Vapaa Sana, April 02, 1940

              -
kne
l SIELU ON
IA OLLA TÄYTYY --
"
eläneen kertomuksia itärajan takaa
Krjiiaar
Hill
'otat
d Jo- -
fHä--
- ml--
levä
-- aeato
i IVSII
1
'" "
-- a oli:
m Sia- -
-- an a- -
i rnval- -
Ljj 6S w''
n tubi"
ft jiBUlMsHein ceenpätn
möitilja el Vnamuuui
La mäia efaj J"imiwi- -
ti bän samassa luen- -
ji tulisnca laiou- -
tlalsOIe Jotta suiom m
liito mauixBi numui""
noda lMr-- 31 havun- -
_-- !_ Oil lälti Mutasarjaa num -
i
oHnt helppoja kaiRkl am- -
Iira tentit Vaikkapa oppilas
liia meneeltö voikiloon e- -
aiTihemman kuin JO mal- -
I tl osannut erolttaa leh- -
utoa heiosen nampalstos- -
Iiii kyllä dlploomln
i tia el ollut selvillä
ra Neuvostoliiton kansan- -
ji Joniin kapitalistimaan
1--
j'tell hirmuhallituksella
Ci el ollut mitään toivoa
'tuellisesta lopusta
i?a eriinkin oppitunnin 011
l Suomen tuleva vallanku- -
ta tissi koulussa nyvin u- -
ttrfckohtalsestl puhuttiin
i esitti eräälle suomalal- -
i Kuraavaa kysymyksen:
lonena on suoritettu bols- -
i illasiumous nlm miten
tjirjestetaän Yhdistetään- -
Suomeen valko
piaaa'
Ela rMistetään Suomeen —
fta
i taniljtal Ja koulu
kaakilla noin suunnatonta
ckamouksellisuutta ooltta-akae- a
Johdosta Oli sillä tl- -
KI Tutajaa eroltettu kou
lia litteä kuitenkin tuo jär- -
siirrettiin osolttaln
1 ttlln Tämä oomlas oli
etimpli ammattiaineiden
koulusta päästyään sai
ptfla arvosanan 'pollittlses- -
Moton ja hänet määrättiin
parroista tehtäviin
i oppitunnin Jälkeen lokalnen
erikoisen poliittisen
k- - laiseksi Meille tävtvi P "uraavat JärkähtiUnättö- -
P-evut-uet
perustotuudet:
WtO el milloinkaan
cu aaksanvenaa
F3 oraalle
tule
Lva Johtamaan kansain
iThlistetäinkMlllkcko
''jin Neuvo -- KarJa " i""r KnsoJen '' I inMiip
tr
fs!'"3( - ' I1™ ' '!- - -- tm n vii pule-- li- '' i uinikln --
m-itelMttmte
'- - a a
"i isin ka
'--"- SISSI irl u — "
-- o rj--
UcSa!u-- 1
1
taiMla
ry
r=u
'lJSUI"- -
ituna
näiti!- -
saada
siltä
KarJala
koko
T!aai
pa
feMai
pelit
-- 0 -- iilitM
"3C
r v js
Tiiu niit
% t
eaea- -
kkaua
'l-j- i
a
1
MU r uiii' -- t ""'
Fumi(
S8
—a
maa- -
nau
k rwni
"iflilattlin
i el
sek
'n -- ta '" ' a - -- utuhu "! " i i A nAtt
1 '
k
-
'ttit
k h
" -- -i
d
r
a
' m rs" oli
ti 'me tie
- i - T
aa tnW
ai
n i- -
in
a"a nniliA
ÄS-orall-ta
i -- ii TOI- -
-- UI
' alltisel taJ" Vllka- - kai" ™rn k
"Tao _ : -p- anTM kun
u ::n Rtt" r5 "" " ob kata
" ' -l- ittely
inkin alhetta Vcl silloin bolshevik-kPohtaiia- !
Koulussa me suomalaisetkin kuun-telimme
vain Ja olimme hiljaa Me
tiesimme kaiken va'heeksl mutta —
emme saaneet sillä hetkellä tietää!
