Vapaa Sana, June 17, 1944

              iniMinmifiiinJiiiiniqMffiMi miminimfaiiT % ?7r
Ao
fe0 Suomalainen
fc-an-"-
—
m_r MtfMi4Al- VAPAA ANA Democratic
Th Only
Fiaaiah
Sanomalehti
Canada
Newpaper
Canada
ia
SUOMALAISEN YHTENÄISYYSVAEN ÄANENKAXNATTAIA
nTtT-- Tk roKOMO — LAUANT KESÄKUUN 17 P — SATURDAY JUNE 17 VOLUME XIII
ANKARIA TAISTELUJA CAENIN LUONA RANSKASSA
Hyökkäysaluksista puretaan voimaa
-- '££ - [
yS" %-rfljPjPjPjPjPjPj-Ä-
TtlH T%-tMiwcSitrrf--- r?3' S4 ?f:w'?iaaaaaaaaaaTjk!aaaa™aaaaHa
E3v£LMlVP}PjWPjPjPjPjVaBBB
TaLJlLLLLBaiLLLLLB
Kuvatta nlhdaan miten englantilaisista hyäkkäsaluksista puretaan miehiä ja varusteita rannikol-le
hyökkäyksen tukemiseksi mannermaalle Kuva en steVu englantilaisten joukkojen harjoituksista
Englannissa
Japanin manner-maata
pommitettu
Aracrikalaisia noussut mai- -
hin Mariaaneilla
PEARL HARBOR — Amiraali
Saiitz Ilmoitti torstal-lltan- a että
amerikalalsla joukkoja oli nous-sut
maihin keskiviikkoiltana Sai-pasls- sa
Marlaanlen saarilla että
ne olivat valloittaneet kärklä Ja
taistelleet itselleen tien erääseen
Venäläiset sanovat
valloittaneensa Inon
Puhuvat kuitenkin suomalaisten vastarinnan sit-kistymise- stä
— Kaikki ilmoitukset
MOSKOVA — Perjantaina ilmoi-tettiin
että venäläiset Joukot oli-vat
valloittaneet lujasti linnoitet-un
KanneM arven kauppalan
LONTOO — Moskova ilmoitti
torstai-iltan- a että venäläiset oli-vat
vaalittaneet 17 uutta suoma -
lliStfn tjkilrnhtna vrlu1lä tlpllä
VUpurLu la että venäläiset olivat'
e:eaneet 25 mailla kuuden päivän
ikana ensimmäisten Ja toisten
rcoxausten puolustusllnjaln lä-- W
ka laajentaneet rintamaa 47
nailia
Kuvaten taistelujen aikana
-- talna venäläisten Joukkojen sa- ettiin avanneen suuren aukon
nosalairten toUlln puolustusUn-loihi- n
Mustamäen Ja Kutosen vä-- 2
la valloittaneen kaksi kaup- paa Mustamäen Ja Inon Musta-ci- U
on 37 mailin päässä Vllpuris- -
Urngradaln rautatien varrel- -
J Ino on rannlkkoyhtelskunta
yuaäen eteläpuolella
seplstalsesti vastustavien
päitten sanottiin kärsineen
menetyksiä miesvoimissa Ja
Utarpelssa sanoi netrtoston Ue-&fca- i:to
Tiedonanto sanoi että murtau-Msaa- n
ensimmäisten Ja toisten
53=i4laitn pysyvien puolustus-li- n
tipl venäläiset olivat "tu-- et tai vaUannett yU 500 sa- kata puolustuslinnoltusta Ja
kolme volmakasU vyfi-trke- tti
tanklntorJunU- - Ja mles-w3-ataes- eiti
kuoppia Ja tankkl-it- 4
$kä syviä miinakenttiä"
"Kolmessa vastustamlskeslrok- -
toisissa puolustusvyöhvkkeis-- J tltelttiin Mustamäessä Kuter- -
c-- t—lsta taeahctyaäxyutyiaksisstaö- -yuJa50 kon- -
sokerltehdaskaupunklin sekä tor-- 1
Juneet Japanilaisten vastahyök
käykset
Tästä hyökkäyksestä ilmoitettiin
pian senj aikeen kun sotavlrasto
Vashlngtonlssa oli Ilmoittanut
että B-29-S-uper
Fortress-pomml-tuskone- et
olivat pommittaneet
Japanin mannermaata Nuo suu
ret pommituskoneet olivat lentä-ne- et
Intian -- Burman-Kllnan sota-näyttämöltä
Mitään yksityiskoh-taisia
tietoja ei annettu
Tiedonanto ilmoitti että ame-rikalals- et
Joukot olivat valloitta-neet
Agingan Pointin Joka on 13
mallia pitkän Saipanln saaren
kivääripesäkettä oli valloitettu"
Venäläiset sanoivat että kuusi
päivää kestäneiden hyökkäysten
