Vapaa Sana, December 22, 1977

              3
ffl
A '
No 102 1977 Torttal jouluk 22 p Thursday Dee 22 Vapaa Sana — Sivu 5
Blif " {# POÄ -- 'Mun
Lapsille on perustettu ensimmäinen oma
kirjakauppa Suomessa Vastaavia kirjakaup-poja
on ainakin Kööpenhaminassa Amster-damissa
ja Prahassa Myymälä suosii koti
Paavon
? EnncnmuiHtMH ~tvvaWii4a—
noa mitä tämä maa tarvitsisi
on hyvä viiden sentin sikaan
Olkoon tuon asian ikanssa mi-ten
tahansa vaan mitä tämä
maa nykyisin todella tarvitsisi
Bawww AvVi!!owdaleOnL Pastori:LAHaikonen-445-99l- 3
KOKOUKSET SUNNUNTAISIN
klo pälväkokous la pyhäkoulu
klo 1800 iltakokous
TORSTAISIN
klo rukouksen ilta
RADIOHARTAUS:
PUIIELINIIARTAUS: Puhelinnumerosta 222-747- 4 %
SUOMALAINEN
Yhdistynyt
Seurakunta
65 Sheldrake Blvd
Toronto Ontario
2B1
Puh 421-631- 8 Jumalanpalvelus
sunnuntaina klo
TERVETULOA
Reino Hepolehto pastori
Käytä kukkaisrahastomme
adresseja eri juhlati-laisuuksissasi!
TORONTO
LAESTADIAN
CONGREGATION
(Toimii Amerikan AALC:n ia
Suomen SRK:n vhtevdcssa)
Pyhäkoulu sunnuntaisin klo
1200 ja Seurat klo 100 Ip
talvisin kesällä klo
600 illalla
Lauluseurat lauantaina klo
730 illalla
Puh 291-852- 2 ja seurain
aikana 773-416- 8 (area code
Postiosoite: PO Box 805
Oak Rldges Ontario Canada
L0G 1P0
Kirkko siUltsee
Bathurst SL Oak Ridges
oli mailla pohloiseen 13! Roadista
SUNNUNTAISIN
maista lastenkirjallisuutta korkeata-soista
ulkomaistahan kirjallisuutta ci
unohdettu Väkivaltaa suosivat kirjat eivät
kaupan valikoimiin —Lehtikuva
Juttuja
- n hyvä jo luotettava suutari
cli kenkien korjaaja Tuo vain
tuli mieleen tässä muuana päi-vänä
kaupungilla kävellessäni
sen paikan ohi missä kerran
sijaitsi todella hyvän kenkien
570
1100
1930 Sanan ja
M4P
seurat
416)
ng Side
klo 915 asema CHIC 790
mutta
ole
kuulu
SUOMAUINEN
BETHLEHEM EV LUTH
SEURAKUNTA
81 Harcourt Av e
Toronto Ont
Puh 461-790- 2
Jumalanpalvelukset sunnun-taisin:
Englanninklel: klo 930 ap
Pyhäk ja ripplk klo 1015 ap
Suomenkielinen: klo 1115 ap
Tervetuloa
Aulis H Jalonen
pastori
puh 424-15- 77 (kotiin)
461-790- 2 (kanslia)
VIKING FOODS &
INPORTS
Suomalaisten lihajalosteiden
valmistaja Torontossa
4230450
133 Laird Dr- - Toronto 17 " -
Myymme kaikkia laatuja tuo-retta
lihaa lihajalosteita säi-lykkeitä
juustoja leipää ym
ruokatavaraa suoraan teh-taamme
myymälästä Auki-oloajat:
ma suljettu ti—to
8—6 pe 8—8 la 8--4
korjaajan pieni verstas Sillä
ukolla sitä riittikin työtä liiak-sikin
Silloin kannatti tavalli-sen
mainarinkin ostaa ns "py-häkengät"
parhaasta päästä S
juuri luon suutarin ansiosta
tuli halvemmaksi Nimittäin
kun pohjat kuluivat ohueksi
olivat päälliset vielä miltei uu-den
