0050b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
— 1938 LAUANTAINA HEUfK 7$ P — SATURDAY FEB 20 VU 7 Bäri - ehkä muutamia tun-- Lecplln löysin laatikon poh- - unen " Lpenpalasm iitfntiL M rojai-- e ju-- Lattanut olla minun ellen o-- rvlkUrt U1KOC R- - - — pelklt tosiasiat oli oli Tulevaisuudesta n ["pcrheeUäsl kaikkea rakkaut- - nl8tä luta iUekään# _ I Int alin ' _ _ ja onnea e" "- - —" i Beldcau postitti seuraavana päivä- - ij3 na uraisin ja sia li Ditelivät Hellästi ja huolel- - neen kiijeen I' Itn pieniä vaatteita toverini Beldeaun kanf sa olivat piaeiieei v j -- „ - r~ - — oiia nma vas- - suia juiieun koi- - rareellä John Wllllnmsille ja häner en rakastettavat palvia myöhemmin r Etsin kynän ja lukitsin kämpän oven ja käänsin kas- - kirjoitin ensioiaiscn Kir- - vum puaiiatu:stia puujumtren pain -- 11 -- k te mäti (T AnnH an1 lauantain mimAftaao 1 nollenl &e on ? j° ""-- 'w- - - vii Iten valmistetaan ruokaa lousncuvoja llllja euu:ieu sruruausa vanhan Tavan vaimisieuuja ruokia palvatusta lampaanlihasta riaassa harvoin näkee pai-lampaanli- haa mutU jos ke- - u—-- k ttlalaiiiia ttttUU Sllh fiicniaaji mw-- --iin ieuriavcs?a olisi jouaiun uit neuvoja siitä ruuan val-- si Palvattu lampaanuna iukjjta käyttää suoraraucu muuta riutta usein tarjouuna jumin aixaa se m kkolsclta Siksi seuraavassa Anis valmistustapoja jeiksl itetto palvattu lampaanliha t osat (tsim kylki-- ) paloltel-HuUspaloik- ii sekä pannaan paistinpannuun tai pataan ne liedellä aavat vähän ruakls-tunne- s rasvaa riistä irtoaa Slt- - liille kaadetaan kiehuvaa ne joko uunissa tai liedellä saa- - samien alla kiehua ja hautua ttl kuiva palvattu hyvin lautaselle Lopuksi lisätään liemeen lauhoja kastikkeeksi ja kiehu- - että jos tarvitran Kastike voi- - maustaa vähäMä perunaln lanttu- - tai -- anasoseen Lantrtraose nttu jauhetaan raakana m-llvss- ä ja pannaan kattilaan al- - vlhäiseen veteen kiehumaan pala voita ja vähän buolaa se- - sitten sitten tai M isen Aseta kuumalle Ja nen Joka seuraa- - mu jauhetaan llhamyllyssä vastl: mustetaan keitetyllä prillä sekä hienonnetulla ms- - nila sipulilla lisä rahan korppu- - ITa hlpn valnnlrnuHn [eivotaan palste- - ruskistetaan lopuksi N vettä vähän kermaa ja suo ltaan ruskistetun tai keitetvn f kaalin ja lihahakkelus lam- - kuumaan pataan r Lhakuutiot otetoamanasspaoisra 'aakoitettan 1ihWiitit al -- uruu sekk hukkplns hautua amlaUruoka "uakUäWll_ kömpeliaU kyhätty mutta iilnk että kuolema tullut vallin ja että olin yksinäinen Koetin myöskin kiittää häntä siitä kauniilta ajatuksesta et-tä hän lähettänyt lahjan omisU suunnitel-mistani kertonut mitään En tien paKeun euraa- - Lindan Uskollisen jaattanut oievai ruonaiarpcti esineet vaimolleen Kaksi paperiin xiuuunen maan" munaan erilaisiksi vettä liha sinapilla lotaan kanssa lanttu '-U-dla Tarjotaan aumiaimiokana keitet-tyjen perunaln Pehmeä omeletti 6 munaa 'z teelusikallista suolaa Vt teelusikallista pippuria 6 ruokalusikallista kuumaa vettä Hyöstä munankeltuaiset suolalla ja pippurilla lisää vesi ja vatkaa hy-vin munanvalkuaiset jäykäk-si ja sekoita munankeltuaisten kans-sa Kaada sitten hyvinvoidel-tuu- n ja kuumenettuun pannuun ja keitä siksi kunnes omeletti on kau-niin ruskean näköinen Aseta sitten pannu uuniin on 325-S5- 0 ast Kun omeletti nousee ta-kaisin sitä painaessa on se valmis Leikkaa omeletti kahdesta ristiin noin puoleksi Aseta omeletti käärittynä kuumalle Lampaankjljys (Lamb cutlet) naula hienoksi hakattua lam- - paanlihaa sipulia hienoiksi palasiksi i teelusikallista suolaa H teelusikallista paprikaa i kupillista hienoja leivänmuruja 1 muna hyvin vatkattuna Sekoita eri ainekset sekaisin valmista noin 1 tuuman pak- - myös lantun joukkoon eulsiksi kaakuiksl Palsta kuu na kiehua kypsäksi Sosee- - massa hyvin voidellussa pannussa ja --sätfän korppujauhelmaa käännä kerran kahdesti palstami-- j aikana kyljykset paista- - kinoista valmistetaan sosetta i misen jälkeen lautaselle tavalla Kyljykset maistuvat paremmille Jas It palvatusta lampaanlihasta I jokaisen päälle asetetaan teetusikali- - paljon keltiltyjä perunoita kastiketta on tehty jauhetul Taikinaan munan maitoa la pihvejä jotka pejauhot VH 0levas3a nnlatlnracvaacn pataan autetun kanssa fcruna- - Riksi paloiteltu palvattu pannaan "a nukkua ja) 'aavlctlli wusv 'naskeltto dolUsestl ja alaspäin sitten lei-kattuna ja Puoleen kupilliseen viihimarjahll-lo- a sekoitetaan 1 teelusikallinen hie-noksi hakattua Ja appelsiininkuorta 16 1J! li AmerikalaNta hernesoppaa kupillinen kuivia herneitä kupillista kylmää vettC kupillista sipuliviipalelta kupillista porkkanavilpaleita teelusikallista 3Uolaa ieiij3inaniucu jjijjuii i teelusikallista mustaa sinappia 1 teelusikallinen 2 1 teelusikallista ruskeaa teelusikallinen VVorcestershire kastiketta Liuota kylmässä vKn hatv Rilviioi Sekoita sitten ner- - 'perunakuutloita yhdessä hle'neet vesi vihannekset suola ja pip- - 1 ipunn kanssa kaflrlptnnn ' n„-- i vitn hillallaan 9 tuntia Pnlni ' Wl(lSta SUlanepfl mavnl Ij1I II1H tKnl t lal tl nnannl lian Jos tarvitaan lisätöin ' otlklra mUno inlrl Vnrrritrr v£hin muuUkln ruskistamis--' hlre-kastl- ke Lämmitä uudelleen An- - ™i-Ki3tuneI-Uen perunoitten no riittiä 011 hhalientM 'naria lätJi tulella kypsäk- - — '- -a -- - --- - - hien ! 