Vapaa Sana, April 29, 1976

              r
1
i
ni
V 1
1
mbfft 9 —m Vapaa Sana o
A -
VAPAA SANA
Independent Finnish-Canadla- n NewtMner
VaMt Ä9codme1V2T6no omar°
URHO VERANKO Manager
LAURI TOIVIAINEN Edlror
neynoiq renKoncn CM Honorary Edttor
i 00 Queen St W?U9TInoerossntoandO:—nt_EdiMto5rVial2ADSepPahrtomneent3s68-772-1 368-956- 1
Second class mall reglstratlon number 0329
'e8uabrscJr1l8p0tl0on SlrxateMsonInthsCa$n1a0d0a0 UThSrAee ManodntFhiinl$an6d00
Long Dlstanco Number: 416— 3687721 Sinele copies 25c
Tietojen välityksestä ja värityksestä
Me olemme uskoneet mielel-lämme
että vain kommunistis-ten
maiden lehdistön edustajat
valehtelevat valtion laskuun
On ollut tiedossa että CIA:n a-siamie- hiä
on työskennellyt leh-timiesten
valepuvussa pitkillä
ulkomaan matkoilla jonkin tun-"temattom- an
uutistoimiston ni- -
missä tai esittämässä joissakin
tiedotustilaisuuksissa kysymyk-siä
joiden ainoana tehtävänä on
saada kyselyjen kohteen maine
mustaksi
Demokraattisen senaattori
Frank Churchin johtamissa tut- -
y kimuksissa nähdään CIA:n pa-ijauksessa
olleen 50 merkittävSii
lehtimiestä USA:ssa ja ulkomail
Itu CIA on onnistunut ujutta--
tnaan ulkomaisiin julkaisuihin
uutisia jotka on viattomasti
poimittu täytenä totuutena a-mcrtkkala- isissa
uutistoimistois-sa
--ja levitetty eteenpäin kansal-lisessa
televisioverkossa Tämä
järjestö on julkaissut noin 1 000
teosta joista monet on otettu
vakavasti USArssa Yksi näistä
väärennyksistä oli Pcnkovskin
asiakirjat joita julkaistiin suu-kelisarja- na
Ainakin yksi kor-keista
CIA-virkailijois- ta piti kir-riss- a
sanomalchdissäkin artik-joja~kaikke- in
tärkeimpänä stra-tegisen
propagandan aseena"
JLehdistön ja lehtimiesten
käytUi propagandatarkoitukscen
oh erittäin kiusallinen paljas- -
ttis CIA:lIe itselleen ja lankaan
mennert (elevision uutistoimit- -
'täjät uutistoimitukset ja artik-kelitoimittajat
kihelmöimään
kiukusta
CIA:n svöttämällj väärällä
uutisella läntisessä uutisväli-tyksessä
on paljon suurempi te-ho
kuin kommunistisen maan
esittämällä propagandalla
Kommunistisen lehden Jukija
tietää alusta pitäen että siinä o- -
Jcva uutinen ci kerro koko to-tuutta
Läntisen lehden lukija
tietää että kirjoittaja on aina-kin
pyrkinyt näkemään asiasta
ytimen Kun taitava väärennys
Kenraali Ensio Siilasvuo:
ASELEPO LAHMDASSA SÄILYY
Jerusalem — Loltontamisso-pimuste-n
täytäntöönpanon jäl-keen
asclcpolinjoilla ei ole esiint-ynyt-
välikohtauksia YK:n rau-}iantunatoimin- nan
tarkoitukse-na
on pitää tilanne rauhallisena
ja nykyiset joukot riittävät tä-hän
sanoa Yhdistyneiden Kan-sakuntien
lähi-idä- n rauhanjouk-kojen
pääkoordinoija kenraali-luutnantti
Ensio Siilasvuo pää-majassaan
brittiläisen mandaat-tihalllnno- n
entisen kuvernöörin
virkarakennukscssa Jerusale-missa
Siilasvuo ci kuitenkaan pidä
lähi-idä- n ratkaisua helppona
tehtävän vaikka uusimman loi-tontamitsopimu-ksen
voimassa
ollessa Egypti" ja Israelin välit
ovat olleet suhteellisesti katsoen
hyvät
Rauhanturvajoukot oraf vah
' ' " " '---'- --tTMr JJJUI
(PREE MSC1
tulee mukaanse menee todesta
Kommunistista sanomalehteä
luetaan taas yhtä epäluuloisesti
sekä siellä jossa se painetaan
että ulkoiluilla
Totalitäärisessä sjslecmissä