veroiset Kun sitten tuo
ukko neuloi niihin uudet poh-jat
jatkui kenkien ikä puolel-la
Ajat ovat muuttuneet Tuo-kin
suutari ja monet hänen
virka velj isiään ovat siirtyneet
sinne misTä ei olo paluuta Uu-sia
ei ole syntynyt ci ainakaan
todella hyviä ja luotettavia
Nyt sitten ei enää ikannata os-taa
todella hyviä pyhä- - eikä
muitakaan kenkiä Pitää vain
tyytyä noihin "keinonahkai-siin"
ja pohjien kuluttua heit-tää
ne vain kylmästi roska-pönttöön
Samanlainen on tilanne kaut-ta
linjan Mitään ci enää tah
do saada korjatuksi Siitä on
vaikka pienenä esimerkkinä
tämäkin kirjoi lusmasiina Ku-ten
varmasti tämän lehden toi-mituskin
on huomannut on o
ikulunut miltei käytlökclvutto-maks- i
Vaan mikään sen alan
ILke ci ainakaan täällä halua
sitä korjata Kaupittelevat
vain uutta Vaan milläpä täl-lainen
vanha eläkeläinen noita
kalliita koneita ostelisi? Pitää
kai lopulta tvytvä "ballpoint"-kynää-n
tai kokonaan lopettaa
Suomalainen Luterilainen
Agricola Seurakunta
Toronto Ont
Kirkko 25 Old York Mills Rd
YYillovvdale Ont puh 487-760- 0 (York Mills-maanalais- en asema)
Pappila: 2 Diagonal Rd
Villowdale Puh 225-644- 9
Jumalanpah elukset : sunnuntaisin klo 10 ap suo-menk- iel ja pyhäkoulu klo
1115 ap enplannink klo 18
(6 Hl) suomenkiel
keskiv 700 ill
Kansllatunnit kirkolla:
Maanant ja keskiv 630—
9 ill Pastori tavattavissa jo- ko kirkolla tai pappilassa
Srk sisar Sanni Särkkä
puh 499-430- 6
TERVETULOA KAIKKI!
Leslie Lurvey pastori
Käytä muistorahastomme
adresseja!
MrJirP
JssiS
JÄRVENPÄÄSTÄ
KIIKAROITUA!
Tuli vietettyä vajaa viikko To-rontossa
Lehtomme ilmestymis-paikass- a
Emme aio kirjoittaa
tai paljoa muutakaan Jonkinlai-sia
havaintoja vain Tuli nähtyä
Torontoa kauneimmillaan ja
kauheitnmillaan Viimeksima-inittu
lumimyrskyn muodossa
Olemme allekirjoittanet UNein
että meillä on Canadan huunjim-ma- t
autonajurit mutta Toron-tossa
kaiketi typerimmät Aina-kin
mitä tulee talviajoon Heillä
ei sitä paljoa ole mutta sormi
menee suuhun sitten kertaheitol
la Liiknne on jumissa
Suomalaisen Osuuspankin 'ti-rj'Uöö- rin'
opastuksella saimme
tutustua hänen johtamansa
pankkilaitoksen toimintaan ja
sinä on opiksi otettavaa kaikil-la
jopa pankeillakin Ani Man-sikka
ja hänein 7 tyttöään kun
palvelevat asiakkaitaan myös il-taisin
Pankin palvelu on yhtä
tämä kv häily
Sellaiseksi tämä maailma
on menyt Mitään ci enää kor-jata
Toisn sanoen elämme
sellaista "throvv avvay" aika-kautta
Toisin sanottuna tuh-ltreid- en
aikaa Kaatopaikat
ovat tulvillaan kaikenlaisia vie-lä
pienellä korjauksella käyt-tökelpos- ta
tavaraa ja tarve-kalua
Jotkut (koettavat asiaa
puolustella silläkin että sel-lainen
muka lisäisi työllisyyttä