1a lip:lle F sitten Miten kunnostat kotisi? tnnnlnlakodelsskaln SVYtä maustettu lam- - kalujen muotoilu ja pintakäsittely on tehtävä sellaiseksi että kerää luia osia nalvatusta mahdollisimman vthän pölyä ja että P4loit:iaan tu' illoin tällöin pestä irtain kerroin kanssa Vatkaa hiljaa jonka lämpö kohdin minttua hieman sokeria herneet vedessä kuudelle henrelle pannaan sisustus voidaan vtcm sekä saatetaan haalealla vedellä saippualla Sella'- - Sen 'In Vi aana !♦!! 'ta den teii -- "aieiaan rflutiaMl£tun trecänlnn PPUrin UMa EPUKSI llalu1v„n-co- SV11 itc FUa ja Ma' Kartettava koska maan nepcsti Kumu Siltarakennuksen 77 mii] dollaria Franciscossa parhaillaan rakenteilla pari jättiläis-silta- a jotka ovat suursaavutuksia alallaan Viimeisten vuosien aikana Yhdys-le- e olemaan metriä Mikään pie-vallol- ssa on pantu alulle suuria ra-'nokal- nen el "Kulttiportti-siltakaan- " kennustcltä Tämä on ollut välttämä- - tule olemaan vaikkakin se edcll?-tönt- ä koska miljoonille työttömille mainitun rinnalla onkin "baby" sillä työläisille oli hankittava työtä ja kun tulee "vain" ''TilS mttiiä pitkäksi rakennusteollisuutta p:deiään eräin-- 1 Molemmat sillat 'ns rilppusil- - laisena "avalnteollisuutena" pulasta toja Rakennusaineena on pääasiassa pääsemiseksi niin liman muuta oli käytetty terästä toka kuulemma on selviö että taloudellista elämää ryh--' sopivin rakennusaine tällaisiin töihin dyttiln Yhdysvalloissa elvyttämään Paksuudeltaan ne 72 sentti-rakennusteollisuud- en avulla metriä Kun kuminassakii kaapelissa Eräs niistä suurtöistä jolta viime vuosien aikana USA:ssa on pantu a-lu- lle on Houldcrin jattllälssulku jonka avulla kahlehditaan Coloradon vesimassat ja täten saadaan vilje-lyskuntol- sta maata 00 miljoonan aarin suuruinen ala länili työ kesM kolme vuotta Ja päättyi se viime vuoden loppupuolella "Setä Samulil-le" Roulderln jattllälssulku maksoi noin 400 miljoonaa dollaria mutta tämän kautta kuitenkin luotiin edel-lytyksiä uuiille työ-- ansiomahdol-lisuuksille sekä samalal töihin voitin sijoittaa huomattava osa työttömiä San Franciscossa on parhaillaan päättymässä kahden metriä rakennustyöt Toinen niistä "Kulta portti-silta- " yhdistää kaupungin Pohjois-Callfornla- n kanssa toi-nen Ooaklandin oilta yhdistää kau-pungin itäosan Oaklandin kaupun-ginosan kanssa Viimeksimainittu silta on kooltaan todellinen Jättiläinen Sen pltuua tu- - Satutteko tietä-- O maan Että siellä täällä valtamerissä on joista saadaan juotavaksi kelpaavaa vettä Sen aiheuttaa me-renpohjassa olevat lähteet joista suolaton vesi nousee pinnalle työn-täen suolaisen veden tieltään sellainen palkka on Atlannin valta-meressä Floridan rannikolla lähellä Miamia Että tavallisina päivinä Ilman lounas-- tai lllalllsvieralta Vai "öisen talon keittiön täytyy valmis-taa ateriat 60 hengelle Että Kristofer Kolumbus teki verkkokllkun tunretuksl sivistyneel-le maailmalle Hän lainasi sen aat-teen Amerikan joiden hän oli nähnyt käyttävän Tttä hyvästi nukutun yön Jälkeen voitte olla puolikin tuumaa pitempi kuin illatla nukkumaan mennessän-n- e Tämä johtuu siitä että selkäran-gan 24 nikaman rustot antavat pe-rään ruumiin painolle kun ruumis on pystyasennossa multa laajentuvat jonkunverran kun ruumis on vaaka-suorassa lepoasennossa Että öljyä Yhdysvalloissa ja siten 14 bilj dollarin teollisuuden kuoli köyhyydessä Hän oli Edwin L Drake entinen Junailija Joka öljysuonen Titusvlllessä Pa 1859 iniljoonittaln Jotka työttömyj--s Yhdysvallat Philadelphia Terveys- - Ivstettymc Boston Newl anhtrcriceetl tnlliiAlrlo' rikota huomiota Kaikkien huone- - kaupunkeja Että Se Että — ja ja ja ti imu i ja ja 1 11111 IL LUU w vMuvnr i se se Eläinten kiehmnoa Tv-- 11 - nint himnpkiiiiihln saadaan Sarvipäälehmlin pol lisltäan keittoon Öljwdrillä Jllkeen klmakertoja kuorittuja perunoita töiden luoma on yhä ten mukaan niiden lukuun vinia (VS tk keitetään miltei mlnkn elLimella on 2- - sekoitetaan tahansa vuotiaana 1 leveitä etuhampaita Ma _iik _i ma nnrir loon