Vapaa Sana, July 22, 1941

              URA
IttlH '
ii
y mjI
lerrtiin
tn
™n
entokirje Suomesta
Vihdit vuorokausi Iseati hyvään kuntoon saattttulaa
kun t istclut Saksin kuten muutkin luovutetuille aluolle
riiMlä
- -- A i3L oval JäÄneet y m tuotanto- - ]u
24
ilt jatku e' nerKami KuyeiusiauoKsei : Monenlaiset kiireet alkukesin aika- -
rs koskee rin-- l Nyt ovat venäläiset ViEvmrin na ovat nthenttnnoit „n i
iMelt Mustaanme- - tyyten nämä valtaisat tehdaslaitok- - minlvöntiä naiden uutifkirieiden ia
Xt SuomnrthAdeltta Jääset Mutta niinhän on ollut aina 701 hettimifessa Mutta koetetaanpa ten-- VO O 1 IMirulan atlfnn wl — tU A'4 n a -- ' ' "ct" "uvu™ amaua nunna sucmaiaisei "" palannutia n1m1—aKin tenta— vassa
ivt t£~ "niaii"a'" wi Mni ranrnneiuKsi sen ovat ""-- u toimima rorcuptnen
kiva--- - Jalalla vanjat tulleet hävittämään aika a- - ale-ll- a on ollut viimeaikoina
i ovat lfntokoneillnan join Enson tehtaiden hävittäminen '"'Puoleista suomalaisten keskuu-hjrtysretk- ä
Suomen merkinnee sitä että venäläiset eivät dewa- - Samoin ovat suomalaisten yh- -
menetettyään muuta-(tul- e jättämään kireä kiven päälle '''pyrinnöt kalkilla muillakin aloilla
4jsi enerr an Kuin puo- - niuie aiueine joina he Joutuvat läli- - "lll oiemauomi?a uomaialen
♦n ova venäläisten 'temään vaan kulkevat kuten mui- - Yh(11t}neen kirkkokansan keskuu- -
aomen ueellakin cl- - hoin Attilan laumat eltel niiden dta ovat hartauskokoukset perhels- -
' " - - 'tu e H tnl -- Kfi : vut usien ima rounoKaan Kasvanut maassa '"Ilvuui uunuiiisesu jona sun- -
i~im ui yksityisiä' ' Suomalaisen matkuttaiilentsknn! """ai ja tanauan mnaten Klsttn i-- _- _
L kSnttaJäkcneta lukuun--
pun F :ia os:a' JCIS
rieral1' r useampien
L
P koneiden l'vueita fcer- -
perhelsa
f2 "Kalevan" tuhon tyyu Viime "uri 4'vuoden kesäkuun 14 tuhoutui °" + "
lentokone „„'„ matka! ontunut kappelin ta}teinen suku- -
a hävitett n kaksi työ--
k-kortt-elia
aivan maan ta- -
voidaan
'a
hii-it- t vät venäiaift t-- — Z~ eU oli satvtunuUt UräUjäiKhdmvisi Vih„ih srnt ' " " """" i!orlillin Turun linnan i Kurikanp Vasani Suomt-ss- a noin „ i tiihannon tuntemattomasta jyystä Suomi 'ä- - - riTi lauid - i i iini i --j i iiun -- vikfL-kia " netl kuulemani mukaan ' liia i t
liettänyt Kounsa
„ Mary s sairaalansa Kotkan'""""""' 4U„ C L ' oukok- - 15 P- - U pitemmän salrau-mi- t ovat8y'tä- - vauriot "M tmutkuitjaat Vsaetnaämjäalsäslaset spikisdi ätkUuinätH„ M1 Vol„ot a „ a
ii Mn talvisodassamme I polkana Krkkl Mkkola
h$ - 1910 Urff cimrimmai vaunui sali matta i r' %xvia„i Asiaan on kyllä muuta tietä Klnn In ihll In 1 l ir A nm Mmlrl rv iijuij""" i - i _„ i li nuti suomessa lanaaaan saapui ja toisena vuoronau-- " — — """ """" Mkkola n 12 Mtten Valnajal- -
