kalsusli julkistaan tyh-jentävä artikkeli sctavankein luku-määrältä Ja niiden asemasta Vaik-kakaan el voida saada aivan tarkko ja numeroita vankien lukumäärästä ja niiden asemata Vaikkakaan el voidi saada aivan tnrkkoj numeroita vankien lukumäärästä oletetaan niitä kuitenkin olevan yhteensä uoln kol-me miljoonaa mahdollisesti muuta-mia kymmeniä tuhansia enemmän-kin Saksassa pidätyksissä olevien luku nousee kihtecn Ja puoleen mil joonaan joista ranskalaisia on 700000 belgialaisia 30(OO Ja enp- - lantitaNia --HOCO Alkujaan oli puo-lalaisten sotavankien luku siinä nel jän sadan tuhannen vaiheilla multa heistä lienee joltakin vapautettu Ja siirretty pakkotyölelrellle Saksan Komennon alaisena on mvoskln val-loitetussa Hanskassa uoln 1i)i)00i vankia Sodan sytt)misen vuotena pidettiin Genevassa kansainvälinen koiiNrers-s- l jossa viitoitettiin ohjeet Ja sään-nöt sotavankien kolitelulls Niiden mukaan vangit ovat oikeutetut saa-maan korvauksen tyos(aa:i Ja heidän t(äliinsä el saisi olla pitempi ta-vallista tvöpilviiä vapaille Koi keinu-mat virkailijat ovnt vapautetut t)ö-palvelukse- sta Omantunnon vapaudet ja kunnollinen ravinto ja hoito niidet: mukaan kuuluu vangein Mutta kuinka näitä sääntöjä käytännössä aivan mlses to of after body dealh kuin tlvat Ihminen el unohda koskaan ereh-dystä josta hän joutuu maksamaan Kiitos! SjdämclllMstl kiltamme kalkkia vstäviii Ja sukulaista jotka niin suuil-lukulst-ft- tl IUtltto melta tupaan tu-liaisilla kesäkuun 17 p Kiitokset s) o-mM- stä Juomisista Ja niistä arvok-kaista lahjoista jotka Jätitte muistok-si käynnistiinne' Krtttnln klitäinmo toimeenpanijoita: Mrs Lehto Mrs II Hauta Mrs L Yllta Mrs K IIII-totie- :i Mrs V MlnkklU Mrs K Toikka Ja Miss A Virta Kiitos nllllo-kl- n Jnlka eivät voineet saapua Tä-mä tilaisuus" tule-- c äll)inääu aina muislossainnie HELMI JA TAISTO HANNINEN Long Lake Ont Kiitos! Täten tahdomme kiittää teitä kaik-kia jotka saavuitte )llattamaau mei-tä uudessa kodissamme 'S p k osa k Kiitos kauniista lahjoista seka kahvi-Ki)illst- ä Eilkolsostl kiltamme tämau homman ulkuuiipunijaa Mrs H Vuor-ta sekä myöskin niitä Jotka ottivat osaa mutta tlvat voineet saapua tilai-suuteen Aino ja Lauri Männistö 679 Lorne SL Sudbury Ont Tatcn ilmoitetaan vttii Oskari Ilomäki syntynyt Vimpelissä Suo-messa kuoli umpisuolen-tulehduksen takia Youvil-l- e n sairaalassa Noran-dass- a kcsäk 16 pnä 1911 noin 38 vuoden ikäisenä Suremaan jäivät äiti isä ja yksi veli Suomessa Hautaus tapahtui kesäk 17 pnä 1941 Ruumiinsiu nauksen toimitti pastori FR Hughes "Herra opeta meitä &-jatteie- maan että meidän pitää kuoleman että mc ymmärtäväisiksi tulisim me" Saima Laine i 1' mr!W-jfi-t' t4v i_-- rii Et r1
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, June 28, 1941 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1941-06-28 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7000864 |
Description
Title | 0215b |
