Vapaa Sana, June 28, 1977

              f
"III
'A
f!':K$$n
Kääntykää luollarauksella puoleeni
kaikissa kiinteistökauppa-asioiss- a
Asiantuntemus vuodesta 1963 lähtien
KAARINA SJÖBLOM
puh toimeen 694-113- 3 kotiin 1—705—458-475- 0 RR Cookstown
Jina yalmiina palvelukseen
Alex Vcn Ploennies
REAL ESTATE BROKER
2906 Danforth Avenue puh 694-113- 3
Finn Taste Bakery
Grantbrook St (Finch Plaza)
(Firichln kulma välillä Bathurst ja Yonge St)
Puh 225-082- 4
Nyt herkutellaan mansikka-kermatortull- a (uutuus)
mansikkaleivoksilla ja tietenkin mehevällä'
mansikkakakulla
Aukioloajat: tiistai keskiviikko torstai 9—6
perjantai lauantai
(maanantai suljettu)
Vh
seura
uutisia
Tänään tiistaina on raamattu-tunti
KeUien kodha 21 Grace-niou- nt
Ciev Scarborough al-kaen
klo 7 illalla
Keskiviikkona on kirkolla 65
Sheldrake Dld Toronto kes-ikiviikkokir-kko
joka alkaa luu-luhclke- lld
klo 7 ill iluu ohjel-ma
alkaa klo 7Jl)
yi m
1 ''
V
"'
1
7
— —
9—8 9—4
k
TALOJA
maata kesähuviloita
liiketaloja Kiinnelainat
järjestetään
Lajitietoja:
Matt Hämäläinen
kotiin 759-140- 9
toimistoon 264-213- 1
Montreal Trust Ca
3490 Kingston Rd
Scarborough Ont
MIM 1R5
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
stding scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re-hellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Leaslde
3 korttelia etelään Eelmton- - Ista itään Lnird Dnve'sta)
Puh 421-157- 2
ME 3—4353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- lu silloin
kun tarvitsette 15 v kokemut
Kohtuulliset hinnat Nope
palvein
Leo Mustonc
Nimi:
Uusi
on (_
Sunnuntaina heinäkuun 3 pni
on jumalanpalvelus kirkossa
klo 6 ill Huomatkaa myöhäi-sempi
alkamisaika joka tulee
olemaan voimassa kesäkuukau-sien
Muistetaan kuunnella mö
suomenkiylistä radioohjclmaa
joka tulee sunnuntaj-aamuisi- n
klo 845 asemalta CHIC 790
ystävät austannc jonka
olemme oinect pitää ra-diolähetyksen
kuulumassa vuo-desta
vuoteen Vapaaehtoiset
lahjoitukset tähän työhön voi-daan
antaa kirkollamme tai eti
tilaisuuksien yhteydessä Ne
voidaan mjös postittaa osoit-teella:
Finnish United Church
65 Sheldrake Blul Toronto
M4P 2131 Kiitos teille!
Edellisen perjantaina
seurakuntamme osti kiinteis-tön
joka sijaitsee lähellä
Finch maanalaisen asemaa Wil-loudales-sa
Tästä tulee uusi toi-mintapisteemme
joka toivon
mukaan avautuu kättöön sk-sjll- ä
Toiminta kesäaikana tu-lee
jatkumaan in kyisessä kir-kossa
65 Sheldrake Blvd sm5io0 PELAA
SISU — PARKDALE
COSMOS
tiistaina 5 7
klo 700
Earlscourt
(St Clair-Caledoni- a)
INCONE TAX
PREPARAT10N
Mark Tuomola BA
kotiin 488-180- 1 toimistoon 4812416
191 Egllnton Ave E-- Toronto
huone 206
TILAUS- - JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKI
Uudistuksen tai osoitteen
muutoksen yhteydessä
vanha osoitelappu tähän olkaa hyvä
Olkaa hyvä Ja liittäkää abia vanha osoitelappu mukmn kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos 25c Se pyyde tHa liittämään mukaan Joko rahana tai postlmerUdai
osoite:
ocTTvnnm
Tilaushinnat: Kanadaan 12 kk $2100: 6 kk $12X0 3 kk UM
USA: 12 kk J2300 6 kk $1400 3 kk $900 Suomi 12 kk $25X0
OHEISENAf
TOaua uusi
aikana
Kiitos
turvin
viikon
-- -
): uudistus (_ 1
VAPAA SANA PRESS LIMITED
4M Queen SL West Toronto Ont M5V 2A6
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
wP-iAM?lV- W- w i- - tv- - - ~aV- - „
i'
16 v
VAPAA SAHA
j£asjBw4&
täaMatfaBBBMaiiBBBBBLv "&
4aBBBBBBKB'KBVlaValWwlt ?aMl
ShBBBBBBB SSBBBBBbBV
EESTI
50 OLD ROAD
HINNAT ALKAEN
Lähempiä tietoja varten soittakaa
Mr Kukk 636-100-0 tai kotiin
HUOMIO !
