Vapaa Sana, June 08, 1946

              NO 66 — 1M6 P — JUNE 8 sivu
Helluntaina
ja mii-- ä pilski:an teidän piäl- -
ic:e pjhdasta ve:tä Ja te puhdls- -
jtte kaikesta Ja
jtiikesta fpajjnidlan palveluksestan- -
- puhdistaa mtca teidät Ja annan
- le uuden ydämen Ja uuden hen-j-- n
annaa ml:iä teihin mtna poistaa
A:vUei sjdamsn teidän lihastanne
„ annaa telLe ydämen Uhasta Ja
aun henkeni annan minä teihin
teen sen että te vaellatte minun
annoissasi Ja pidätte Ja teette ml-- n
oikeuteni" Hes 36::5-2- 7
Ta-u- a Helluntain anhantetamen-- i
teksti on täynnä ihania lupauksia
ansalleen J3 anhan testamentin al-ina
kuului lupaus Hengestä Ja sen
liottamista siunauksista Herran pro- -
etat salvat tuntea sen nenien voi-- a
ja lunausta erlkoisti
Miten ihmeellisellä
ivalla lupaus lienten vuodottamlses- -
taUt}lkääu opetuslapsille Tana-j- n
aikana Herran omat saavat tun- -
a erikoisesti samaa voimaa Ja joh-- a
Aikamme on plmea Ja tarvitsem-i- e
paljon täti Hengen lahjaa kalkel-- i
tavalla Ja runsain mitoin Sairas
utelskunta tarvitsisi tätä lääkettä
aavoihinpa Särkyneet kodit Ja per-e-elam- ä
tarvitsee samaa lääkettä Ja
limaa Luin Juuri eräästä nuoresta
ariskunnasta joka aikoi Juuri ha-e- a
eroa kun elämä oli tullut niin
askaaksi ja sietämättömäksi Sitten
ie yht'äkkiä kohtasivat Herran ja
Hänen Henkonsä lankesi Ja täytti
ieldän sydämensä ja uusi rakkaus ai-A- dl
palaa helä ei vaan Herraa
ohtaan mutta myökin toinen tois-aa- n
Kohtaan Se oli niin huomattava
eitä heidän pieni tyttarenakin sen
uoma-- i Kiitollisin mielin he kirjoit-tivat
hengeliielie "Ualleen" klrjela-Vu- n
ja kiittivät siitä että Ihme oli
apahtunuJ helle Ja kodilleen He
olivat uudelleen löytäneet toisensa
(a oleva koti uudistui
ia tuli entistä rakkaammakl heille
Sama Ilmiö tulee näkyviin yksit) Isen
Ihmisen sydämesä Jos se on onne-ton
Ja tuskaa t uh Ulaan antaa Hen-gen
tuulahdukset sinne puhaltaa Ja
sama Ihmeellinen kokemus on tapah-tuva
"katso uudeksi minä teen kaik-ki"
Kirkoissamme Ja seurakunnis-samme
tarvitsemme tata uudeksi luo-a- a
voimaa Kun Henki aa liikkua
riln silloin on oleva liikettä Ja elä-mää
seurakunnissa Semmoisia uutl-rl- a
ja sanomia saamme nykyään kuul-la
Ja lukea kotikirkkomme piireistä
Nuoret Joukoin liikeh-tiä
Ja herätä ja koota Joukkojaan
Elvit häpeä marsia
kaduilla Ja virittää oimakkaan vir-tensä
Jonka ääni kierii ll kaupun-gin
Eivät häpeä mennä kapakoihin
Ja klupelhln todistamaan entisille
tovereilleen Hengen ihmeellisestä
uudistavasta voimasta Se on Hengen
liikettä se on Hengen voimaa
Rukoilkaamme mekin kirkkokansa
täällä että samanlaista elämää ja elä-män
merkkiä alkali näkyä ja tuntua
täälläkin meidän kansamme keskuu-dessa
pitkin linjaa kautta maan