„ _venäästä hävttäiää siinä rllnf
lotanmin arsuyi vaunui ! Ia °11 maatua uaiinapuaessa suuuu- -
hxpJ "mä Siitä syystä -- "I~- n enuaseen suKe- - pllrlgsiä Qnt lnua „„ saapunul — "" " iren on ollut pakko pyi w"c"° "" asumaan
MW4mmit kaununecis-i8ia- ' Ja erUs' a Vnlnann
rMkuksisU on heidät anrrikalainen matkustaja Joita ke-- 1 maan jä mjos aaJa ystäväpiiri ti
yritettyään lentää att" " "icllu luaveneen vaan
Jfc lnoinnen uhkui -- h
kisjrt "sotilaallisia kohtel- -
iti Seuraaassa luettelen
i siisti paikkakunnista jot- -
bitrn --uorokausien aikana
t vihollisen pommltuskoh- -
ta rtimeisinä vuorokausina
Irat venäläiset ja
[konekivääreillä työhön mt
Mi työläisiä sekä asemalla
ollutta sivlilijunaa Vauriot
iltnkin vähäisiä
kea Ja Valkomla pom- -
(oluen viholliskoneen laivue
katuma asuintaloja vauriot- -
tsu Ja Pellinkiä pommitct-kili- n
pienin vaurioin
kiamittujen lisäksi ovat Ve- -
lentäjät pommittaneet So--
Kemijarveä Tohmajärvcä
tl Korppoota Mouhljän-e-ä
Vuoksen seutuja Särklsal- -
Lluvaa Viialaa Pihlajalih- -
fplmikeä Hirvensaloa Ou--
Tunionkoskea Imatraa
pni yllämainituista paikka- -
eampaan kertaan
i ovat venäläiset
"t palopommeja metsiin
iot on tähän mennessä faa- -
ffcaHa sammuletuiksl ilman
pmpia metsäpaloja olisi syt--
asä ovat vanjat ampun--ct M trohön meneviä tai työstä
työläisiä konekivääreillä!
talsii 'm Ua olevia lehmiä
--"J oli
'' vat Ja
!- - Mutta lokaisellahan tn
'Uullisr Ja bol- -
'-iimi ke( utaanasa Aaslalai- -
tti k n ge suinkin voi
s e tul aatteena"
Ja Sun
NiUan näkyy olevan
1 Emon
'JJU k a un 9
"--1 t venäläiset tn
Jlfamtl i u„- -- ["t Ki k u nousevat ia- -
[ & I rai i„ l nr i PUs a L a3sta Useiden u?T vanJat
2- - U
t 1 m n u k- - atko venäläUet
r j Vmiiiii -- o I fnUj n hdasrakennusten
Jet
viel
hei- -
"lu- -
I
—
-- luivaiaia ai
ä t ien _ nau - ku J °n y08 1J7fe loimmtanM
' '"' nopeassa tah- -
Vk w puheatnl- -
rVjT omisti Monko- -
i nl " Suomen valtio
ii-- i D" r uoTutet- - "" uetenkin Uydelli--
Kalevan
Nyt ilmoittaa
takaperin tuhoutuneen liikennelento- -
k°"e
la Tallinnasti Heisinkin Suomen lah- -
1
ta„in ci- - n """ '"""'' i- i"v" -
edustajat Tlmminsisa
aurauksena
pääsivät takaisin seuraavassa vuoro-- j kaipaaman
-i-- 4 Malvassa tutka „_ saatu
vuotta
saksalaisia ruotsalaisiasuu"""' poikansiammpeirahkenelsne!e_n „„- -
Uitttu
Joensuutta
maassamme
kohteensa
ainiciiuii iiuitHua eiiei yniaan sieniä
olisi tämän katalan tihutyön todista-jana
Matkustajakone tuhottu
siltä syystä kun bolshevikit halusi-vat
saada käsiinä laivassa olleen
ranskalaisen kuriiripostin
"Suomalaisilta jateta ketään
henkiin"
pauhaa alnomaan Petroskoin Teuvan
Tiltu "Heistä ole ainoakaan kel-vollinen
säästettäväksi" el siis
malalnen kommunistikaan saisi
moa jos vaan Joutuisi vanjojen