Kanadan päivänä 1 helnäk Va-paa
Sana on suljettu
Yliajaja pidätettiin
Toronto — Torontolaiset k-sityis-ct
harrastajat olivat apuna 17-vuo-ti-aan
nuorukaisen pidätykses-sä
sen jälkeen kun hän oli aja-nut
varastetulla autolla 8-vuo-t-iaan
nojan kuoliaaksi ja paen-nut
jliajopaikalta
Nuorukainen pysäytti auton
onnettomuuden jälkeen likaisi
poikaa ja ajoi nopeasti paikalta
Yliajo tapahtui toissa sunnun-taina
De' Grassi-kadull- a Poika
kuoli sairaalasa kaksi tuntia
myöhemmin
17-vuoti- as Dan Racicot on oi-datet- ty
ja häntä syytetään au-tov- at
kaudesta seka rikospaikal-ta
Metron CB-radiotoimiu-nan
harrastajat ovat alkamassa ke-räystä
surmanpa saaneen pojan
vanhemmille
Varastetussa autossa oli ra-diopuhelin
ja nuorukainen
käytti sitä usein
AI
Suom Lut
(rjjricpJa
saurakunta
Toronto
MH 487-760- 0
25 OM York Milli Road
Wiflowdl Ontario
Keskiv 6:30 ill rukouietki
Klo 7 suomen k iltakirkko
kaikille Nuorisolaulajien har-joitus
Vuotuinen Agricola seurakun-nan
lasten ja nuorisoleiri pide-tään
lauantaista
heinäk 2—8 p Hannajärven lut
raaniattuleirilld Sudbury Il- -'
moittautumisct Agricola kirkol-la
Lapset ja nuoiet tervetul-leita
Seurat ja lasten ohjelma
yleisölle torst heinäk 7 p
klo 7 ill
Toimintaa sunn heinäk 3
pnä Agricola kirkossa: ap
suomenk aamujumalanp klo
1115 ap englannink
Kaikki tervetulleita myös Suo-mesta
ym tulleet vieraat Klo
8:45 ap CHIC 790
Maan 7:30 ill nuorisolaula-jien
harjoitus
Sunn heinäk 10 klo 7 ill Kaa-rina
Saarela-Toppil- a Yellovvkni- -
festa NWT näyttää diakuvia ja
kesik June 28
400 Ont Canada
Muuttomyynti
Furs muuttaa Willowdalesta lähes 17-vuotis-en
toiminnan jälkeen Koska emme voi siirtää
koko varastoamme Eglintonin liikkeeseemme
myymme VVillovvdalen liikkeemme varaston nyt
puoleen hintaan Älkää odottako elokuun
alennusmyyntiä — Tämä tilaisuus
El TULE TOISTUMAAN! Finn Furs
5931 St Willowdale puh 225-080- 1
MYYTÄVÄNÄ OSAKEHUONEISTOJA KODUSSA
KINGSTON SCARBOROUGH
$19000
H toimistoon 492-174- 4
radiopuhclinliikkecn
karkaamisesta
ill
perjantaihin
10
jumalanp
radiohartaus
Suomi-ierveisi- n raisiikia merkeissä
Viimeiset kasetit ja Ip-lev- yt mm:
Tapani Kansa: Suomalaisia kansanlauluja
Jussi Himanka: Maailman valot
Frcdi: Laula kanssaln
ATEiaikniatomtoieGhTreöathm:n:mVi:HiidaMerntuakiiystatmomjleaenunlerunujausuvjatillijMtayseKstoartiemidaeinsiasetuarnagsosaja
Rantamökissä
Katri-Helen- a: Lady love ja Paloma Blanca
Tapio Rautavaara: Unohtumaton
Muita uusia: Pasi Kaunisto Ahlgren Hcrtto Kaarlo Finn Hlts N:o IV ja V ym
Postitamme levyjä ja pyynnöstä lähetämme levyluettelon
HUOMIOI Rajoitettu määrä Saloran stereolaitteita
kesäalennuksessa 30% ale
M FIH PLACE
5463 Yonge St Willowdale
puh 222-757- 5
Kesäaikana suljettu maanantaisin