Dlislttcra saaneet kuulia yhdenkin
täysin bolslievikkl-citolofcsise- n luen-non
Suomen ja toiten porvarlmaiJen
kauhuista ' Niiden alinomaisesta nä-länhädistä
kaiken puutteelta työläis-ten
keskuudessa Ja Kapitalistien riet-taasta
mässäyksestä ainaisesta työt-tömyydestä
vankiloista Jnisa miljoo-nat
työläiset huutavat Venäjän hols-hevike- !a
relastamaan lieitä ohranan
kidutuskammioista joiden rinnalla
Inkvistlslcni oli tervexskasittelyä
kaiken paino-- ja sananvapauden riis-tosta
sodan valmisteluista Neuvosto-liittoa
vastaan Melkein jo ru-pesi
epäilemään omia silmiään ym-märrystään
ja muistiaan tuollaisen
luennon jälkeen Kuinka eivät silloin
nuoiet Ihmiset Jotka elvat olleet mi-tään
muuta koskaan kuulletkaan oli-sivat
tunteneet inhoa kapitalistista
maailmaa kohtaan
Vain tämän valhepropagancan no-jal- la
Neuvostoliitto voi toistaiseksi
säilyttää valtansa kansan yli
(Jatkuu)
KirlULake Out
Suomen suomalaisuuden ja kansan-vallan
vihollisten (erissä tämän paik-kakunnan
ryssän ystävien "kulttuuri-työssä"
on tullut iso "repeämä"
käyttäen heidän omaa mielilauset-taan
Kannatuksen puutteessa ovat
he Joutuneet tekemään yhtä Ja toista
mielenkiintoista ja yksi niistä on se
että he Itsekin ensimmäisen kerran
heidän kirjavassa Ja kurjassa toimin-nassaan
ovat olleet niin rehellisiä et-tä
itsekin tunnustavat nt olevansa
häviönsä partaalla Tosin kyllä vielä
nskotellen että kyllä se "runnt" vielä
tulee takaisin kun Jaksamme varttua
He joutuivat -- menettämään näytelmä-seura- n
johtajan Joka olikin toiminta-muotojen
ainoa 'ylläpitäjä JöfttaJa
yksinkertaisesti el Jaksanut sulattaa
sitä annosta mitä siellä viime aikoi-na
Ja aina on syötetty eikä myöskään
halunnut palkallakaan näytellä tyhjil-le
tuollrlvellle ja muutamille pölkky-päill- e
Siellä kyllä haukkumalla on
yritetty pitää Jälellä olevia aisoissa
mutta tuskin se sentään vapaassa
maassa menestyy se sama taktiikka
joka kommunatslen emämaassa niin
tavattoman hyvin workkll Viimeinen
puhe eräältä "managerilta" oli niin
häikäilemätön Ja raaka suomalaisia
vastaan että on Ihme ettei sellainen
karsi kundeja vähemmäksi Enemmän
vain sellaista niin kyllä siltä hyvä
tulee
Paikkakunnan suomalaiset ovat jk-sls- sä
mielin päättäneet tehdä kaik-kensa
Suomen auttamiseksi sekä siel-lä
hätääkärsivien kärsimysten Ileven-tämlsek- sl
vointinsa mukaan On Ilah-duttavaa
nähdä miten Suomen kansa
taaskin on valmis rakentamaan sen
minkä ryssäläinen barbaarijoukko
särki vieläkin kerran historiassa
Kuinka mones kerta on tama tuskin
kukaan voi sanoa mutta ilahduttavaa
on se että heimomme on sitkeästi
taistellut tätä aasialalslaumaa vas-taan
ja olemassaolonsa puolesta Nyt
kalkki merkit viittaavat siihen että
Suomi tulee ottamaan häviönsä ta
kaisln kalkkien korvausten kanssa
siihen suuntaan viittaavat historian
tuntijain viittaukset Toivotaan että
se oli ryssän viimeinen yritys hävit-tää
Sunnien kansan olemassaolo Mei-dän
tehtävämme on hävittää barbaa-rien
kannattajien yritys täällä suoma-laisten
mustaamiseksi tähdätty toi-menpide
kielisten keskuudessa paljas-tamalla
heidät