K)llä me suomalaiset sen tie-dämme
vähemmästäkin et sitä tar
vitse toitottaa tuntia vuoro--1
kaudessa Kaikilla ahemmistbkin-sallisuuksill- a
kommunisteja myöton
ollut tuo kohtalo jo kauvan V-enäjällä
niin kansainvälinen" kuu
muuten kuuluttaa olevansakin
On naapuri niin ja
suorin sanoin etukäteen ilmoittaa ai-keensa
siltä varalla jos maassamme
sattuisi olemaan hitä
muuten tietäisi Muuten äänensävys-tä
päättäen kuulostaa siltä kuin Til-tu
olisi varma siitä
hän Ja hänenlaisensa pääsisivät Suo-men
kansan oveliksi Sitä osoittsi
kansaamme mutta
parin viimeisen vuoden blkana hen-kisesti
ruokittu ruokita enää
tulee kuvaa-matonta
aasialaista raakuutta ja
tylsyyttä Eräänäkin iltna kui Ti't'i
oli saanut sinotuksl kaikki muUta- -
=at pomratuksen kohteiksi mansa ruokottomuudet Ja sitten kun
paikkakunnUU (kutensanat loppua mutta halua
'paikkakuntien luettelokin [vielä jälellä loihe Tiltu lausumaan:
pikkulaupunkeja "Haistakaa sitten
uiscn
tehdä niin
hävl- - lcakanaMta viha
"taittaneet
rliUKK
-- llljTti
kulot- -
Tehtaan'
ofira
lusossa
T'hu
tuho
myös vucwi
mitään
lienee
kä-siin
monta
hyvä että selvin
Joka
oikein ettl
Sieltä
olivat
pka"
Ja loppujen lopuksi "Kuka s -- na
minun palttooni varasti" Niin kuka
mahtoikaan thdä semolsen kl?un
tön että varasti Tiltun palttoon
siellä Petroskoin studiosta?
Helsingissä 1041
Ausr Kuusisto
TORSTAINA HEINÄKUUN 24 P — THURSDAY JULY
Pohjoit-Cntario- n
jä- -'
amana
ffuul„älaljen oasion kokoukset joka
keskiviikkoilta Ktitettä- - vii tuloksia aikaansaatu "'" hautaukappellin immin- -
"n7lrnlnitt
laisten Ja }stäien Joukko toimitta- -
rakkaudenpah elusta
Koneessa
nn--n
perheineen Tlminlnstssa
Mkkolank
poikaa
venaiaisivii
ia
salrau- -
tai
Useilla
kerras- -
tehtaat
r
sijaitse- -
el
el
iu
ar
on
se
Joku el
el
p}
on
'k- -
buryn pliirssä samoin kuin 1'ortupl-ne- n
kulta-alueellaki- n lautausjuma-lanpalvelukse- n
kappellsa Johti past
Al Heinonen joka myös Timmlnstn
protestanttisella hautaumaalla siu-nasi
ruumiin haudanlepoon Murujun-las- a
kappelissa lauloi Mrs h Se-mell- us
kauniin yksinlaulun ja neito-set
Laila Kokela Ja Mellen Lehto
esittivät kakslnlaulua Muistosanoja
viimeisen lerveluljksen muodossa
esitti Mr AVu Korhonen Suuil maa-i- a
kauniita kukkalaitteita sukulaisilta
Ja ystäviltä oli saapunut surujuhlaan
Kantajina palvelivat Alec Koskela
Ilmari Sivunen Salomon bnrocler
Aku Kolhonen Paavo Voutilainen Ja
Hannes Pekuri Jumala lohduttakoon
omaisia
Pohjols-Ontarlo- n suomalaisasutus-ten
varhaisimpia Jäseniä Mrs John
Nlkumaa (o s Ida Maria Hiltunen)
kuoli Tlmminsissä kesak 1 p sydän-halvauksee- n
Mrs Mkumaa syntyi
Puolangalla Onlunl feuomessa tain-ml- k
6 p 1S83 saapui vanhempiensa
mukana kahdeksan vuotiaana lian-rockii- n
Ml-- h Jossa vihittiin avioliit-toon