OCR text | tl a Uil t — V I - tj x 1'wvr at i ä JOUt 3 ij ts: :J ' iritkm jlemaai nykyajan tiede sanoo väsymyksestä Hyvä palvelija huono herra pihainiF rtail) on k g3J3E ruumiillinen tavallisesti j mukaan oi- - Mutta njky-- an aiheutta- - hyvin vinkin suhteet Joihin sa taloudelii-- ovat omiaan sen tunnetta 3 :n proDleeml viime vuosina asiantuntijoita ot Kalainen laa- - - Tcn joka sak- - eokseen "Ia ns' (Väsymvk- - nnut tuiklmus-- L mun iiuen vamyk-'rntr- y - ™en )0A ten Uo toM Alven 'lavani- - on ihri#MS BUnie i-- tmnsui itUKsea "-"- " MWfflelta Uena mm väsy- - ita nakouaa ci - k''11"""" ' _ miiutta iMitivasiuuj- „_- floloKinen Ta- - bUIImh ilsvyden turneen „ limlstolle lopettaa työn ' nrdavarasto on loppu- - kilpaa uudistamista Jalan-- inMlkaaia tai eioimoi- - HV- 7- " Atm hytin jonsa ja hänen Ln tunteensa on poissa täsimys el aina aineuau v- - s voi yntya vaikka äBe tarastokamnilot olisivat inL Joku henkuo esim laelta esitelmää mutta havalt- - cltkäplimäiseksi Ja vannoja Eirehtlväk!-- Jo muutamien „n kuluttua nanei vaiiau - s™rvpn tunne Han alkaa U' salaa Ja ajatukset harhai lu unne Haa lähtee sansia [keti raikkaaseen ilmaan saavut- - on virmy kuin polspunauei- - : toisi keskustella miten sy- - i kmmjkflsta tanansa laatninea ilman tyota alheu- - KrmT iollain voimat taas hflwlmälll on hyvin sletsta kpsjkologiaan kuuluvaa Sen koulupojassa Joka on saanut todistuksen vararikon ten-dkemlehes- sä Ja taolaisessa arittamana t)o el miellytä tähteessä vasymysilmlo on kula puhtaasti fysiologisessa saksessa loka ensimmäisessä rtissl mainituin Väsymys 11- - J Mdn mielentilan loten se iha haluttomuudelle Ja saamat-M- l kntfn miina on sukua udelle Ja tciailnnanhalulle Ku- - 1a rihs (a Ilo on vasvmvskln tapa reagoija Ja on siis katsot-- IsuluTaksl vleMelhln ja impul- - tilel ua tarmoasaastavaa olisi niin Ihmnpt liplnostl talsivat jcukm tarpeettomia Ja tiksett ima tnlmlntnla Tnv!5 fin n Icttnv-- i orrhn1nlp- - --Tiii-katkai jana tai -- muuntaja- V rapt L-- tW na niitAmnatt Itpn "virran kan elimistö Jostakin hinaa kastaa Tämä säästä--i tane u kuitenkaan aiheudu a 'ietoisc'a toivomuksestani- - i tanaostamme Kuten viha pel- - ii lekiuaallnon 1ltl mi ijiivmn 'Xtnlsihlnrn Intmlnln Inlra uoln btistoin tj1 loamme ollen risti- - loacij ien harrastustemme i- -a Tknn ä pyrkii rajoittamaan Kiitos! -- 3S3mme ' lamelllset kiitokset IJ WaV{ ja tuttaville Jotka 6'emet4t maan kotiin muut- - faae K ' ? arTokkamla lahlas-- lkuu ia VJ ipoydasta Klltolll- - '" imu kaklla muistaen Ida ja Erkki Ahvenniemi _KUNO LAKE ONT ' 1 v 2:50 i I1J11 t]iUHpflWWi llliii7ihruSil Am-i-iT k S jk "' ' " vft - ky i elimistön tnergiamenoja nila Johtuu se Joko siltä että energiamäärä alkaa ehtyä (ruumiillisen työntekijän väsy-mys) tai siitä ettei sen kuiutus ole riittävä (kiusaantuneen esitelmän-kuuntelija- n väsymys) Mutta vZsymysilmio et rajoitu pel-kästään näihin kahteen mahdollisuu-teen Jcs Jatkuvasti tuijotamme samaa esinettä valtaa meidät pian tolmakas väsymys larvitaan vain pieni asennon muutiamiaen joka o-m- an Itkemme tai esineen ntln väsy-m- y s on tipo tiessään tai ainakin alkaa vähentyä Tämä väsjmyksen tunne on katkal-sureaktiot- a Se estaa meidät Ulan kauaksi aikaa syventymästä yhteen ainoaan vaikutelmaan Tätä reaktl ta saamme kiiltää silta että