tl—ke 9—6 to—pe 9—8 la 9—4
Meiro-Toronio- n hallitus hyväksyi
pikaraitiotielinjan Scarboro Town Cenlreen
Toronto — Metro-Toronto- n
hallitus on hyväksymät csitk-se- n
pikaraitiotielinjan rakenta-mbest-a
VVardcnin maanalaisen
pääteaseman ja Scarboroug-hi- n
kaupungintalon vieressä si-jaitsevan
Tovn Ccntrcn talille
Ra itiö tielinja tulisi maksa-maan
$1037 miljoonaa josta
pro inssi maksaisi 5816 miljoo-naa
ja Metropolitan Toronto
$271 miljoonaa
Pikaraitiotielinja valmistuisi
suunnitelman mukaan syksjlla"
1952 Scarboroujih Toun Cent-iest- ä
ardenin asemalle pääsisi
raitiotievaunuilla 15 minuutis-sa
kun matka normaalisti kes-tää
aamuisin ja iltaruuhkassa
5 li puoli tuntia ja 15 minuutin
odotus bussipysäkeillä ei ole
harvinaista Pikaraitiovaunut
kulkishat 40 mailin keskitunti-nopeudella
cli samaa vauhtia
kertoo työstään
Keskiv heinäk 13 7:30 ill
on läksiäistilaisuus Agricola-seurakunn- an
nuorisolaulajille
jotka menevät Suomeen laula-maan
heinäk 15 pnä Tervetu-loa
kaikki Nuoret laulavat kesk-iviikko-
illan tilaisuudessa On
myös kahvitarjoilu L Lurvey
No 51 1977 Tiistai 28 p Tuesday
Queen St W Toronto M5V 2A6
Finn
Yonge
iskelmät
Elja-SirJkk- a:
ilta
Taisto
kuin maanalainen ja niitä läh
tisi joka 2! j minuutti molem-piin
suuntiin
Kansainvälisen alkoholi-tilaston
mukaan
Suomi on viinamaa
Helsinki — Oluen kulutus on
nousussa lähes kaikkialla maa-ilmassa
Suomi on kaksinker-taistanut
oluenjuontinsa vuo-desta
1964 lähtien Se kuuluu
silti selvästi ns viinamaihin
Koko maailmassa olutta tuote-taan
kolmanneksen verran c-nem-män
kuin kymmenen vuot-ta
sitten
Neljän vuoden työn tulokse-na
ovat Alkoholitutkimussäätiö
Alko ja Maailman terveysjär-jestön
VHO:n Euroopan osas-to
saaneet päätökseen alkoholi-tutkimuksensa
Tutkimuksessa
on tilastoitu 139 maan alkoholi-juomien
tuotantoa kulutusta
ja ulkomaankauppaa
Keskiverto ruotsalainen juo
vuosittain kolme litraa enem-män
olutta kuin suomalainen
mutta Ruotsissa ci kulutuksen
kasvu ole ollut yhtä rajua kuin
Suomessa
Varsinaisia oluenjuontimaita
ovat Englanti (britti kumoaa
Tuodessa yli 105 litraa olutta)'
TORONTON Sunalaiiei Osiupukki
191 Eglinton East Toronto M4P IKI
keakhr lOOO— ISM
tiistaina torstaina I4oe-2- 00l rjantaina lM0—18Jf
(Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-153- 3
Avaa cläkesääitötuunnitelma — käytä hyväksesi verohuojennusta
aacco travel service R
AU about travel — kalkki matkailupalvelukset
KIVINEN-VEUCKOVI- C Puh (416) 497-362-2
2450 VICTORIA PARK (MCA BLDG)
YVILLOYVDALE ONTARIO 4A1
ALAN nnBuW
ASENNETTUNA TAI ILMAN EM Siding
CUSTOM ALUMINIZING m —
57 GLEN CAMERON RD
UNIT 16 THORNHILL L3T 1P3
PUHELIN 881-4242- -3
Virtanen
Saumatonta vesiränniä päällä
Tarjoan palveluni kaikissa kiinteistövälityksiin
