Vapaa Sana, September 21, 1944

              Vf- r-
VAPÄP? yUao Ksuuanralul- - Cl
SuomUmn TheOnly
Den
Sanomalehti ANA Democratic Finnish
Canada Newpaper in
Canada ii m MAIAlSK YHTKNAISY1SVAEN ÄÄNENKANNATTAJA
jjO l)u-- W imiaUlKA SYYSKUUN 21 P — THURSDAY SEPT 21 VOLUME XIII Ut
SUOMI ON ALLEKIRJOITTANUT ASELEPOEHDOT
SUURMIEHET OLIVAT TAASKIN KOOLLA QUEBECISSA
JHfT w fTMfn t %m:xcMiPB KbbBbbbUbbbbbbbbbMbv
'S~LLMIbbTbbbU'bH'! thPr NjV JBLf LBPSmsBBBBBESiBBBBBBBBBH
lSvf3%&MBBBBBBBBBBBBBBBBBBHlHBBiBBBBBBBBBKB2f£fM9lsSz?i'klr ' 'Bfifi ppMgppnipppppppppppppMfpppppappppppppHH pppB vmHK£:r$&rl9BBPBBBBTBBBVlfAlaBBBBBBHKM74JF~ LbbibKVbbbHbbbbHbbEbVbbbbIbIbbIbbI1bBbbbbBbbb—bbbbbblVMbbbbhlHIIBHBIBHH
fc4' sbbbbbbbbbKbbbbbv sbbbbbbV&IEL 'tt tSBraiiBBBtBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl tara j sBBBBBBBHMBHä bbbbbbbJ11bbbbbbbbbbbbbbbHb'sSP'''-- LbbbbbbbbLbV A w - Hk sbbbbbbbHbbbk " bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbw bbbm K bbbbbbbbHbbB sbLbIbBL
Kuvatta yli nlhdiln vasemmalta oikealle Mrs Cnurchlll Canajan kenraalikuvernööri Mr Roosevelt
Churchill Mr Roosevelt Ja pääministeri King Istumassa rivissä valokuvaajain edessä terassilla josta on Brittiläiset edenneet
Rhein-ioell- e saakka
Brittiläisten 2:n armeija edennyt Hollannin läpi
Rhein-joell- e taakka Saksalaiset tehneet
paikottain vastahyökkäyksiä
10NTOO — Keskiviikkona Il-moitettiin
että suuret brittiläist-en
2:n armeijan Joukot Ja ilmat-eitse
kuljetetut Joukot olivat e-den- neet
aliselle Rheln-Joel- le Holl-annissa
ja olivat tilaisuudessa
Kuru hyökkäystä varten Sieg-fned-linj- an
ylisen pään ympäri
Berlinlä kohden
Brittiläisten 2:n armeijan Ilmoit-ettiin
muodostaneen 50 mailla
Pitkän aukon Itäisen Hollannin
% 43 tunnin kuluessa Se oli
yttjmyt täydellisesti Ilmateitse
kuljetettujen Joukkojen kanssa
Joita oli pudotettu alas lähellä Nl- -
ewnlä Waal-Rhein- ln Unjalla
tuiaiset Joukot taistelivat yhä
yhtyäkseen toisten Ilmateitse kulj-etettujen
Joukkojen kanssa Jolta
pudotettu alas lähellä Arnhe-- mi
eli 10 mallia pohjoisempana
Kölnin kaakkoispuolella ameri-'als- et
i rakot olivat kiivaissa
luissa saksalaisten kanssa
jKOlbertfn Ja lähellä oleVan
kylän luona Kauempana
etelissä 1 n armeijan Joukot laa- -
iBTit kUlojaan useissa palkols-- a
mutta vain Jaardi Jaardilta
Pahtuneer etenemisen Jälkeen
uittolaisten päämaja — Tllstal- -
u_eltauotlteltitilttlonlaisteenttä JoIlumkaotteitsJea
"-ttili-iste
2n armeijan Joukot V aijolttaneet Hollannissa
än teollisuuskaupungin Elnd-fl- a i Geldropln Joka on e-eis- esta eitsemin malUa lUän
eden-- Mt nope-ast-l pohjolseen-kieruiksee- n
Slegfrled-llnja- n
MeUkaeen Ruhrln poikki Ber-r- }
" kohHrte-- i nnJlonkaraojnalt2a60 mallin
teinin faistelu alkoi kun myös-- p 'Tt1oe"ri'klaKlsoelntl Jou8ktorat ssebtoeunrigvläat
s Shouaea kohden
