Vapaa Sana, December 17, 1942

              fl-- t tf '
-l- f41 TORSTAINA JOULUKUUN 17 P — THUMOAY DCC 1T VUt:
M ffi Hauskaa Mr
J? Joulua fe
ja
Onnea Vuodelle 1943
TOIVOTTAA KAIKILLE
ASIAKKAILLEEN
LINDFORS
DAIRY
53 K1RKPATR1CK STREET
Kirkland Lake Ontario
Hauskaa Joulua
ja
Menestyksellistä Uutta
Vuotta 1943!
toivottaa
HILMA JA JOHN SELENSKI
45 Kirkpatrick St Kirkland Lake Ont ään
iMiiS
Mark Bowie
and Company
Myynyt
MIESTEN LAATU
PUKINEITA
Timminsissä Neljän'
nesvuosisadan!
WJ PINE ST NORTH
TIMMINS — ONTARIO
msiiräKKKKKSK
1750
Wanup
Että Joulukin on Jo lähellä tulee
siltä kun kaikkien
kuulee puhuvan koululaisten kuusi- -
Juhlasta Ja Joulupukista Annamme
siis siitä kuulua vähän laajemmalta
kin Ja sanomme että vaikkapa on
kin sota-aik- a niin Joulupukki ei kuu
lema ole unhoittanut vnnupln lap-sia
vaan on luvannut tulla lasten
kuusijuhlaan Jotka pidetään Wanu-pi- n
naalilla tk 19 päivän iltana
Lapset olisivat hyvillään nähdessään
paljon väkeä tulevan heidän Juh-laansa
ohjelmaa kuulemaan Ja näke-mään
Lapset sanoivat heillä olevan
paljon suomalaistakin ohjelmaa
Lausumme siis kaikki tervetulleik-s- l
koululasten kuusijuhlaan anottu-na
Iltana Vanupin naalille Siellä
Ajatelkaa heitä!
vi York Post kirjoittaa että
joi te ajattelette että säännöstely
menee täällä liian pitkälle niin lal-Inatk- aa
huomiotanne Britannialle mi
sä niinkin tavallista ravintoaineita
kuin lasia maltoa el tarjota muille
kuin lapsille äideille Ja invallidellle
Ja missä el tuoreita munia annet
alnkaan ravintoloihin Ja hotelleihin
f
Viime
joka oli Mrs John Mäen ja Mr Lii-sa
Kosken toimesta kirkon naalissa
oli hyvä osanotto ei
ollut mitään ei asioita'
vaan heti
esittti Mrs John Mä-ki
Mrs R lau
suntaa Mrs N Puskala ja soolo
laulun esitti Miss Barbara Germ
Ja pastori Koski puhui
Mrs Koski Ja Mrs Mäki
kahvit ja oli
tuloja yli $1100
Ensi 20 p jouluk on
Cliifin
ja
tulee olemaan Ja
arvoista sekä
sielulle ohjel
masta tulee olemaan
esittää Mrs Tiitus Ku-jala
Mrs Kalle
Ja Mrs Niilo Puskala
esittää Miss Toini Ja
Miss Barbara Germa sekä Mrs
Kalle ja
tulee Mr ja Mrs
V Kampi Mr V ja Mrs H
E Johnson ja solistina Mrs V Var-pio
Puheen tulee
oma
suurta tähän
Ensi on
kello 10:00 ap
on
kirkon h-iaiir-sa
alkaen
kello 7:30 illalla Tämä
on Jota lapset ovat mon-ta
viikkoa Ja Josta
kun lasten suus
ta seimen
on myös tulla mu
kaan silloin kanssa Mrs
Edla on kattaa
Ja Mr Jack Fransal
on laatikon o- -
menla Ja makeisia
josta
on
kirkossa kello 6:00 ap Kir- -
Mr H on
hankkia Ja
laittaa tavan mukaan ku-ten
entisinä Saakoon Herra
siunata kautta kalkkia
Juhlia ja
häntä vastaan
Joulun suuresta ja palaut
taa ihanat muis
tot! — FJK
ettii
oleva
Arthur on
vir
kailijat että
on kotiin var
ten
Minn
että Botl-la- s
sodassa
oi
aan sotilas Arnold Rahja
Joka on
Hän oli
vastaan Hänen vanhem
pansa vaate
Hauskaa 3oulua
TOIVOTTAVAT
Alnufr Beauty Shop
Palvelee Asiakkaitaan
Huolellisesti
PUHELIN
Ont
johtopäätökseen
Alakerrassa
56-4T- H AVENUE
Copper Of Oit
ompeluseuran kokouksessa
Kokouksesra
ikoiscmpia
siirryttiin ohjelmaan:
Raamatunlukua
lukemista Oikkonen
Kokouksen!
