0413a |
Previous | 4 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
11 XK n MVU4 TORSTAINA JOULUKUUN 17 P — THUNJPAV DCC 17 nom_ Orpotytön Joulu-muistelm-ia Hauskaa Joulua ia r ii 4+j~3) iSs Onnellista C %v-- trirm jm Uutta Ta jsL r iMk m isv Vapaa Sanalle kirjoittanut entinen Epilän orpokodin hoidokki Jt' Vuotta "Nyt on meillä Joulu taas Taivaan riemu rauha maass' Joulukuusi humlnol lasten riemulaulu soi lasten riemulaulu soi" Koilla laulun sanoilla aloimme Jou-lumme niiden suloisen soinnukkaat säveleet tuotti suuren kauniin Juhla-tunnelman varsinkin kun isot val-koiset kynttilät kattoon asti ulottu-vassa joulukuusessa loivat kirkkautta ympärilleen Ikäänkuin kilvan Iloiten ja onnesta loistaen lasten kanssa Valkoista pumpulia oli asetettu sinne tänne lumeksi ja punaiset ome-nat houkuttelivat kliltävyydellään Moniväriset silkkipaperiin kiedotut joulukaramellit riippuivat hennoissa nauhoissa liimattuine kllltokuvlneen ja kun me kilvan niihin puhalsimme niin siitä vasta riemua syntyi kun ne pyörien lös ja alas hyppellvlt Kaksi nauhaa oli aina uskollisesti omassa palkassaan toisessa oli kalk-kien eri maiden kirjavat liput ja toi-sessa leveämmässä valkoisessa silkki-nauhassa oli kultakirjaimin sanat: "Maassa rauha ja ihmisille hyvä tahto" Kirkkaina klmmeltivät kultanauhat ja monet ihanat lasipallot ja tuota loistoa katsellessamme säihkyivät sil-mämme että ei rukouksenkaan aikana malttanut silmiään kauan kiinni pitää vaan tä)tyl edes toisen silmän ava-ta nähdäkseen tuon suuren tumman 78 Bruce Avc So Porcuplne Ont Puhelin 30 'S UZKia vihreän joulukuusen kaikkine ihanine koristuksineen Laulut ralkuhat lasten suista ja jännitys kasvoi yhä sitä enempi mitä myöhäisemmäksi Ilta kului sillä maik-ka joulupuuro ja slankinkku oli jo syöty ja muutama namunenkin saatu niin katseemme kääntyi odottavana ovea kohden Olimme koettaneet olla kilttejä tyttöjä ja poikia kaikinpuolin ja suurella opetella useita joululauluja keljukals- - ja tont-tuleikke-jä Jotkut varttunelmmista lapsista oli puettu harmaisiin tonttu-pukuihin punaisine hilppalakkeineen ja tytöt tärkättyihin juustokankaasta tehtyihin keljukaispukulhin valtavine rusetteineen Keijukaiset riensivät tonttujen luo ja syvään niiaten Hyvää iltaa hyvää Iltaa pienet tontut te Oomme tulleet kysymään leikitte-k- ö kanssamme? Siihen tontut kuin kainostellen vastasivat: Me vain punalakkiset Oomme ja harmajatakkiset Mutta niinkuin aina tarinoissa oli-vat keijukaiset hyviä Ja kilttejä niin-pä he aivan ilomielin pyörivät piirissä tonttujen kanssa — Sitten joku isom-pi tyttö alkoi laulamaan illan kunnia-vieraasta joulupukista Ja kalkki toi-setkin yhtyivät siihen sanoilla: 1AUSKAA joulua toivottaa H Wikström — RÄÄTÄLINLIIKE — 56 Balsani St North — Timmins Ont HAUSKAA JOULUA ja Menestyksellistä Uutta Vuotta 1943! Kun Tarvitsette Vakuutuksia Mitä Lajia Hyvänsä Kysykää: SIMMS HOOKER & PICKERING T?