nrSiln ikaan natsit myönsi-Wt- U h oUvat menettäneet ti± 'aan Atlannln rannl- -
kreenvalhtaja ilmoitti
Tksl ccasto Ilmateitse kuljetet- -
Jt°alouU2k0kkoamjaaaaiUAaoUmphoehtlojmoimilsneinmlnupaoasnnsaaa
aksalauten läntisten puo-"T- fa
uskotuin päättyvän
k--i wUtu etti Ilmateitse
t
lll ""' jou:coja ou puaotet- -
— kantena peräkkäisenä
Fu55SinlS -- r? rv~
päivänä ja vihjasi että joltakin
Joukkoja oli pudotettu Ulas Rhel-nl- n
suistomaan yläpuolella eli a-lue- ella
jossa Rotterdam Amster-dam
Ja Haag sijaitsevat
Kööpenhaminassa
ollut mellakoita
Kuninkaan perhe eristettynä
palatsissa
TUKHOLMA — Tiistaina Ilmo-itettiin
että Tanskan kuningas
Kristian Ja hänen perheensä oli-vat
saarrettuina Amalienborgln
palatsissa mutta merkkejä oli sii-tä
että mellakat Jotka olivat ai-heutuneet
sen Johdosta että sak-salaiset
olivat ottaneet haltuunsa
kalkki hallitusrakennukset olivat
lakanneet
Vapaan Tanskan uutistoimisto
sanoi että Vapaan Tanskan neu-vosto
oli kehoittanut ihmisiä lo-pettamaan
taistelemisen mutta oli
kehoittanut Jatkamaan lakkoa
torstaihin saakka protestiksi sen
Johdosta että saksalaiset olivat
h'aJoutaneet 12000 miestä käsittä-vän
Tanskan poliisilaitoksen
Tilstal-lltan- a Ilmoitettiin että
Kööpenhaminassa oli rauhallista
Eräs tiedonanto sanoi että tans
kalaiset poliisit olivat Uistelleet
hurjasti puolustaessaan kuninkaat
lista palatsia Ja että he olivat sur-manneet
ainakin 14 saksalaista
mutta oli heidät alistettu lopulta
tykkitulen avulla Joukko tanska-laisia
poliiseja oli paennut Ruot-siin
Natsien kontrolleeraama Köö-penhaminan
radio sanoi että "ta-pahtuma"
kuninkaan palatsin lä-hellä
oli aiheutunut -v- äärinymmärryksestä
tanskalaisten vartl-iai- n
taholta Jotka luulivat että
saksalaiset alkoivat riisua vartijat
aseista Ja ottaa kuninkaan van ja
giksi
Radio vältt! kuitenkin että sak- -
___t_ii~ iumiiia i imiiit --mu saiai-iu- a j" taan aiKomusi n- - - — „ -
vangiksi"
1500 suomalaista haluaisi
tulla Canadaan
Tukholma — Noin 1500 suoma
laista pakolaista jotka ovat äsket
täin saapuneet Umeoon Pohjois
Ruotsissa on ilmaissut alkomuk- -
sensa Jatkaa matkaansa Canadaan
niin pian kuin olosuhteet sallivat
He sanovat että lilan monet so
dat ja hyökkäykset tekevät toivot
tomaksi viljellä syntymämaataan
enää kauemmin
Montgomery saanut villa
paitansa takaisin
Liittolaisten päämaja — Kent-tämarsalk- ka
Montgomery käyttää
taas samaa villapaitaa Jonka hän
kadotti Belgiassa vuonna 1940
Kun brittiläiset perääntyivät
louvainlsta saksalaisten painos
tuksen alaisina niin Montgomery
joka oli silloin erään armeljaosas-to- n
komentaja menetti melkein
kalkki varusteensa Louvalnlssa
munkit löysivät villapaidan ja
säästivät sen siinä toivossa että
Montgomeryn tulisi takaisin Jona
kin päivänä
Äskettäin munkit palauttivat
viirapaidan hänelle
LONTOO — Moskova Ilmoitti
että venäläiset Jou-kot
olivat mallin päässä