v lpoC Canadaan saapui nuori
pari vuonna 1U11 asettuen asuinaan
fobaltlln Ont Jossa ovat viettäneet
myös sekin että meille niin rakastA suuiimman osan aikaa s-- n jälkeen
tiltuhuumoria jolla on ovat mvoi asustaneet lyheni- -
el
nyt vain sano'n
piä aikoja useammallakin paikkakun-nalla
Pohjols-Ontarloss- a m m Par-cuplne- n
kulta-alueellaki- n Vainajaa
lähinnä kaipaamaan Jal iimmmsiin
puolisonpa John Nlkumaa oika ri-n- o
Nlkumaa perheineen ja tytär Mrs
Ma Rintala rerhelneen toinen ioi-k- a
Pte Niilo Nlkumaa on Canadan
sotaväessä palvellen Canadian Ko--
Mannerheimin restry C'o:sa Hnalannisa Hautaus- -
30—6
Jumalanpalvelusta Walker sln Hau-tausmkappelK- sa
kesak 21 p Johti
pst Al Heinonen Joka myo siu-nasi
ruumiin haudanlepoon '1 immin-sl- n
protestanttisella hautausmaalla
! Surujuhlaan oli saapunut suuri maa- -
ia kauniita kukkalaitteita sukulaisilta
a ystäviltä Muistopuheessaan pasto- -
Saksalainen vanki r'Ä &
Tln huvi on rdloitii Mctkovait VenHlintn
Iin! vangiktl Joutjnutt lakialaiita upteerla
fT&tmmumM
uptttri kuulJtteltt
Hjrvä sanormmar maito- -
farmareille
' Malto:armarlt jleensa Talittavat
alhaUia maldoa hintoja ja monilla
paikkakunnilla ovat larmartt ryhty-tee- t
lakkoon ja kieltäytynyt lahetta-mäf- t
maltoa matkkiJoliei naula alhai-silla
hinnoilla Melkein aina nämat
farmarien lakot ovat kehittyneet väki-valtaisiksi
jolsoa murhiakin on tehty
kuten aivan hiljattain v uconsmin
valtiossa Jossa kolme miestä mur-hattiin
Tosiasia kuitenkin on se että näi-hin
asti farmarit elvat ole maitoaan
saaneet niyjdyksl ollenkaan vaan
ainoastaan maidosa olevan voiras-va- n
JosU hinta on maksettu ja malto
arvosteltu tämän rasvapitoisuuden
(mukaan ja malto mennjt vallan II- -
maiseksi
j Tiede kuitenkin on nyt ratkaissut
tämän maitopulan min ttta silta
maidosta Jossa ei ole enaa tippaa- -
i kaan voirasvaa voidaan valmltaa
kaikenlaisia tuotteita vaatteesta
kammoista napeista juomalaseista
aina automobiilin osiin saakka Sa-malla
kun farmari ljpsaa lehmäna
hän voi lypsää Itselleen uuden puvun
Ja siihen napit seka tarvitsemansa
astiat Ja talouskalut vleiapa suuien
osan autoindblllistäänkin
lentoon lehdet tässä jo ennen so-taa
kiinnittivät huomiotaan siihen
seikkaan että Italian lähettiläällä oli
uuden uutukainen Ja hyvästä aineesta
1 valmistettu puku päällään Puku el
nvt muuten erlko!seti kiinnostanut
ihmisiä mutta kun eräs utelias sa-nomalehtimies
tiedusteli mistä ai-neesta
lähettilään puku oli valmistet-tu
vastasi tämä että se oli valmistet-tu
maidosta Pukuun tarvittavan kan-kaan
valmistamiseen oli käytetty
vaan 48 patntia maitoa Joka puretet-tiin
hienon hienoiksi villakuiduiksi
Ja ntlstä kehrättiin ja kudottiin kan-kaak- s
Ja valmistettiin puvuiksi Mai-dosta