~ syK&j kiintymyksellä 20 Plne St N Timmins Ont Puhelin 112 S§£ fjoulua tlMM Onnellista lliitta Vuotta 1943! C A REMUS — JEWELLER — Timmins ja South Porcupine Ont Joulupukki joulupukki Valkoparta vanha ukki Saapuvi jouluna sadunmaasta Joulupukki joulupukki Meidän lapsosille haastaa Isot ihmeet suuret kummat Joista säihkyy silmät tummat Joista säihkyy silmät tummat Oltiin hetkinen aivan hiljaa kuun-nellaksem- me joulupukin kulkusten he-linä! ja hänen raskaita askeleltaan Mutta el niitä vieläkään kuulunut niin silloin Selma-tät- i (Johtajatar) kertoi meille Joulun syvemmästä mer-kityksestä että se on vapahtajamme syntymäpäivän muistojuhla Ja kuinka paimenet löysivät Hänet seimestä Jne leikkilaulumme vaihdoimme nyt akavampaan joululauluun: "Enkeli taivaan lausui näin " Sitten kii-reisesti istuuduimme puoliympyrään salin puhtaille rääsymatoille kirk-kaat kruunuvalot sammutettiin Ja kuu-sen kynttilöiden tuikkiessa katselim-me Joulukuvaelmaa laulun sanoilla: "Maan korvessa kulkevi lapsosen tie Hänt' ihana enkeli kotihln vie Niin pitkä on matka el kotia näy Vaan Ihana enkeli vieressä käy" Min kului ilta leikkien Ja laulaen eikä odotuksen onni vähentynyt taik-ka kello oli jo yksitoista yöllä Oma-tuntomme alkoi jo vähän kolkuttele-maan että voi olla mahdollista Jotta joulupukki on nähnyt kun olemme toisiamme tukasta vetäneet tai emme ole suorittaneet koulusta annettuja kotiläksyjä kun tuli oltua niin kauan kelkkamäessä- - laskettelemassa tai jäällä luistelemassa taikka pienillä "klipparellla'' eli lasten suksilla hiih-telemässä naapurin pelloilla Tätä muistellessa tuli jo joiltakin Itku sillä olihan sanottu joulupukin istu-van metsässä puiden oksilla katsele-massa jos olemme olleet tottelevai-sia ja siellä kirjoittanut muistikir-jaansa ylös kenelle on tuotava "koi-vuniemen herroja" eli vitsaa Mutta sitten kun kulkuset helähti-vät niin veri lensi Jo ennestään pu-naisille poskille ja kyynel kuivattiin nopeasti pienellä kätösellä Hiljai-suus oli niin valtava että aivan kuuli toistensa sydämen tykytyksen kun Joulupukki vihdoin raskaasti astus-kelie- n psäht)l oven taakse Ja ko-putti Silloin kiireesti juoksimme pii-riin Ja lauloimme Joulupukki-laulumme- : "Kurkistaa Ja kumartaa eikös sl- - joulun M&ihdyklzitii Kirjoittanut Usea meistä huomaa sen tosi-asia- n että Joulu viettämistämme Juhlista on mielenkiintoisin jota aina Jatkuvasti suurella viehätyksellä Juhlimme Kun olemme kauniin kesän päätyttyä pi meän Ja ikävän syksyn läpi päässeet Joulun lähettyville tunnemme että olemme kuin Jotain voittaneet Joulu on kuin valojuova pimeän talven kes kellä Kun se on sivuutettu on toivoa uudesta saapuvalta keväästä Nykyisen ajanjaksomme alkuvuosi-satoin- a Ja mahdollisesti ennenkin niin historia kertoo roomalaiset Juh-livat ns syys-- eli talvipäivän seisaus-Juhla- a Me ymmärrämme sen siksi käännekohdaksi Jolloin päivä vuode-s- a on lyhyin Ja se alkaa Jälleen tule maan pitemmäksi Se päivä oli tun-nettu Joulukuun 23 Jota päivää he kutsuivat "Voittamattoman auringon räiväksi" eli heidän kielellään "Dles natalis solis Invicti Joulukuun 23 rälvän valheilla on Juuri se aika Jol-loin maapallomme pohjoinen puolisko kääntää kylkensä auringolle Tun-nemmehan suomalaisen sanontatavan "Tapanninpälta on Jo kukonaskelta pitempi'- - Xoln 300 vuotta Jeeseuksen synty män jälkeen ottivat sen aikuiset Jee-suksen seuraajat tämän roomalaisten "Voittamattoman auringon päivän" mestarinsa ja opettajansa syntymän muistopäiväksi Tällöin sai alkunsa Joulen Juhliminen ja tätä päivää he kutsuivat "Voittamattoman Jumalan Pojan päiväksi" Tarkempia selityksiä ei ole löydetty miksi cämät ensim-mäiset kristityt juuri valitsivat tä-män vuoden merkllllen käännepä'- - ( vän Jeesuksen syntymän muistojuh-laksi — Ymmärtääksemme heidän i sään tulla saa?" — Ja samassa sieltä kurkisti valkopartainen punaisiin puettu ukki silloin Jatkoimme laulua: "Saahan tulla saahan tulla! Mitäs pussissa on sulia? I Joulu on Joulu on Joulu on!" ' Ah sitä iloa Ja riemua kun lahjoja sieltä kontista sitten saatiin: nukke- - Ja kirjoja hevosia lampaita tina-sotilaita suuria ja pieniä palloja karamellejä omenia piparkakkuja kyniä maaleja Ja riMtlitauluJa ym pieniä esineitä Muutamat saivat vi-llavaatteita Ja jotkut isommat salvat oikein komeat sukset kiiltäväksi maa-latut: toiset taas potku- - Ja "maha-kelkkoja- " Jne Pienimmät siinä olivat vallan huk-kua siihen lahjojen ja papereiden paljouteen Joulupukki sai monet tu-hannet vilpittömät kiitokset ja niin kontit Ja pyykkikorit tyhjennettyään riensi vielä toisten odottavien lasten koteihin — Hän oli jo vanha Ja vä-synyt Poronsa Jo kllisteli kulkusiaan pihalla lähtövalmiina Tarjottuamme osan makeisistamme hänelle itselleen-kin ja porolle vietäväksi hän hyvästit heitti ja lupasi tulla uudestaan taas kun on joulu Illan Jännityksestä uupuneina me-nimme nukkumaan kukin omaan sän-kyymme miettien vielä ennen Nukku-Matl- n saapumista että minkä nimen antaisimme sille uudelle nukelle tai minkä satukirjan ensiksi lukisimme Jne Niinpä sitten yhteisen iltaru-kouksen luettuamme: "Levolle lasken Luojan Armias ole suojan Jos sljaltan' en nousisi Taivaaseen ota tykösi" Kiitos sinulle hyvä hengetär kal-kista lahjoista Siunaa ja varjele kaikkia settt Ja tätejä jotka ovat meillä käyneet Ja meitä auttaneet Siunaa sekä varjele Selma- - Ja Bertta-täti- ä (Johtajatarta ja keittäjätärtä) sekä entisiä lapsia ja kaikkia sairaita että kalkkia setiä ja tätejä tyttöjä Ja poikia täällä ja ulkomailla Aamen Kirjoittanut entinen Epilän Orpo-kodin hoidokki JK — Jos lukijoiden joukossa on ketään henkilöä joka on auttanut ta-valla tai toisella tuota metodistikir-kon orpokotia ja sen pienokaisia niin pyydän omasta puolestani lausua mitä nöyrimmät kiitokseni Teille tuosta sydämellisestä avuliaisuudes-tanne Kiittäen teitä! — "Kaija" Lauri Alho valintaansa meidän täytyy ottaa huo-mioon miten suurimerkitykselllnen juuri tämän päivän juhliminen oli sen ajan