Latvian Rllgasta
neljä päivää kestäneiden hyök-käysten
Jälkeen Jona aikana ve-näläiset
olivat valloittaneet lähes
3000 Yksi armeija-osast- o
oli murskannut saksalaisten
Riigan etelä- - la
75 mallin pituudelta
25 mailia syvältä
Lähin Rllgain oli
Kekavan valloitus Tuo on
vainaiurn taiicua suuucu uiiuum tiään Riin kauminUn -- —--- — - - -
rajouv
prlntetta Alice
kaunis näköala Quebeciin
I Robotteja tullut vielä
I
Etelä-Englanti- in
( Lontoo — Jot- -i
ka oli nähtävästi laskettu lentoko-neista
tuli alas Lontoossa Ja Etc-lä:En?lanni- ssa varhain tiistai
aamuna" surmaten joukon naisia Ja lapsia Jotkut uhreista olivat
' sellaisia Jotka olivat palanneet ta-kaisin
evakuointlkeskukslsta hai- -
Utusen varoituksista huolimatta
' Hyökkäys oli lyhyt mutta aina-kin
13 sai surmansa 9 eräässä pal-kassa
ja 4 toisessa
i Hallituksen virkailijat uudisti- -
vat varoituksensa että naisten ja
lasten oli typerää palata evaku- -
Eräästä perheestä vain viisivuo-tias
tyttö Margaret Jäi eloon Hä- -
nen kaksi sisartaan pikku veljen- -
sä sekä Isänsä Ja äitinsä kalvet-tiin
esille talon raunioista Pommi
oli osunut puutarhaan Sisaret
olivat juuri palanneet evakuointi-keskukses- ta
on hirvittävää
Roomassa
Rooma — Tiistaina Ilmoitettiin
että Italian hallitus tuW tekemään
ol"en yrltrkan kelrllkkona aloit- -
taakseen Kooman entisen polllslpääl
llkön Pietro Carunon
Knslmmälnen yritys päättyi
maanantaina siihen että lleglna Coe-Ii- n
vankilan entinen Tarajohtaja
Donato Carretta lynkattiin ennen-kuulumattomalla
tavalla Italian hls- -
torlassa Bonomln hallitus oli kyke-jnemätö- n
estämään lynkkauksen
Venäläiset uhkaavat
Riigan kaupunkia
Heidän ilmoitettiin olevan tiitUi-ilUn- a yhdek-sän
päässä Ritvasta
tilstal-lltan- a
yhdeksän
pääkaupungista
paikkakuntaa
puolustukset kaak-koispuolella
lähestyminen
paikka
pääministeri
RobottlpommeJa
ointlkeskukslsta
Kiihtymys
oikeudenkäyn-nin
mailin
Moskovan tiedonanto sanoi että
saksalaisilla oli määräys ei pe-rääntyä
yhtään askelta ja pitää
asemat viimeiseen mieheen" mut-ta
venäläiset murskasivat syvän
puolustusvyöhykkeen ylittivät Lie-lup- e-
Ja Nlemenek-Jo- et Riigan
eteläpuolella Ja etenivät Vilna-Joel- le
saakka
Moskova Ilmoitti myöskin että
venäläiset olivat valloittaneet Lat-vian
Ja Viron rajakaupungin Val-ga- n
katkaisten siten saksalaisten
rautatieyhteyden pohjoisen Ja
telan väliä
j%asrn rauju vssluih r:bta r~ruriruvi":nu in:zizri-n- m Hivtilonnaa
nyoaaaysnaa uamercn oju
Ehtoihin kuuluu mm että Suomen on maksetta-dvaollVareinaäjkäululedevnahviunogdoennkoarivkaaunsataja3e0t0tä
mSuiol-j
men on luovutettava strateegisia maa-alueit- a jSoukoomepnidveamrampääkäsmi intiasiterlyi hsyaenmomi äekhstiojaajaksi anka-rimmik- si Suomen historiassa
LONTOO - TilstaMltana ilmoi-tettiin
että Suomi on suostunut
maksamaan Neuvosto-Venäjäll- e laskaan hinnan rikkaissa Ja stra-tccglsls- sa