aikana he olivat valloittaneet 235
erlkallberlsU tykkiä 180 kranaa-tinheitintä
Ja 400 konekivääriä
Mitään muutoksia el Ilmoitettu
tapahtuneen venäläls-saksalalsel- la
rintamalla mutta venäläiset il-mavoimat
olivat pommittaneet
saksalaisten lentoasemia Blalysto- -
kln Baranovrtczen Ja Lunlnelcin
alueilla Puolassa
Suomalaiset Ilmoittivat että ve
näläiset lentokoneet olivat pom
mittaneet Viipuria keskiviikkoilta
na mutta Moskova el maininnut
siltä mitään
Sanomalehti Pravda sanoi että
venäläinen talstelulalva October
Revolutlon ia raskas risteilijä
Klrov olivat pommittaneet vihol
lisen puolustuksia Karjalan Kan-naksella
LONTOO — Moskova ilmoitti
torstaina että venäläisten itäme
ren laivasto pommitti Karjalan
kannaksen rannikkoa avustaen
kolmea punaista kolonnaa Jotka
ovat edenneet vajaan 37 mallin
päähän Viipurista
Venäläiset myönsivät että suo-miau- tn
rakentamat puolustuk- -
f irnimm nirvVn aikana olivat
hidastuttaneet venäläisten etene-misen
kahdesta viiteen mailiin
päivässä
Venäläiset sanoivat valloitta-neensa
Kuterselän Joka on 37 al-lin
päässä kaakkoon Viipurista
sekä Järven Joka on 9 mailla koil-liseen
Kuter selästä
Kolmannen kolonnansa venaläl- -
set -- nnivat eieuo-- u uyu
rannlkkoamaantleta
lounaisimmassa kärjessä Hyök
kääjiä olivat avustaneet laivoilta
toimineet lentokoneet Ja taistelu- -
laivat Jotka oHvat tuhonneet vi
hollisen rannikkopuolustukset
Senjälkeen Joukkojen ilmoitettiin
edenneen kaksi mallia Choran
Kanoan sokerltehdaskaupunklln
Amiraali Nlmltz sanoi että
"yleensä taistelu on raskasta mut
ta hyvää edistymistä on tehty hy- -
vlnjärjestettyjä puolustuksia vas
taan"
Kiinalaiset ovat ah-taalla
Changshassa
Kaupunki on melkein koko-naan
japanilaisten piirit-tämä
CHUNOKINO — Kiinan korkein
Johto ilmaisi torstal-lltan- a että
Japanilaiset Joukot olivat yiitta-nee- tl
Lluyang-Joe- n Joka on vii-meinen
puolustuslinja ennen
Changshaa sivuuttaneet tuon
kaupungin Ja edenneet sitten
Siang-Joke- a kohden katkaistaak-see- n
kiinalaisten perääntymistien
eteläänpäin Changsha on Slang-Joe- n
Itärannalla
Ainoa Jälelläoleva pakotie puo-lustusearnlsoo- nllle
on Slang-joe- n
poikki Mutta hyökkääjillä Joen
länsirannalla on enää vain muu-tamien
mallien aukko suljettavana
kaupungin täydellisesti saartami-seksi
Samaan aikaan Japanilaisten
mekanlsoitujen Joukkojen sanot-tiin
nltävän kaupunkia suorien
hyökkäysten alaisena kaakosta ka
sinfuHuuiAfl QtAmat ffnnanln
maakunnassa 400 mallia pohjol- -
sempana ovat myöskin huonontu- -
neet Japanilaiset yrittävät nania- -
västl saada Jälleen haltuunsa kil- -'
nalaisten takalslnvaltaaman osan
Pelping-Hankow- ln rautatietä
Vihollinen on valloittanut ia- -
kalsin
Chenghslenlsta
chekianelssa korkein
myönsi Japanilaisten edenneen
mailla läheisyyteen
Povarl oli oikeassa
Mrs William J Orlffln vieraili
Ouelphlssa Ont luona
kesäkuun p Povari ennusti hä-nelle
että hyökkäys Europaan al-kaa
seuraavalla viikolla Ja että
hänen poikansa haavoittuu käsi-varteen
enslmmäls'ssä kahakois-sa
Hyökkäys alkoi todella kolme
päivää myöhemmin ja keskiviik-kona
Mr Ja Mrs GrtMin
sähkösanoman että heidän
oli haavoittunut käsivar
teen kuten povari oli ennustanut
Tuoreimmat
Ml Jj
