Vapaa Sana, February 10, 1977

              e -
Sivu 4 — Vapa Sam No 1977
Täydellinen vakuutuspalvelu
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
Vakuutus voimaan samana päiväni
Suomcj puhutaan
O K JOHNSON & ASSOCIATES LTD
156 Alfred Ave (Willowdale Ave kulma)
Willowdale M2N 3J2 Ont puh 226-372- 2
Iltaisin — AI A Numminen — 293-962- 0
ASIAKKAILLEMME
Kiinteistöomaisuuksien arvo on noussut valtavasti useiden
llme vuosien aikana Olkaa hyä Ja soittakaa meille jotta
oi iti me tarkistaa vakuutuksenne tämän päivän arvojen
tasalle
1'llAKAA HUOLTA ETTÄ ETTE JAA ALIVAKUUTETUKSU
———— m m x - - ' r
Otto Järvis
kuuli äkkiä Bethlehcm kirkolla
6 helmikuuta 1977 Muistotilai-suus
pidetään perjantaina 11 2
kello 7J0 iii Bethlehcm kirkol-la
81 Harcourt Ave
TALOJA
maata kesähuviloita liike-talo- a
Kiinnelainat järjes-tetään
Llsälletola:
Viola Järvi
kollin 751-460- 7 toimistoon 291-962- 6 Canada Pcrmanent Trust
3430 Sheppard Ave East
Afilncourt Ont M1T 3K5
FINN-AUT- O
suoritan kalkkia korjauksia
(ei peltitöitä)
3323 Danforth Avenue
puh 691-955- 3
Risto Saarenvirta
Tip Top Aulo
Collision
and Car Sales Lid
3323 Danforth Avenue
699-697- 6 699-063- 6
Tä)deIIlnen kolaripa! velu
Luonnollista ei pastöroitua
HUNAJAA
kennoissa tai purkeissa
suoraan
Eagle's Nest
beekeeper
Puh Toronto 534-056- 3
PUUVIILUJA
Yli 70 eri lajia kotimaisia
harvinaisia ja eksoottisia
Vaijereja Si kovalevyjä
leikattuna haluttuun kokoon
Ulmla-työkalu- ja &
höyläpenkkejä
Kontaktlsemenittä teak-öl- -
jyä vesiliukoisia spetscjä
kehyksiä lntarslolta markc--
terlavarustelta Jne
THE PLYVYOOD SHOP
142 Davenport Rd
takaa sisään
921-95- 05
jSGG55EJR
Pysähdy
kuuntelemaan
virkistymään
ajattelemaan
Soita suomenkieliseen
puhelinhartauteen tänään'
12 Torstai htlmik
uutisia
KULTAISEN IÄN KERHO
Kahv iäiset Valentinen mer-keissä
sunnuntaina tk 13 pnä
klo 3 ip 955 Logan Ave Terve-tuloa
viettämään iltapäivää hy-vän
kahvikupin ääressä ja ta-paamaan
tuttuja
Kuopion kaupungin
tervehdys
Kuopion kaupunginhallitus
esittää Yhdysvaltojen ja Kana-dan
suomenkieliselle lehdistölle
kunnioittavan tervehdyksensä
Kuopion kaupunginvaltuus-ton
uudeksi puheenjohtajaksi
VUOKRATTAVANA
2 huonetta keittiö Ja kylpyhuo-ne
Itä-Toronto- ssa lähellä maan-alaista
sauna talossa
puh 465-088- 6
Työpaikkaa halutaan
Suometa kesäkuussa Kanadaan
saapuva 22-vuoti- as putkiasentaja
haluaa työpaikan ci välttämät-tä
putkialan työtä
Vastaukset pikaisesti
Ht 222-580- 5
(Toronto)
Veroilmoitukset
täytetään huolellisesti
Leo Keskinen
635-061- 0
Toronto
Nuori nainen
ETSII ASUNTOA
Vietoria Patk —Sheppard
alueelta
Iltaisin 429-232- 1
10 p Thurdy Fb 10
PsrlmIj23
HAMMASLÄÄKÄRI
Dr TS Vieremä
2088 Yonge St
Vastaanotto sopimuksen
mukaan
puh 487-39- 48 klo 9 am— pm
HAMMASLÄÄKÄRI
Dr E Korhonen
191 EGLINTON AVE EAST
SUITE 202
Vastaanotto sopimuksen
mukaan
Puh 486-639- 6 kk) 8—5
V
Toronto knisnn
Kyllä me kevättä kohden
olemme menossa ainakin kun
on valittu hovioikeudenneuvos
Esko Kilpeläinen
Edellisessä Kuopion kaupun-ginvaltuustossa
oli vasemmisto-enemmist- ö
äänin 24—23 Uuden
valtuuston koko nousi vuoden
alussa 59:ään ja se jakaantuu
äänin 30— 29 ei osialististen puo-lueiden
enemmistöksi
Puoluekohtaisesta Kuopion
uudessa valtuustossa on seuraa-va
kookonpano: SDP 16 Kokoo-mus
15 SKDL 13 Kcsk 9 Krist
3 Liberaalit 2 SMP 1 Yht 59
Vuodep alussa astui voimaan
Suomessa uusi kunnallislaki jo-ka
merkitsee sitä että kaupun-ginjohtajat
menettivät äänival-tansa
kaupunginhallituksen ko-kouksissa
ja tilalle kaupungin-valtuusto
tulee valitsemaan pu-heenjohtajan
ja kaksi varapu-heenjohtajaa
Viime 'vuodelta Kuopiolla on
miellyttävää kerrottavaa: Suo-men
Kaupunkiliitto teki tutki-muksen
Suomen kaupunkien
ja kauppaloiden (uuden kunnal-lislain
myötä kauppalat muut-tuivat
myös kaupungeiksi) kult-tuurimenoista
Kuopio oli tut-kimuksen
mukaan useilla sek-toreilla
y kköspaikalla Suomes-sa
Pyydämme välittämään kun-nioittavan
tervehdyksemmc lu-kijoillenne
Kuopion kaupunginhallitus
Sosiaalinen apulaiskaupungin-johtaja
Juhani Koskinen Kans-liasihteeri
Heikki Viitala
Kiitokseni!