~r~
TIISTAINA HUHTIKUU 1 I -- =sBiaap1ct=ttJE—SDAV lAPRH I1 5-uIImIeii!u-
Rice teki uuden
Laaii toiren Ja Taisto MSkl kolmas
SunnnnUMltans pidettiin New Yor-kissa
Madiscn Square Uardenlssa
Suomen avustusrahaston hyväksi kil-pailut
Joihin osallistui tunnettu suo-malainen
juoksi a Taisto Mäki ja
kukko parhaita Yhdysvaltain Juoksi-joita
Kisojen pääkilpailu oli kolmen
mallin Juoksu Sen voltti (irejory
llce urdella mavailmanennatysajal-l- a
Hänen aikansa oli 11 523 Don
I ash oli :o Jaard'a Jalossa ja hänesti
lälessl oli Tasto Mdkl 5 Jaardia V-irallinen
sisäradan ennätys on Ville
Ritolan hallussa mainitulla matkalla
Ja on se 135fi2 Klee saavutti aikai-semmin
paremman alan kuin Kltolan
ennät s mutta seei ole ollut vleli
virallinen
Kilpailuja katsomassa oli 11000 Ih-mistä
Chuck Fenske juoksi puolitois-ta
mallia tehden Gardenia uuden en-nätyksen
6394 Entinen Uardenln
ennätvs oli Paavo Nurmen nimissä
saavutettu v 1925 Ja oli se 639S
— Joe Louis voitti Johnny 1'ayche-kl- n
New Yorkissa viime perjantain-tan- a
tyrmä) ksellä toisessa erässä
Yleisöä oli vain 11020 eli vähemmän
kuin Louisin otteluissa moniin vuo-siin
ja tuli sisäänpaasytuloja vain
$62481 1'aychek on kotoisin Des Moi-nesls- ta
lowa
Taisto Mäkeä katsomassa ja
puhuttelemassa
Taisto 'Mäki Ja Paavo Nurmi Juok-sivat
Ann Arborlssa vk 23 p Ja mei-tä
oli täältä Vindsoristakln parikym-mentä
urheiluhullua niitä kilpailuja
seuraamassa
Olivatkin hyvät kilpailut kauttaal-taan
Oli Allan Tolmlch Amerikan
paras aituri 65 matalla ja korkeita
aitoja juoksemassa ja hän voltti kil-pailunsa
helposti oli myoksin hyviä
seiväs- - Ja koikeushyppääjiä mutta ei-hän
meillä niitä paljon ollut aikaa
katsella kun Mäki tuli radalle verytte-lemää- n
Ennen kahden mallin Juoksua esi- -
&suoria sanoia
kommunisteille
Venäjän tekemä
hyökkäys oli vain yksi tapaus sarjas-ta
viime vuosien aikana tehdyhtä
hyökkäysluontoMsta tapauksista Mut
ta heti ensi sllmä}ksellä huomaa että
heidän suhteena siihen el kuitenkaan
ole samanlainen kuin aikaisemmissa
vastaavanlaisissa tapauksissa Kun
Italia hyökkäsi Ethlopiaan oli kom-munistienkin
oikeudenmukaisuudesta
vielä jälellä sen verran että he myön-sivät
hyökkäken tapahtuneen ei-vätkä
alkaneet päinvastoin välttää
että se olikin Ethlopia joka hyökkäsi
Italian päälle Eikä edes Venäjän
hyökkä)ken aikana Puolaan kuullut
heidän puhuvan eikä kirjoittavan
Puolan syyllisyydestä ryan teke-mään
hyökkävkseen Osaksi se lie-nee
ollut tarpeetontakin systä että
se sota loppui niin lyhyeen ettei hei-dän
tarvinnut panna käyntiin tunnet-tu- a
valheellisuuden raskainta konels- -
toaan
Mutta on olemasa eräs seikka Jo--
Ryio ilmavoimat
nitetfrlBl Ja todellisuudessa
Htlln Sain
teet heille '
nostettiin tmk
it u annettiin pelt-isi
Suomen lippu
n a soittokunta soit- -
ti Finlandlii
Kun juoksu viimein alkoi niin ojl
jänniä ettei oikein tiennt jos istuu
tai Misoo Eum naisen puoli mailla
cli Mlki koiijMM' na ja SAatikotf
MlchiB3 li"-i-t- n unti jola on
hävinnyt M -- iV Uksi kertaa Huro- -
rassa oli uv ui tuntumassa
Mäki otti j iulnn Ja me suomalaiset