EISENHOWER JA TEDDER VIE
RAILLEET RINTAMALLA
Eris liittolaisten etuasema —
Perjantaina Ilmoitettiin etti ken-raali
Eisenhower ja hänen apuUU
senja llmailumarsalkka Tedder oli-vat
vierailleet torstaina liittolais-ten
rintamalla Ranskassa He neu-vottelivat
kenraali Montgomeryn
ja toisten brittiUlsten komentajien
kanssa
JAPANILAISIA LAIVOJA POMMI-TETTU
SHANGHAISSA JA
HONG
Chungking — pii-maj- a
ilmoitti perjantaina etti yh-dysvaltalai- set
pommituskoneet oli-vat
vahingoittaneet kolmea rahti-laivaa
Yangtse-Joe- n suulla lähellä
Shanghaita sekä upottaneet yhden
laivan ja vahingoittaneet toista
laivaa Hong Kongin ulkopuolella
30 kuollut IVarl Harboriu
räjähdyksissä
PEARL HARBOR — Torstaina
Ilmoitettiin että 30 Ihmistä oli
saanut surmansa 108 oli kateissa
Ja 380 oli loukkaantunut kahdessa
ammusvaraston räjähdyksessä
jotka tapahtuivat toukokuun 21 Ja
kesäkuun 11 päivinä
Ensimmäisessä räjähdyksessä
tuli levisi lalvastoalueelle Jossi
armeija- - laivasto- - Ja rannlkko-vartiostohenkilökunt- aa
oli sijoitet-tuna
tai töissä
Toinen räjähdys tapahfcii kun
ammuslastia purettiin Sen syytä
el tunneta Tässä räjähdyksessä
kolme miestä sai surmansa Ja
seitsemän Joutui kateisiin Muut
uhrit tapahtuivat ensimmäisessä
räjähdyksessä
Montrealista palanut
120 hevotta
Vähetnmänä kuin kymmniwä
mlnutlMa paloi kuoliaaksi Kartern
l'ubllc Cattlf MarkMln
talleissa 120 h-vo- ta Tulipalo ai
alkunna M-llal-- Ha vauhdilla että pa-lokunta
el ehtinyt pelastamaan muu-ta
kuin 30 haosta Palon alkuperiä
el vWä turmeta mutta uxkotaan aen
alkaneen karjatallln n-huälllb- ita
O-maluurah-lnlo
nuep $lo)n0
Sata t edenneet aina 25 mallia Ja saa-kaupu- nki
ouneet nrn„iUin porteille Joka on
Johto
SO Linzyun
povarin
3
salvat
pci-v- n
KONGISSA
Littolaisten
omistama-K- a
™ #--—-
n valloitettu
NAPOLI — Terjantalna Umoltct
tlln että liittolaisten Joukot oli
&0 mallin päässä Rooman luoteis-puolella
Ja 5 mallin päässä Flo-renc- en
eteläpuolella
Heikko vihollisen vastarinta oli
kukistettu Ternissä Joka on 45
mallin päässä pohjoiseen Roomas-ta
Ja liittolaiset olivat edenneet
siltä 25 mallin päähän Todln läpi
NAPOLI — Torstaina Ilmoitet-tiin
etU liittolaisten 5:s Ja 8:s
armeijat olivat murtautuneet sak-salaisten
keinotekoisten puolustus-ten
läpi 5O-S- 0 mailin päässä
pohjoispuolella laajalla rin-tamalla
sekä edenneet pohjoiseen
päin
Saksalaisten vastarinta oli mur-tunut
kaikkialla Tyrrhenan merel- -
is Anltna1irren DohlolSDäähän
Ja sieltä edelleen Terniin Joka on
I i
Taistelut ovat kiihtyneet Ranskassa mutta mi-tään
suurempia muutoksia ei ole tapahtunut
rintamissa Vaara Cherbourgille suurentunut
Liittolaisten päämaja Lontoossa
—Suuri tankkltalstelu Cacnln lou
naispuolella siirtyi perjantaina
kolmanteen palvaan Jonka kulues-sa
brittiläiset Ja canadalalset Ja
tOlSClta Saksalaiset eivät
ole kyenneet voittamaan aluetta
samaiia Kun amerikalalsten etu- -
Joukot olivat edenneet lähelle vi
hollisen perääntymistietä Ja vii
meista rautatietä Chcrbourglsta 'den yhdensuuntaisia teitä yhtick-Lllttolalst- en päämaja Ilmoitti i mii mauin uiiiaiiiii„iii _ vaara niemimaalle oli huo- - „ t yniiaru mattavastl lisääntynyt" kun ame- -
rikalalset Joukot olivat edennee!