loputtua
tarjoilivat leivoksineen
pyörelssä
sunnuntaina
Copper kirkossa musikaalll-ne- n
hengellinen ohjelmatilaisuuj
Ohjelma arvokasta
kuulemisen hengellistä
ravintoa Päänumerot
seuraavat Raa-matunlukua
lausuntaa Syvänen
soololaulua
Nelimarkka
Syvänen: kvartetto-- solisti-laulu- a
esittämään
Varpio
pitämään seura-kunnan
pastori Toivotaan
osarottoa tilaisuuteen
sunnuntaina aamupäivällä
jumalanpahelus
Jouluaattona pyhHkoulufasten
kuusijuha
täsmälleen
tilaisuus
odottaneet van-hemmat
nauttivat
todistetaan lapsesta Jou-lupukki
luvannut
konttinsa
Lindström luvannut
kahvipöydän
luvannut appelsiiniä
pyhäkoululapsille
lausumme etukäteen kiitokset
Jouluaamuna juhlajumalanpal-velus
konpalvelijamme Mäkinen
luvannut Joulukuusen
kynttilät
jouluina
henkensä
eteentulevfa valmistaa sy-dämemme
ottamaan
sanomasta
mieliimme lapsuus
Suomessa oleva
USAm lähettiläs
kotiin
YVashinsrtonista ilmoitetaan
Suomessa Yhdysvaltain lähet-tiläs
Schoenfeld kutsuttu
Vashingtonlin Valtlovitaston
ilmoittavat lähettiläs
kutsuttu neuvottelua
Suomalainen kaatunut
GuadalcanalUta
Floodwodista Ilmoitetaan
ensimmäinen suomalainen
nykyisessä Yhdyvaltain
armeijassa konekiväärikomppani
kuulunut
kaatunut vihollisen kuulas-ta
yhdysvaltalaisissa Jou-koissa
Guadalcanalilla taistelemassa
Japanilaisi
pitävät Floodwoodisea
kauppaa
Timmins Hotel
(O Jämsä omistaja)
Palvelemme Teitä Täysillä Hotellin
Oikeuksilla Lämpimiä Huoneita
Saatavana
TIMMINS ONT
§
v
I
wm
y
s?
I
ff
"Pyiyväiien Rauha Saavutetaan
Poistamalla Riisto - Riisto Poiste-taan
Ainoastaan Osuustoiminnalla"
Jokaisen valveutuneen työläisen velvollisuus on yhtyä
osuuskunnan jäseneksi ja toimia paremman yhteis-kunnan
saavuttamiseksi
JOS ET OLE VIELÄ TOIMIVA JÄSEN
YHDY JA TOIMI TÄNÄÄN!
Osuustoiminnan Merkeissä Tervehdimme Kaikkia
Jäseniämme ja Kulutta japiiriä!
Ivar Aalto
Leo Blais
CW Carbonneau
Nelma Johnson
Jack Mustato
Veikko Pihlaja
Vera Spencer
L Stevens
Maritta Forsberg
Hilkka Saarinen
R Carbonneau
Nick Krakana
Violet Laviolette
Eva Hansen
Sylvia Sillanpää
Anne Slack
Bill Valenius
George Bruce
Arthur Getty
Len McNeil
Sylvia Whitford
Työläiset:
— SO —
ONT
Yhdistyneen seurakunnan
la: Aika on liukunut taas n s Jou- -
lunkynnykselle Joten on pulkallaan
sana pari
Eby Tovvnshipissä joulujuhla Mr Ja
Mrs V Ahosaaren kodifsa uisuu-iltan- a tk 22 p klo 730 Paitsi
paikkakunnan väestöä Ja sen ympä-ristöltä
olisimme iloisia silloin nK-wmä- Jui
mvös Round lskelaisiä
vaikka matka onkin tavallista pi
tempi 1
in„iniinVniliumm( kirkossa ovat
seuraavasti Sunnuntaikoulun kuusi-Juhl- a
aattoiltana klo 850 Jossa m
m suorittavat lapset osan ohjelmaa
Jouluaamun el ole
i- vaan nuiji-i ilmi- taulunakin -pl
- n vpuivön lumalanpalveluk
Isen joka alkaa
jlan jälkeen klo 10 Illalla Myös en- -
tiscn hyvän ja siunauksellisen tavan
mukaan käymme vanhan vuoaen lo-pettamaan
ja uutta vastaan otta-maan
yhteisellä
Joka alkaa klo 1030 yöllä
Varsinainen sunnuntaipäivän ju-malanpalvelua
on edelleen klo 6
1a sunnuntaikoulu ko 10 ap
Seurakuntana kiitämme Vapaa Sa-n- aa
Ja sen toimitusta osaksemme
tulleesta palveluksesta lehden kaut-ta
Joka on aulista Ja puolueetonta
ollut Toivotamme edelleen lehdelle
ja sen toimitukselle parhaimmassa
mielessä parhainta Joulua sekä toi-minta-
että menestysrikasta alkavaa
vuotta! Hauskaa Jctilua ja Onnellis
ta Uutta Vuotta myös lehden iuki- -
joille!