vääristely on osa pelin sääntö-jä
lännessä vääristely sitoutu-mattomassa
lehdessä on talia-tont-a
Itsesensuurin jälki näkyy
enemmänkin siinä mitä on jä-tetty
julkaisematta
Kirjailijain ja tutkijoiden si-vuan- sio
CIA:n laskuun muo-dostuvat
kirjallisista töistä joi-ta
käytetään propagandatar-koituksii-n
Jotkut pitänevät tä-tu„patrioottis- cnakin
työnä
Kommunistisessa maailmassa
on hä enemmän länsimaisia
sanomalehtiä tarjoHa Viimeisin
lisäys oli Toronton Globe and
Mailin ottaminen sallituksi lu-kemistoksi
NI:ssa
Tällöin tietenkin houkutus
väärien tietojen ujuttamiseksi
niihin rahan avulla on kasvamas
sa Uskot täisiinhän kommunis-tisessa
maassa enemmän New
York Timtsiä tai Globe and
Malila kuin Radio Vapaata
Eurooppaa
fotonia
Sault Ste Marit Ont
Varmimpia kevään merkke-jä
on äitienpäivän saapuminen
ja äitienpäivän merkeissä ko-koonniimm- ckih
toukokuun
toisena sunnnuntaina cli touko-kuun
9 pv klo 3XK) ip kirkol-lamme'
59 Albert St E jossa
yläkerrassa on ohjelmatilai-suu- s
joita huolehtivat pyhä-koululaps- et - tytöt ja miehet
Puheen äideille pitää -- pastorimme
Lauri --Tomminen'
Ohjelman jälkeen on kah-viais- ct
alakerrassa josta mie-het
huolehtivat' he keittävät
"kaffit" tekevät voileivät
hankkivat kaakut ja "popit"
Tervetuloa kaikki Soon äidit
isät vaimoj miehet ja lap-set
Siis aivan kaikki Pidetään
oikein perhejuhla Onhan tu-lv- a
paimenemmckin ensim-mäistä
päiväänsä täällä vaki-naisena
paimenena
Äitienpäivänä ci ole iltatilai-suutta
kirkossamme RT
vuudeltaan pienet eikä niillä ole
lainkaan raskasta aseistusta
Niiden voima onkin Yhdistvneis-- V
sä Kansakunnissa ja erittäinkin
sen turvallisuusneuvostossa Sii-lasvuo
huomauttaa että tämän
lisäksi rauhanjoukoilla on sodan
molempien osapuolten tuki
Rauhanjoukkojen toiminta
lähi-idäss- ä on jo lähes 30 vuoden
ikäistä Ensimmäiset aselepo-tarkkailij- at
tulivat kun Israel
ja arabimaat pääsivät ensim-mäisen
sotansa aseleposopimuk-siin
1948—49 Vuoden 1956 sodas-ta
vuoteen 1967 Unef In joukot
pitivät rauhaa yllä mutta sen
jälkeen YK Joutui tyytymään
pelkästään aselepoen rikko-musten
kirjaajaa rooliin
Jälleen lokakuun 1973 sodan
jälkeen YK perusti Unetin uu-dcllc- eji
Vuonna 1974saatUa il
PWH'!il!ili'l!llTllll'!'iUili!i'jiiiliJllilUIM!Hlill Briefly
with the Finna
in Canada:
Vancouver — Vancouver rin
landia Club plans to issuc
tlMMO north of ponds to het)
fhiancing ilteir t23 ntillioit dol-la- r
lhesehuibUothtniKts priotiethte 1In4'tcictIhoen addtcss of ilie club: Vancouver
linlandut Club 4S0S Ftances St
Uurnaby HC $C 2S4
Toronto — Finnish language
weeklv (cablc rV-ptORra- m is
beuifi planued tn Fotoitta hv an eiRht nieinber association
foTr ohrounrRtotar—s wCihiomevisdiitdednofttmpcaov lSoterealutParodreuccctnstlLtdUjiumsat nStcodrtit islo-to-frs the ofpfuteseltcadreaa inhteoavivlta swafocrkfsihoonpi
o tlusjacioty oxvned hv Finnish-laiuidta- n Cuinfots fantilv
l°rBtiratolaris hovuurtsst tn ohradveer tuoobtkinend
a hole into the door Tlter safc oewptaielsincrcbtyn1 phpieyredsoiHoInrtiimwtnhatseldhnhaoantvdellcoccoaknnetdde
puttttif: Ihe hurjan locked the
door thettiselves by Ittriiinx the
digital hekin device
TIIAA IUE IEVITÄ
VAPAATA SANAA
LÄHETÄ MYÖS SUKULAISI!