Yaituuiiaa Kiiaojan saiu imi 4rt im 3viiaI varasto t}--dy-tä maalalsväestcn f™'™ tarpeita liioin plntakäsit- - parli itelykään ole tehty maalaisoloissa Hevosen etumaissa ctuhampa's':a rna-i- -i !trt itrtfo iniri maa tn 11 naviaa ij-va-uop-nATAH VöM IIMIi iuh W4vv ra ias- - r " ostalanllrlssi valtavana ii ras- - — tnilO- - Lintarr1 n"n" --IK—rf v—-- nn F lisätään Vii Uiar'!"loa niiltä kohdin San 6925 eri IM 191 lkssä ja vuoden Iässä 11-nvs- tyy täh-ti vuoden läsjä 10 vuoden iässä ja 11 on 37 punosta joi&sa kussakin on 460 viiden millimetrin lan-- i kaa voi silta lepää 34000 varassa Kaapeli- - lankojen on 11000 kilometriä Tällä voisi kiertää maapallon kohdalta melkeinpä kolme kertaa paino on 18500 tonnia Oaklandin sillan on terästä 152000 tonnia Korkein siltapilari kohoaa! 152 metriä yli ja pilarien alapäät 72 metriä vesirajan lapuolella kor jiittlläisslllan kohta on verirajan ) ™holl!a ja voi paikkoja tee-- intiaaneilta reunimmaisissa etu-hampaissa 8 etuhampaisiin P keskimmäisiin etu-hampaisiin reu-nimmaisiin etuhampaisiin läpimittaista teräslangar yhteenlaskettu lankamääräl-1- 1 päivänta-saajan rakentamiseen a- - yläpuolella joten kyseellinen on jo silmilläkin katsottuna insinööritai-don jättlläisluomus Kummankin sillan rakennuskus-tannukset ovat luonnollisestikin nousseet huimaaviin summiin on tullutkin maksamaan 77 miljoonaa dollaria- - iässä kulutuspinta tulee etumaisissa etuhampaissa ympyriäiseksi 12 vuo-den iässä keskimälslssä etuhampals- - 13 vurirfon la tennlmmalala TT -- -- sa eiunampaissa 14 iässä ku lutuspinta muuttuu edelleen etumai sissa etunampalsfc kolinikulm&lseksi 18 vuoden iässä keskimälslssä hampaissa 19 vuoden Iässä ja rcu- - etuhampaissa 20 '"1 iwiii ai iHostHm iiiuui anipla8la jolta kulutuspinta etuhampaissa kittäls-soikeak- st Kuinka moni henkilö tietää? Ylläolevalla otsikolla Toronto Starin lukija kirjoittaa lukijain osas-tossa seui aavasi! Minulla on stllilncn käsitys tavallinen canarlalainen ei tiedä pal-joakaan pohjois-Europa- n maista lähcttälhi Haltonla sinne kat-selemaan europalalsen mitaliin tois-takin puolta Emmekohlin ole saa militaristista sensat3lon!a joksikin aikaa Talvi Iteykjavlkissä Iblannin pää-tuutt- aa Kaupungissa on astella läm-pimämpi Torcntossa maal-la on maaliman vanhin parlamentti Ja ei ole laivastoa Suomi on vitsi kertoa Irlantia suu-rempi ja melkein kymmentä kertaa Siellä on lu- - u_ ensimklnen joka Jjutaidottomuus pienempi Cana pani alulle löysi enslmälseu uoo-k- v cn jjoka myönsi äänioikeuden jal siellä on parlamentin Se on kuudenkymmenentuhan-nen Järven ja on ' metsäisin Ruotsi en melkein tuhannen mallin el halavemmalla peäsöö Niitä pur- -' sosiaalisessa kehityksessä Ruotain kclssi sammakonkaEvattajille Norjan Ja Suomen rajat eivät ole syöttävät niitä nälkäisille sammakoll-linnoitet- ut Tätä rykyä le jolta kasvatetaan sammakonsää- - Ruotsissa ja on --riherkutt- clljolta varten 05ft:iin asukasmäärästä Nuo maat kun perustettiin ovat suunnilleen 93 prosentti? pro-nl- m oli sen väkirikkain ' AIH kauniine taloineen Fort William slisteysnäkökohtlln katuLnecn York sla M uasu vain !kä lasketaan dIdbu- - kun puhde- - ojoltUvlen san-Irenkal- t- r enem- - että nuuscolltl huorekalukaupplaan hienoksi eiunampaissa maustetaan etumaisiin Kamatuskaapelicn käytetty yhteensä vesirajan 'Kultaportti-sillan- " Oak-landin 1hK etu- -' erflänlalaia HH:1aIm vmuIuaumui tuu plt Et-teköhän armeijaa cuviiu maa jäseninä jll maa Europan maa lähetetään Suomessa 04' testanttisia kätevyys "Lehmän alla maito" Eräässä i-uotsdlal-sessa kansakou-lussa saivat lapset kirjoittaa aineen lehmästä Kymmenvuotias pikku poika kirjoitti seuiruvaa: "Lehmi on Imettäväinen Ja kotieläin on kuusi puolta: ol-kea Ja tu ja sel lieniT „ „ 'ja!- - -- „ tain vaitn kaksivuotiaana Etuhamnaltten i ksPU0" Ja vatsa puoli Kaiken tämän l Ui J -- __- % ncitLonn röt-i- i savKSCL csllllu niiUJincnMaiinuArvHauiApiuatiAua mukaan laskftnfln rautpJVrrn PäSSt Si On Ilänti Däfiflrii i_ Dehmiki 1a Silmäys siten että tavallisesti eitleon pari ' _ _ __ _ — raakaa - riift'itr!irti!i X närin j- - k— - - - —- - todei o pana g ii w lisiä emä 4 CililT 4#nw ns o vTioaen hiv ovat KCSKimaisiisa m " hiintif t tnllxn " r„ fhttU t -- _ I- - " n a- - t-- liha pois ovat ovat jak K --- — -- — — — — o f- - - j1 _ l j — -- - „ _ „ T vuoden sitten vuoden niin saroa että pituus ovat kein Eräs niitä olivat siten siltä silta noin A I ' vuoden eräs : että neet kyl liksi useita kuin Sillä sillä eikä mies kuin ensimainen i nai? ia ollut Ont takapuoli " —--- s j 1! i cnem- - eläin vasen rJ0fl on tupsu Sillä se ajaa kärpäsiä et teivät ne meno maitoon