sielun-elämä saa vaihtelevan luonteensa It-se väsymyksen tunne suojelee melta kaavamaisuudesta ja antaa sielunelä-mällemme monipuolisuutta pakottaa meidät kiinnittämään huomiota asioi-hin monipuolisemmin Kun siis vasymksen ensimmäinen ja toinen muoto sulkee p)rKimyket ja toiminnan niin sulkee koimas muo-to liikkumattomuuden ja kaavamai-suuden ja suosii siten alyllisyjttä Ja tuumiin liikkumattomuutta Väsymys ei siis aiheudu vain toiminnasta vaan myös toimettomuudesta Vo-idaan väsyä työstä mutta myös stita että emme mitään tee Yksitoikko-isuuteen ja vaihteluun erakkomaisuu-tee- n Ja seuraelämään leikkeihin ja huveihln elämään Ja olemassaoloon n II n koko maalimaan oidaan väsyä Eikä tällöin ole kysjmys vara kuvan-nolllsest- a vaan todellisesta aidosta väsymyksestä Lepo el aina ole väsymyksen par-hain lääke Monessa tapauksessa le-po on välttämätöntä ja hyödyllistä toisissa taas se merkitsee alistumista tuottamatta mitään tyydytystä Sen-sijaan on olemassa multa tehokkaita keinoja väsjmystä vastaan Jos esim pakollisen velvolllsuustyon sijaan saa-daan tolmlnnanhalua ja todellista työniloa niin väistyy väsymyskin Koko njkyajan kasvatus tähtaa ktskltyskyvyn ajattelu-- Ja tjotaldon ym seikkojen kehittämiseen Mutta k&tkalsumekanlsmtln emme ole har-jaantuneet Kouluissa el lapsille olisi opetettava yksinomaan keskittymistä vaan myös taitoa katkaista itsensä hetkeksi li taantumaan kalkista kes-kityksestä esilläolevaan tyohon Ja is-tumaan vain hiljaa leväten palkallaan El vain yksilön elama vaan koko Ihmiskunnan hlstoila osoittaa ajan-jaksoja Jolloin toiminnan Ja tarmon kaudet ovat vaihtuneet väsymjksek-s- l haluttomuudeksi epätoivoksi Ja tyytymättömyydeksi lausuu tohtori Alfven edelleen Jokin aika saattaa olla heikko yhdessä voimakas toises-sa puhteessa — Mutta nlm hyvin yksilöltä kuin kansoja koskee se et-tä oinid- - Ja väsymystuntect ovat kor-vaamattoman arvokkaita palvelijoita mutta Dianneja Ja itsevaltiaita Ford aikoo valmistaa 200 pommituslcntokonetta kuukaudessa mrmoIT — Torstaina Ilmoitet it Pord Motor Company aikoo valmistaa 205 pommltuslentokonetta 1 _ „ W kuukaudessa uudessa ieniuuuici f9na loka on parhaillaan raken nuksen alaisena 975 eekkerin maa- - alalla neljän mailin päässä psu&n-u-i Mrh 75 niistä tulee olemaan täydelhsertl valmiita pommituslento- - koneita Ja 130 tuiee oicuaa --ii™- nt irfKa valmistetaan lopulli sesti hallituksen tehUlssa Tulsassa Ja Fort Worthisii ievas Fordin lentokonetehdas tule olemaan Yhdysvaltain suurin lentokonetehdas Ja tulee siellä työskentelemään noin 60000 miestä „ APAA SANAN TILAUSKAAVAKE lm Sana l'roSS Ltd 260 Spadina Ave Toronto Va "721 ajoittanut tilaa Vapaa Sanaa lv 6 kk 3 kk Ku seuraa mukana $ [soite PMnta lv 3:75 — 6 kk 2:00 — 3 kk 1:00 uauUe: 5:00 — 6 kk me tiin Okia LAUANTAINA KESÄKUUN M F — SATURDAY JUNE M Poikivattaan piillä SBBBBBBBBBsVlBBBBBBBBBBBBTxE LBBBBBBBBMi!EPniViBMU?9BBBBBl ikbBbBbBBbBbBbBbBbBbBbBFB iJljJX_ 'l7'#'lthAlBBBBBHBVr%BWr IBBBBHBB 1 i~ JtjGVIHbS' 1 IbH bbbbbbbbHt v sir A rCsVBBBT zbbbV BBBBBBK 1 9' I f irT"""'''" lhjUSlmllffKini k5IBSvÄÄfi5tBiv )kvl Mr PjsfliMVsBE