IISI JA YSTÄVILLESI
SUOMEEN l
Aktlaisaaressa
iltieiaaa
tarisliryniäystä
Kirvesmiehet ja maanviljeli-jät
eri puolilta maata rakenta-vat
talkootyönä uutta kahvilaa
ja ruokalaa Nilsiän Aholansaa-ree- n
herännäisjohtaja Paavo
Ruotsalaisen saareen
Arvellaan että Paavo Ruotsa-laisesta
tehty ooppera Viimei-set'
kiusaukset on herättänyt
yleisön kiinnostuksen ja väkeä
virtaa kesällä Aholansaarecn
Kävijämäärä on ollut noin
S 000 nyt sen odotetaan nouse-van
jopa 10000:cen
Aholansaari varautuu uudis-tustöillään
myös Paavo Ruotsa-laisen
syntymän 200-vuotisjuh-l- aan
joka1 pidetään1 vuoden ku-luttua
kesällä- - Paavon syntymä-pitäjäs- sä
Lapinlahdella
Aholansaari sijaitsee lähellä
Nilsiän Tahkovuorta ja sen suu-ria
hotelleja Hanmaanhirsisen
Paavon pirtin lisäksi saarella on
majoitustiloina päakartano jo-ka
kuului 'aikoinaan kirkkoher-ra
Kioefas Hyvämäelle-Alueel- le
on muutaman viime
vuoden aikana rakennettu myös
lomamökkejä kaiken kaikkiaan
ofn ympärivuotista majoitusti-laa
Aho'lansaaressä yli 100 hen-gel- lc
Aholansaarcn säätiöllä en
myös pitkän tähtä'yksen toimin-ta- -
ja rakentamissuunnitelma
Saaresta on muodostumassa or-todoksista
luostarilaitosta vas-taava
paikka jonne ihmiset
saattavat etsiytyä hakemaan
lepoa ja hiljaisuutta
Sivuansiot muodostavat
neljäosallc suomalaisista maa- -
tiloista merkittävän tulolähteen
todetaan Pellervo-Seura-n mark- -
ten aikaan sotajoukkojen loiton- -
tamissopimukset toisaalta Israc--
Iin in ♦riCTllo r?rrtT-%-f irt {o Ctnr
nan välillä ja sen jälkeen ti- - „v - IV
vuo haluaa korostaa että alan
maattiscstl johtaa
Syyrialla on ny-kyisin
enemmän
panssarivaunuja Hitlerin
Saksalla toisen maailmanso--
Uhka
dan suurin
Israelin Ja sodan
aikana noo Siilasvuo
r—ädtew #! fMsmTX MV 'H ejvtr in-r- n
aPaalw1x7 iini u:0
-- 'f %
tJf~ O
Tl
i :- -4 " a
n
k V -
74
Siihen aikaan kun suoma-laiset
vielä asuivat kylki kyl-jessä
Torontossa Huron-ka-du- n
seutu muistutti kuulem-ma
hieman vanhan Port
Arthurin Bayv-katu-a
Vanha Huron-haa-li oli suo-malaisen
maailman napa ja
Queen St:llä Universityn ja
Spadinan välillä kävivät suo-malaiset
ostoksilla kirkossa
ja oluella
Nyt mahtuu monta korttelia-ka-hden
suomalaisen' talon
väliin Huroh-- kadulla puhu-taan
kiinaa '
Kiinalaiskorttclista kaupun-gintalon
takana on tullut kii-nalaiskaup- unki
jonka länti-nen
raja "yltää Spadinalle
saakka
Torontolaiset ja monet ul-kopaikkakuntalaiset
muista-vat
Victory Burlesk-teatteri- n
joka oli vuosikymmenien a-j- an
Vaudeville-- burlesk-- ja
giriic show ja näyt-ti
hyvin riittävän tyydyttä- -