Etummaise-na on päa että sirvet voivat kasvaa siihen ja ttä olisi paikka suulle Sar-via se kayttäl pukemiseen Ji cuuta nmnumisr-c- n i Ichmkn alla r~ppuj maito Kun j ihmiset vetävät tu!ce malto ulos Mrlto el Koskaan lopu UhtrAm on hyvä hajuaisti Sn ' hajun tuntee pitkin matkojen pää- - nan Lehmä aiheuttaa maalaisilman Lehmän mies on hindi tervr?lll3en Se en ai- - 1 'i "" TIMMINS ONT - nJfOITUKSIA Timminsin Kuluttajiin Osuusruokala Sijaitset 9 Balum St North TARJOAA RUOKAA KULUTTAJILLEEN terlolttaln Ja viikottain £ Työläisten perustama toimii työläisiä varten Ö TIMMINS ONT — BOX 23:0 feHM%WM%HVsaWMSiMMtt I vnawwswittaHaHHw TIMMINS BOTTLING W0RKS Valmistaa Ensiluokan Pehmeät Juomat Pohjois Ontarion piiristä PUH 646J — 61 BIRCH ST N — BOX 1749 — TIMMINS ONT K A MERIKALLIO %ttW3%VtftttM%¥feVKM ratttt3tttt9itt¥tt£Mttät Haara-- ja pääkonttori NEW LISKEARD COBALT SYVÄSTI KA - COCHRANE - TIMMINS - KIRKLAND LAKZ THE GEORGE TAYLOR HARDWARE LTD Välittäjät Kevyelle ja raskaalle rautatavaralle Kaivanto Saramylly ja Metsämiesten sekä urakoltsljaln tarvikkeita Insinöörien Koe- - ja Kemiallisia Tarvikkeita HMaKKMW&HVitttt3MHWW van samannäköinen kuin lehmä I mutta sillä el ole maitoa Sen täh- - 'den se el Imettäväinen eläin 'Härkä on haukkumasana Lehmä saa Joka kerta yhden vasikan Miksi se ei saa monta tiedä Vasikka elää imemisellä Lehmä e- - 227 pciunankuorilla kukilla Kun ravinto on hyvää antaa lehmä hyvtä malioa Kun on ukkosen ilma tulee malto happamaksi Lehmä syö vain vähän ruokaa Kun se on syönyt sjö se sen uudestaan kunnes sen vatsa on täynnä" Mehiläiset yksinomaan eivät valmista hunajaa Yleisesti luullaan että mehiläiset ovat ainoita hyönteisiä jotka valmis-tavat hunajaa Tietenkin ne ovat tä-män ruoka-ainei- n pääasiallisia tuot-tajia muttei niillä sentään ole huna-jartekomonopo- ulia sillä eteläisessä o- - ttLlfl Vhnvafattn-i- o nlmmalslssa vuoden I n rolf llrratt #n kut8Utaan IH tali Pi b se "hunajaa valmistaviksi ampiaisiksi" jotka myöskin valmistavat hunajaa Myöskin joku muurahaislaji valmis-taa sitä Savolaista huumoria Kuopiolaiset KolopaUka ja Hiltus-k- a kohtaavat toWensa kauppahallis-sa —No vieläkös leija Elssa on koto-na vae onko jo soanna tocnta? —Jo jo peäsj maanantae-n- a tuonne Suastamocsel limitletllle rimankantajaks — Katohhan niätscn! Mut kyll' on i8urkceta ku te parempoo hanketta isoa nuoret immeiset Hallmannl rus- - tchtaalem kanpeeraeteista rattos ja sem pankll-luomistöes- sä on meljä Elllina Tähän keskusteluun lyöttäytyy hal-likauppias Torvinenkin: — Mittee työ tyhjce surkciletta Vltn tmon ttrtKctH #n ttllli nna "nl suurempi kuin Tanska viv i„ „„ ' porasi naisille pääl- - ii PtlRaÄfi -- a lonka -- - varas- - Sillä olekaan vilmme nuAni j " uinu niwiu- - sa "rimatonnu"? RctUMtelevasta elämästään tunnet-tu Ryynäsen Aarettl on kuopiolaises-sa urheiluliikkeessä revolverien hinto-ja kyselemässä —Kalliita ovat tavallisilla huonekärpäsillä on pituinen maa ole sodassa' ku—uvVvIeIttaossVovollKtibn ItU onno )!- - kaupunki en Ul Xkä riippuu noin en ijos ostaa köyttä- - ostaja: — Mutta onko tämä hu-vila sitttn ehdottomasti rauhallisella palkalla ? Myyjä — Rauhallisella palkalla on aivan liian vähän sanottu Edelliset omistajat murhattiin keskellä päivää eikä kukaan ihminen kuullut — Mene pois Pkka el ole sopivaa että pienet pojat katsel-va- t kun nai-nen rilsujtuu — Kuinkas iso poik& siihen pltÄi olla MLK !F ) lry: Smicl — r"fi i— T$2 i x saJj~rm? -f-rK-9-fr-e-- J KORRIN O-KA- Y rARTURINLIIKE 49 ?OURTH AVE — TIMMINS 11I11IH1 +++i+H+++4++X++4+m ÄUMMAEN MAKEIS- - JA TUPAKKA Kauppa M 4th Avt Tlmtnlni One — KäykU Sisälle — Timmins Steam Bath ALEX KOSKELA Avoinna: Tiist Pcrj klo Lauantaina: klo Puh 693 — Kcsklv Torst 1—12 ip 1 lp klo 2 ap Fourth Avc TIMMINS ONT Viking Electric Myynti talojen langotua-t- a korjausta lattiain sili-tystä JAMES PETERSON 5 Cedar — Puh 590 TIMMINS ONT J 84 E E1MES Räätäli ALENNETUT HINNAT — Kokeilkaa — 48 4th Avt Timmins I i H St N AMOS H BROWN A8IOITSIJA — Lainoja järjestetään — f Suomalainen tulkki Hamilton Block Thlrd Ave Cor Cedar St Tlmrolns Ont — Puhelimet — Päivällä 410 — Illalla 429 DR C SULLIVAN 1LMMA8LAKARI Moyscy Bldg — Timmins Ont Puhelin 830 ' 8uomalalnen tyttö palvelee ©®000©®00000$@GC TILATKAA Vapaa Sana! Sudburyn OSUUSMEIJERIN MAITO on Ehdottomasti Puhtain ja Paras Järkevät perheenemfinnät ostavat ainoattaan oviuimi-ljrl- n maltoa Ja voita — Pyytäkää maitomiehcmmc tuomaan se kotiinne Sudbury P & C Co-Operati- ve Dairy Limited 231 SPRUCE STRECT PCIIELIX 21 M iI S
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, February 29, 1936 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1936-02-29 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7000232 |
