Vapaa Sana, July 20, 1976

              Saeoad chu mail Mflstrttka mm&m QMi
Vanaa Sana PreAsTtd 400 Oumbk 51 w
Ont Canada MSV 2A6-Pos-tage paid at TorMMO
TAKAA
HYVÄN MATKAN VAPAA $HS Suomalaista
SUOMI-AITT- A
— tottakai
2031 Yonge St Toronto Ont
Toronto puhelin 483-665- 0 362-151- 1 RIIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMALEHTI PERUSTETTU VUONNA 1931 IRTONUMERO ZSc
VOLUME XXXXV The Largest Finnish-Languag- e Newspaper in North America — Established 1931 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6 No 58 1976 Tiistai heinälc 20 p Tuesday July 20
RRlRRflltl % '-
-'-- "r" '-"-
--- I f """ a ' tt -- s %&fgJ$
BBp£yJ-S-j
_-
- & jBhkJB " feK ' jifffefcy' % iSCfäBRBTBT ' 'c'V WW _bb k aRRRBBK~fis:i
BVaBBBflHMBf-- 'BaBBÄBi--~aalFiiBBwafBH- Ä r": fllI H mM aWaWaWaWaWaBHMl-ti!- PIH&Ak V l " BBBBbB B te I f %BWbT J5r rlif r J BBBBJ Alt aBBBBBBBBBBBBP3JB~J fsPTO MSEeBl fl# HB S --Os" ffff' MpSjaBHL Äj f'JalBBYBlMtaYBYBWBWa9fBWBWfl XPT aYBYBVBVBVBVBBL1
BWBHfciäflBnEi £i£i£x iHB tf & IiJlilJnHnMBl "% bYbVbVbVbVbVbYbbL af"1 bYbYbYbYbYbYbbV bYbYbYbYbYbbE li'i! 9bflB9BWasBnHi!3fl9fi!BBB bYbVbYbYbb rYaLlBYBYBYBYBYBYBYBYBYBYBYBYBYBYBYBYBYBBBaBl BfclrlMTfrulSj T M? BbMKHbTbI ?jIb1bT ftLBBBBBBBaVaVaBBBUlii-- l
RUafylBaTM'iiCTRRwRRRBBWSaaB4-RKfc- l BRbBRTtI J RbV aBnRvRVBWBVaVaVaRVBKBRwaVaVaVaVaW!'' bvRVbB
BV Sir k a&BrSP S: V _ tl HP " HF iHnflilnBanflr IMaBTBBBr" iBBBBBBBBBBBBf l 'Z n EiBUBnA- - InaHHHHHFranHlffViflUttäBEIBMJBr iH WHHPiNFBBnBBB'BBBBBBBBBBBBBBWl tlr-PMBHHHBHB-F
few j BKKn aXMB-ElBBBlJKu- i: rmraBBBBBBRHv VYBBBBkBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB~!F 1 T iiif'i % m" HhbW i KHSBHIfllt 4 7tBHBr''9pH tnt BfHjHK - Blffllaf IbbbbbbbbbbbbbbbbP
BBOBaM!raiffBllBWMMMfifBWlLJirl"lI s "mbwbbbWWbb B irflBMBflBMBiMrir" ' -- JBbBm5"1 ffiSHfliCTflCTim' iISbT - - aVaVaVaVaVaVaVaVflMKil ° iM44 BbEIf aafc" JCimBBBejmJO "iLjiFsVSMBBBBBBEa- - BMBEnaJPfjJBcmMMMMgBMB a-ai-g3--
''~ SBBe cFTjffst jMFiMfciKjfllBljMBa l&J4BlBBlBB?!nir-'- x 'sBKaJUlt EBVaSsBlStSSBHBBHBBBBBi ''--~ ~ HäJ „ % eab xBBBBBBHbBBBBBBBBBBBBIs r- BiBHii-fll- - 3r?ari f BiHnBffi9iiB9BK&3iBK '--
C'-