mään paljaan naisen pinnan
tarpeet Toronton
sa Sitten tuli Yongesta por
nokatu Vanha Victory oli
tehnyt tehtävänsä Nyt siitä
tulee kiinalainen ooppcrakes- -
kUs ja siellä esitetään
tuotuja '
oopperoita
Uuden omistajat julistavat
1100:n istumapaikan te-atterista
tulee kiinalaiskau-pungi- n
keskus
Ennenkuin Victoryssä esi-tettiin
elokuvia alastomia
tyttöjä ja kantonilaisia oop-peroita
se pfi juutalaisen te-atterin
ja kulttuurin keskus
raTttnffiniMBnoninfflniinanBifiinnfflntniiQtfinflijitinitiimii
kinatutkimuslaitoksen tutki-- immuiiiunichuc ucii:u„d„iiitiu!iij:u un jivti:- -
sempää mitä pienempi tila on
mjt nuorcmpj viljelijä on ja
mjjä' lähempänä taajamia tila
sijaitsee Tutkimus on tehty
kesällä haastattelemalla
yli 800 viljelijää
Lähi-idä- n ongelma on myös
suurvaltakysymys Siilasvuo
dtiATM" nun ' _"_a rl luJ ysvaiarf_i_
yritykset päästä py--
-- - viia uianiecsia cicen- -
lyttävät Palestiinan vapautus- -
JarJ'cstön PL0:n ottamista mtt
kaan
RATKAISU
vumc vuouen ounain loiionia- - pain civat näytä tuovan tulok
missopimus oli merkitykseltään sia
psykologinen ja tärkeä vähem-män
sotilaallinen Samoin Cencven rauhankon-Mutt- a
lähi-idä- n ongelmat ovat fcrcnm jatkaminen ci ole hcln-cdelle-cn
olemassa ja se voidaan ]sra'1 ia Yhdysvallat halu-tiivistä- ä
aseistautumista koske- - ashat scn J0" Jatkuvan cntl-vak- si
Kenraaliluutnantti Sillan- - scllU PJalla arabimaat edel
mittaan aseistautuminen auto--
sotaan
Esimerkiksi
käytössään
kuin
oli
dan aikana maailmanso- -
syttymiseltä oUkln
arabimaiden
1973
--jAiiiil
keskus
kaupungis- -
Hongkongista kan-tonilais- ia
että
1974
nykyisestä
10a'
-- „![_ iic„i _„i„ll„Uit„
mls „_-_- _ nuskuri
vyöhykettä Sitäpaitsi näiden
kahdcn mMa suhJoJt Qvat hu
nommat kuin Israelin suhteet
arabinaapureihin
lrlhfNIdHT
A CACTUä 1HA
BIOOMS AT MIDMI6HT
HAS A P£(?fOME SO
P0WERFUI ITG4M
BE DETECTE& HALP
A Ml LE AWAY ifff~T
iritrnqi 104:
Chapel cl iho HaMtiits
m Vi ennä Austria
PRESERVE THE HEARTS
0F54VEMBERS Op
TUE IMPERIAL FAMILV
EACHOFkMOM
WAS MARRIED
IH THE CHAPEL
Kimg Henry wr
CREATED A STYLE OF
WEARIMGSLASHEDSHOES
THATWASTHEMAlEFASHlOM
FOR I50YEAR-S-BECAUS-E
HE
SUFFERED FMM
MHiy ACHING CORNS
nimellä Strand Se oli raken-nettu
juutalaisten jhteisenä
projektina halpoja osakkeita
myytiin juutalaisille työnte-kijöille
joita asui runsaasti
tällä seudulla Se pantiin pys-tyyn
samoilla periaatteilla
kuin monet suomalaiset ra-kennukset
Suomalaisilla oli Torontos-sa
20-luvu- n lopulla kirkko
Queenilla ns "pikkuhaali"
Elm St:llä iww-Jäiste-n "haa-li"