Vaan mielestäni tuollainen on
turhaa höpinää Sillä lailla
vain tuhlataan tarpeettomasti
noita luonnontuotteita Tällä
tavalla ne joskus loppuvat en-nen
aikojaan
Noista korjausasiosta puheen
ollen Muistui mieleen lapsuus-aja- t
siellä Hämeen torppariscu-dull- a
Syntymäkylän laitami-J- a
cli ja vaikutti jo silloin van-ha
mökkiläinen Hänestä voi
sanoa kuten tällä cngliskalla
sanotaan "Jack of ali trades"
e'i (kalkkien ammattien mies
Hän oli todella tärkeä jäsen
tuossa torppav hlciskunnassa
Hän kun oli aina valmis autta-maan
tarvittaessa Hän pienes-s- ä
pajaröttelössään tinaili
emäntien kahvipannut Terolt-tel- i
emäntien sakset ja keritsi-met
ja ukkojen partaveitset
Jossakin hän oli oppini teräk-sen
karkaisuntaidonkin Niin
hä)i sitten kohtuul
lista maksua vastaan karkaisi
isäntien itcniiniraudat höylän-terä- t
ja yleensä kaikki teräka-lut
Muuten tuota karkaautai-toaa- n
hän näytti varjelevan
huulella Siksi ajaksi aina su-ljettiin
pajan pieni ikkuna ja
teljettiin ovi sekä ajettiin
kaikki uteliaat jopa asiakkaat-kin
ulos Siellä pimeässä vin
ahjotulen valossa sitten loih-dittiin
noihin työkaluihin pu-reva
terä
Lisäksi tuo taitaja korjaili
kaikki kulmakunnan vähät epä-kuntoon
joutuneet koneetkin
Keväisin hän kävi kuohitsemas-sa
kulmakunnan skapossut ja
syksyisin sitten kävi ne teuras-tamassa
Vieläpä ajoittain ke-ritsi
meidän pojanmölkkien
tukatkin Sen hän va?n vaati
täit piti olla tyystin pois kam-matut
ennenkuin hän iaski sak-sensa
tuohon pörröön
Yleensä ci näyttänyt olevan
sitä työalaa mitä hän ci olisi
kyennyt suorittamaan Entis-aikaan
hän oli palvclustcnsa
maksuksi hyväkyny! maantuot-tcitaki- n
Vaan muistini ajalla
vain selvä raha tuli kysymyk-seen
Esimerkiksi tuo poiki-en
tukanlcikkuu maksoi 10 pen-niä
Tuon muutoksen rahapalk-kioon
olivat itse typerän itarat
torppien isännät ja emännät ai-heuttaneet
Jf
Paavo Poikkinainen
Kirjoittanut RELA
monipuolista kuin monen suur-liikepank- in
ja käsittääksemme
herttaisempaa Saa hoitaa asioi-taan
Härmän kielellä Meidän
oma Osuuspankkimme seuraa
pensä Toivotaan älimatkan
picnontyvän
Canadansuomalainen kulttuu-ri
on elpymässä Kulttuuriliiton
alkuhapuilusta on päästy toimin-taan
Se järjesti yluievsä toron-tolaiste- n
kanssa näytelmäohjaa-jakurssi- t
Osanottajia oli ran-nasta
rantaan Kirjaimellisesti
Silja Ikäheimoncn-Lingreni- n
dustaessa Halifaxia ja YYestcr-hindi- n
Katiin Vancouveria Pa-rikymmentä
Thalian pappia ja
papitarta ammensi oppia ja oh-jeita
Rein Andrclta ja Ritva
Heikkilältä Näytelmätoiminta
on talla hetkellä vircintä Toron-tovs- a
ja heillä olikin hyvä osan-otto
isäntinä Toivottavasti to-rontola- isct
uskaltautuvat lähteä