roomalaisille He viettivät sitä päivää auringolle Joka oli pimeyden voittanut Ja Jälleen alkanut antamaan valoa Ja elämää luomakunnalle Jee-suksen ensimmäiset seuraajat yhdis-tivät tähän suureen Juhlaan "Voitta mattoman Jumalan Pojan" syntymän Juhlimisen Me tavallisina ihmisinä ollen vain pieneltä osalta voimme ymmärtää heidän Juhlimisensa aihei-den todellista suuruutta Nämät suu-ruudet sehimmln ilmaistaan ensim-mäisten tosikristlttyjen majesteetilll-sess- a Joulusanomassa: "Kunnia Juma-lalle Korkeudessa maassa rauha ih misille hyvä tahto" Huolimatta siitä että materiaalinen maailmankatsomus on niin täydelli-sesti nkyajan ihmiset voittanut puo- lellensa el Joulutunnelmaa Juuri sen suuren merkityksensä vuoksi voida olla tuntematta Joulun aikana Jokai nen Jollain tavoin haluaa olla mukana Juhlimassa Joulun Jokainen tuntee Jollain tavoin erilaisempana kuin muut päivät Elämän kiireisessä hyö-rinäs- sä unohdamme ajatuksistamme kaukaiset ystävämme mutta Joulu tunnelmassa ollen muistamme heitä hyvän tahdon joulutervehdyksillä Ja pienillä lahjoilla Nykyaikainen kauppamaallma on yrittänyt ottaa Ihmisiltä pois todelli sen jouJun tunnelman Tavaroita osa-taan myydä niin houkuttelevasti että Ihmiset eivät voi olla nttä ostamatta l iUemiehet käyttävät joulun tuomaa ihmisten herkkämlellsyyttä hyödyk-seen Erittäkäämme kalkista houku-tuksistakin huolimatta elää joulujuh- - Täydellinen varasto miesten poikain naisten Oja lasten vaatetavaraa — — South — Cobalt Ont — ja Que ja — — 71 AVE 327 — & — — 212 7 PINE ST — ja Tulkaa ostamaan liha- - ja 202 Balsam St N — Puh 1042M — Timmins Ont Ja M rt E Duroeher Omistaja — Turkkuri Ja Vaatettaja — Puhelin 1035 27 Plne St N Ttrnmln — Ontario toivottaa lamme siten että sen kauniit muistot Jälkeenkin päin miellämme voivat lämmittää Mc Canadan Tänä suu-ren vihan ja vainon aikana anokaam-me voimaa että voisim-me henkisen sisäisen elämämme säi-lyttää sille rakkaudelle ja hjrvälle tahdoit joka tämänkin pitäisi olla toivoen! — Lauri Alho Valaat elävät harvoin kauemmin kuin 12 vuotta Me Olemme Palvelleet Pohjoista 35 TEHKÄÄ JOULUOSTOKSENNE Sam Bucovetsky LIMITED Timmins Schumacher Porcupine Kapuskasing Rouyn Noranda HAUSKAA JOULUA SMITH & ELSTON Lämmitys Vesijohtotöiden Urakoitsija Levysepäntöitä THIRD PUHELIN TIMMINS ONTARIO itctttökaa Smthta toivottaa L HALPERIN Jevveller Optometrist KULTASEPPÄ PUHELIN NORTH TIMMINS ONTARIO Iloista Joulua Onnellista Uutta Vuotta! ruokatavaranne FRED MOWBRAY Joulu-Tervehdy- s! Style Shoppe TURKISLIIKE suomalaiset! Korkeimman joulujuhlan tarkoituksena Joulurauhaa Vuotta! 'Ä3KÄÄ3fllÄ3iÄW Joulu-tervehdy- s! vi RED INDIAN Service Station W BARBER Kaikenlaista Auto palvelusta Puh 645 Tlmmln Schumseher Rs TIMMINS - ONTARIO assassieis Muinaiset Ihmiset valmistivat ___„ tuta k-5- ! IrAlTA TTliilIlSL& — - — linnuista hjönteisistä Ja e
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, December 17, 1942 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1942-12-17 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001087 |