-- £- I#lBiBiBiBiBiBiBiBiBiBF= BBBBBBBBflcHipbKBilfnljBBfflBlBMBBTWL n~'i'BKBBBMKMMMBKMMMiBBKMMBsnBBfttB'lBMfflBMMtM2MlMuMBfcKähBiiJmbKPmmbBB BBhBShHhBSBBbKB9bB&B9BBBSh ' iBBBBBBBBlI1 BBBMBHBlBB-iiliaBlBBBBBBlBBBBBBVKSAV- 1 'P4K+1Tjv!iiBBBBBBw:Si BBBBBHrIBb!?%iBBBBB~vB1BBBBBBBBBBBBBBBBBBbBB1BBBBBbk BBBBHiSfiBBBIflBBBBBBBBBBBBBBHR' ££ir "'fj jMHnBBBBBBBBBBBB?':4i— ~=-r- i BBa fflffBtirtiTUBBaB :'BBBBBBBBBBlBlBaBBBBBT BBPWIWbb1 BBBBBBJBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBMBBBBBB 'Fy ~ -- "a1 j ibl !dfflyrHHHHHHHHHHI€3-3c-3S-- kBHHHHHHBBBHHHHHHHBBHHHHHE v - s 1 1 HmniHflBBiy tiBBsiM"TljtJfffCMKii 3wBBBB1BbBBBBWIBP=? -_-
-JBk
--värEsI-BBBB)BvBnBlBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBlBBBBaBBPVIiPLiSs - i--"- -- ~-— jFBBBJ&tBBBMBBBBBBBBBFxvf "yr ?l HsuKrsbr---- -
B IkxbbbbbbRbbbBhhRHxS I R=-R-I
T I jj tR B f la v? Rp~"-
-r '"1'"'— yi""""MMfif~q"?:'y--Sr-!F- J sRRh Hb--S-i- ™" RRRRR1RRRRRRRRI=cRRRRRRk9IRImR! Mh RH ti RRfbTM "% " —ja ""'''RRB'BRRRRRRRF:5=i~S"? "J RRRRRRRRRRRRRRRRBRRRRRRRiriHRRRRRRRRRRRfffiBTBRRRRRRRRRRRB I RrRI 1f ks laA EllfRaJmKiiiRRRRRRRRRRRRr sRMfl"rK jaRRBfRRRRRRRREl"1 rajBlH£XB£k!M-J-£'4-trL""' ' illC iJBBBTBBBBBBf "C?? -- Rhkt-c- BBBBBBVBmBBBBBHBBBBBBBBBBBP! MM ~ - I Tm vBRiPlilRRRRRRRRRRRBMifeRRL? w~ j"''5LBBRRRRRRRt?s:=?:
BBBBBBBBBBBBBBBBkBBBBBBBBBBBBc1-- 1 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB-H- U
' Bt "gjBBBBBBtHplcHBJBBpll -- r&jS I_ cr K~lf B ItMjEETijp11 iPyBBSE-ir3- ""V-ffv-- S " jjrpffc JBBBEMBBBBBBBBBBBBBBJBf "Hll'ui'"r ::'" -- f-' rrv"" --J$BBBBB BmbBBBBBB=~ 5 3%-=ri-"---
'= BBBBBBBBBfwBBBBBBasj=r£3i£JB JMBJBBBBBBBBBBffcBKy-J'-~a5r- t t-- TBBbW — -- SyTyMifc"g BBBBBBESSir-ac-- RRRRRRRRRRRRRRRRRuRRRRRRRRRV:rSRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRff!&lB jl- C - "tvt —r%
bbbbbbbbbbbbbbbbbHbbbbh'"?' i ' IrlllR' IbbbbPI!' bBbbbbbbK '
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR-- ' — v '=:-RRRRRRRIRRRRRRRBmJBB!-B-RRBf
r
~ BBBBBBBBBBBBBBBBBBaHtFtf— """"tey:f9t Ibbbb--
S
K bbbbI HllÄp??-"1- '
'" _B_-HS- K: HH '"--ii? 1 i 1 vbbbI r jf
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBbT £ " jji --"v2r j ~ -- tIati j " j J—sSac-r- l ""tI1"4t j-- i "It iBWBBWklBWBkBWB BBB ' S f Bf=BT BiBI - äi'"51' -- t BmBMbT BbbBBMBBi"'?