Vain Hengen uudistus muuttaa kalk-ki
Vain Hengen voima saa mullista-mia
muutoksia aikaan Hengellisellä
uaci I RS
Mifttt
LAUANTAINA KESÄKUUN SATURDAY Sunnuntaiksi Sodbory0nt
saastaisuudestanne
valkea-tehtävässää- n
särkymälslllään
alkavat"suurln
Juhlakulkueissa
m jl
I
cilssä siten heti käytön
tjo tiliimme tarvitsemme aivan
i rikoista ennen kuulumatonta "atomi-voimaa-
lienten uudeksi luovaa Ja
I nimittäviä ehtoosadetta Ja se tu-H- e
vaikka hiljaa kun vain Jaksam-me
rukoilla Ja odottaa Ja miten täy
ulälsl-t- ä ydämlstä silloin voimme-kaan
välttää Helluntaivirterame: "Jo
joutui armas aika ja suvi suloinen ine"
"Herra anna meille Ja kansallem-me
liemen vuodatus Ja uusi aika Ja
voima tale Herra keskuuteemme ja
herätä Ja no'ta uupunut väsynyt kanai Herra slnusa on meidän
toivomme" — J Yrttimaa
Kotimaassa kysytään
lcino Johannes Sarja l'ort Arthur
- Uva Olga Ainjsoja Nivala Kan-kaan
psl OL
Jjhaa Emil Virtanen Alblon Ca-a- a
a — Sig id Nykänen Kankarl
OI
Mi s Jack Lurrovvs ja Miss June
Waltter Hamilton Ont — Elna
Kornilow Inkeroinen Marinkylä
Mrs Tyne Olivia Ronkanen Port
Arthur — slar Rva Hilda Jukarlnen
Helsinki Topeliuksenkatu J5 A 15
Dave Haney ent Toivo Heinonen
Canada — äiti Hilda Heinonen Val-keakoski
postitoimisto
Johan Syrjänen Canada — Saimi
Saari Virrat Vakivesl
Arvi Ja Matti Haverinen Canada—
Mari Haverinen Nurmes Mujejärvi
Nurmlvaara
Einari Kekäläinen Canada — Onni
Kekäläinen Varkaus 1'uurtila
Richard Tuomi Ont — Krn-- t Lei-no
Vuoksenniska Rautio C kp
Kalle Aaltonen Port Arthur Ont
— Manta Kulma Ilutaa Kukonharja
Edwin Valentin Alrlo Port Arthur
— Eino Uuttera Iittala Vastamäki 3
Ellen Mäki Canada — Väinö Koi- -
Isto Merikarvia Ylikylä
Toivo Saari Canada — Viljo Jaa-konsaari
Tervakoski Ukkoila
Ivar Kanerva Vancouver — Mir-jam
Vinnarl Kangasniemi Salmen-kylä
Alina Kuula Oat — Helmi Anti-kainen
Kajaani Koulukatu (!
Heino Johinnes Kaarlela Mont-lea- l
Que — Aune Thllgren Nokia
12 piiri Lahden talo
Yrjö Ahlfors Canada — Pauli Ki-min
Pori Ruosniemi
Miss tlreta Vikman New West-minster
Canada — J Suhonen Hy
rjnalml Sakara Napina
Anna Katriina Hovi Canada ja Ju-hana
Sippo — Rva Sohvi Sippo Kos-ki
as Vlhlnieml Virta
Frans NiPtymaa Canada — Ella
Nlltymaa KHk'ia Kiimajärvl
Martta Valkonen os Hepo Cana-da
— Martta Rapo Taavetti Heimo-la
Ada Ja Einari Romberg Canada —
Hanna Roivainen Kuopio Hapeläh-teenkat- u
15
Viktor Kiljam Forsell Canada —
Ester Ruokolalnen-Forssel- l H:kl
Annank 22 3 25
Armas Mikael Hoikka Montreal —
Hanna Hoikka Nikkilä Sairaala
VALTTXKaa VATSA- - JA PERÄPUKAMA-LEIKKAUST- A
Pieninkin matsavlka voi aiheuttaa vaaran kuten peräpu-kamia
vikoja maksassa munualissa tai sapessa muodos-taen