voidaan valmistaa el ainoastaan
villaa vaan mökin kovempaa ai-netta
joka vetää vertoja kalliille Ja
kuuluisalle norsunluulle
Ja maidon arvoa ravintoaineena-kin
voidaan suuresti kohottaa lisää-niSll- ä
siihen O vitamiinia ieoiplassa
erä kananhoitaja Joka kasvattaa
broilerelta sanoo että lian tällaisella
maidosta valmistetulla kananpoikien
tuualla on kasvattanut broilerelta
kahden paunan painoisiksi kuudessa
vlikosa sitävastoin kun tavallisella
ruualla ruokkiessa siihen kuluu kan-deksa- n
viikkoa
Niin että se lllkamaltokysymys
Joka on ollut farmareille monien lak
kojen Ja vatlmusten syynä täten ka-toaa
Kalmarit saa myjityksl maidon-kin
el ainoastaan maidossa olevan
rasvan
rl johti mieliin kokomeiiKsiaan fobai-lls- a
vuonna 1913 Jolloin hän ensi-mäistä
suomalaisia jumalanpalveluk-sia
Johti ('baltissa ym suomalais-asutuksissa
kaikkialla Pohjois Onta-riossa
"Likemmäs Jumalaln" "Oi
I muistatko vielä sen virren"' Ja "Sun
haltuus rakas Isäni" Jotka laulettiin
enslmälsessä past Heinosen johta-massa
suomenkielisessä jumalanpal-veluksessa
Nikuinaan kodissa Cobal-tlss- a
vuonna 1913 laulettiin myös
tässä surujuhlassa Kantajina palveli-vat
Kino Nlkumaa Prlvate Kupene
Pidpeo-- ) (edustaen Canadian Korest-r- y
Co: a Jossa vainajan nuorin poika
Pte Niilo Nlkumaa palvele) John
Niemi Vie Männistö lobias Savela
Ja Aaro Kivinen Taivaallinen Isämme
tukekoon surevia
Viimeinen rakkaudenpalvelu Antti
Marttilalle synt Uudenmaani Suo
messa n 70 vuotta sitten toimitet-tiin
Tlmminsissä helnäk 17 p Vai-naja
kuoli pari kuukautta kestäneen
sairauden Jälkee-- i St Mary s sairaa
lassa Tlmminsissä heinak 16 p
Viimeksl# asui hän suomalaisessa
auntolaisa 41 llruce Ave South
I Porcupinessa Ont Nainaja saapui
Suomesta Canadaan marras 16 p
1109 ollen Keski- - Ja Pohjols-Ontarlo- n
suomalaisseutujen varhalfimpia asuk-kaita
Porcuplnen kulta-alueell- e saa-pui
vainaja noin 20 vuotta sitten
Papit: S"t toimitukset Valker'sln
Hijta -- kappelissa ja TlmmlnMn pru-t-e
tac"sella hautausmaalla toimitti
ja AI Heinonen SukuiatMsta ja
cinar a el ole Jäänyt mltaan tleto-i- a
J 1 foku tämän kirjeen Iskijöistä
tieta vainajan -- syntmäajan- Ja pal-kan
i tuntee lähemmin vainajan
uk i suhteet Ja omaisten osoit-teet
tekisi hän vainajan omalllle
ULe palveluksen lähettämällä nai-ta
tie'-j- a past Heinoselle osoitteella:
ttev AI Heinonen 63 Kea St 8
Tlmm'n Ont Canada
Tlmmlnsln Pelastusarmeijassa hei-näkuun
aikana Major Cornthwaltin
keälomalla ollessa jontaa tltajuma-lanpalveluksl- a
Joka eunnuntat-llt- a klo
T englanninkieleni past Al Hetnone
Suomalaiset hartauskokoukiet Pr
helssi Jatkuvat edelleenkin Jok sun-jnuntali- lta
klo 8J0 Kalkki ovat ter-vetulleita
molempiin kokouksiin
—AIH
" ' v'l '
rmmm'n-+i~- w
Kiitos!