Huron Strllä ja kansaUis-scura- n
vuokratoimisto Queen
St:llä Siihen aikaan oli kau-pan
yksi Toronton arvokkaim-mista
rakennuksista Spadina
Ave:n "ympyrässä" Collegen
++++++44+++f+++++++++++++++++++++++++
MUTTA VIIPYY
Pakinapalsta
Oheisen kirjoituksen on laa- -
tinut nimettömänä Albaniassa
vieraillut Financial Timesin
kirjeenvaihtaja
Albania muotoilee parhaillaan
uudelleen perustuslakiaan W
]jjnnuttaaksecnr sosialismin
tavoitleet 30 vuotta "sosialisti- -
Albanian" perustamisen jäi--
ecn Keskusteltavana oleva
uuden perustuslain luonnos
tuomitsee "neuvostorevisionis- -
min" ja vakuuttaa lojaalisuutta
Kiinaa kohtaan mikäi ei liene
odottamatonta
Uskontoa käsittelevä kohta
julistaa että Albania ei tunnus--
ta mitään uskontoa vaan tukee
levittää
kaispcrinteiden
tinen maailmankatsomus
Luonnoksessa ci anneta ta-kuita
uskonnonvapaudesta vaik- -
ka tämä' vapaus kuuluukin
vlecnsä perustuslakiin koin- -
imiininuiicnftiruriioiiicc j:u:eju?n jnuiinvivnu i h i
lakkautettu Albania el salaile
uskonnonvastaista politiikkaan- -
sa ja väittää ylpeästi olevansa
maailman ensimmäinen vi ralli--
scsti ateistinen valtio ioka on
joka
Uskonnonvastaista liikettä ci
nykyi-nen
Albania perustettiin Liike
alkoi vuonna 1966 kun Tiranan
länsipuolella olevan Durcsln
rannikkoalueen koulut vaati
vat että Albania tulisi vapauf
taa uskonnosta Liike levisi
kaikkialle maahan ja sai voi- -
makasta tukea poh- -
joisessa Shkodran ympäristös- -
sä jossa liikkeen vaikutuksesta
avattiin "uskonnonvastainen"
museo kaksi vuotta s iten
KIRKOT SULJETTIIN
1967 hallitus sulki
katolista Tri(ni! Iit„t:
Jumalanpalvelusnalkkansa
Pappeja kehotettiin luovutta- -
maaa kirkkojensa avaimet Ja
ryhtymään työläisiksi Usclm- -
mat heistä myöntyivät mutta
TIESITTEKÖ TANAN
KANADAN ELÄKKEISTÄ!
ATEISMI VAKIINTUU ALBANIASSA
—Vapaalle Sanalle OJ Shore—
Työeläkkeiden kuten Canada
tai Quebec Pcnsion plan'ien lisäk
sf liittohallitus maksaa kuukau- -
sitiaisen eläkkeen vanhuustur- -
valain - Old Agc Security Act
—perusteolla Kalkki jotka täyt- -
tävät asuinpaikkaa ja ikää kos--
kevät ehdot saavat vanhuuselä- -
kettä Qn tärkeä muistaa seu- -
riavat säännöt:
1) Vanhuusolikcttä (Kanadan
kansaneläke) — Old Age Secu--
lily-oläk- e — aletaan myöntää
henkilölle joka on täyttänyt
65 vuotta
2) Hakija on asunut Kanadas- -
sa 10 vuoden ajan ennen hake--
mukscn jättämisiä Jos hän ei
ole asunut kmmenlä vuotta
Kanadassa jhlämittaisesti en--
ncn hakemuksensa tekoa ehdot
ovat seuraavat:
niniHiiu iiiiiiiiiiMuimutfiEmÄnMLTOiiraimii!