maa-alueis- sa srkä ka-tclssuorituks-ena
talsteltuaan Sak
san rinnalla
t '! varapääministA eri tmst von
Born Joka ilmoitti Suomen kan-salle
radiossa Venäjän Ja Britan
nian kanssa allekirjoitetuista ase-lepoehdoista
sanoi tätä "yhdeksi
kovimmista päivistä Suomen his
toriassa" Ja asetti kysymksen
alaiseksi Josko maa voi kestää ne
Tuoreimmat
Tiedot
LONDON TIMES PITÄÄ SUOMEN
ASELEPOEHTOJA KOH
TUULLISINA
LONTOO — London Times sanoi
keskiviikkona että "suomalaiset
saivat vähemmän raskaat ehdot
kuin heille tarjottiin tämän vuoden
maaliskuussa" Lehti lisäsi että
Moskovan järjestelyt Rumanian
Bulgarian ja Suomen kanssa paljas-tavat
perusteettomiksi ne "tummat
epäilykset että koko Itä-Euor- pa jou-tuisi
Venäjän yliherruuden alaisek-si"
HITLERIN SANOTAAN OTTA-NEE- N
YLIKOMENNUKSEN
Liittolaisten päämaja — Keski-viikkona
paljastettiin että Adolf
Hitler oli ottanut suoranaisen ko-mennuksen
Saksan taistelussa Hit-lerin
Johdon sanottiin näkyvän Jo
koko taistelurintamalla sillä sak-salaisia
iskujoukkoja Ja panssari-Joukkoj- a
oli lähetetty rajuihin vas-tahyökkäyksiin
jotka olivat hidas-tuttaneet
liittolaisten etenemistä
toisin paikoin mutta Jotka olivat
vaatineet peloittavan määrän nat-siuhreja
Antonescu luovutet-tu
venäläisille
Yhdeksän muuta luuvutettti
myöskin
LONTOO — Moskova Ilmoitti
maanantal-lltan- a että Rumanian
entinen pääministeri lon Anto-nescu
sekä neljä muuta rumanla-lalst- a
Ja viisi saksalaista virkaili-jaa
oli luovutettu venäläisten kä-siin
Moskovan radio sanoi että
vangitut voivat olla hyviä kandl-taatte- ja
sotarikollisten listalla"
Toiset vangitut ovat:
Dr Karl Clodius Joka on saksa-lainen
talouseksperttl Ja Joka oU
saksalaisen kauppalähetystön Joh-taja
Mihail Antonescu (el pääminis-terin
sukulainen) Joka oli apu- -
lalspääminlstcri Ja sotaministeri
Kenraali Pantazl Joka oli enti-nen
Rumanian sotaministeri
Entinen Rumanian poliisi-Inspehto- ri
Vaslllu
Eversti Oeorge Eleftrescu enti-nen
Bukarestin polllslprefektl
Kenraali Hansen ratsuväenup-see- rl
Joka oli saksalaisen sotilas-lähetyst- ön
päämies Rumaniassa
Amiraali Willesen saksalaisen
lalvastoesikunrtan päällikkö Ru-maniassa
Kenraaliluutnantti Oerstenberg
Luftvafen komentaja Rumaniassa
Kenraalimajuri Stagel entinen
saksalainen komentaja Warsovas- -
sa
Tiedonanto el Ilmoittanut JosV-- o
vaneit olivat vielä Rumaniaa
tai oliko ne siirretty Venäjälle
23 pykälää käsittäviin aselepo- ehtoihin kuuluu että Suomen on maksettava Venäjälle 300000000
dollaria kuuden vuoden aikana Ja että Suomi on suostunut seuraa-viin
alueellisiin myönnjtykslln:
1 Vuoden 1940 rajan palautta
minen Joka raja määrät! Un 10 1
päivää kestäneen sodan Jälkeen
Tämä tarkoittaa Karjalan mene-tystä
Johon alueeseen kuuluu Vi-ipurin
kaupunki Ja yksi maan kc-hlttyneim-mista
teollisuusalueista
sisältäen 10 pros maan asujamis-tost- a sekä alueen pohjoisessa Jos-sa