Sydämelliset kiitokset kaikille stävllle ja tutuville jotka niin suu- -
ai rella joukolla jllätitte meidät heinäkuun 12 p Iltana omaan kotiin
jl muuttomme muistoksi Kiitos kauniista lahjasta ja kahvipöydättä - Erittäin kiitämme toimihenkilöltä vaivoistaan Kiitollisuudella:
i!''
SAIMI JA MARTTI OJA
Sätit Ste Marie Ontario
!''!
Arnlinalaincn uimari rik-koi
etelän ennät yksiä
ltuenos Aires — Jose Maria Dura-non- a
Arpentlnan parhain vapaaulma-r- l
rikkoi kolmannen oman Ktela-Amerika- n
-- nnätjksensa kun hän ui
300 metriä ajassa 3:31" Hänen van-ha
ennätiksensä oli 3:321
Viime sunnuntaina Du ra nona vuo-lai- si
15 seiikuntla pois KteU-Ameri-ka- u
foO metrin vapaauinnin ennä-tksest- ä
uldesoaan ajan 615 S Killi-sen
ennät) ksen C:30b oniHtaa s-bast- lan
Debar
Maanantaina Duianona aiensi kak-si
senkuntia omaa htela-Amerika- n
ennätystään 400 metrin vapaauinnis-sa
uidessaan ajan 4:54'
Kalkki nämä kolme uutta ennätys-tä
ovat kuitenkin hitaampia kuin vh-dysvaltala- len
Jack Medican omista-mat
maailmanennätykset noilla
Suomen ennätys 10 kmn kil-elys- sä
nyt 18:304
Tampereen Pyrinnön järjestämissä
kilpailuissa viime tuokokuun aikana
on 1 Salminen kävellyt Suomelle uu-den
10 kilometrin ennätyksen 48 mi-nuuttia
304 sekuntia hntinen ennä-tys
on yli kaksi minuuttia hmnompt
Ajan 50:35 8 mikä vanha ennätys
on saavutti M Hyytiäinen Htlsln-piss- a
1939
SILMÄT JOTKA NAKtVAT
PIMEXbSA
Vihollislentäjien huomaaminen pi-meässä
(in suunnilleen ylitä valkeata
kuin mustan kissan eroittamlnen hli-llkellarls- ta
Senvuoksi turvautuvat-kin
englantilaiset hävittäjäkoneiden
ohjaajat kuikkiin mahdollisiin keinoi-hin
kehittääkseen näköaistinsa lillu
heikäksl että he Voivat eiolttan pie-nimmätkin
varjon vivahdukset Tot-tuaksee- n
pimeään Istuvat he ennen
lentoa hämäiustl valaistussa liuonces-s- a
tiimmanvltiteät silmälasit silmil-lään
ja tottuvnt siten huomaamaan
tavalliselle silmälle näkymättömät
valoerot Ilmassa näiden lentäjien ha-vaintokyky
on Ilmiömäinen varsin-kin
kun otetaan huomioon että len-täjän
on hoidettava konettaan Ja sa-malla
seurattava pimeyttä mpärll- -
! lään
Kräs lentäjä kertoi pilvisenä yö-nä
nähneensä kaukaa edestä tuikki-van
heikon valon Joka vahan valia
katodi Hän luuli slta vieraan pom-mituskoneen
pakoputkesta tulevaksi
leimahduksiksi ja lähti ajamaan slta
takoa Juuri kun lian arveli pääs-seensä
ampumamatkan paahan ve
täytyi pilviverho syrjään Ja pettynu
lentäjä eroitti yksinäisen tähden tai-vaan