syvemmälle vihollisen sivustaan
10 mailla laajalla rintamalla JVuta el Molltlauatn 105 sumuraellminpia muutoksrilan- - i sksalalct lähettivät vereksiä
lamalla sanoi perjantain tiedon- - dlvlslooneja Caenln Ulsteluun Jo-an- t0
ka voi ratkaista Normandian koh- -
Lllttolalsten päämaja Ix)ntoossa lalon käyttäen 500-60- 0 tankkia
- Hrittlalset eanadalalset Ja lllt (kiivaassa taistelussa Joka ulottuu
tohisten tankkljoukot ilmateitse jTroarnlsta Caenln Itäpuolelta St
kuljetetut Joukot Ja JalkavaklJouLon aP"010110- -
ko taistelivat torstaina kilvalta!
Saksalaiset käyttäneet
ohjaamattomia lentokoneita
Lähettivät niitä Englantiin torstai-iltan- a ja perjantaiaamuna
1 out cxi Saknalaloet Ulu-ttlv- tt
ralalen aeena Hrltannlaa vaataan
torntal Iltana ja perjantaiaamuna U-hett&mä-ltä
ohjaamattomia lentoko-neita
jatkuva virtana
Hintaraja kotikannutui
tavaralle
Sota-aja- n hlntalautakunta Ilmoit-taa
-- ItH Ifixlä palvitta Uhtlen tulee
kotona kanmitettujen rallykkelden
hintaraja solinaan Maar A) koakee
tomaatin cornin pavun sekä to-maattlmeh-un
kotona kannuttatuUta
Ja myjmbtä Hintarajaa el Mela Il-moitettu
Turistit tuoneet enemmän
rahaa Canadaan
Tilastonumerot näyttävät että tu-ristit
ovat tuoneet Canadaan viime
vuotena lähea kymmenen miljoonaa
enempi kuin edellisenä vuotena Tu-rIMIIII- ke
toi ("anadalle 89SO000O dol-laria
Suurin turistitulva on ollut
Yhdyarallolnta Jotka ovat tuoneet
tktä rummasta 'Ji pro
65
:o mallin päässä itään
Samaan aikaan vihollinen oli
täydessä paossa koko Adrianme
ren alueella perääntyen niin no
peasti että 8:n armeijan lentävät
kolonnat eivät kyenneet pääse
mään kosketuksiin vihollisen Jäl
kijoukkojen kanssa
Amerikalalsent Joukkojen ilmo-itettiin
edenneen Bengodlln Joka
on 8V4 mallia pohjoiseen Ortobel-lost- a
la valaan 15 mallin päässä
tärkeästä tienristeyksestä Orosse- -
tosta Toisten Joukkojen ilmoitet-tiin
edenneen itäänpäin maantie-tä
No 74 pitkin Ja yhtyneen ame-rikalalsten
kärkien kanssa Jotka
ovat edenneet länteenpäin Bolse-na-Järve- ltä
VII 300 saksalaista vankia oli o
~ AMMivkn1ti1U 91 tunnin
v„tit9 ia räs näämalan virkalll- -
la sanoi että suuria natsiryhmiä
anUantui muilla osilla rintamaa
Liittolaiset 90 mailia
Rooman pohjoispuolella
r rnn#r Croaetton lähelle JOKa on
aiSaJ! Florncen eteläouolella Ter--
'Xilla
Roo-man
BUOlclta
taisteluja Troarnln Vlllers Uoca- -
pituisella
ten Tilly-sur-Sculle- sln Ja Caumon-tl- n
luona samalla kun amerlkalal- -
fct Joukot etenivät kuusi mallia
länteenpäin Carentanln alueella
lioin seitsemiin mnllln n?iKim
Chcrbourgiin meneviltä maantlel- -
tä Ja rautatieltä
Amerlkalalset tankit Ja Jalka
väki etenivät länsirannikkoa koll
1 J „„n „rhS(iBrhniirf„fH„n '„ n „„- a - „ ''nV „„ J „„ '
(Jatkoa vllmelnelia sivulla)
Ne nylkivät tulta JattlläUmälslsa
pyrstolMään ja kulkivat jopa 30 Ja
lan korkeudella kattojen ylltao sekti
yksittäin että pieninä ryhminä
Monia vihollinen lentokoneita näh-tiin
kulkevan Kiudannln kaakkois-ranniko- n
yli torstaiaamuna Ilmator-junta!)