Olkoon kaunein ja paljonpuhuvin perheelleni ja
ystävilleni joiden kanssa sain olla yhdessä ylettyes-sän- i
"60 PORTAALLE"
Kaikesta kiitos teille myös Suomea myöten!
KALLE KULHA
Toronto
Toronton Suomi-Talo- n kannatusyhdistyksen
VUOSIKOKOUS
helmikuun 20 pnä 1977 klo 4 ip (1600)
Agricola kirkolla 25 Old York Mills Rd
Willowdale
Kokouksessa käsitellään vuosikokoukselle kuulu-vat
asiat sekä yhdistyksen varojen sijoittamista
mahdolliseen Suomi-Taloo- n
HILLSIDE
i- -
-
BAKERY
and Delicalessei
2851 Lawrence Avenue E 261-223- 8
(Hillside Plaza BrimleyVi kulma)
Leipuri Ake saarinen
Suomalaisten herkkujen erikoisliike
AUKIOLOAJAT: tiistai— keskiviikko a torstai 9—6:
perjantai 9—7 lauantai 9—4 — maanantai sul lettu
vilkaisemme kalenteriin tai
muuhun päivyriin päivän kajo
on jo aamuisin tuntia aikai-semmassa
kuin mitä se oli vii-me
joulunkin aikaan Nä)ttää
kylläkin että nietokset vaan
kasvaa ja pakkanen sen kun
kiristyy Ei ole tapahtunut ih-miskunnan
historiassa vielä et-teikö
olisi tullut kevättä ja
kesää eikä tapahdu vieläkään
Suomi-Konferenss- in Kanadan
alue joka koostuu yhdeksästä
Ontariossa ja yhaesta Montrea-lissa
toimivista suomenkielisistä
luterilaisista seurakunnista yh-dessä
Toronton Agricola seura-kunnan
kanssa odottelee kevät-tä
'ja järjestelee vuotuisia suu-ria
juhliaan jotka pidetään Ag-ricolassa
tulevan huhtikuun
22—24 päivinä kpskikevään kau-neimpana
"tUkdnloppuna pari
viikkoa pääsiäisen jälkeen Juh-lien
tunnus: "Herra on minun
paimeneni" tahtoo koota laumat
ympärilleen niin läheltä kuin
kaukaakin Varsinkin pohjois-Ontario- n
Jumialdcilta voitte
0
la ihmettelemään kun me tääl-lä
olemme jo pari kertaa kat-kaisseet
pihanurmet Juhlien
järjestelijät ovat ottaneet huo-mioon
kaikki ihmisen tarpeet
Emännät odottavat jo kaulia
kädessä päästäkseen tarjoile-maan
herkullisia aterioita näi-hin
aterioihin pääsevät osalli-seksi
myös paikkakuntalaiset
iMajoituksista huolehtii majoi-tusmestari
Olavi Knuuttila toi-mikuntin- een
os 15 Vankirk Rd
Scarborough Ont M1P 1M8
puh (416) 759-266- 1 Juhlien aika-na
tullaan järjestämään vauva-l- a
johon voitte jättää pienim-mät
luotettavaan hoitoon Vart-tuneemmille
lapsille ja nuorille
järjestetään omaa ohjelmaa
Virkistävää evakeliumin sano-maa
tarjoavat kaikki Kanadan
suomalaiset luterilaiset papit
Juhlapuhujaksi saapuu Suo-mesta
kuuluisa puhtaan evan-keliumin
julistaja Suomen nuo-rimpiin
teologian tohtorin ar-von
suorittaneisiin lukeutuva
tri Reijo Arkkila nykvinen Par--
H E I
Tulkaapa lämmittelemään lauantai
iltana 26 helmikuuta 730
Finnish Social Clubille
126 Manville Rd Scarborough
Aseveljet järjestävät silloin
KESKITALVEN TANSSIT
ja Unto kavereineen pitää huolen että kaikki pysyy
lämpiminä On arpoja ovipalkinto ja kaikki mitä
asiaan kuuluu — Liput $400
Järj Toronton Asevelikerho
Toronlon Asevelikerhon
VUOSIKOKOUS
helmikuun 13 päivänä 1977
klo 200 (1400)