vähän kyläilcmäankin — tuo-maan
vaikka sitä "tipusjuttua"
tänne Ukkoslahtccn
Tulevaisuudenkin suunnitel-mia
tietenkin tehtiin ja näyttää
että jo parin seuraavan vuoden
kuluessa tapahtuu joitain suu-rempaa
Ensikesän suurjuhlilla
"Suussa" jo tapahtuu mutta an-netaan
heidän itsensä kertoa osi
ansa virallisemmin Ja jo nyt to-rontola- iset
valmistautuvat 40-vuotisjuh-liin
Vancouv erilaisten kansi naa-maa
kuitenkin säteili kuin enJien
Hangon keksit Eikä syyltä Oli-vat
kuulemma aanect lihavan
shekin hallitukseltaan ja pää-sevät
rakentamaan vihdoinkin
sitä uutta haaliaan Ja kyllä se
pian siellä mousee Siellä ci ole
liikaa hämäläisiä jahkailemassa
että "jos toimeen tartutaan"
Jonkinlaiset yhteiset tilaKuu-d- t
olisi saatava muutenkin kuin
suurjuhlien rinnalla oleva Kult-tuuriliiton
vuosikokous Näillä
teatteriscminaaripäivilläkin kun
oppi siinä sivussa kurssi luu tien
jälkeen Ja sanotaan että toisten
virheistä oppii melkein yhtä pal-jon
kuin omistaan
On ilahduttavaa että eri halli-tustasoilla
on alettu huomioi-maan
kulttuuriharrastusten tär-keys
Iloisinta siinä on ennen
kaikkea se että on huomioitu
myös vähemmistökansallisuuk- -
sien kulttuuiit Ovathan ne ri-kastuttamassa
Canadan omaa
kulttuuria
Sanotaan että miehenköriläät
eivät helpolla mene (naisen aja-maan
autoon ainakaan --
selvinpäin
Joka tapauksessa haluam-me:
nostaa hattuamme Karppi-sen
Anjalle ja hänen miehelleen
jotka jaksoivat meitä
kuskata paikasta toiseen ja osal-listuiha- n
tähän kyyditykseen
myös Petäjän Timo ja muitakin
Muuten meillä oli tilaisuus näh-dä
Timon ja Raimon yhteistyötu
Jos — loistava voimisleluesilys
ja he voisivat tulla sitä esittä-mään
vaikkapa tänne Ukkoslah-tccn
Raimolle Ohjelma kieli
pitkästä ko
kemuksesta ja kovasta harjoitte-lusta
Pojat sanoivat sitä kuiten-kin
vaatimattomasti vain rutii-niksi
Hyvä ettei ollut vaikeam-paa
Vieno olisi saattanut tukeli-tii- a
Yhdessä numerossa Vieno ei
pystynyt hetkeen edes hengittä-mään
Katselijana
Toivottavasti kulttuuriliiton ja
torontolaisten seminaari $aa uut-ta
tuulta teatteritaitreVemme ja
sitä kautta meille kaikille
"Maailma on pieni" sanoi
muistaakseni Nummisuutarien
Esko aikoinaan Torontossa tör-mäsimme
perukkalaiscen Halo-sen
Pentti syytti meitä kctjur:-aktios- ta
Onnellisesta sellaisesta
Hän Anunsa kanssa seurasi mei-tä
neljännesvuosisata sitten Lap-peenrannasta
Canaiban Kiios
vain vieraanvaraisuudesta Toi-vottavasti
joskus saadaan muis-tella
menneitä taalla
RAUHALLISTA JOULUA
3a
Hyvää Uutta
toivottaa
STUDIO KUUSKOSKI
Monet kiitokset miellyttävästä menneestä vuodesta
HYVAA JOULUA
ja
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA!