EaKMBMBBBBBBbli 4-- ~~ & rB"=TtSr5V =-- :£ jIBbÄIBAB B f H "Bj££Sä!3'' _B_BBBmn ffiESffBBBBBBBBM?--?""- - % i BBV?kB iB f f iBf-K?1- 1 BBBBBBBBBB % ~V m niMfc------ ~ 7BBBfc ff 'iJfft-:4f- A iBVBBaBjE iit-- U SeJSf-- I J''f BBBBBBBBBBBBBBB --bbbbbb1Vf~ mja bubIbVbbbbbbbbb 3-- -3- --wiBrw ( f JÄt-i-ftSpÄ- Ä BbbbbbbbbbbbbbI bVbbbbbbbbbbVbbS1 -- '?" ii
" " iW "'iMTaili Jb i HV I # Bte-St-ÄS-{ % bVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbb BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBKBBBB — = -- AfBfBfBfBfBfBfBfBfBfBfBfBffB ar' ::rT-- - ~iBBMTe~ir't£3: BRRRRn Ik"Bv fÄlVriH I mBPS BfBifc'?'"—f¥:V!4r ™ €~bVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVb =£-7ti-äf-
BbybVbVbVbVbVbVbVbV-- - i-- = b =BT £? ' -- -j iBBrBrBBMBl l li f£:syjSrf"~"-H-i K r1"" i ' i" iB bVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbWbI
RwRwBwRwBwRwBwRvBwRif fi BVBHRBBHBEäRHBvRlfBBhVf
TbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbVbV
bVbVVMWHWbWbWbWbbVbWbVbbbb
Kanadan-suomalaiste- n 37 Suurjuhlien järjes-telytoimikunta
Suurjuhlien aattona viimeistä edel-lisessä
kokouksessaan Takarivissä vas past
Matti Terho puheenjohtaja Sulo Mononen mai-nostoimikunta
past Markku Suokonautio juma
Kisat avattiin ilman mustaa Afrikkaa
Montreal — 21 olympiakisat
avattiin Montrealissa vllmc lau-antaina
ristiriitaisissa tunnel-missa
Kanadassa hengäistlln
helpotuksesta siksi että lait-teet
saatiin valmiiksi avajais-päiväksi
ja olympialiikkeen pii-rissä
tunnettiin huolta siitä että
28 maata melkein koko musta
Afrikka vetäytyi kisoista poliit-tisen
protestin varjolla
On vieläkin hieman epävar-maa
mitkä näistä maista jää-vät
kisoista ja mitkä boikottoi-va- t
vain avajalsseremonioita
Protesti kohdistuu Uuteen
Seelantiin jonka rugby-joukku- e
teki kiertueen Etelä-Afrika- n
liittotasavaltaan miltei samoi-hin
aikoihin kun Vors terin hal-litus
kukisti aseellisesti mus
ONTARIO AIKOO PERUSTAA
SYKSYLLÄ OMAT
MIUOONA-ARPAJAISENS- A
Toionto — Ontarion provins-si
aikoo vetää keskushallituk-sen
arpajaisilla maton jalko-jen
alta ja perustaa miljoona-arpajais- et
nimeltä The Pro-vinc- ial
Miljoonan dollarin päävoit-toja
tulisi olemaan viisi nel-jännesmiljoonan
suuruisia vii-si
Pienemmät voitot olisivat
$2500:n $250:n Ja $50:n suurui-sia
Torstaina pidetyssä' tiedo-tustilaisuudessa
totesi Ontario
Lottery Corporationin (Win-tari- o)
Johtaja E Marshall
Pollock että ensimmäinen ar-voina
t npalituu 31 lokakuuta
ja se televisioidaan
tien mielenosoituksen kymme- - ovat edellämainittujen lisäksi:
nien menettäessä henkensä Kenia Nigeria Ghana Etiopia
Kansainvälinen olympiako-- Sambia Tshad Kongo Algeria
mitea päätti että koska rugby Kamerun (tämä maa otti osaa
ei ole olympialaji KOK ei vaadi avajaisseremonioihin korostaak- -
Uutta Seelantia pois kisoista
Taiwania ei miellyttänyt Ka-nadan
hallituksen tarjoama
kompromissi oman lipun ja
oman kansallislaulun käjtöstä
koska siihen ci kuulunut oi-keus
käyttää nimeä Kiinan ta-savalta
Tahvanin joukkue pa-lasi
kotiin
Guyana jäi pois myötätun-nosta
afrikkalaisia kohtaan
uMyös Irak jäi pois samasta
syystä
Maat 'iotka lähtivät tai oli- -
vat viikonvaihteessa lähdössä länniksi
Ensimmäiset arvat jotka
maksavat $5 kappale ilmesty-vä- t