happoa kaasukipuja vatsavääntettä suonenvetoa Jne
Jos heti alussa ei oteta oikeaa lääkettä niin niitä el voida
parantaa Siis Jos teillä on vaiva vatsassa maksassa mu-nualsl- sa
sapessa Ja on ruuansulatushälriöltä vatsahap-poa
kipuja kylkiluiden alla eli oikealla tai vasemmalla
vatsassa nydfinpolttoa päänklpua hermokipua reumatis-mia
ruokahalun puutetta peräpukamia Jne alkaa silloin
viivytelkö vaan toimikaa Jo tänään muuten voi olla liian
myöhäistä nauttikaa heti teelusikallinen Rusel Treatment
StomaehvaRe„msedyctteonnnen Jokaista syöntiä Ja kerran nukku- - i-Stt&-
ffo namnES tra Vn viltit f 11 Tämän
lääkkeen ovat todistaneet lhmlet tyytyväisyydellä Ja parhailla tuloksilla
Rusel Treatment Stomaeh Remedy on nyt taas myytävänä kalkissa aptee-keissa
ja kirjakaupoissa kautta Canadan pyytäkää heiltä pullo tai pari
MtZARH
= £V
S SALVg jj
MIKSI KARSITTE REUMATISMIKIPUA
JA KOLOTUSTA
Reumatismi nivelreumatlsmt tai lihaskivut Ja
muut kivut nopeasti huojentuvat käyttämällä
Mlzarh salvaa Kaupasa el löydy muuta senkal-taista
lääkettä Sillä Mlzarh on melkein uusi lää-ke
kipuun seljassa lavoissa rinnassa käsivarsis-sa
rantela lanneklpuun kipeään jäykkiin pol-viin
nilkkoihin ja Jäseniin suonikohjuun kelmiin
jalkoihin tai Ihon alus-syyhymlse- en Mirhon är-rytystä
vastustavaa joka tuo märklmälsen pur-kaunksenn
iIhioSnmrpiSinnalnleäminhärfpapytflöidevnrta jatapi aimsuämrkieänä
enslmälsen Jälkeen lieventää reumaattista kipua
'a kolotusta Miaarh aivaa on iaa myyiaan kaiiu: rrn-- M v --
Jakaupolssa kautta Canadan Kokeilkaa 1 ii Ja nähkää tulokset Itse
Jl
EUROPEAN -- DIANA- OROPS YSKÄÄN JA KYLMÄÄN
Saadakenne avun yskään kylmäin kipeään kurkkuun ka-tarrl- ln
kipeään rintaan asthmaan kurkkutulebduken
Jne nauttikaa Diana tippoja sokeripalan tai kuuman yeun
kanssa Korvakipuun pankaa muutama tippa pumpuliin ja
työntäkää korvaan Voitte myös käyttää Diana tippoja hle-romavolte- ena
reumatismikipuun Ja kolotukseen On viisaita
pitiä aina hyTää lääkettä kotona Diana tippoja myytit kaik-k- i
apteekit Ja kirjakaupat kautta Canadan Jo heillä el ole
raraosa niin pyyUklä heitä hankkimaan tukkuliikkeestä
Ottakaa niitä lääkkeitä palkallimta apteekitta kirjakau-poitta
tai sekatavarakaupatta maaseudulla
LUSCOE PRODUCTS LIMITED (rS)
S57 King St Welt — Toronto 1 Ont
Huomen-Illall- a menemme taas
suurella Joukolla Sampo-haalll- le
seuramaan esitystä näytelmästä
"Peräkylän profeetta"
Näytelmä on kansankomedla
3:ssa näytöksessä Jonka ohjauk-sesta
on huolehtinut P Kivinen
onnistuen saamaan näytelmän toi-setkin
roolihenkilöt anhoJa tun-nettuja
tekijtltä Joten olen var-ma
että esitys tulee olemaan eh-jä
onnistunut Ja tyydytystä tuot-tava
katsojalle
Toinen kiinnostava puoli asias-sa