The Finnish Canadian
Television and Radio Association
rraudhaa
j'a Onnellista
toivottaa
MARI- -
TYTÖT
Toronto
JOULUTERVEHDYS
A E VADGE AGENCIES LTD
Kiinteimistöjä kiinteistölaittoja lainoja
Vakuutuksia Tulipalo outo
41 Balsam St S Timmins
Puhelin 264-238- 3
Yleisöllä
Joulukuun 3 pv 1977 vietim-me
Mrs Emma Raution 7(Maio-ti- s
syntymäpäivää Kingstonissa
Hän on asunut siellä edesmen-neen
miehensä Matin kanvsa
vuodesta 1931 lähtien Mr ja
Mrs M Syrjän kotiin oli ko-koontunut
joukko ystäviä ja tut-tavia
juhlimaan kukkien ja lah-joj- a
kera
Näin kertoili meille mennei- -
syydcvtään pirteä päivänsankari
itse laulujen ja musiikkiesitys
ten lomassa: "Jumalan annon
vuonna 1907 oli äidilläni kaina-lossa
3 Viikon vanha pieni kää-rö
kääritty rääsyjen sisälle Var-masti
sinä jouluna enemmän
kuin 'koskaan ennen äitini ajat-teli
Jeesus lasta seimikälkyessä
Olinhan hänen kahdeksasta lap-sestaan
ainoa joka oli syntynyt
joulukuussa Liekö tuosta johtu-nut
että minulle olivat jo lap-sena
Jumala ja iäisyysasiat tär-keät
Itsekseni aina kyselin mikä
on minunkin elämäni tarkoitus
Kasvaessani maalla Karjalan
tmiakunnavsa cal oppinut mitään
tuhmaa 'kadultakaan' TicdonJia- -
Vuotta 1978
Aoulua
Uutta Vuotta
w
1 luni kasvaessa- - otin selvää kai-kesta
uudesta ja niin myös iäi-syydtfiiaioi-den
tiimoilta Ker-ranpa
tuli sitten eräs romaani-ni
Ies meille pyytämään hevosel-leen
heiniä ja lapsille leipää Tä-mä
mies tiedusteli myös minul-ta
mikä on ihmisen kallein asia
vastaten myös että ihmisen hal-lein
asia on tvlla tuntemaan Ju-mala!
Se syöpyi niielcoiil ja jäi
puhuttelemaan luin sen myö-hemmin
myös katekismuksesta
ja Jumal-kaipu- u yltyi yltymiv
tään kunnes 20 vuotiaana kohta-sin
Jumalan lokien omakohtai-sen
pelastuksen Raamattu ke-hoht- aa
meitä kiittämään joka
tilassa joten haluan kiittää tei
tä kaikkia kun tulitte kiitos
asja! alkuunpanijoille kiitos
Syrjille kun ystävällisesti ava-sitte
kotinne ovet"
F:nncn kaikkea päivänsankari
o!i kiitollinen Jumalalle näistä
vuosista jotka oli saanut vael-taa
hänen seurassaan vaikka
yiiimäuctävä'i'j niin pitkään
ajanjaksoon maJituu-sek- ä iloa et-tä
surua Multa Jeesus on par-liai- n
ystävä aina Jeremia 29:10-1- 3
MUISTAKAA
uusia mauksenne
ajoissa
Suurkiitos Kanadan Suomalaiselle Kulttuurilii-tolle
Finnish Social Clubin näyttelijöille sekä opett-ajille-
maist Ritva Heikkilälle ja Rein Andrelle
ohjfilmatäyteisistä päivistä Kanadan ensimmäi-sessä
suomalaisessa teatteriseminaarissa joulu-kuussa
1977 Torontossa
Teatteriseminaarin osanottajat j- - _
Nils Inkilä ThunderBay Salme VanVliet Toronto
Vieno Laine Thunder Bay Jouko Björn Thunder
Bay Katri Westerlund Vancouver Raimo Kupari
Toronto Kati Penttinen Toronto P Talpiainen
Sudbury Seija Saari Vancouver Mikko Paananen
Sudbury Leena Petäjä Toronto Heikki Visuri
Toronto Silja Ikäheimonen-Lindgre- n Ottawa
Halifax Pirkko Hagman Toronto Lasse Heino-ne- n
Sault Ste Marie Mirjam Aho Toronto
t' VKfc % %