pohjoispuolella Nykyään yli- -
opisto kutsuu sitä ain Spa--
dina Cresccntiksi Banting ja
Best eiisthät insuliinin tässä
rakennuksessa 1921 Pahimpa- -
na pulakautena tämä raken
nus oli mjytävänä $30000:n
hinnasta ja ryhmä suomalai- -
sia kokoontui keskustelemaan
senv ostosta suomalaisten toi--
mililoiksi
Mutta aikka kaikki taskut'
olisi käännetty nurin rahaa
ei lövtvnvt kunnon nohiamak- -
suksi Rakennus on yha yli-opiston
hallussa ja arvoltaan
nyt miljoonia dollareita
— Toronton suomalaiskul-mili- a
tapahtui paljon 20—30-luvul- la
ja paljon näiden aiko-jen
tapahtumista on siirtynyt
ikuisesti unhoon valokuvien
kirjeiden ja papereiden hävit-tyä
omistajiensa mukana
Vatupassi
joitakin teloitettiin Vatikaani
väitti äskettäin saaneensa- - to--
diseita siitä että eräs pappi
oli ammuttu Uskontoa kieltä--
vää lakia ci kuitenkaan sää--
dettv ioten jumalanpalvcluk- -
set eivät tulleet varsinaisesti
laittomiksi Mutta joukko ase- -
tuksia ja vuoden 1967 tapahtu- -
mat tekivät uskonnon lähimain
laittomaksi mikä on nyt ilmei- -
scsti vahvistettu uudessa pe--
rustuslaissa
Nykyisin Albaniassa ei näy
merkkiäkään hengellisestä toi--
minnasta ja vain harvat alba- -
nialaisct ovat halukkaita puhu- -
maan siitä On kuitenkin vai- -
to olisi perin juurin hävitetty
Turistioppaiden mukaan
fjoka tavataan harjoitta-masta
uskontoa yksityisesti ko-dissaan
ci rangaista mutta "yh
fcislfiinnntlJspn nn!nncintrn" —- -„ _- - —
avulla häntä opetetaan oivalta--
maan erehdyksensä Paikalliset
puoluejohtajat nuorison edus- -
tajat ja muiden vastaavanlais- -
ten järjestöjen jäsenet käyvät
Mutta koska kouluissa ci ope--
teta uskontoa ja hengelliset
johtajat ovat täysin kadonneet
tulevilla sukupolvilla on tuskin
minkäänlaista uskonnollista
taustaa
Kun mntknti1p Alhaninn
maaascudulla näkee kvlissä
uscm puuistutuksia joid_en kes- -
kcä olcva 'i aukI° osoit'
aa' cu Padalla on ilmcises--
tl olIut okin uskonnollinen ra--
kcnnus' Joissain palkoin kirkot
Ja mosk-clJa-t
seisovat vielä cnti- -
"1 Mjumaan ransisiyncma ja
suljetuin ovin Bcratin kaupuu- -
gin kcsklsassa oleva hyvin vie
tavimmnc- - tfiimiinotccn Vm
cassa löytää hetken slvukaduU- -
la harhailtuaan puoliksi rauni- -
oiiunecn moskeijan jonka ovet
" suljettu ristilaudoituksin
tlattoa 8:lla stvullal
ja ateistista propagan- - kca uskoa että Albanian kal-da- a
tarkoituksenaan juurrut- - täisestä voimakkaiden talonpoi-ta- a
kansaan tieteellismatcrialis-- maasta uskon--
suunniteltu silloin kun
erityisesti
ke-tään
mään 2071 kirkkoa ja moskci- - on muutettu
Seisahtunut tilanne tuntuu eri- - jaa Näin 12 mllj muhametti- - varastoksi Ja huonckalutehtaak-tvise- n
vilkraiti wrlin in Te ia 500000 nrtrvtrtkOri si Maan kaakkoisosan
muihin
j—j
w--
3) Henkilö on nsunut
dassa 18 ja 65 Ikävuosien"1""
Iillä vähintään kolme
kauemmin kuin ne kaudet0?3
ka hän on ollut poissa
dasta eläkettä cdeltävicT
vuoden aikana ja hän
nut Kanadassa koko eläkchal'"
musta edeltävän uoden a
(Toimitus: Jos tähän
kuuluva henkilö teKee ulfo!
maanmatkan viimeisten 12
kauden aikana ennen 65 syn"'!