liittyvissä kiinnelainat kauttamme ilmai
nen arviointi: 24 tunnin puhelinpalvelu
LEILA LUTTINEN
Toimistoon 889-933- 0 kotiin 881-472- 4 jaa
Young g Bi&Jin realtor
HUOMIO
3 suomalaista miestä suorittaa talonne maa-laukset
pikkuremontit puutarha- - ym kaikenlaiset
työt ammattitaidolla edullisesti
Vastaukset Vapaa toimistoon nimim
"RAITTIIT"
Arvoisille asiakkaillemme huomautamme
että Dayn liikkeemme aukioloajat
viikolla ovat seuraavat: Maanantaista keskiviikkoon 8—4
Torstaina 8—8 SULJETTU perjantaina ja lauantaina 1 —27
VIKING FOODS & IMP0RTS INC
133 Laird Dr 17 Puh
THE HNNISir PLACE
Suljettu perjantaina ja lauantaina
1 ja 2 heinäkuuta
(yli 133 litraa vuodessa)
ja (yli 121 litraa vuo-dessa)
Juomatyyppien osuudesta ko-konaiskulutuksessa
voi päätel-lä
paljon juomatavoista
Voidaan osoittaa viini- - ja olut-maita
on tyypillinen
viinamaa sanoo tutkimuksissa
mukana ollut Alkoholitutkimus-säätiön
Pekka
Liberaalisen kansanpuolu-een
johto joutui 12 6 Seinä-joella
ahtaalle kun puolueko-kousyleis- ö
aati sitä vastuu-seen
liberaalien "myymisestä"
Kepulle Puoluekokousten är-tymks- en
taustana oli Kepun
puoluesihteerin Immosen
jossa hän kertoi kes-kipuolueiden
puoluesihteerien
aikovan valmistella sääntö-luonnoksen
keskustan yhteisel-le
kattojärjestölle Puolueko-kous
päätti ettei liberaalijohto
astedeskään saa neuvotella
Kepun kanssa yhteisestä katto-organisaatios- ta
Seinäjoen ko-kouksen
ohjelmassa ei ollut
henkilövalintoja joten valtatais-telu
jäi kokouksessa sanallisel-le
tasolle
Suomalaisen filatelian aat-teita
on huippukalliilla
Kannattakaa
Ulkkelti jotka
ilmoittavat
tässä lehdeati
Avt
Maanani
(North) Limited
ANJA
AVE
M2J
Osmo
palkan
asioissa
Mikko
"Oma tupa
oma lupa"
8119 Yonge St
Thornhill
nuorta
Sanan
Canada johdosta kulu-valla
Toronto 425-045- 0
1977
Belgia
Tanska
kansan
Suomi
tutkija
lausunto
myyty
hinnalla Frankfurtissa Saksan
liittotasavallassa pidetyssä huu-tokaupassa
Parhaimman hin-nan
sai huutokaupassa 5 kopee-kan
päikköneliö vuodelta 1856j
Se meni 173 000 Suomen mar-kalla
joka oli myös asetettu
pohjahinnaksi Viiden pennin
päikköpari vuodelta 1866 taas
kohosi huomattavasti pohjahin-naksi
asetetusta 100 000 Suo-men
markasta Merkki myytiin
170 000 Suomen markalla
mMmKiiutwfliwmnmiDwmnBuwiwwit!ratiH
AGINCOURT
ELECTRIC
sähkö-- sekä paloturvallisuus
laitteiden asennuksia
Puhumme suomea
puh 291-511- 2
Metro lieence no E 1114
uuaiiBiQBUHiuiKiuumHuioiuiuniiiamiuiuidamiui
Griffon Electric Co
Toronto Metro Lie no El 115
Tehkään kalkkia sähkötöitä
asiantuntemuksella
Puhutaan suomea
Puh 751-143- 0 Omlst Helkki Nihtilä
Iltaisin puh 752-20- 0
Kello ja Kultaliike
Heiskaiei Jewellers
7 Durbam St ft Sudbury
Pub t75-s52-— Kot 74-70-%