n'VNBVABaBHMAjUiltKmlM £tBVS¥BBHi Bfi—VvT- HfiSB I'1BB - TBctBBIHHmBVU %ÄlW tBBBMft m BC9 mi1! i %nkaj7VtaMtfBvVHHBuniniK_avvMiB Hitler on saanut useita voittoja mutta näyttää hän Joutuneen po-ikimattaan päälle ja on hänellä vielä monta aikeita otettavana voiton saavuttamitektl KK-mieh- en kokemuksia pommitusretkiltä Yleisö ihmettelee usein miten pommikoneen lentäjät onnistuvat pysyttelemään lämpiminä pitkillä olennoilla Koneen etuoasassa ole-ville lentäjille se el tuota mitään vaikeuksia sillä miehiä on tavalli-sesti neljä samassa ahtaassa hytissä jossa kuitenkin on tilaa liikutellj raajojaan ja vaikkapa potkalstakln lämpimikseen Jos mieli tekee Hytis-sä on lämmityslaitteet Ja sitäpaitsi suloisesti lämmittävät hyrräävät moottorit eivät ole kovinkaan kau-kana Tahmmat oltavat on pommiko-neen pyrstössä koneklväärlmiehellä eli "P-täpen- kln Kallella" joksi hän-tä Englannissa kutsutaan Pitkillä Saksaan tehdyillä yöllisillä rekillä hänellä on usein täysi syy kadehtia etuhytln "matkustajia" "Annapa kahvia Jonni" kuulee hän puheli-mestaan etuhytln toverin s=ano-ai- i toiselle 'Nut valokiilit ovat varmas-ti Kölnistä rarhalksl aikaa toiseen voileipään" "Peiäpenkln Kalle" henkäisee jy-vään happinaamristaan ja toivoo olevansa toisten luona Mutta hänen tehtävänsä Ja kunnlavlrkansa on ]y-sy- ä lasiseinäisessä korekiväänkopis-saa- n matkan alusta loppuun saakka Jos hän on kookas vie hän lentäjä- - nui- - ne niin suuren toverinikin tä syytä asiassa sulautuvat vasempaan sivulle haparoJn selkäni ja kun kumpaakin kättä joko päällä alla tnempää on Mei]W Qn jos keutuu koneklväärimiehen aminlyö hären ne olisivat kuinka "Eräänä eräs kone-klväänmie- s kokemuksistaan Jossain Dusseldorfin pa-lella ankarasti Lensimme vissä saaden silloin tällöin sadekuu-ron aivan pilkkopi-meä fcuuta näkynyt n Maaln kohdalla olmme sukeltaneet alas huolimatta kun että pommit että olimme tunsin kuuma tekisi ryt todella hyvää Lensimme Vhä suojaavassa arvelin vlnollUn hävittäjiä täällä avasin toruin oven käten' lentokoneen vetoiseen oven-pielestä termospulloni Olin ottanut elkein elvyttä-vän kulaukxen kun pilvistä kirkkaalle taivaalle Va koh-dallamme ta sonkärkeen valon sukelsi pilvikerroksesta lentokone din parhaiksi huomata peräsi-men muodon hakaristit kun kuu-tisen uutta valojuovaa osui suoraan torniini Siinä totta Jo tarpeek-si yhdellä kertaa Tun-sin olevani kuin hermostunut näyt-telijä suuren — Ja vielä viha-mielisen - yleisön edessä silmät tuntuivat kiinnittyneinä minuun kyyhöit-täessär- l siinä lasikopissani Kirk-kaassa valossa termospulloni loisti kuin timantti kiiruhdin panemaan sen pois Tiedoitln viipy-mättä vieraasta Lento-koneemme kääntyi Eukelsl Juuri samalla syöksyi viholiskone ylitsemme vain muuta-man metrin päässä Käänsin tomlkoppinl sivuttain silloin — kauhukseni — muistu että olin unohtanut teljetä oven Vain sekuntia il olisi repinyt irti nvonaicet ovet saattanut koko konekiväfcri-torni- n käytökelvottomaksl Viine hetkellä sain kuitenkin ovesta minuutit Jolloin räikeässä taistelin saadakse-ni oven suljetuksi olivat elämäni malimpia Jos hävittäjä olisi