mäpäiväänsä cläkkven alkan1
ta lykätään sillä ajalla jonk
emläakakletean tähmaäknija Moniodoelnlut aipkoaiSinsa
Eläkkeen määrään se -- ei vaikutta millään lailla)
4) Kun henkilö joka on oi- - keutettu vanhuuseläkkeeseen
on asunut Kanadassa 20 vuotta'
18 ikävuotensa jälkeen (toimi- - tus: tämii 20:n vuoden kausi
voi muodostua useista jaksois- - ta) hän voi eläkkeen
huolimatta siitä asuuko hän
Kanadan rajojen sisä- - tai uiko
puolella
5) Jos henkilö on asunut Ka- - nadassa yntcensä 40 uotta 18
ikäuiotensa jälkeen hakijan ei
tarvitse asua edes Kanadassa
tehdessään eläkehakemuksensa
Vanhuuseläkettä nostetaan
elinkustannusindeksin nousun
mukaisesti tammi- - huhti-- hci- -
na Ja lokakuussa joka vuosi
Tämän perusvanhuuseldkkeen
saavat kaikki katsomatta he-idän
tuloihinsa
Mikäli henkilö ci ole asunut'
Kanadassa 20 vuotta 18 ikävu-otensa
jälkeen ja hän muuttaa
maastav vanhuuseläkettä ma-ksetaan
vain muuttokuukauden
sekä kuuden seuraavan kuuka-uden
aikana
Lisäeläke
jos eläkeläinen asuu Kanadas-sa
hän voi saada lisäeläkettä
nimellä Guaranteed Income
Supplemerit jos hänellä ci ole
muuta tuloa kuin eläke tai jos
muuttulot jvat hyvin pienet
Tulot tässä yhteydessämefkiP
sevät kaikkea tulpa veroya--
päätäkin Hakemuslomakkeet
lähetetään kaikille samalla kcr- -
ralla kun vanhuuseläkehakc- -
tuus on hyväksytty Jos lisäela--
Jccttä saava henkilö lähtee
maasta hänelle maksetaan li--
säeläkc ulkomaille muuttokuukau
den ja kuuden sitä seuraaun
kuukaudenc aikana
Henkilöt jotka- - ovat oikeu- -
tettuja fyödattee50011 (Canada
Pension Pian) sekä vanhuus- -
eläkkeeseen saavat moiemmis- -
tä systeemeistä täydet summat
Canada Pension Pian
Pieniä Quebecin työclakesumr
ni leiman poikkeuksia lukuu-nottamatta
Canada Pension
Pian toimii samalla tavalla
kaikkialla Kanadassa
Molemmat työeläkkeet or
1 !_-- ! ~ju: ncinn Ka-- mmn -- iirittä 111111111 "'"
nadaa tahansa Eläkeläinen voi
nostaa Kanadan työeläkettä
Kaikkialla maailmassa Asuin- -
paikka Kanadassa ci ole vaati- -
muksena tälle eläkkeelle
niiden rekisteröinnissä Talia"
työeläkkeeseen maksetaan 1-8-
70-vuotiaa- na
Palkannauttija'
maksavat 18% yli $?00:n uu
ruisista työtuloistaan vuode3
eläkemaksuina Omaa työtään
u mitcnvat 369 J
onn-- n nousevista situlois--
a Adlll 1 taan Niiden jotKa nni- -
Canadan Pension Plakin tyuKJ
vyttömyyscläkcttä ei
maksaa eläkemaksuja
Canada Pension Plan'in etu
hin kuuluvat:
j lyociaMirct t
—IA V 1 2 Eloonjääneiden '- -""
—leskeneläke
—orpojen etuisuudet
-k-ertamaksut kuoleman W
teydessä
__ 3 Työkyvyttömyy$cw~y
iolliln tulee lisäyksiä huone
tavia lapsia varten
-E- nsi kerralla käsltteleanm
Iä1clkaistn muita etuisuu
ja ohjelmia i_J —
sisällyttänyt tämän kaniansa hänen luonaan — Työntekijällä on oltava so-mj-ös
perustuslakiin Maan joh- - Albanialaiset myöntävät et- - siaaliturvanumcro on
tajan Envcr Hoxhan mukaan M jotkut vanhat ihmiset pysyt- - pohjana eläkkeeseen oikeutta-Albania- n
ainoa uskonto on ai- - tclcvät edelleenkin uskossaan vien tulojen kartuttamisessa ja
banialaisuus
Vuonna
nalaVa moskeija
laista ti huomat- -
nostaa