klt avasivat tulen Ja talste
lulentokoneet nousivat Ilmaan tiiltä
rastaan
Virallinen Ha k fan uutistoimisto
sanoi etti Saksan korkein Johto on
valmistunut pommittamaan lontoo-t- a
mitä voiinakkalmmllla rajahl)sat-nelll- a
ja uuKltyypplsllla aseilla
Ilerllnln radio sanoi että rolmtti
laivasto oli iKtmmltanu lts! {ntoota
"koston alkaessa" liittolaisten hyök-käysten
takia Saksaan
Nuo salaperäiset hyökkääjät pudot-tivat
räjähdys- - Ja pahiomm-j- a kyin-inenlfs- ä
palkoissa aiheuttaen vahin-koja
ja Ilmoittamattoman määrän
uhreja
Knlannlssa oli pisin Ilmahälytys
sitten 191011 salamahyokkaysten
Monet Ihmiset näkivät noita lento-koneita
mutta kukaan el voinut aa-no- a
millaisia ne olivat Kräa silmin-näkijä
sanoi: "Kukaan täällä el voi
sanoa mitä me naimme Md ukom-rn- e
että Ke oli salainen ase josta
saksalaiset ovat puhuneet
Siviili Ihmiset eräässä rannikkokau-pungissa
sanoivat että robottlporu-riii- t
oli maalattu mustiksi tai tum-man
ruskeiksi ja kulkivat ne tai-vaalla
värisevällä surinalla
Kräs mleg kaatui maahan kun hän
kuuli pommin räjähdyksen multa
toinen räjähdys nosti hänet jaloilleen
ja heitti useita Jaardeja eteenpäin
Kräällä toisella alueella räjähdys
heitti erään lomalla olevan sotilaan
kylpyammeesta sinkkiin
Kaksi sairaanhoitajatarta ja Jouk-k- o
potilaita haavoittui ' eräässä sai-raalassa
johon oli tullut suora osu-ma
LONTOO — Suuret liittolaisten
lentokonemuodostelmat Joihin
kuului luultavasti noin 1000 Flying
Fortress- - Ja Llberator-pommltus-kone- tta
avustivat Jälleen torstai-na
liittolaisten maajoukkoja Nor-mandiassa
pommittaen saksalais
ten varusteitä kaikkialla Ranskas-sa
Pommitukset ulottuivat Bor-deauxi- sta
Joka on Lounals-Rans-kass- a
Beauvalsiln saakka Parii-sin
pohjoispuolella Sitä ennen
brittiläiset Ja canadalalset lento-koneet
olivat pommittaneet anka
rasti Le Havrea pudottaen sielu
kuuden tonnin kasapommeja
Mosquito-pommltuskone- et pom-mittivat
torstaita vastaisena yönä
Oelsenklrchenlä Jossa valmlste- -
taan keinotekoista öljyä Kalkki
Slentokoneet palasivat takaisin
siiiiiiiiiiiHatei
'iaiiiSL
! ij
i?
i i 'm
r tSini
# 13
1 li! lm
! ' '
1 J': :
' e"- - f
i
'2
3
t ' : 1 i? dsili