kauppoihin syyskuussa
Arvonta on joka toinen kuu-kausi
Miljoonan dollarin voit-toja
jaettaisiin siis vuosittain
30 kappaletta
Tulot uusista arpajaisista ar-vellaan
50 milj vuodessa Ra-ha
käytettäisiin Kiäketeiteelli-e- n
tutkimuksen hyväksi ja
terveyteen liittyviin ympäristö-suojeluohjelmii- n
Valuuttakurssit 127 (mk)
Osto Myynti
Montreal Can? 40040 40240
New York 1 US$ 38770 3Si50
seen hyviä suhteitaan Kana-daan)
Libya Niger Uganda
Togo Gambia Sudan Ylä-Vol- ta
Keski-Afrika- n tasavalta
Gabon Malagasy Yhteensä näi-den
maiden mukana poistuu ki-soista
770 urheilijaa joukossa
eräitä maailman parhaita eri-tyisesti
Kenian ja Tansanian
keskipitkien matkojen juoksi-jat
sekä Ugandan aituri John
Akii Bua Protesti oli laajin
olympialaisten historian aikana
Kuningatar Elisabet avasi ki-sat
ensin ranskaksi sitten eng- -
Miettunen ministerinä
4000 vuorokautta
Helsinki — Pääministeri
Martti Miettunen' (kes) ylitti
lauantaina neljäntenä suoma-laisena
ministerinä 4 000 vuo-rokauden
rajan Miettunen on
istunut kaikkiaan 12 eri halli-tuksessa
tämä päivä mukaan
luettuna 4 001 päivää
Miettunen istui mm jokai-sessa
Urho Kekkosen viidessä
hallituksessa 1950-luvu- n
Miettusta pidempään HnN-terin- ä
ovat olleet vain tohtori
Ahti Karjalainen (kes) 5 537
päivää tohtori Joluuuies Viro-lainen
(kes) 5 191 päivää ja Ralf
Törngren (r) 4 231 pöivää
Useimmin Suomen hallituk-sissa
on istunut tri Virolainen
joka on ollut mukana 13 eri
hallituksessa eli viidessä o- -
( jatkoa S:lla sivulla)
lanpalvelus Erkki Kuutti varapuheenjohtaja
eturivissä vas Kielo Lintunen sihteeri Sirkka
Karjala majoitus ja Valvikki Härkönen
Suurimmat suosionosoitukset lordi Killaninin luovuttaessa
sai Kanadan joukkue 474 urhei- - Dreapeaulle olympialipun -- Se
Iijaa 'ja johtajaa Seuraavaksi tulee liehumaan Montrealin
raikuvimmin tervehdittiin kau- - kaupungintalolla alkaneen o--
punginjohtaja Jean Drapeauta lyjnpiadin ajan
laajin suomalaiscsittely
TORONTO Vajua Sana Ensi
lokakuun 13-2- 3 päivinä on Scar-borough- in
uusi ostokeskus
yksi maailman näyttävimpiä su-permarketteja
avattiin parisen
sitten kuningatar Elisabe-tin
toimesta— täynnä parasta mi-tä
Suomi tuottaa kertoi Suomen
kaupallinen edustaja Hannu Sa-lok- as
Suomalaisten tuotteiden esitte-lyyn
ottavat osaa Eatons De
I3oer's IHrks Hourinus Ditinc- -
Torontossa
tive Gitts Pot Pourri Bittner's ja
Ziggy's Inside Etlge Dominion
Play vvorld Juliana Galleries
Armas Hutrin pienoisveistoksia)
Golden Dolphin Mtisie World
Kinsie Wool S'iop ja muoti-liike
lipston's Fashion Wear
Suomesta toimitetaan näytte-lyyn
huonekaluja koruja lasia ja
lahjatavatoita keittiötarvikkei-ta
elintarvikkeita saunutarvikkei-t- a
suksia kiekkovarusteita ur-heiluasuja
äänilevyjä ryijyjä ja
JIMMY CARTER DEMOKRAATTIEN
PRESIDENTTIEHDOKKAAKSI
I ÄÄNESTYSKIERROKSELLA
Kcw York Georgian ku-vernööri
Jimmy Carter
keskiviikkoiltana demok-raattien
marraikuun vaaleihin kon-vention
ensimmäisellä äänes-tyskierroksella
Hän sai tarvit-tavat
505 ääntä jo Ohion val-tuuskunnan
äänestäessä
Jimmy Carterin
menestystä pidetään ennen
Trudeau:
PIDÄMME TAIWANILAISISTA --
MUTTA HE EIVÄT EDUSTA KIINAA
Halifax — "Pidämme mutta ettei
taiuanilaUista" sanoi Berliini --36 kisoja
tcri Pierre Trudjau kuningatarta
vastaanottamassa ollcsaan