puhkuineen laskuvarjolneen Ja [palannut takaisin olisin ollut tuhon varustelreen tilan -- t- oma _ samoinkuin — Ja pieni suuri lentäjä itse Le 0]isi 0uut oman typeryyteni jhdeksl ainoaksi Tähy„en 0ikcaan kokonaisuudeksi Llikkumisvariaus odottaen joka hetk nä{fcVänl Iid-o- n rajoitettu voi korkeintaan kallis-vluäjä- n mkan llrnestyvfin jostakin tua kohoittautua muutaman kasiiiänl takaa o-- Istuimeltaan lepuuivaa '""-„- „ iukkoa Vasta pääsimme ron perään konekiväärin tai ramppivaloa hävKtäJasti valokeilojen takaisin suojaan sain onnet tomat lopulta suljetuiksi Tärnänkaltainen liikkumattomuus neksi emme nähneet hävittäjästä nn kahdeksan jhdeksänkin tunnin j tällä matkalla Ke oli kai lennolla vaatii todellista kärslvälli- - jekynyt meisti 3ukeltassamme alas-syytt- ä Sitäpaitsi lämpötila usein päin alle Jäätymispisteen kylmyys tun-- 1 saänt8na joku kaulahul- - velvollisuutensa Ja aiheut- - vien paitojen ja uivien iapi aiKita vahlnkoJa uUe makfiar tahansa villaisia I önä" kertoi "aloir yläpuolella oikein pil niskaamme Oli eikä missä aivan valonheittimistä Ja Ilma torjunnasta Ja tä-hystäjä Ilmoitti oli pu dotettu Ja kotimatkalla että kahvi pilv-ikerroksessa Ja ettemme enää tapaisi harhaile-masta Niinpä ja ojensin runkoon saadakseni Juuri koneemme äkkiä lensi lonhfittimen keila huojui Juuri Ja kiinnittyi vasempaan Ja Ukaa eiiin En- - sen Ja oli totisesti perin Koko Dusoeldorffln cle-va- n ja ohjaajalle oikealle Ja Ja hetkellä Ja puoli ja potkurien mavirta Ja kiin-ni Ne valassa ka- - sil!o'n hytti Ja jj sentin pilvien ovet On- - tai ji että korvaus ja sitäpaitsi suuri sakko Sain tarjota kunnon kastit) ksen sak-korahoilla- nl koko miehistölle mutta tuskin kukaan heitä arvasi kulrka vähältä piti että Juttu olisi tul'ut paljon kalliimmaksi" Missä on Stalin? lieriin — Saksaisa lehtiin torstai-na arvailuja Venäjän pääministerin Josef Stalinin nykyiseen olinpaikkaan Se Johtui siitä että sodan alkamisen Jälkeen Stalinista el ole mainittu mi-tään hän el ole antanut minkään-laista julistusta eikä pitänyt mitään puhetta sotaan nähden Joka olisi ol-lut odotettavissa Venäjän sanoma-lehdetkää- n eivät ole maininneet hä-nestä sanaakaan Islannin Grönlannin Ja Nemfound-landl- n välissä on Atlannln valtame-ressä kohu Jossa tapahtuu usein lalvastolltsla häiriöitä Maanjäristys tärisytti tuota kohua vnmesil kesä-kuun 18 p Central Patricia Ont In the wir of 1314—1018 the Allies beat Germany Germany was allowetl to have frecdjn They built airplanes tanks amunitinn etc f musta not let them have frevdom a jthey had alter the last Vcrld Var If vve do not beat Hitler nov he %nll keep on xvinninp countries after courtries This var depends upon us! Ve must show smaller nations that vve are jjreater than Hitlerism If Europo Is conquered by Hitler th:re vill be a rreat famlne Ve must 'destroy Hitler! If Hitler conquers the vorld there ill be slavery as in the tlmes cf Abraham Uncoln Ve wlll hava no ripht to povern our- - jselves VVe will nct be able to keep jour own laws- - Let us ali big and ismall buy Victory Loan Honds At Ithe end of the last war Germany ull the