kannella
Sanovat Venäjän tehneen
suuren strateejisen virheen
HKIINK Sveitsi — Huomioitsija
sanoivat täällä sunnuntaina tttl Ve
näjä teki suuren strateegisen virheen
kun se keskitti Buuret määrät Jouk-koja
Ukrainan rintamalle jolU
suunnalta se uskoi Saksan päähyok
käyksen tulevan Mutta todellitt
hyökkäykset tulivat paljon kauem-paa
tohJol-ss- a ja tällaisen tllante n
1 korjaaminen voi osoittautua yli in-himilliseksi
teoksi kun samaan ai-kaan
on vielä vastustettava hyCk
käyksiä Vain aika tuli antamaan
siihen vastauksen
sivua
IIBil
f- -
Kuolemaan tuomitut auto-onnettomuude-ssa
NKW YORK Neljätoista vankia
Joitten Joukossa kaksi kuolemaan
tuomittua -- loukkaantuivat 39 kadun
ja Park av e kulmassa kun "Mutta
Maria" Jo'la vankeja kuljetettiin
Crand Central asemille törmäsi yh-teen
erään auton kanssa "Musta Ma-Ha- "
kaatui siinä rj täkässä Mootto-ripyörällä
ajava poliisikin viskautui
pjörältään Ja loukkaantui Selvitte-lyn
Jälkeen kaikki vangit olivat ji-lel- lä
ja vietiin nivöhemmälU Sinff
Sing vankilaan
WILCOX LAKE
Kesähuvilan lolteja myvtävflnä lä-hellä
Järveä Metsäinen alue Säh-kövalo
saatavissa IJihemmln
J JÄRVINEN
42 Stephanie St Toronto tai
MR CRYEK
Younge St Oak-Rldge- a Ont
PlamfetiiK & HeatlBg
Peltityö urakoit
gavflnfitolrta keakuallmmltjm )
vTMtrlnnl-tyO- U
H MMTAON
Puh 8-87-
12 — 40 Bcech Street
VUDBURT ONT
DUCHARME
Hautauksia ja Ambulanc
Soittakaa Puh 6 6302
73 Btech St Sudbury Ont
SUDBURY TAXI
(Llndbergi)
Suomalainen Taxi
Uual Puhelin Numero
5-54-
32
Sudbury Ontario
Alavon Kiuvas-Saun- a
avoinna perjantaina 2- - 12 lp
S(kä lauantaina 1 I p 2 u p
Puhelin 7-76- 13
341 Antwcrp Ave Sudbury Ont
KARI PHARMACY
Suomalainen Apteekki
Leonard Ear Oli $100
Krugon capaeleita
Vaaraton matotaäke I25u
Postikulut 10c extraa
394 Montague St Huh b 652
Sudbury Ont
Koivula s Bakery
Leivotaan parhaat leivokset
Ruokaleipä sekä Korput Ja
Kovaleipä
Lähetykset toimitetaan huolell-isesti
5 Poplar St — Puhelin 876
Box 113 Cepper Clift Ont
iRrl TEENEY'S
BEAUTY PARLOR
Puh 3-17-
21
Kestoklhamita llOO
Ö H 1750 Meidän 13
f} a ki-stoklhar- at y uutuudet koäyrkaäät ft katsomassa
45 BEECH ST APT 1 bUUUURY
(Durham Ja Dech Kt kulmassa)
M
H
1
ii
M
VAPAA SANAN TILAUSKAAVAKE
Vapaa Sana Press Ltd 2G0 Spadlna Ave Toronto Wa 7721
Allekirjoittanut tilaa Vapaa Sanaa lv 6 kk 3 kk
Maksu seuraa mukana $
NIMI
OSOITE
Tilaushinta: lv 3:75 — 6 kk 2:00 — 3 kk 1:00
Ulkomaille: 1 v 5:00 — kk 2:50
iiiif
s !- -
SP
mt 'Mmin:
M -- m
r'