hvmylltlta mi Miin että niinhän se
piUäkln olli kuinkas muuten'' Juok-su
oli sitten sein aavan mallin hyvin
tasaista muit aivaktn Jo hyvin run-saasti
rafi Swartzko f pysyi parin
metrin päs-- i kuin varjo Viimeisel-lä
kierroksen tuli ratkaisu Jotain
2f0 jaardia maalista meni Swartiko(t
ohi Ja el M eli! ollut enta voimia
hfinU taveitta Aika oli 9 mlka
tl ole erikoisen hyvä
Mäen puheelle pääsi Heikkilän Ar-v- a
Joka tuli Sudbirysta asti tata
juoksua seui samaan Mäki sanoi
että el hän ole vielä kunnossa Juok-semaan
kahta mailla mutta on juos-tava
mihin matkalle vaan pannaan
Nurmi Juoksi Jotain kolme neljä
kierrosta nayteluoksua Kalkki hur-rasivat
koko ajan viime kierroksel-laan
Nurmi sai illan kovemmat ap-lood- lt
Täältä Vindsor!ta oli kolme tyttöä
myymässä ohjelmia ja olivat kan-sallispukuihin
puettuina 6 M
Kirkland Lake voitti jälleen
Ontarion jääklekkomestartt Kirk-land
Laken lilue Devils pelasivat
viime lauantaina Torontossa öydnejn
NU joukkuetta vastaan ltä-Canad- an
semifinaalissa Ja voittivat ensimmäi-sen
ottelunsa 6—3 Toiset pelit tule-vat
olemaan Ottawassa
Olympialaisia el pidetä
Helsingissä Ilmestyvä Uusi Suomi
kirjoitti sunnuntaina että olympialai-sia
el tulla pitämään Helsingissä
enempää kuin muuallakaan tänä
vuonna Virallista päätöstä olympla-latskomitea- n
taholta toin ei ole teli-t- v
mutta kaikesta päättäen lehden
kirjoituksen mukaan kisat eivät tu-le
pidettäväksi Uhtl kirjoittaa lisäk-si
että Suomi tulee koettamaan saa-da
kisojen plto-olkeude- n nln pian kuin
tilanne maailmassa on kisoille
Vapaa Sanalle kirjoittanut "Terä"
äskettäin Suomeen I ka vaikuttaa ratkaisevasti kommunls- -
omille
tien omituleen aikaisemmasta kan-nasta
poikkeavaan suhtautumiseen
Suomen sotaan nähden
Suomen—Venäjän sota on näet
kommunisteille varsin suurelta osal-taan
ennen kaikkea tunnekysymys
niin "'"lolta kuin se kuulostaakin Ja
sen linnalla saavat sellaiset seikat
kuin tiuudenmukaisuus rehellisyys
y m iskukohdat jäädä vähempiarvoi-siksi
vaikka ne olisivatkin tuiki tar-ketta
varteen otettavia asioita tällai-sissa
tapauksissa
Kuunnellessa kommunistien tyrmi-styttää
i puheita luulisi että heillä et
Ihml-i- n tunteita olekaan vaan että
kommunisti on vain eräänlainen tun-teeton
älytön Ihmisen hahmossa
vaeltelua möhkäle jonka ajatustoi-minnan
ainoana todisteena on vain se
kun se osaa valehdella Siltä huoli-matta
ffi kommunisteilla tunteitakin
vieläpä varsin voimakkaita kuten
pian selviä Tämä tunteellisuus sellai-senaan
el olisi mikään paha ellei se
olll heille kasvanut niin väärään
suuntaan ja Illankin voimakkaaksi
li Iin ett se tukahduttaa täydellisesti
järjen aanen
Ne k"tnmunlsten tunteet Jotka
tässä "letat kysjmykseen ovat rak-kaus
a viha Helliä on tulista rak-kautta
Venäjää kohtaan ja sammu-tnatnn'- a
vihaa Suomea vastaan Kum-pi
nä)'a toisilleen vastakkaisista tun-teista
n voimakkaampi on sivullisen
valkea sanoa Mutta arvelisin niiden
'olevan otakulnkln tasa-arvols- et tuol-- I
]aitten tisajan ryssän "moiempl pa-- '
rempi — periaatteen mukaiset
I Joka tapauksessa ovat he antaneet