leaders and Jnventors Ilogether They planned to British and conquer the I vorld Hitler has pane as far na pvinning rart of Kurope We must stop them from advancing farther on by luiying Victory Loan Imd I If eerybrody Aots h!s best a battle final victory will be won Itowardsaxls are conquering niore and more Ve must ali buy Vic-tory Loan lionds to help wln this war A Victory Loan Bond will sle the govcrnment money to buy air planes tanks naval and mlhtprj' guns clothing and ships A Victory f 1- - Loan Bond Is a document vhich pro- - noudatetaan se on eii asla pay the purchaser semi ~ annually or on a glven future dale or Uie principle amount the bond Victory Bonds vvill give our soldiers and British soldiers guns and arnuii- - tlon to fight off the lnvadcr of Europe Immediately the world war of 1014 -- 1918 over tvvo billion dollars of DimlnIon Government bonds were punhased by Canatlians and others It Is freedom we are fighting for British freeom th freedom of and spint that makes life worlh living L-- t us luy Victory Loan Bondi to repaln this freedom We are spending bilhons Wc are alrendy heavlly taxed Iitit most of these blllions and lhce tares are being ipent ln Canada Tliat money comes back to you Keep puttlng It back Into the war cffort so that it may lx spent agaln and apain urtil right prevails and the woild Is free This is a war for existance It Li a vvar to the It is a vvar to wln or to Jose Kalevi Joukanen Age U Crade VII Central Patricia Ont Kansanvalta Costa Ricassa Kapean Keskl-Amerik- an kannak sen poikki Nicaraguan Ja Panaman välillä on p!enl troopillinen alue Joka siinä määrin vaikutti espanja-laisiin valloittajiin rikkaudellaan että nimittivät sen Costa Kicaksi eli "rikkaaksi rannikoksi" Nykyis'tn varallisuusperusteiden mukaisesti Costa Kica todennäköisesti el ole ni-mensä arvoinen Sen 616 COO asukas-ta joista ueimmat ovat suoranalela esiiinjalalsten Jä?eläisiä ansaitse vat parhalmmasakln tapauksessi vain vaatimattoman elämän Jotkut kasvattavat kahvia kaakkaot so keriruokoa hananla tai riisit hedel-mällisillä alankomailla kummallakin rannikolla Suurin esa väestöstä kui-tenkin asuu keskisellä tasangolla missä tasavallan kolme pääasiallisin-t- a kaupunkiakin ovat Ja myöskin ii-selm- mat parhaista farmeista Tällä )lätasangolla ilma on raittilmpaa jii kuivempaa Ja siellä mö3 on Joku määrä kaivosteollisuutta ) Costa Itica Uinäpäivänä on tus-- 1 nettu siitä että siellä on enemmän' kouluja sotilaiU Ja myöbkin ' siitä että siellä on tapahtunut hyvin vähän politillista verenvuodatusta viimeisten M vuoden ajalta missfl se jyrkäati poikkeaa naapureistaan Gua temalasta Hondurasista El Salvado-rista Ja Nicaraeuasla Kun maahan alkoi kehittyä liike jatkaa epäilyttä- - villa keinoilla presidentin Leon Os-- 1 tro Cortezin virkaaikaa vuosi sitten hän tuomiisi sen Jyrkästi lausumalla j että kansanvalta on Costa Plcasra säilytettävä I Niinpä siis ccstarieala!st toimit- - j äsken vaalit Ja valitsivat itsel-leen uuden presidnln tri Rafael An-g- el Calderon Cuardlan Joka on van-nonut ylläpitävänsä edeltäjänsä pe-rustuslaillista