Seurakunnan puolesta fca njeu
Chungklnclsta Kiinasta Ilmoite-taan
että Ta Kunjpao-nlmlne- n a- -
jnomalehU siellä Kixjoau aruium
I Jossa syytetaÄn Canadan kohtelevan
Canadasaa huonosti KU- - itt Ranidaasa ovat kärsineet
Uin kahleista rajoittaen kiinalaisten
siirtolaisuuden Heitä on kohdeltu
huonosti eka saapumiseen että asu
miseen nähden
periaatteen pohjalla liittolaisten vk- -
Noreen Davies
Peter Sherbin
Vivian
William Hovve
Vai Ray
MCunningham
H Dillon
N Ferrigan
W Finan
Karl Ilola
John Kivistö
Viola Mansfield
Mary Moore
M Nenonen
Niilo Salminen
Evelyn Mitchell
W Rustari
Matt Owens
A Harri
CM Haapanen
The Consumers Co-opefati- ve
Society Limited
TIMMINS PORCUPINE SCHUMACHER
DOME M1NES
Kirkland Uke Ont
keskuudes
Joulukokouksistamme
Jumalanpalvelusta
sunnuntalkoulu-Jun- -
jumalanpalveluksel-la
Väittää Canadan koh-televan
kiinalaisia
huonosti
[kiinalaisia
Ta-arvou-uu- uen
Haneberry
Joulu-Tervehdy- s!
r- - "miMm- -
Iloisia Joulua
Kaikille Suomalai-sille
Toivoo
Jenny ja Onni Uusitalo
Puhtaita Ja Siistiä Huoneita
SaataTana
38 Hudson Bay Avenue
KIRKLAND LAKE ONT
Iillä me pyydämme Canadan halli-tiut- a
heU parantamaan kiinalaisten
asemaa Canadassa kirjo4 Ui lehti
Johtokunta:
Nestor Riihinen
Antti Heino
Kalle Kanerva
Matt Kautto
Ronald Mansfield
Antti Mattson
Jalmar Saarinen
JM Douglas
Pat Larmer
Kasvatus-toimikunt- a Timmins:
M K Smith
' VAinlnmea SHlaacakpanen
Ester Forsberg
tLinne Korri
Maija Riihinen
Kalle Kanerva
Nestor Riihinen
John McNeil
Jack Todd
Kasvatus-toimikunt- a
South Porcupine:
T Ihander
Mrs S Kurkilahti
Mrs M Kautto
Mrs J Walker
Ben Hall
Niilo Salminen
John Kivistö
O WINSA
Makeis-- ja Tupakka-kauppa
— Suoritellaan —
TIMMINS — ONTARIO
Valoisaa Joulua
i
Onnellista Uutta
Vuotta!
Royal Studio
(A Tomkin ton)
9 BAJLSAM ST NORTH
TIMMINS — ONTARIO
"Timminsin Tunnettu ja
Luotettava Valokuvaamo"
L
Ev Luth Seurakunta
toiroo
Rauhallista Joulua
Ja
Shtnausrikasta Uutta
Vuotta!
22 KING STREET
KIRKLAND LAKE ONT
PuuruuTlt Ja mutterit volTat tulla
pian yleisiksi samoinkuin hopeasta
valmistettu kuparilanka"
J !
r
IMI
mi