0166a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I- -
rt
tf
H
v
l: )
f ►
Hl'
jt™i "- i- ifrnw - TSTrfTT r
CVU4 LAUANTAINA TOUKOKUUN MP— SATURDAY MAY Hal—Uaa
Juulan Shuauta!
Miss Lempi Emilia Oksmannille
Mr Karl Anders Sandströmille
Hääpäivänne Johdosta Toukokuun 22 pmä
1943 Toivottavat:
&
--Ä
Hilja ja Eino Teris teki
lapset
Mimmi Sara
Niilo Mela
Eleonor Vuohelainen
Jenny ja Jaakko Talvlla
Anna Mularl
Tuovi Rolva
Elli Seppinen
Suoma Leivo
HYVIÄ VENEITÄ MYYTÄVÄNÄ
JOE TIKKA — GELERT PO ONT
nHKi
EäV
♦ M %MrmAMmfEfMJ%MmfM
Tanssit tänä iltana
Lauantai Ulan tanssit 19 Huron St
naalilla alkavat kuten tavallista kello
yhdeksiltä Näkemiin sila!
Pine Grore Parkkiin
puhdistamaan
Sunnuntaina lähdetään sakilla Fin-nish
Social Clubin kesäpaikkaan Plne
Grove-pulstoo- n puhdistamaan kenttiä
ja kämppää Kaupungista lähdetään
siinä kello yhden tienoissa Ja viete-tään
lltapähä puistossa Sateen sat
MYYTÄVÄNÄ
farmi — 1Ö0 eekkeriä patentti maata
kalustoineen josta 20 eekkeriä hei-nillä
malli koululle Tie kulkee
maan lävitse lähempiä tietoja kir-joittamalla
omistajalle:
MRS ALUSSA HENDERSON
eo Vapsa Sana
260 Spadina Av Toronto Ont
Vuokrattavana
siistejä huoneita matkustavaisille
11 VVILLCOCKS ST„
Toronto Ont
Vuokrattavana
kalustettu huone yksinäiselle
henkilölle
4MA Spadina Ave Apt 2
Toronto Ont
MYYTÄVÄNÄ
kukkivia Tulppaaneja ja myöskin
Dahllan juuria huokealla
Puhtiin Ml 7026 — Toronto
Mrs Kuusela
HALUTAAN
kokenut taitava Cook General joka
haluaa myös olla osan kesistä Mut-kokas- sa
Pieni alkuisten perhe Kor-kein
palkka Koti lähellä Avenue Rd
ja St Clalr
Puh Ml 4M1 — Toronto Ont
Harry R Ranks
COMPANY
HartatW(Wttajat
Puhtiin RA 6062
4S5—457 Quttn Street West
Toronto Ont
H RANKS Presidentti
Puhtiin hu taa
Ja
Sonja ja Anders Skuggevik
Ilma Javanainen
Antti Kangat ja perhe
Tyyne Harmanen
Saimi Ristolainen
Frank Jirvenpii
Elli Sirkka ja Evert Rossinen
Ida Miklnen
Agricolan Suomal Luth
Seurakunta
Kyösti Toppila
tiedustelkaa
iSpJtf&ht
A4U4AU& - J"
tuessa el luonnollisesti menni Kämp-pä
on tarkoitus pestä Ja kenttä
Punaisen Ristin ryhmien
kokouksia
Yhdstyneen kirkon suomalaisen Pu-naisen
Ristin kerhon työllta on maa-nantaina
tk 31 päivinä Illalla yhdis-tyneellä
kirkolla
Finnish Social Clubin suomalaisen
Punaisen Ristin kerhon työkokous on
naalilla 19 Huron St tiistaina kesä-kuun
1 päivinä Illalla
Kevätriemut
Kevätjuhlaa vietetään Grange-puls-toss-a
Dundas ja Heverley St lauan-taina
Iltapäivällä kello 3 Useita kan-sallisia
ryhmiä on edustettupa Jo-kainen
tervetullut
Käsiteukkurjofttö tapahtui Toron-tossa
jälleen torstaina kun eräs ncln
25 vuoden ikäinen tuntematon mies
iski Mrs Muriel Archibaldii nyrkil-lään
kasvoihin Rosedale Roadllla Ji
ryösti häneltä käsilaukun Joki si