Description
Title | 0050b |
OCR text | — 1938 LAUANTAINA HEUfK 7$ P — SATURDAY FEB 20 VU 7 Bäri - ehkä muutamia tun-- Lecplln löysin laatikon poh- - unen " Lpenpalasm iitfntiL M rojai-- e ju-- Lattanut olla minun ellen o-- rvlkUrt U1KOC R- - - — pelklt tosiasiat oli oli Tulevaisuudesta n ["pcrheeUäsl kaikkea rakkaut- - nl8tä luta iUekään# _ I Int alin ' _ _ ja onnea e" "- - —" i Beldcau postitti seuraavana päivä- - ij3 na uraisin ja sia li Ditelivät Hellästi ja huolel- - neen kiijeen I' Itn pieniä vaatteita toverini Beldeaun kanf sa olivat piaeiieei v j -- „ - r~ - — oiia nma vas- - suia juiieun koi- - rareellä John Wllllnmsille ja häner en rakastettavat palvia myöhemmin r Etsin kynän ja lukitsin kämpän oven ja käänsin kas- - kirjoitin ensioiaiscn Kir- - vum puaiiatu:stia puujumtren pain -- 11 -- k te mäti (T AnnH an1 lauantain mimAftaao 1 nollenl &e on ? j° ""-- 'w- - - vii Iten valmistetaan ruokaa lousncuvoja llllja euu:ieu sruruausa vanhan Tavan vaimisieuuja ruokia palvatusta lampaanlihasta riaassa harvoin näkee pai-lampaanli- haa mutU jos ke- - u—-- k ttlalaiiiia ttttUU Sllh fiicniaaji mw-- --iin ieuriavcs?a olisi jouaiun uit neuvoja siitä ruuan val-- si Palvattu lampaanuna iukjjta käyttää suoraraucu muuta riutta usein tarjouuna jumin aixaa se m kkolsclta Siksi seuraavassa Anis valmistustapoja jeiksl itetto palvattu lampaanliha t osat (tsim kylki-- ) paloltel-HuUspaloik- ii sekä pannaan paistinpannuun tai pataan ne liedellä aavat vähän ruakls-tunne- s rasvaa riistä irtoaa Slt- - liille kaadetaan kiehuvaa ne joko uunissa tai liedellä saa- - samien alla kiehua ja hautua ttl kuiva palvattu hyvin lautaselle Lopuksi lisätään liemeen lauhoja kastikkeeksi ja kiehu- - että jos tarvitran Kastike voi- - maustaa vähäMä perunaln lanttu- - tai -- anasoseen Lantrtraose nttu jauhetaan raakana m-llvss- ä ja pannaan kattilaan al- - vlhäiseen veteen kiehumaan pala voita ja vähän buolaa se- - sitten sitten tai M isen Aseta kuumalle Ja nen Joka seuraa- - mu jauhetaan llhamyllyssä vastl: mustetaan keitetyllä prillä sekä hienonnetulla ms- - nila sipulilla lisä rahan korppu- - ITa hlpn valnnlrnuHn [eivotaan palste- - ruskistetaan lopuksi N vettä vähän kermaa ja suo ltaan ruskistetun tai keitetvn f kaalin ja lihahakkelus lam- - kuumaan pataan r Lhakuutiot otetoamanasspaoisra 'aakoitettan 1ihWiitit al -- uruu sekk hukkplns hautua amlaUruoka "uakUäWll_ kömpeliaU kyhätty mutta iilnk että kuolema tullut vallin ja että olin yksinäinen Koetin myöskin kiittää häntä siitä kauniilta ajatuksesta et-tä hän lähettänyt lahjan omisU suunnitel-mistani kertonut mitään En tien paKeun euraa- - Lindan Uskollisen jaattanut oievai ruonaiarpcti esineet vaimolleen Kaksi paperiin xiuuunen maan" munaan erilaisiksi vettä liha sinapilla lotaan kanssa lanttu '-U-dla Tarjotaan aumiaimiokana keitet-tyjen perunaln Pehmeä omeletti 6 munaa 'z teelusikallista suolaa Vt teelusikallista pippuria 6 ruokalusikallista kuumaa vettä Hyöstä munankeltuaiset suolalla ja pippurilla lisää vesi ja vatkaa hy-vin munanvalkuaiset jäykäk-si ja sekoita munankeltuaisten kans-sa Kaada sitten hyvinvoidel-tuu- n ja kuumenettuun pannuun ja keitä siksi kunnes omeletti on kau-niin ruskean näköinen Aseta sitten pannu uuniin on 325-S5- 0 ast Kun omeletti nousee ta-kaisin sitä painaessa on se valmis Leikkaa omeletti kahdesta ristiin noin puoleksi Aseta omeletti käärittynä kuumalle Lampaankjljys (Lamb cutlet) naula hienoksi hakattua lam- - paanlihaa sipulia hienoiksi palasiksi i teelusikallista suolaa H teelusikallista paprikaa i kupillista hienoja leivänmuruja 1 muna hyvin vatkattuna Sekoita eri ainekset sekaisin valmista noin 1 tuuman pak- - myös lantun joukkoon eulsiksi kaakuiksl Palsta kuu na kiehua kypsäksi Sosee- - massa hyvin voidellussa pannussa ja --sätfän korppujauhelmaa käännä kerran kahdesti palstami-- j aikana kyljykset paista- - kinoista valmistetaan sosetta i misen jälkeen lautaselle tavalla Kyljykset maistuvat paremmille Jas It palvatusta lampaanlihasta I jokaisen päälle asetetaan teetusikali- - paljon keltiltyjä perunoita kastiketta on tehty jauhetul Taikinaan munan maitoa la pihvejä jotka pejauhot VH 0levas3a nnlatlnracvaacn pataan autetun kanssa fcruna- - Riksi paloiteltu palvattu pannaan "a nukkua ja) 'aavlctlli wusv 'naskeltto dolUsestl ja alaspäin sitten lei-kattuna ja Puoleen kupilliseen viihimarjahll-lo- a sekoitetaan 1 teelusikallinen hie-noksi hakattua Ja appelsiininkuorta 16 1J! li AmerikalaNta hernesoppaa kupillinen kuivia herneitä kupillista kylmää vettC kupillista