Description
Title | 0413a |
OCR text | 11 XK n MVU4 TORSTAINA JOULUKUUN 17 P — THUNJPAV DCC 17 nom_ Orpotytön Joulu-muistelm-ia Hauskaa Joulua ia r ii 4+j~3) iSs Onnellista C %v-- trirm jm Uutta Ta jsL r iMk m isv Vapaa Sanalle kirjoittanut entinen Epilän orpokodin hoidokki Jt' Vuotta "Nyt on meillä Joulu taas Taivaan riemu rauha maass' Joulukuusi humlnol lasten riemulaulu soi lasten riemulaulu soi" Koilla laulun sanoilla aloimme Jou-lumme niiden suloisen soinnukkaat säveleet tuotti suuren kauniin Juhla-tunnelman varsinkin kun isot val-koiset kynttilät kattoon asti ulottu-vassa joulukuusessa loivat kirkkautta ympärilleen Ikäänkuin kilvan Iloiten ja onnesta loistaen lasten kanssa Valkoista pumpulia oli asetettu sinne tänne lumeksi ja punaiset ome-nat houkuttelivat kliltävyydellään Moniväriset silkkipaperiin kiedotut joulukaramellit riippuivat hennoissa nauhoissa liimattuine kllltokuvlneen ja kun me kilvan niihin puhalsimme niin siitä vasta riemua syntyi kun ne pyörien lös ja alas hyppellvlt Kaksi nauhaa oli aina uskollisesti omassa palkassaan toisessa oli kalk-kien eri maiden kirjavat liput ja toi-sessa leveämmässä valkoisessa silkki-nauhassa oli kultakirjaimin sanat: "Maassa rauha ja ihmisille hyvä tahto" Kirkkaina klmmeltivät kultanauhat ja monet ihanat lasipallot ja tuota loistoa katsellessamme säihkyivät sil-mämme että ei rukouksenkaan aikana malttanut silmiään kauan kiinni pitää vaan tä)tyl edes toisen silmän ava-ta nähdäkseen tuon suuren tumman 78 Bruce Avc So Porcuplne Ont Puhelin 30 'S UZKia vihreän joulukuusen kaikkine ihanine koristuksineen Laulut ralkuhat lasten suista ja jännitys kasvoi yhä sitä enempi mitä myöhäisemmäksi Ilta kului sillä maik-ka joulupuuro ja slankinkku oli jo syöty ja muutama namunenkin saatu niin katseemme kääntyi odottavana ovea kohden Olimme koettaneet olla kilttejä tyttöjä ja poikia kaikinpuolin ja suurella opetella useita joululauluja keljukals- - ja tont-tuleikke-jä Jotkut varttunelmmista lapsista oli puettu harmaisiin tonttu-pukuihin punaisine hilppalakkeineen ja tytöt tärkättyihin juustokankaasta tehtyihin keljukaispukulhin valtavine rusetteineen Keijukaiset riensivät tonttujen luo ja syvään niiaten Hyvää iltaa hyvää Iltaa pienet tontut te Oomme tulleet kysymään leikitte-k- ö kanssamme? Siihen tontut kuin kainostellen vastasivat: Me vain punalakkiset Oomme ja harmajatakkiset Mutta niinkuin aina tarinoissa oli-vat keijukaiset hyviä Ja kilttejä niin-pä he aivan ilomielin pyörivät piirissä tonttujen kanssa — Sitten joku isom-pi tyttö alkoi laulamaan illan kunnia-vieraasta joulupukista Ja kalkki toi-setkin yhtyivät siihen sanoilla: 1AUSKAA joulua toivottaa H Wikström — RÄÄTÄLINLIIKE — 56 Balsani St North — Timmins Ont HAUSKAA JOULUA ja Menestyksellistä Uutta Vuotta 1943! Kun Tarvitsette Vakuutuksia Mitä Lajia Hyvänsä Kysykää: SIMMS HOOKER & PICKERING T?