mainituille tunteilleen niin suuren
valtao että niiden tieltä saavat väis-tyi
kalkki Järjellisyys ja tosiasioissa
pysyminen Vieläpä aikaisemmat o--
rnat rerUattensakln mikäli sellaiset
ta voidaan puhuakaan
f
hentämäUft ja valhetta lisäämällä o--
vat he uhkarcVtoat) a4et(unref uh
maamaan koko maailman vietsta mle- -
fifljldettä Ja selvääkin selvempiä a- -
tiolta vrittäestään narrata ainakin
itseä£n että se olikin Suomi joka on
syyllinen Venäjän pSälle hjMkkävk-ste- n
Samalla he kuitenkin isonta-vat
Stalinin vapauttamispuuhaiim
oita se sodan ajalla koetti toteuttaa
Mikä pei tnpohjalnen ja vertaansa
vailla oleva moraalisten ja oikeudel-listen
käsitysten eroavaisuus' jakaa- -
kaan suomenkieltä puhuvia talla ker-taa'
Meille suomalaisille jotka tun-nemme
myötätuntoa kansaamme k di
taan sen kärsimän vääryyden joh- - Sitten idesu kuvastuu Venäjdn hyökkäys
kalkkien kauhunkertomusten rosvoa-minen
IhmlsteuraMuksen väkivallan
la jcttlläismclsen i Ikonisuuden vhtei
seiHI kammottavana tiydelllsvyteni
jota jahemrsa jelkka ajatuskin tun-tuu
mahdottomalta
Kommunistien oikevskaslttel d e n
makaan siin1 taas ei ole mitään pa-haa
vaan kaikki on kuten olla pitää-kin
Joskus sentään lämpimikseen
muun valehtelemisen puutteessa nal-kuttavat
suomalaisten hyökkäyksestä
Kyssän tekemet vaatimuksetkin oli-vat
kuulema olleet Suomelle kovin
edulliset Ja sen tekemät Ilmapommi-tukset
hyväntahdon ilmaisuja
Yksi kommunismin omituinen rHr-r- e
on että se aina on erinomaisen
hyvä huomaamaan epäkohtia ja viko-ja
kaikkialla Ja pienetkin sellaiset
paisutetaan suunnattoman suuriksi
Mutta se ummistaa silmänsä kalkille
rälkelnimlllekln epäkohdille kun ne
tapahtuvat maassa Jo:-s- a se on pääs-sj- t
noita epäkohtia poistamaan ku-ten
pitäisi olla laita Venäjällä
Järjelllsyjden mukaan olisi taipu-vainen
uskomaan että Stalinin hyök-käys
on asettanut kommunistien us
kon koetukselle sen äärimmäisille ra-joille
asti Mutta näyttää että he o-v- at
tuon koettelemuksen järkähtä-mättä
kestäneet Tuntuupa toisinaan
kuullessaan heidän puheitaan että
heillä olisi varaa vieläpä suurempaan-kin
uskon koetukseen Olen nlm sat-tunut
toisinaan kuulemaan heidän Il-maisevan
tyytymättömyytensä silta
että Stalin kohtelee Illan hellävaroln
Suomen kansaa
Olutta Stalinillakaan el käytännölli-sesti
katsoen ole mitään mahdolli-suutta
Järjestää opetuslapsilleen suu-rempaa
uskolllsuuskoetta Kl aina-kaan
suomenkieltä puhuville joita
asla lähinnä koskee Kun he epäiöl-mätt- ä
hyväksyvät sen että heidän
oma sukunsa on Joutunut Stalinin oin-kuje- n
takia hirvittävän kärsimysten
kurjuuden Ja epätoivon alaiseksi voi
Stalin olla vakuutettu siltä että seu-raajansa
ovat hänen vannoutuneita
kannattajiaan eikä hänen tarvitse ol-la
huolissaan pätevamman kokeen
Järjestämisestä Luomakunnassa y-leen-sä
kalkki säästävät omaa suku-aan
varsinkin sen hädän hetkellä
Joten Stalinin opetuslasten menettely
nävttäl ainutlatulselta poikkeukselta
Kommunistin paatuneeseen kalloon
el mahdu pieninkään valonpilkahdus
Hän palvelee epäjumalamalsestl Sta-linia
kultaisena vasikkanaan Ja hä-nelle