sipuliviipalelta kupillista porkkanavilpaleita teelusikallista 3Uolaa ieiij3inaniucu jjijjuii i teelusikallista mustaa sinappia 1 teelusikallinen 2 1 teelusikallista ruskeaa teelusikallinen VVorcestershire kastiketta Liuota kylmässä vKn hatv Rilviioi Sekoita sitten ner- - 'perunakuutloita yhdessä hle'neet vesi vihannekset suola ja pip- - 1 ipunn kanssa kaflrlptnnn ' n„-- i vitn hillallaan 9 tuntia Pnlni ' Wl(lSta SUlanepfl mavnl Ij1I II1H tKnl t lal tl nnannl lian Jos tarvitaan lisätöin ' otlklra mUno inlrl Vnrrritrr v£hin muuUkln ruskistamis--' hlre-kastl- ke Lämmitä uudelleen An- - ™i-Ki3tuneI-Uen perunoitten no riittiä 011 hhalientM 'naria lätJi tulella kypsäk- - — '- -a -- - --- - - hien ! 1a lip:lle F sitten Miten kunnostat kotisi? tnnnlnlakodelsskaln SVYtä maustettu lam- - kalujen muotoilu ja pintakäsittely on tehtävä sellaiseksi että kerää luia osia nalvatusta mahdollisimman vthän pölyä ja että P4loit:iaan tu' illoin tällöin pestä irtain kerroin kanssa Vatkaa hiljaa jonka lämpö kohdin minttua hieman sokeria herneet vedessä kuudelle henrelle pannaan sisustus voidaan vtcm sekä saatetaan haalealla vedellä saippualla Sella'- - Sen 'In Vi aana !♦!! 'ta den teii -- "aieiaan rflutiaMl£tun trecänlnn PPUrin UMa EPUKSI llalu1v„n-co- SV11 itc FUa ja Ma' Kartettava koska maan nepcsti Kumu Siltarakennuksen 77 mii] dollaria Franciscossa parhaillaan rakenteilla pari jättiläis-silta- a jotka ovat suursaavutuksia alallaan Viimeisten vuosien aikana Yhdys-le- e olemaan metriä Mikään pie-vallol- ssa on pantu alulle suuria ra-'nokal- nen el "Kulttiportti-siltakaan- " kennustcltä Tämä on ollut välttämä- - tule olemaan vaikkakin se edcll?-tönt- ä koska miljoonille työttömille mainitun rinnalla onkin "baby" sillä työläisille oli hankittava työtä ja kun tulee "vain" ''TilS mttiiä pitkäksi rakennusteollisuutta p:deiään eräin-- 1 Molemmat sillat 'ns rilppusil- - laisena "avalnteollisuutena" pulasta toja Rakennusaineena on pääasiassa pääsemiseksi niin liman muuta oli käytetty terästä toka kuulemma on selviö että taloudellista elämää ryh--' sopivin rakennusaine tällaisiin töihin dyttiln Yhdysvalloissa elvyttämään Paksuudeltaan ne 72 sentti-rakennusteollisuud- en avulla metriä Kun kuminassakii kaapelissa Eräs niistä suurtöistä jolta viime vuosien aikana USA:ssa on pantu a-lu- lle on Houldcrin jattllälssulku jonka avulla kahlehditaan Coloradon vesimassat ja täten saadaan vilje-lyskuntol- sta maata 00 miljoonan aarin suuruinen ala länili työ kesM kolme vuotta Ja päättyi se viime vuoden loppupuolella "Setä Samulil-le" Roulderln jattllälssulku maksoi noin 400 miljoonaa dollaria mutta tämän kautta kuitenkin luotiin edel-lytyksiä uuiille työ-- ansiomahdol-lisuuksille sekä samalal töihin voitin sijoittaa huomattava osa työttömiä San Franciscossa on parhaillaan päättymässä kahden metriä rakennustyöt Toinen niistä "Kulta portti-silta- " yhdistää kaupungin Pohjois-Callfornla- n kanssa toi-nen Ooaklandin oilta yhdistää kau-pungin itäosan Oaklandin kaupun-ginosan kanssa Viimeksimainittu silta on kooltaan todellinen Jättiläinen Sen pltuua tu- - Satutteko tietä-- O maan Että siellä täällä valtamerissä on joista saadaan juotavaksi kelpaavaa vettä Sen aiheuttaa me-renpohjassa olevat lähteet joista suolaton vesi nousee pinnalle työn-täen suolaisen veden tieltään sellainen palkka on Atlannin valta-meressä Floridan rannikolla lähellä Miamia Että tavallisina päivinä Ilman lounas-- tai lllalllsvieralta Vai "öisen talon keittiön täytyy valmis-taa ateriat 60 hengelle Että Kristofer Kolumbus teki verkkokllkun tunretuksl sivistyneel-le maailmalle Hän lainasi sen aat-teen Amerikan joiden hän oli nähnyt käyttävän Tttä hyvästi nukutun yön Jälkeen voitte olla puolikin tuumaa pitempi kuin illatla nukkumaan mennessän-n- e Tämä johtuu siitä että selkäran-gan 24 nikaman rustot antavat pe-rään ruumiin painolle kun ruumis on pystyasennossa multa laajentuvat jonkunverran kun ruumis on vaaka-suorassa lepoasennossa Että öljyä Yhdysvalloissa ja siten 14 bilj dollarin teollisuuden kuoli köyhyydessä Hän oli Edwin L Drake entinen Junailija Joka öljysuonen Titusvlllessä Pa 1859 iniljoonittaln Jotka työttömyj--s Yhdysvallat Philadelphia Terveys- - Ivstettymc Boston Newl anhtrcriceetl tnlliiAlrlo' rikota huomiota Kaikkien huone- - kaupunkeja Että Se Että — ja ja ja ti imu i ja ja 1 11111 IL LUU w vMuvnr i se se Eläinten kiehmnoa Tv-- 11 - nint himnpkiiiiihln saadaan Sarvipäälehmlin pol lisltäan keittoon Öljwdrillä Jllkeen klmakertoja kuorittuja perunoita töiden luoma on yhä ten mukaan niiden lukuun vinia (VS tk keitetään miltei mlnkn elLimella on 2- - sekoitetaan