Finnish Social Clubilla 126 Manville Rd Scarböro
esillä sääntöjen muutosehdotukset sekä
sääntömääräiset asiat
TERVETULOA
Asevelikerhon johtokunta
Tulennielijäin
Veljeskunnan vmrnm
maaliskuun 5 pnä 1977
126 Manville Rd Scarborough (Finnish Social Club)
Baari avoinna 630 pm Illallinen 730 pm
Soittaa"Unto Mäkisen yhtye
Liput $1000 henkilö
Lippuja veljeskunnan jäseniltä
Follis Garage
Kalkki korjaukset taataan uuden auton takuun mukaisesti
(polttomaalattu viimeistely)
165 GEARY AVE
532-702- 1 — 536-21- 35
Tähdellinen kolarivauriopa!- -
velu Suomalaiset omistajat
HotaritKotiln Kalevi 223 9276
Mauri 226-072- 5
&
MANAGEMENT CONSULTANTS - NEUVONANTAJAT
253 Yorkland Blvd Toronto puhelimet 491-5333—491-5-
334
Cook-Thomps- on
FUNERAL HOME
721 Bloor Street West
(at Christie Subvvaj)
Toronto
536-111- 9
& Aulo Body
KARVONEN ASSOCIATES
SUOMALAINEN AUTOKOULU
MEADOWVALE DRIVING SCHOOL
Ajo-opetus-ta suomen- - Ja englannin kielellä
Yksilöllistä miellyttävää henkilökohtaista ohjausta
Kokeneet valtuutetut opettajat Ontario Safety Leaguen
tutkinnon suorittaneet
Tunteja—päivisin Ja iltaisin Ilmainen nouto kotoa
Ei velvoitteita— maksakaa sitä mukaa kuin opitte
HERMOSTUNEISIIN AJAJIIN KIINNITETÄÄN
HENKILÖKOHTAISESTI HUOMIOTA
SOITTAKAA TÄNÄÄN!
Kotkin 826-532- 7 (täällä puhutaan suomea)
Toimistoon 675-169- 2
l Davenport Rd
—L Dupont SI
Bloor St
PROVINCIAL AUTO
GLASS LTD
165 GEARY AVENUE
Toronto 4 Ontario
5344229
Suomalainen autokoulu
Centennial Downsview
Driving School
VVillovvdale Ont M2N 5S2
5384 Yonge St Ste 16
225-905- 5 — Eric Malmström
Ajokorttia tarvitessa käänty-kää
luottamuk puoleemme
10 % ALE HELMIKUUN AIKANA
FINN CARPET CARE
KOKOLATTIAMATOT TAKUULLA PUHTAIKSI
HÖYRYPESULLA (HOT VATER EXTRACTION)
LISÄTIETOJA 225-174- 9 ILTAISIN
PENTTI KUKKONEN
kanon kirkkoherra Tervetuloa riisi tuo viikonloppu 22—24 4
virkistymään raskaan talven 77 Toronton matkaasi varten
jälkeen varaa jo nyt kalente-- Tervetuloa! —VcSa
HYVÄ KANSALAISKUNTO
ANSAITSEE MITALIN
Tunnetteko täällä Ontariossa ketään joka —
epäitsekkyydellään humaanisuudellaan ja
ystävällisyydellään odottamatta mitään palk-kiota
—on tehnyt tästä paremman provinssin
elettäväksemme? !
Tällaista henkilöä varten on Ontarion hyvän
kansalaiskunnon mitali perustettu
Mitalin saajat valitaan itsenäisen ontario-laisist- a muodostetun neuvoston toimesta Sen
kunniapuheenjohtajana on provinssin kuver-nööri
Kuka tahansa voi esittää henkilöä Ontarion
mitalin saajaksi ja esityslomakkeita on saa-tavana
kirjallisella pyynnöllä:
Executive Secretary
Advisory Council $ Ontario Medal for Good Citizenship H'
Queen's Park
Toronto Ontario M7A 1A1
Nimitysehdotuksen teko on jo sinänsä ar- - --
vonannon osoitus hyvän kansalaiskunnon pe- - '
rusteella Kaikki nimitysehdotukset tulee olla
perillä ennen 15 huhtikuuta 1977
lii BvKTwtBft 'i JM i m 117f f
'ri
h
ONTARION MITALI HYVÄSTÄ KANSALAISKUNNOSTA _'
- I
-
M I
-
' su