on Moskova aina oikeassa oleva
tekipä se mitä ikään tahansa Se on
hänelle valheellisuukslneen kulissien j
takalslne dlplomattislne vehkellylneen
Ja hyökkäyssuunnltelmlneen olkea
kommunistinen pyhättö llolsevlsmln
uusi Jerusaleml
Sovlettl-Venäjä- n tekemä hyökkäys
Suomeen on sen rauhanpolitiikan
pienten kansojen suojelemisen Ja
viisivuotissuunnitelmien loistavin tu-los
— Terä
Tilatkaa
Vapaa Sana
iI
Totuutta 2:50
MVCJfl
THJKOtTOMUS
Finnish Rellef Fund Malartle Que
toiminnatta tmml-helml- k 1940
Olemme tänään helmlk
194v tarkastaneet yllämainitun
toiminnan tilit tammi -- uelmik
ajalta huomanneet todis-teitten
kanssa yhtäpitäväksi oi-kein
merkityksi
Edelläolevan perusteella ehdo-tamme
tllivelvi liisille täydellista
tlllvarvmtta
Malartle Que helmlk 1910
Noppa Paavola
Tilintarkastajat
Tulot Tammlk 1840
kahvialslsta $6350
Iltamat Clubilla i-V-MI
kahvlait Bingo
Lahloittanut:
Johnson 'BOO
Malartic-teatter- i
KerSttv:
Salmen 3350
Otrenmaa 1450
1900
Sladen Malartle b350
$43531
Menot:
P-'ii-- nut vrlaistus
sekalaiset menot yht 38o
Lähetetty Suomeen 37550
Yht $414 Jäännt helmikuulle 2396
Paavola
TULOT helmikuulla:
Jäänn tammikuulta 2096
kahvlaitiata Bingo
kahvialslsta Bingo 1547
kahvialslsta Bingo 6581
kahvialiltta Bingo 120
kahvialslsta Bingo 2871 khvlllsta Binno 92$
kahvialslsta Bingo 31?5
kahvlaitiata Bingo 737
KettVf
Kauhala
Noppa 575
Menot:
Arpaliput sähkö
Lähetetty Suomeen
-- 'Iriii"
"
va-- i lv 5:00
FVS- -' ""
29 p
19 10 ja ne
ja
29 p- -
A VV
1 p
27 p
23 p ym 920
Mr
5-0-
0
Mr ir
V Ola
Yht
ym
W
4 p ym 9 60
7 p ym
11 p ym
14 p ym
18 p ym
91 n ym
25 p ym
p ym
Mr 72
Mr
ym
Yht
aekal
16303
Yht 200 as
Jänn8t mpsluuH- - 1354
w Pevola
Yhteenveto edellämainitun tn'-pinna- n tulkista la menoista sekt
Suomeen lähetetyistä rahaeristä
kahden kk ajalta
Tl11"1:
helmikuulla 4tl
Yht $? "
Menoja sekal tamml-helmi- k 7630
Lähetetty Suomeen 51850
Tulot
Menot 1#f
Yht 61480
67839
1480
Jäännös 1359
Jussila rahastonhoitaja
A Nnrpa W Paavola
Tilintarkastajat
Suomalainen Aptitkhi
Suomalaisia paperosseja
karamelleja Ja lehtiä
Filmejä kehitetään 8 tun palvelus
KARI
401 Montague — Puh 3030
Sudbury Ont
Länti$ Barbar Shop
on muuttanut 129 Durham St I'ar-tavelts-lä
teroitetaan
ERIK HJ LÄNSI
129 Durham St Sudbury Ont
(Wolfs News StandlB vieressä)
Plambinc A Heattag
Peltityö urakoit
Kaikenlaista kesOcualämnltjnj )
▼ealrtnnl-tyOU- L
S 8 MMPHON
UM _ 44) sjmHi 8trM
BVtiBVHY ONT
Osuusruokala "Poikainkoti"
tarjoaa maukkaan valmlstrttu ensiluokan tavaroista viikot'
tain sekä aterloittaln
14 BRUCE ST SOUTH PORCUPINE
W MATHESON COAL CO
KOLIA — KOKSIA
Aina varastossa Amerikkalaista — KnxlantllalMa - sekä Albertan
l'ocahontas koleja Pehmeää ja kovaa kolia
Täsmällinen Palvelut — Puh 22
W Matheson Coal Co — 177 Kathleen St Sudbury
VAPAA SANAN TI LAUSKAAVAKE
Vapaa Sana Press Ltd 200 Spadlna Ave Toronto Wa 7721
Allekirjoittanut tilaa Vapaa Sanaa lv 6 kk 3 kk
Maksu seuraa mukana $
MMI
OSOITE
Tilaushinta: lv 3:75 — 6 kk 2:00 — 3 kk 1:00
Ulkomaille: — 6 kk
Mr
28
U 1404
19i0
PHARMACY
St
ruuan
s4W
rV
11
n m
mi '
W (