venäläiset suunnittelivat sivu- radan rakentamista Muurmannin
rautatielle
2 Petsamon alue kaukana poh-joisessa
satamineen Ja rikkaine
nikkellaluelnccn
3 Porkkalan niemimaan laivas-toasemilleen
vuokraaminen Venä-jälle
50 vuoden afaksl Niemimaan
mukana meni huomattava alue
merenrannikkoa Viralliselta ta- holta Ilmoitettiin että tämä alue
ulottuu kahdeksan mallin päähän
Helsingistä Joten kaupunki Jou- tuu Venäjän sotilasmahdin
armoille
Sen lisäksi von Dorn paljasti että suomalaiset olivat myöntäneet
liittolaisille Etelä- - Ja Lounals-Suomes- sa olevien lentoasemien vä-liaikaisen
hallussapltämlsen seka
Suomen kauppalaivaston liittolais-ten
sodanaikaista käyttöä varten
lupauksella "auttaa liittolaisia so- -
tatarpelden kuljettamisessa "
Suonralalfet lupasivat riisua a- -
seista saksalaiset Joukot Suomessa
Ja luovuttaa ne liittolaisille "Ja
tämä" sanoi von Born "vaikka
meidän täytyy valmistua saatta-maan
armeijamme rauhanatkal-s- ei
le tasolle"
Von Born paljasti että venäläi
set olivat alentaneet puoleen sen
kätelskorvauksen jota oli vaadit-tu
suomalaisilta neuvottelujen ai-kana
viime keväänä mutta lisäsi:
"Kuitenkin se on suhteellisesti
raskaampi kuin mikään korvaus
joka tehtiin millekään maalle vii-me
maailmansodan Jälkeen"
Sama hinta on määrätty myös-kin
Rumanian maksettavaksi Ja
von Born jätti huomauttamatta
että suomalaisten tlnkimlsasema
oli huonompi kuin rumanlalalsten
jotka liittyivät aktiivisesti sotaan
saksalaisia vasUtan
Hän keholttl kansalaisia "pitä-mään
kiinni todellisuudesta Ja
yrittämään rakentaa olemassa-olomme
niine mahdollisuuksineen
Jolta on Jätetty meille" Ja hän
muistutti että "me olemme Venä-jän
naapureita Ja se täytyy ot
taa aina huomioon"
International Nlckel Company
of Canadan kalvoslntrcsselstä
Petsamon alueella cl mainittu a-sele- vossa mutta uskotaan että
Venäjän Ja Britannian hal-litukset
keskustelivat niistä huo-lellisesti
aseleponeuvottelujen ai-kana
TUKHOLMA — Venäläiset Jou-kot
marssivat Suomeen keskiviik-kona
aselepoehtojen mukaisesti
Eräät tiedot sanoivat että Suo-mi
oli katkaissut diplomaattiset
suhteensa Unkarin Kroatian ja
Slovakian kanssa
United Press Ilmoitti että vielä
ilmoittamattomien aselepoehtojen
joukossa oli se että venäläiset saa-vat
täydellisen kontrollin Suomen
liikenneyhteyksiin nähden ulko-maille
niihin sisältyen puhelu- -
sähkösanoma- - posti- - ja matkus-tushelppoud- et
ainakin kahden
kuukauden afaksl
Tämän kontrollin joka eristää
Suomen muusta maailmasta us-kottiin
tulevan voimaan 48 tunnin
'ällä kun Helsinkiin saapuu eri-koinen
komissiooni jonka johtaja-na
on Leningradin sotilaallisen
alueen komentaja kenraali Andrei
Ehdanov Joka oli allekirjoittanut
aseleposopimuksen
Jatkoa 3:!a sirulla)
u
r
I
M- - ?: Vi' h
KB
Hz
mi
iti "Ä Sr' mt 1"' Vfe'l '
Wwrr
isKc
aHhv- - v
BPämgRf'
rM
H