~ syK&j kiintymyksellä 20 Plne St N Timmins Ont Puhelin 112 S§£ fjoulua tlMM Onnellista lliitta Vuotta 1943! C A REMUS — JEWELLER — Timmins ja South Porcupine Ont Joulupukki joulupukki Valkoparta vanha ukki Saapuvi jouluna sadunmaasta Joulupukki joulupukki Meidän lapsosille haastaa Isot ihmeet suuret kummat Joista säihkyy silmät tummat Joista säihkyy silmät tummat Oltiin hetkinen aivan hiljaa kuun-nellaksem- me joulupukin kulkusten he-linä! ja hänen raskaita askeleltaan Mutta el niitä vieläkään kuulunut niin silloin Selma-tät- i (Johtajatar) kertoi meille Joulun syvemmästä mer-kityksestä että se on vapahtajamme syntymäpäivän muistojuhla Ja kuinka paimenet löysivät Hänet seimestä Jne leikkilaulumme vaihdoimme nyt akavampaan joululauluun: "Enkeli taivaan lausui näin " Sitten kii-reisesti istuuduimme puoliympyrään salin puhtaille rääsymatoille kirk-kaat kruunuvalot sammutettiin Ja kuu-sen kynttilöiden tuikkiessa katselim-me Joulukuvaelmaa laulun sanoilla: "Maan korvessa kulkevi lapsosen tie Hänt' ihana enkeli kotihln vie Niin pitkä on matka el kotia näy Vaan Ihana enkeli vieressä käy" Min kului ilta leikkien Ja laulaen eikä odotuksen onni vähentynyt taik-ka kello oli jo yksitoista yöllä Oma-tuntomme alkoi jo vähän kolkuttele-maan että voi olla mahdollista Jotta joulupukki on nähnyt kun olemme toisiamme tukasta vetäneet tai emme ole suorittaneet koulusta annettuja kotiläksyjä kun tuli oltua niin kauan kelkkamäessä- - laskettelemassa tai jäällä luistelemassa taikka pienillä "klipparellla'' eli lasten suksilla hiih-telemässä naapurin pelloilla Tätä muistellessa tuli jo joiltakin Itku sillä olihan sanottu joulupukin istu-van metsässä puiden oksilla katsele-massa jos olemme olleet tottelevai-sia ja siellä kirjoittanut muistikir-jaansa ylös kenelle on tuotava "koi-vuniemen herroja" eli vitsaa Mutta sitten kun kulkuset helähti-vät niin veri lensi Jo ennestään pu-naisille poskille ja kyynel kuivattiin nopeasti pienellä kätösellä Hiljai-suus oli niin valtava että aivan kuuli toistensa sydämen tykytyksen kun Joulupukki vihdoin raskaasti astus-kelie- n psäht)l oven taakse Ja ko-putti Silloin kiireesti juoksimme pii-riin Ja lauloimme Joulupukki-laulumme- : "Kurkistaa Ja kumartaa eikös sl- - joulun M&ihdyklzitii Kirjoittanut Usea meistä huomaa sen tosi-asia- n että Joulu viettämistämme Juhlista on mielenkiintoisin jota aina Jatkuvasti suurella viehätyksellä Juhlimme Kun olemme kauniin kesän päätyttyä pi meän Ja ikävän syksyn läpi päässeet Joulun lähettyville tunnemme että olemme kuin Jotain voittaneet Joulu on kuin valojuova pimeän talven kes kellä Kun se on sivuutettu on toivoa uudesta saapuvalta keväästä Nykyisen ajanjaksomme alkuvuosi-satoin- a Ja mahdollisesti ennenkin niin historia kertoo roomalaiset Juh-livat ns syys-- eli talvipäivän seisaus-Juhla- a Me ymmärrämme sen siksi käännekohdaksi Jolloin päivä vuode-s- a on lyhyin Ja se alkaa Jälleen tule maan pitemmäksi Se