on myöskin se että näyttelijät
ovat vastavierailulla Sampo-haa-lill- a
sillä mainitun haalin savo-laisten
helmojuhllen näyttelijät
vierailivat S J Sudburyn osaston
haalllla Joitakin viikkoja sitten e-slt- täen näytelmän "Ristiaallokos-sa"
sen saadessa hyvän yleisöme-nestyksen
Josta tulot luovutettiin
Canadan Suomlavun rahastoon
samoin nyt esitettävästä näytel-mästä
tulevat kalkki tulot myös
menemään edellämainittuun ra-hastoon
Täyttäkäämme siis katsomo vii-meistä
sijaa myöten huomen-illall- a
kelle 815 alkavassa esityksessä
kartuttamalla siten yhteistä Suo-mlavun
rahastoa Jonka kautta o-lem- me
tilaisuudessa lieventämään
vanhan kotimaamme puutetta
kärsivän kansan kohtaloa — Jes-se- rl
Einari Backström Toronto — Hu-p- o
I-epp-änen
T:pere Amurlnkatu
H 2
Konsta lä)kkl Ont — Ville Läyk-k- l
Rlitlala
Mrs Adolfina Asikainen Canada —
Rva EeJIt Ylönen Vihtavuori
Martti Ranta Port Arthur Ont —
l- -ä Oikar Ranta Niinisalo Et Me-tsänvartija
Mls Vilma Hakola Port Arthur
Ont — Rva Lisa Kuuslaho T:pere
Pitkäniemi p)s
Eemeli Ta!iala Canada — veljen-t)ta- r
Helmi Tosavalnen Inkeroinen
Tehdos
Otto Julkunen Canada — Rva Impi
Killström Tuira as lsko
Maria Ahokas Canada — Mlkko
Laapotti Kintaus Mylly
Laila Ja Aune Tokoi Canada —
Kerttu Ojalamml Äänekoski Ktlte-leenti- e
34
Mis Esteri Nieminen Canada —
Nti Toini Ruskl Kotka Uuotslnsal-menkat- u
1 A
Vikki Sllkvista Canada — Emäntä
Saimi Seppä Kempele
Aadam Martikainen Canada — Rva
Hilja Heiskanen Kymi Kalliokoski
Fredrik Ja Elias Mort Canada — si-sar
Rva Hlldi Hätönen os Mort Pa-kila
Puistotie SS
Ida ja Oskar Keskinen Paavo ja
Otto Hintikka Eemeli Hintikka Ca-nada
— Rva Hilda Peesto os Hintik-ka
Lapväärttl kk
Mrs Frida Stenman-Hautal- a Ont —
Rva Soria Mäenpää H:ki Helsingin-katu
11 A 34
Paul Schultz Canada — sisar Oreta
Vuorinen Kuusankoski Ahola
Anni Ja Aarne Nurmi Toronto —
tlar Lyytl Manninen J-a- hti Hauta-tfen- k
3
Matti Niskala Timmlns Ont —
Malja Nlskah Nivala OJalanpostl
Onni Salo Canada — Onni Salo
Klllinkoskl Vanhala
August Majala Montreal — Aarne
Järvinen Haukipudas Pudas
Helmi Kaartinen Canada — Kosti
Hedman Säynätsalo Kostlla No 72
Mrs Fanni Kangas Canada — Helk-ki
Järvinen Renko Sotka
Mrs Hilja Uevonen ja Mrt Hanna
Tammisto Toronto — Maija-Liis- a
Telkkä Lappeenranta Valtak ST UIT
Hanna Ja Antti Kiuru Canada —
Hilja Aarnio Lahti Klrkkok 35 Ltl Villa Canada — Rva Hilda
Suominen Alastaro Sikila
Kastaa Verner Salo Sault Ste Ma
lia Ont — Rva Katri Helin Rauma
AUkllr [
Sylvesttk MlMtl#n Sudbury Ont—
Katri Miettinen !ht©mmi Tuovi-- 1
sentato i
Johan SämpilS Canada — sisar Al-ma
Nikkari o s Sämpllä Himanka
Viliam Valtonen Toronto — sisar I
Rva Elna Viskari os Valtonen H:ki !