sälsi 50 dollaria rahaa Mls piiasi
pakenemaan Rosedale Ravinecn
vaikka eräs miea ajoi häntä takaa
Kiittää suomalaisia
Finnish Advancement Society sai
vastaanottaa seuraavan kiltosklrjel-män- :
Dear friends: — I wlsh to thank
you for the beautiful roses you pre-sent- ed
to me at my recltal They
ere lovely and aave me a great deal
of pleasure 1 appreclate ali you have
done for me In the past and the
wonderful encouraaement you have
alirays ghen me
Again thank you ali both for the
flowers and the grand attendance at
the recltal — Yours slncerely Bobby
Graham
Vapaa Sana sai myöskin seuraavan
kiitoskirjeen:
Dear Sirs: — I Ish to thank you
for the onderful publlclty you gave
to my recent recltal I certalnly
appreclate ali the klndness you have
done for me — Yours slncerely
Bobby Graham
Hebronin Kansallisseura
kunnan Uutisia
Muistakaamme kalkki että enl
sunnunVtf-iltan- a on seurakuntamme
kuoron toimintavuoden päättäjäls-lauluilt- a
kirkolla OhJe'mi tulee ole
maan hyia monipuolinen Ji sisil-törik- as
Toivomme että riihen ti-laisuuteen
tulisi runsaasti knulijcl-t- a
Ei mikään musiikki olkoon se
kuin ihanaa hyvänsä ole niin
ta kuin on luthertlalsen kirkon kirk--
komuslikki Meidän kirkkomme tun-netaan
aivan ae aluaU laularan
kirkkona Kirkkomusiikki on syvkl-Iist- ä
se on ylentävää se on todelli-sesti
ihanaa syystä ettl se on Ju-malan
ja hänen pyhin nimensä ylis-tykseksi
kiitokseksi ja kunniaksi
valmistettu ja esitetty Kun kucrol Kyllä tuo suutari on sentään eri
esitti todellista kirkkomusiikkia veijari! — sanoi esikoiseni Pekka
ei se silloin ole laulamassa omaksi päivällispöydissä e
kunniakseen ja klitokseksetn vaan — Kuinka niin? — Perhe oli yhte--
alna Jumalan nimen kunniaksi Ja cä korvana
kiitokseksi Suni on Herren Henki — No kun hän lähetti tänään erään
mukana sluneten sen koska sit-- n rojan hakemaan autokorjaamosta va- -
mitä ihanimmalla tavalla kerrotaan senkatlstä ruuvimeisseliä — Perhe
Ja Julistetaan ristiinnaulitun Krlv nauroi pikku-Lilsaki- n vaikka hieman
tuksen kautta saadusta Jumalin ar- - epäröivänä sillä hän ei oikein tajun- -
mosta Joka yksin voi Ihmiskunnan DUt mUtä oli kysymys
pelastaa Kun me kristittyinä usko-- — Eikä sileä kalkki — Innostui
vais:na laulamme me silloin nouda- - rekka jatkamaan — autokorjaamosta
tamme Herramme kehoitusta Jcka lähetettiin poika rohdoskauppaan
kuuluu: "Kohottakaa Jumalalle rle- - Sieltä taas toiseen kauppaan Sitten
muhuuto kaikki maa veisatkaa fcä- - vasta huomasi ettei sellaista melsse- -
nen nimensä kunniaa antakaa hä-nelle
kunnia Ja ylistys" (P 66-1-2- )
OI suurta todellakin on velalta au
kiittää Ja ylistää Olikohan hänen nimensä Pekka
Jumalaa hänen suurista anro-tes- -
ta Toivomme paljon Juhla-kinsa- a
tilaisuuteemme Tervetuloa!