päivä oli tun-nettu Joulukuun 23 Jota päivää he kutsuivat "Voittamattoman auringon räiväksi" eli heidän kielellään "Dles natalis solis Invicti Joulukuun 23 rälvän valheilla on Juuri se aika Jol-loin maapallomme pohjoinen puolisko kääntää kylkensä auringolle Tun-nemmehan suomalaisen sanontatavan "Tapanninpälta on Jo kukonaskelta pitempi'- - Xoln 300 vuotta Jeeseuksen synty män jälkeen ottivat sen aikuiset Jee-suksen seuraajat tämän roomalaisten "Voittamattoman auringon päivän" mestarinsa ja opettajansa syntymän muistopäiväksi Tällöin sai alkunsa Joulen Juhliminen ja tätä päivää he kutsuivat "Voittamattoman Jumalan Pojan päiväksi" Tarkempia selityksiä ei ole löydetty miksi cämät ensim-mäiset kristityt juuri valitsivat tä-män vuoden merkllllen käännepä'- - ( vän Jeesuksen syntymän muistojuh-laksi — Ymmärtääksemme heidän i sään tulla saa?" — Ja samassa sieltä kurkisti valkopartainen punaisiin puettu ukki silloin Jatkoimme laulua: "Saahan tulla saahan tulla! Mitäs pussissa on sulia? I Joulu on Joulu on Joulu on!" ' Ah sitä iloa Ja riemua kun lahjoja sieltä kontista sitten saatiin: nukke- - Ja kirjoja hevosia lampaita tina-sotilaita suuria ja pieniä palloja karamellejä omenia piparkakkuja kyniä maaleja Ja riMtlitauluJa ym pieniä esineitä Muutamat saivat vi-llavaatteita Ja jotkut isommat salvat oikein komeat sukset kiiltäväksi maa-latut: toiset taas potku- - Ja "maha-kelkkoja- " Jne Pienimmät siinä olivat vallan huk-kua siihen lahjojen ja papereiden paljouteen Joulupukki sai monet tu-hannet vilpittömät kiitokset ja niin kontit Ja pyykkikorit tyhjennettyään riensi vielä toisten odottavien lasten koteihin — Hän oli jo vanha Ja vä-synyt Poronsa Jo kllisteli kulkusiaan pihalla lähtövalmiina Tarjottuamme osan makeisistamme hänelle itselleen-kin ja porolle vietäväksi hän hyvästit heitti ja lupasi tulla uudestaan taas kun on joulu Illan Jännityksestä uupuneina me-nimme nukkumaan kukin omaan sän-kyymme miettien vielä ennen Nukku-Matl- n saapumista että minkä nimen antaisimme sille uudelle nukelle tai minkä satukirjan ensiksi lukisimme Jne Niinpä sitten yhteisen iltaru-kouksen luettuamme: "Levolle lasken Luojan Armias ole suojan Jos sljaltan' en nousisi Taivaaseen ota tykösi" Kiitos sinulle hyvä hengetär kal-kista lahjoista Siunaa ja varjele kaikkia settt Ja tätejä jotka ovat meillä käyneet Ja meitä auttaneet Siunaa sekä varjele Selma- - Ja Bertta-täti- ä (Johtajatarta ja keittäjätärtä) sekä entisiä lapsia ja kaikkia sairaita että kalkkia setiä ja tätejä tyttöjä Ja poikia täällä ja ulkomailla Aamen Kirjoittanut entinen Epilän Orpo-kodin hoidokki JK — Jos lukijoiden joukossa on ketään henkilöä joka on auttanut ta-valla tai toisella tuota metodistikir-kon orpokotia ja sen pienokaisia niin pyydän omasta puolestani lausua mitä nöyrimmät kiitokseni Teille tuosta sydämellisestä avuliaisuudes-tanne Kiittäen teitä! — "Kaija" Lauri Alho valintaansa meidän täytyy ottaa huo-mioon miten