Tehtaankatu 13 B 46
Erkki Eemil Nikkilä Port Arthur
Ont — Aune Kaarela os Nikkilä
Oulu Syrjäkttu 5 C
Moses Niemi ent Isoniemi Oat —
Annikki Isoniemi Mäntti Osala
Kaapo Simrfa — Uuno Simola
Kuusjoki Ypäjä
Mrs Anna Rajala o s Lamperl
Ont — Auc Vehviläinen Haalta
Karjalankatu IS
Alli Paasi Canada — RaiOa Braas-tak- a
Kotia KuaiiU 14
John Ja Einar Martin Ca:ada —
Rva Aune WalUn o t Mannltc H:kl
Verraaieritk 12 B 82 '
pr
L%w
Auicdiittoon Vihitty
AfUi Biikka Jlitia Sala
Nipigon Ontario
ja
Ml Wdlald jjoltGHttei PunkaAi
VVaters Twp Ontario
Me Sukulaiset Ja Yllätykseen Osaa Ottaneet Toivom-me
Heille Parhainta Onnea
Hääkellot nyt kauniisti helskähtää
Nyt alkaa se yhteinen retki
Pyhä rakkaus nuorikot yhdistää
On elämänne suurin hetki
Mr ja Mrs Alex Salo
Nipigon Ont
Mr ja Mrs Jck Punkarl
Mr ja Mrs 0 Huntua Raili ja
Raymond Nipigon Ont
Eric Marlene Wilma Vieno ja
Herman
Lily Ja Harold Punkarl ja Bobby
Helen Ja Trtd Toivonen
Mr Ja Mrs Jek KannUto
Rutn Kannisto
Irene Signe J Ted Kovalainen
VVilfred Pjnkrl
Arcnie Sao
Nipigon Ont
Minerv Punkrl
Elsa ja Harvey
Ellen ja Kauko Mäki
LII ja Jack
Elma ja Harry
Irene Hatel Ja Ilmari Järnefelt
Elli Eino Mirjatta ja Kaarlo
Aune ja Topi Piilonen
Ella Lily ja Sigrid
Helen Koski
Anni ja Elmer Pulkkinen
Edith Sten
Elvi Johnson
Violet Ja Ralph
Arthur Marttinen
Tauno Kulmala
Harold Pleuna
Leonard Mäenpää
Ray Hietala
Rauha Itratlton
Mrt Sanna Kantola
Toivo Kantoi
Ruth Ja Matti
Mr ja Mrt Jack Kallio
Anna Purola
Maria ja Ilmari Mäki
Anna ja Arvi Mäkinen Ja perhe
Ruth John Senja ja F Makeli
Impi ja John Pynttarl
Sigrid ja Vie
Fanny ja Karl Suominen
TA Poutanen
Helvi Harju -
Freda Melin
EKIe Kinnonen
Mildred Monam
Bill Kinnonen
Bill Janakka
Mr ja Mrs Ed Hill
Mert Ja Glldyt
Laina Ja Htrold Harju
Mr Ja Mrs A MeLeod
Mr Ja Mrs W Frant
Mr Eino Eatto
Ceorge Hill
S11 ja Arne Mäki
Vlola Ja And
Emil Kallio
Emil Batto
Arvi Lamert
Wilfrtd Silo
Min ja John
Signe Ja Charles
Rintamäet Ja tytöt
LIU Harju
Shirley Kampi Ja Hilkka Sorvari
Aune Allan ja E Laaksonen
Alli Ja VäinB Neva
Harry Ja Otto Tolenen
Laura ja Lauri
W Ei to
Sarah ja Sarah
Arne Ja Harry
Helen Maxam
Morris Landers
Helga ja Alf Ristimäki
Diane Hm) ja Joseph Frantlnl
Mr ja Mrs Cus Salo
Soittajat: Kinnunen ja Mäkinen
Mr ja Mrs C Melin
Ida ja Oiva
Helen ja Russ
A Ranta
E Rinta
R Kinnunen
Anna Ja Matti Leipälä
Väinö ja Laina Kallio
Senni Ja Oiva Ahonen
Bertha ja Olavi Laine
Mr ja Mrs Alex Pakkala
Mr ja Mrs Niilo Jacobson
VVelly Vlola Siiri ja Lauri Polvi
Kaarina ja Pentti
Martha ja Eino Mullota
Aune ja Arvi Mäkinen
Nikolas Yurleh
Henry Bertrand
R R J LaBlne
Wiljo Sala
Eino Kilpinen
Ed Kallio
Jean ja Sulo
Helmi ja Hlnar Cyldtn
Leo Kilpinen
Mr Ja Mrs Cha Jacobson
Martha Ja Harry
Irene ja Jack 0'Hara
Mr ja Mr Ben MoMm
Mr ja Mrs MtUin Mexam
Long Lake Ontario toukok 18 päivä 1946A
) ]
tk