tahansa vuotiaana 1 leveitä etuhampaita Ma _iik _i ma nnrir loon Yaituuiiaa Kiiaojan saiu imi 4rt im 3viiaI varasto t}--dy-tä maalalsväestcn f™'™ tarpeita liioin plntakäsit- - parli itelykään ole tehty maalaisoloissa Hevosen etumaissa ctuhampa's':a rna-i- -i !trt itrtfo iniri maa tn 11 naviaa ij-va-uop-nATAH VöM IIMIi iuh W4vv ra ias- - r " ostalanllrlssi valtavana ii ras- - — tnilO- - Lintarr1 n"n" --IK—rf v—-- nn F lisätään Vii Uiar'!"loa niiltä kohdin San 6925 eri IM 191 lkssä ja vuoden Iässä 11-nvs- tyy täh-ti vuoden läsjä 10 vuoden iässä ja 11 on 37 punosta joi&sa kussakin on 460 viiden millimetrin lan-- i kaa voi silta lepää 34000 varassa Kaapeli- - lankojen on 11000 kilometriä Tällä voisi kiertää maapallon kohdalta melkeinpä kolme kertaa paino on 18500 tonnia Oaklandin sillan on terästä 152000 tonnia Korkein siltapilari kohoaa! 152 metriä yli ja pilarien alapäät 72 metriä vesirajan lapuolella kor jiittlläisslllan kohta on verirajan ) ™holl!a ja voi paikkoja tee-- intiaaneilta reunimmaisissa etu-hampaissa 8 etuhampaisiin P keskimmäisiin etu-hampaisiin reu-nimmaisiin etuhampaisiin läpimittaista teräslangar yhteenlaskettu lankamääräl-1- 1 päivänta-saajan rakentamiseen a- - yläpuolella joten kyseellinen on jo silmilläkin katsottuna insinööritai-don jättlläisluomus Kummankin sillan rakennuskus-tannukset ovat luonnollisestikin nousseet huimaaviin summiin on tullutkin maksamaan 77 miljoonaa dollaria- - iässä kulutuspinta tulee etumaisissa etuhampaissa ympyriäiseksi 12 vuo-den iässä keskimälslssä etuhampals- - 13 vurirfon la tennlmmalala TT -- -- sa eiunampaissa 14 iässä ku lutuspinta muuttuu edelleen etumai sissa etunampalsfc kolinikulm&lseksi 18 vuoden iässä keskimälslssä hampaissa 19 vuoden Iässä ja rcu- - etuhampaissa 20 '"1 iwiii ai iHostHm iiiuui anipla8la jolta kulutuspinta etuhampaissa kittäls-soikeak- st Kuinka moni henkilö tietää? Ylläolevalla otsikolla Toronto Starin lukija kirjoittaa lukijain osas-tossa seui aavasi! Minulla on stllilncn käsitys tavallinen canarlalainen ei tiedä pal-joakaan pohjois-Europa- n maista lähcttälhi Haltonla sinne kat-selemaan europalalsen mitaliin tois-takin puolta Emmekohlin ole saa militaristista sensat3lon!a joksikin aikaa Talvi Iteykjavlkissä Iblannin pää-tuutt- aa Kaupungissa on astella läm-pimämpi Torcntossa maal-la on maaliman vanhin parlamentti Ja ei ole laivastoa Suomi on vitsi kertoa Irlantia suu-rempi ja melkein kymmentä kertaa Siellä on lu- - u_ ensimklnen joka Jjutaidottomuus pienempi Cana pani alulle löysi enslmälseu uoo-k- v cn jjoka myönsi äänioikeuden jal siellä on parlamentin Se on kuudenkymmenentuhan-nen Järven ja on ' metsäisin Ruotsi en melkein tuhannen mallin el halavemmalla peäsöö Niitä pur- -' sosiaalisessa kehityksessä Ruotain kclssi sammakonkaEvattajille Norjan Ja Suomen rajat eivät ole syöttävät niitä nälkäisille sammakoll-linnoitet- ut Tätä rykyä le jolta kasvatetaan sammakonsää- - Ruotsissa ja on --riherkutt- clljolta varten 05ft:iin asukasmäärästä Nuo maat kun perustettiin ovat suunnilleen 93 prosentti? pro-nl- m oli sen väkirikkain ' AIH kauniine taloineen Fort William slisteysnäkökohtlln katuLnecn York sla M uasu vain !kä lasketaan dIdbu- - kun puhde- - ojoltUvlen san-Irenkal- t- r enem- - että nuuscolltl huorekalukaupplaan hienoksi eiunampaissa maustetaan etumaisiin Kamatuskaapelicn käytetty yhteensä vesirajan 'Kultaportti-sillan- " Oak-landin 1hK etu- -' erflänlalaia HH:1aIm vmuIuaumui tuu plt Et-teköhän armeijaa cuviiu maa jäseninä jll maa Europan maa lähetetään Suomessa 04' testanttisia kätevyys "Lehmän alla maito" Eräässä i-uotsdlal-sessa kansakou-lussa saivat lapset kirjoittaa aineen lehmästä Kymmenvuotias pikku poika kirjoitti seuiruvaa: "Lehmi on Imettäväinen Ja kotieläin on kuusi puolta: ol-kea Ja tu ja sel lieniT „ „ 'ja!- - -- „ tain vaitn kaksivuotiaana Etuhamnaltten i ksPU0" Ja vatsa puoli Kaiken tämän l Ui J -- __- % ncitLonn röt-i- i savKSCL csllllu niiUJincnMaiinuArvHauiApiuatiAua mukaan laskftnfln rautpJVrrn PäSSt Si On Ilänti Däfiflrii i_ Dehmiki 1a Silmäys siten että tavallisesti eitleon pari ' _ _ __ _ — raakaa - riift'itr!irti!i X närin j- - k— - - - —- - todei o pana g ii w lisiä emä 4 CililT 4#nw ns o vTioaen hiv ovat KCSKimaisiisa m " hiintif t tnllxn " r„ fhttU t -- _ I- - " n a- - t-- liha pois ovat ovat jak K --- — -- — — — — o f- - - j1 _ l j — -- - „ _ „ T vuoden sitten vuoden niin saroa että pituus ovat kein Eräs niitä olivat siten siltä silta noin A I ' vuoden eräs : että neet kyl liksi useita kuin Sillä sillä eikä mies kuin ensimainen i nai? ia ollut Ont takapuoli " —--- s j 1! i cnem- - eläin vasen