hallitusta Saadakseen kalkki äänikelpoiset kansalaiset &ä-nesUmä- än hallitus otti käytäntökin kaksi uudistusta vaaliUvolssa: Ää-nestys ensimälsen kerran toimitet-tiin salaisesti Ja kaikkia ellalsia PÄ-nesUJ- iä jotka eivät käyneet ääniot-te- a — V-- -vt—!mIcJt Haketettiin j SIVUI _ Yli kofaM mUjeoaaa sotavankia Vllm kuun 'Common 8ense"-ai-kaka- us 'kalsusli julkistaan tyh-jentävä artikkeli sctavankein luku-määrältä Ja niiden asemasta Vaik-kakaan el voida saada aivan tarkko ja numeroita vankien lukumäärästä ja niiden asemata Vaikkakaan el voidi saada aivan tnrkkoj numeroita vankien lukumäärästä oletetaan niitä kuitenkin olevan yhteensä uoln kol-me miljoonaa mahdollisesti muuta-mia kymmeniä tuhansia enemmän-kin Saksassa pidätyksissä olevien luku nousee kihtecn Ja puoleen mil joonaan joista ranskalaisia on 700000 belgialaisia 30(OO Ja enp- - lantitaNia --HOCO Alkujaan oli puo-lalaisten sotavankien luku siinä nel jän sadan tuhannen vaiheilla multa heistä lienee joltakin vapautettu Ja siirretty pakkotyölelrellle Saksan Komennon alaisena on mvoskln val-loitetussa Hanskassa uoln 1i)i)00i vankia Sodan sytt)misen vuotena pidettiin Genevassa kansainvälinen koiiNrers-s- l jossa viitoitettiin ohjeet Ja sään-nöt sotavankien kolitelulls Niiden mukaan vangit ovat oikeutetut saa-maan korvauksen tyos(aa:i Ja heidän t(äliinsä el saisi olla pitempi ta-vallista tvöpilviiä vapaille Koi keinu-mat virkailijat ovnt vapautetut t)ö-palvelukse- sta Omantunnon vapaudet ja kunnollinen ravinto ja hoito niidet: mukaan kuuluu vangein Mutta kuinka näitä sääntöjä käytännössä aivan mlses to of after body dealh kuin tlvat Ihminen el unohda koskaan ereh-dystä josta hän joutuu maksamaan Kiitos! SjdämclllMstl kiltamme kalkkia vstäviii Ja sukulaista jotka niin suuil-lukulst-ft- tl IUtltto melta tupaan tu-liaisilla kesäkuun 17 p Kiitokset s) o-mM- stä Juomisista Ja niistä arvok-kaista lahjoista jotka Jätitte muistok-si käynnistiinne' Krtttnln klitäinmo toimeenpanijoita: Mrs Lehto Mrs II Hauta Mrs L Yllta Mrs K IIII-totie- :i Mrs V MlnkklU Mrs K Toikka Ja Miss A Virta Kiitos nllllo-kl- n Jnlka eivät voineet saapua Tä-mä tilaisuus" tule-- c äll)inääu aina muislossainnie HELMI JA TAISTO HANNINEN Long Lake Ont Kiitos! Täten tahdomme kiittää teitä kaik-kia jotka saavuitte )llattamaau mei-tä uudessa kodissamme 'S p k osa k Kiitos kauniista lahjoista seka kahvi-Ki)illst- ä Eilkolsostl kiltamme tämau homman ulkuuiipunijaa Mrs H Vuor-ta sekä myöskin niitä Jotka ottivat osaa mutta tlvat voineet saapua tilai-suuteen Aino ja Lauri Männistö 679 Lorne SL Sudbury Ont Tatcn ilmoitetaan vttii Oskari Ilomäki syntynyt Vimpelissä Suo-messa kuoli umpisuolen-tulehduksen takia Youvil-l- e n sairaalassa Noran-dass- a kcsäk 16 pnä 1911 noin 38 vuoden ikäisenä Suremaan jäivät äiti isä ja yksi veli Suomessa Hautaus tapahtui kesäk 17 pnä 1941 Ruumiinsiu nauksen toimitti pastori FR Hughes "Herra opeta meitä &-jatteie- maan että meidän pitää kuoleman että mc ymmärtäväisiksi tulisim me" Saima Laine i 1' mr!W-jfi-t' t4v i_-- rii Et r1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0215b