"Em: vain kutsu heitä kiinalai-siksi"
Taixvantn joukkue ei voi esiin-t- ä
naamioituneena Kiinan jouk-kueeksi
Trudeau jatkoi "On ky-symys
maailman realiteeteista ja
on aika että jotkut ihmiset tun
nustavat ne Maailma muuttuu
Tshiane KaMick aikoinaan aattcn
Kiinan johtaja nyt siellä on Pe-kingin
hallitus"
Länsimainen lehdistö on joita-kin
poikkeuksia lukuunottamatta
selvästi Kanadan vastainen Tai- -
an-kiistas- sa Washington Starin
David sen--'
"Kanadan
pdkunmainsn pcttunmamen
käytös julkea ja sisuton
maa kokeilee maailman kärsi-älisytt- ä
hieman liian paljon"
"hätkähdyttävä
typeryys ja ylenmääräinen tuit-tupäisyy- s"
on pilannut
kisoista" jatkaa
Daily vksi Fleet
Streetin kunianarvoisista
toteaa: "Kanada onnistui sii-nä
missä HitlT epäonnistui ni-mittäin
Kansainvälisen Olympia-komitean
määräilemisessä osanot
tajien Natsi-Saks- a halusi
kieltää osanoton juutalaisilta
- ♦
'-
--
' '"v v &JbbIbH " - $Hs£k t ''( n -
' "
-
bb-- bbbbbbbbjbbbbbki
RBXHV&H5Bpw5BwimBBkiSlliiMisÄtf
—
—
—
'FiND FINLAND'-NÄYTTEL- Y LOKAKUUSSA
SCARBOROUGH T0WN (ENTREEN
}
Ltd
--r
1
—
f
tulossa ohjel-maa
muotinäytöksiä ja
maahantuojien
Design Focus Puddifoot Fini-v- a
Foods RG Hovv Ltd Nor-iuar- k
Finnish
Place Agencies Schemmer
Agencies Danesco for Canada
Products Coranco Corpora-tion
Marketin
Horton Sons Ltd Torspo Hoc-key
Sticks oman o-sasto- nsa
maahantuojien näTe--
näkemättömänä USA:n
kartalla
Vuoden 1974 alussa hän oli
niin tuntematon että televisi-on
arvauskilpailussa yrittivät
panelistit ilman silmälappua
keksiä kenestä on kysymys
Carter toimi Gjogrian
1970-7- 4
Toiseksi eniten ääniä sai Ari
7onan kongressiedustaja Morris
Udall
kovasti alistui uhkaukseen
pääminis- - saisi
riemun
Mali
Gyaki
Konservatiivisempi Daily Tele-graph
sanoi Ottawan avanneen
portit vielä kamalammalle kiris-tykselle
kansainvälisessä urheilu-elämässä
New York Times kutsui Kana-dan
käytöstä räikeäksi
vääryydeksi ja kisojen väärin-käytöksi
pintanteoksi olympia
oli kannuksella
tuo
Wall Street Juornal väitti että
Kanada seurasi Pekingin linjaa
koska kauppa Pekingin kans-sa
on voitokista Taivanin
kanssa tappiollista
Ranskan hallitus kutsui Tru--
kolumnisti Israel on jr-- dcaun hallituksen asennetta
krmpiä: hallituksen sijaan loogiseksi
Hallituksen
kirjoittaja
London
edusta-jista
suhteen
esittely-jä
Diversified
valmistavat
poliit-tisella
poliittisek
Walter Mendale
Carlerii aisapariksi
New York — Senaattori Wal-ter
Mondale on demokraattien
varapresidenttiehdokas mar-raskuun
vaaleissa Valinta oli
sielviö Jimmy Carterin ilmoi-tettua
valinnastaan
Mondale edustaa Minnesotaa
hän on lakimies ja luetaan ns
establishmentin suosikkeihin
Vaalit eivät ole olleet
samanlaista kamppailua kuin
esimerkiksi Carterille
äfeä: v Ä?' y '- - J '' Vrc P "NV na"i sBBBBBBB
i IIäwJb!
vuotta
(mm
muotia Lisäksi on
kanada-laisten
Fintennarkut
Te
Ri
R
&
kuver-nöörinä
si
sen
ja
hänelle
w
lyyn
Informaatiota tarjoavat mm
Toronto-Suom- i kauppakamari
Finnair ja Matkailun Edistämis-keskus
Mahdollisesti Suomen kor-u-
ja imtalitaiteen näyttely saaa-daa- n
mukaan Iskulauseena lovi-tctää- n
kylttiä FIND FINLAND
Scarboro Tovvn Centre sljait- -
see Scarboron kaupungintalon
pohjoispuolella Ellesmeavn ja
401 :n välillä McCovvanin varressa
"
1
A