rJ0fl on tupsu Sillä se ajaa kärpäsiä et teivät ne meno maitoon Etummaise-na on päa että sirvet voivat kasvaa siihen ja ttä olisi paikka suulle Sar-via se kayttäl pukemiseen Ji cuuta nmnumisr-c- n i Ichmkn alla r~ppuj maito Kun j ihmiset vetävät tu!ce malto ulos Mrlto el Koskaan lopu UhtrAm on hyvä hajuaisti Sn ' hajun tuntee pitkin matkojen pää- - nan Lehmä aiheuttaa maalaisilman Lehmän mies on hindi tervr?lll3en Se en ai- - 1 'i "" TIMMINS ONT - nJfOITUKSIA Timminsin Kuluttajiin Osuusruokala Sijaitset 9 Balum St North TARJOAA RUOKAA KULUTTAJILLEEN terlolttaln Ja viikottain £ Työläisten perustama toimii työläisiä varten Ö TIMMINS ONT — BOX 23:0 feHM%WM%HVsaWMSiMMtt I vnawwswittaHaHHw TIMMINS BOTTLING W0RKS Valmistaa Ensiluokan Pehmeät Juomat Pohjois Ontarion piiristä PUH 646J — 61 BIRCH ST N — BOX 1749 — TIMMINS ONT K A MERIKALLIO %ttW3%VtftttM%¥feVKM ratttt3tttt9itt¥tt£Mttät Haara-- ja pääkonttori NEW LISKEARD COBALT SYVÄSTI KA - COCHRANE - TIMMINS - KIRKLAND LAKZ THE GEORGE TAYLOR HARDWARE LTD Välittäjät Kevyelle ja raskaalle rautatavaralle Kaivanto Saramylly ja Metsämiesten sekä urakoltsljaln tarvikkeita Insinöörien Koe- - ja Kemiallisia Tarvikkeita HMaKKMW&HVitttt3MHWW van samannäköinen kuin lehmä I mutta sillä el ole maitoa Sen täh- - 'den se el Imettäväinen eläin 'Härkä on haukkumasana Lehmä saa Joka kerta yhden vasikan Miksi se ei saa monta tiedä Vasikka elää imemisellä Lehmä e- - 227 pciunankuorilla kukilla Kun ravinto on hyvää antaa lehmä hyvtä malioa Kun on ukkosen ilma tulee malto happamaksi Lehmä syö vain vähän ruokaa Kun se on syönyt sjö se sen uudestaan kunnes sen vatsa on täynnä" Mehiläiset yksinomaan eivät valmista hunajaa Yleisesti luullaan että mehiläiset ovat ainoita hyönteisiä jotka valmis-tavat hunajaa Tietenkin ne ovat tä-män ruoka-ainei- n pääasiallisia tuot-tajia muttei niillä sentään ole huna-jartekomonopo- ulia sillä eteläisessä o- - ttLlfl Vhnvafattn-i- o nlmmalslssa vuoden I n rolf llrratt #n kut8Utaan IH tali Pi b se "hunajaa valmistaviksi ampiaisiksi" jotka myöskin valmistavat hunajaa Myöskin joku muurahaislaji valmis-taa sitä Savolaista huumoria Kuopiolaiset KolopaUka ja Hiltus-k- a kohtaavat toWensa kauppahallis-sa —No vieläkös leija Elssa on koto-na vae onko jo soanna tocnta? —Jo jo peäsj maanantae-n- a tuonne Suastamocsel limitletllle rimankantajaks — Katohhan niätscn! Mut kyll' on i8urkceta ku te parempoo hanketta isoa nuoret immeiset Hallmannl rus- - tchtaalem kanpeeraeteista rattos ja sem pankll-luomistöes- sä on meljä Elllina Tähän keskusteluun lyöttäytyy hal-likauppias Torvinenkin: — Mittee työ tyhjce surkciletta Vltn tmon ttrtKctH #n ttllli nna "nl suurempi kuin Tanska viv i„ „„ ' porasi naisille pääl- - ii PtlRaÄfi -- a lonka -- - varas- - Sillä olekaan vilmme nuAni j " uinu niwiu- - sa "rimatonnu"? RctUMtelevasta elämästään tunnet-tu Ryynäsen Aarettl on kuopiolaises-sa urheiluliikkeessä revolverien hinto-ja kyselemässä —Kalliita ovat tavallisilla huonekärpäsillä on pituinen maa ole sodassa' ku—uvVvIeIttaossVovollKtibn ItU onno )!- - kaupunki en Ul Xkä riippuu noin en ijos ostaa köyttä- - ostaja: — Mutta onko tämä hu-vila sitttn ehdottomasti rauhallisella palkalla ? Myyjä — Rauhallisella palkalla on aivan liian vähän sanottu Edelliset omistajat murhattiin keskellä päivää eikä kukaan ihminen kuullut — Mene pois Pkka el ole sopivaa että pienet pojat katsel-va- t kun nai-nen rilsujtuu — Kuinkas iso poik& siihen pltÄi olla MLK !F ) lry: Smicl — r"fi i— T$2 i x saJj~rm? -f-rK-9-fr-e-- J KORRIN O-KA- Y rARTURINLIIKE 49 ?OURTH AVE — TIMMINS 11I11IH1 +++i+H+++4++X++4+m ÄUMMAEN MAKEIS- - JA TUPAKKA Kauppa M 4th Avt Tlmtnlni One — KäykU Sisälle — Timmins Steam Bath ALEX KOSKELA Avoinna: Tiist Pcrj klo Lauantaina: klo Puh 693 — Kcsklv Torst 1—12 ip 1 lp klo 2 ap Fourth Avc TIMMINS ONT Viking Electric Myynti talojen langotua-t- a korjausta lattiain sili-tystä JAMES PETERSON 5 Cedar — Puh 590 TIMMINS ONT J 84 E E1MES Räätäli ALENNETUT HINNAT — Kokeilkaa — 48 4th Avt Timmins I i H St N AMOS H BROWN A8IOITSIJA — Lainoja järjestetään — f Suomalainen tulkki Hamilton Block Thlrd Ave Cor Cedar St Tlmrolns Ont — Puhelimet — Päivällä 410 — Illalla 429 DR C SULLIVAN 1LMMA8LAKARI Moyscy Bldg — Timmins Ont Puhelin 830 ' 8uomalalnen tyttö palvelee ©®000©®00000$@GC TILATKAA Vapaa Sana! Sudburyn OSUUSMEIJERIN MAITO on Ehdottomasti Puhtain ja Paras Järkevät perheenemfinnät ostavat ainoattaan oviuimi-ljrl- n maltoa Ja voita — Pyytäkää maitomiehcmmc tuomaan se kotiinne Sudbury P & C Co-Operati- ve Dairy Limited 231 SPRUCE STRECT PCIIELIX 21 M iI S |
Tags
Comments
Post a Comment for 0050b