suurimerkitykselllnen juuri tämän päivän juhliminen oli sen ajan roomalaisille He viettivät sitä päivää auringolle Joka oli pimeyden voittanut Ja Jälleen alkanut antamaan valoa Ja elämää luomakunnalle Jee-suksen ensimmäiset seuraajat yhdis-tivät tähän suureen Juhlaan "Voitta mattoman Jumalan Pojan" syntymän Juhlimisen Me tavallisina ihmisinä ollen vain pieneltä osalta voimme ymmärtää heidän Juhlimisensa aihei-den todellista suuruutta Nämät suu-ruudet sehimmln ilmaistaan ensim-mäisten tosikristlttyjen majesteetilll-sess- a Joulusanomassa: "Kunnia Juma-lalle Korkeudessa maassa rauha ih misille hyvä tahto" Huolimatta siitä että materiaalinen maailmankatsomus on niin täydelli-sesti nkyajan ihmiset voittanut puo- lellensa el Joulutunnelmaa Juuri sen suuren merkityksensä vuoksi voida olla tuntematta Joulun aikana Jokai nen Jollain tavoin haluaa olla mukana Juhlimassa Joulun Jokainen tuntee Jollain tavoin erilaisempana kuin muut päivät Elämän kiireisessä hyö-rinäs- sä unohdamme ajatuksistamme kaukaiset ystävämme mutta Joulu tunnelmassa ollen muistamme heitä hyvän tahdon joulutervehdyksillä Ja pienillä lahjoilla Nykyaikainen kauppamaallma on yrittänyt ottaa Ihmisiltä pois todelli sen jouJun tunnelman Tavaroita osa-taan myydä niin houkuttelevasti että Ihmiset eivät voi olla nttä ostamatta l iUemiehet käyttävät joulun tuomaa ihmisten herkkämlellsyyttä hyödyk-seen Erittäkäämme kalkista houku-tuksistakin huolimatta elää joulujuh- - Täydellinen varasto miesten poikain naisten Oja lasten vaatetavaraa — — South — Cobalt Ont — ja Que ja — — 71 AVE 327 — & — — 212 7 PINE ST — ja Tulkaa ostamaan liha- - ja 202 Balsam St N — Puh 1042M — Timmins Ont Ja M rt E Duroeher Omistaja — Turkkuri Ja Vaatettaja — Puhelin 1035 27 Plne St N Ttrnmln — Ontario toivottaa lamme siten että sen kauniit muistot Jälkeenkin päin miellämme voivat lämmittää Mc Canadan Tänä suu-ren vihan ja vainon aikana anokaam-me voimaa että voisim-me henkisen sisäisen elämämme säi-lyttää sille rakkaudelle ja hjrvälle tahdoit joka tämänkin pitäisi olla toivoen! — Lauri Alho Valaat elävät harvoin kauemmin kuin 12 vuotta Me Olemme Palvelleet Pohjoista 35 TEHKÄÄ JOULUOSTOKSENNE Sam Bucovetsky LIMITED Timmins Schumacher Porcupine Kapuskasing Rouyn Noranda HAUSKAA JOULUA SMITH & ELSTON Lämmitys Vesijohtotöiden Urakoitsija Levysepäntöitä THIRD PUHELIN TIMMINS ONTARIO itctttökaa Smthta toivottaa L HALPERIN Jevveller Optometrist KULTASEPPÄ PUHELIN NORTH TIMMINS ONTARIO Iloista Joulua Onnellista Uutta Vuotta! ruokatavaranne FRED MOWBRAY Joulu-Tervehdy- s! Style Shoppe TURKISLIIKE suomalaiset! Korkeimman joulujuhlan tarkoituksena Joulurauhaa Vuotta! 'Ä3KÄÄ3fllÄ3iÄW Joulu-tervehdy- s! vi RED INDIAN Service Station W BARBER Kaikenlaista Auto palvelusta Puh 645 Tlmmln Schumseher Rs TIMMINS - ONTARIO assassieis Muinaiset Ihmiset valmistivat ___„ tuta k-5- ! IrAlTA TTliilIlSL& — - — linnuista hjönteisistä Ja e |
Tags
Comments
Post a Comment for 0413a