Past R Vhr
Yhdistyneen kirkon uutisia
Ompelukerhon kah laiset ovat tänä
Iltana Mr ja Mrs Leinon kodissa
I 110 Horsham Ave Villowdale
' Sunnuntaina: pyhäkoulu kello 11
raamattutunti klo 430 Ja Iltakirkko
kello 7 Pastori kertoo terveisiä De-troitista
juhlilta jolta vietettiin pas-tori
Tuomenoksan 50:n sytymäpälvän
Kyllä
Pekka
tuneena
sattuu
Ja hänet eteenpälnpulverla Ja
Juhlapuhujaksi Miss Annikki vaslkanhäntäpuuta
jolla kaunis ääni Kerro kerro! lasten
laulaa suomen- - ja englanninkielellä musta yhteen ääneen
Ensi keskiviikkona on Jo vuosia Liisa-ho- n
kirkolla nii Krä4n4
Illalla aamuna liikkeenhoitajalla Toivovat Gl
S on ohjelma jossa on juhla'
puhujana pastori E Hjelt KIrkland
Lakelta
Agricolan Suomal Luth Seu
rakunnan
lauantaina on raamattutunti
Mr ja Mrs Jepman kodissa 63
McCaul St klo 830 111
runsasta
Huomenna on
klo 11 ap ja jumalanpalvelus klo
730 illalla v
Ensi keskiviikkona on kirkollamme
päivälliset klo 4:stä aikain Päivälli-nen
tulee lämmin suomalai-nen
ateria jälkiruokineen ja kahvi-tarjollulne- en
Tulkaahan oikein Jou-kolla
syömään ja kun olette vähän le-vänneet
niin saatte nähdä kirkollista
elokuvia kirkossamme heti klo 7:n
jälkeen jolta tulee näyttämään Mr
Graham Hartaustilaisuus on tillttö-mäs- tl
kuvien Jälkeen
Sydämellisesti
ffapfistiaeuraJtunnan uutisia
Pastori T Vainonen matkusti tällä
viikolla lähetyskentälle Port Arthurin
ympäristöön Muistakaamme häntä
rukouksin että Jumala saisi runsaas-ti
siunata Elämin Sanan kylvön pe-lastukseksi
kansalaisillemme
Seurakuntamme johtajan poissaolon
aikana tullaan kirkossamme
kokouksia ainoastaan tunnuntal-llta-sl- n
kello 830 Palvelemme Jumalaa
lauluin sekä Toivomme
että nämä hartaushetket
hengellisesti virkistäviksi vaihte
levalla Kalkki ovat sydä-mellisesti
tervetulleita!
Palvelkaamme Herraa koko sydä-tuellam- me
yhtyen Ilmestyskirjan ylis-tyslauluun:
"Ylistys ja
vilsajs kiitos Ja kunnia voima
ja vikevyys Jumalallemme iankaikki-sesti
amen!"
Maailman tärkeimmät fosfaatti-varast- ot
ovat Yhdysvalloissa
ja Pohjois-Afrikat- sa eli Uitto-lalskansa- ln
hallussa olevissa maissa
Ilman fosfaatteja Saksan farmit
tuottavat huonompia satoja
lia olekaan — Pekka nauroi tyyty-väisenä
— Ja kuka oli se poika? — kysyin
tuudestamme ja —
Erkln-polka- ?
I DtL-- n KKk3ttl 4n I1nn11lt Ittn
Lolona No niin se olin — minä
I — Voi voi millainen hoopo olet!
1 — innostui uorostaan nyt perheen
nuorin joka vihdoinkin oli kasit tän)t
asian — juokslt Joka kauppaan! Hl
' hl hil
— Älä vlrnlstele! olisit Juos-sut
sinäkin — sanoi loukkaan- -
1
— Enpähän enpähän kiusasi
pikku-Llis- a
Katsoin parhaaksi puuttua asiaan:
No kyllähän sellaista Juok- -
tinan Liisa-tätiki- n jo aikuisena olles--
muistoksi Jonne oli kutsuttu taan hakemaan
Oksa-- 1
nen on harvinaisen kuulut
j
on ompeluker- - _ siitä nyt kun
kevätjuhla Tarjoilu ja 1 täti Hlinriii tvh4
myyjäiset kello Ja oli 1 kello
uutisia
Help!
Pyydetään
osanottoa
sunnuntaina pyhäkou-lu
olemaan
tervetuloa!
pitämään
todistuksin
muodostu-tat
ohjelmalla
kirkkaus Ja
ja ja
Venä-jällä
päänsärky Ja hän kysyi josko Liisa-tät- i
viitsisi hakea apteekista hänelle
eteenpälnpulverla Tottahan nyt! Ja
Lllsa-tät- t juoksi lähimpään apteek-kiin
Siellä sanottiin ettei heillä ollut
sitä tällä kertaa mutta ehkä tuolla
toisessa apteekissa Apteekki-netti- ä
oli alkanut naurattamaan Ja sil-loin
vasta Lilsa-tät- l oli huomannut
että häntä oli narrattu Johtajan
päänsärky oli sitten parantunut pel-kästä
naurusta
Lapset nauroivat kovasti Entä te
vaslkanhäntäpuu? — kysyi Pekka jo-ta
asla näytti kovin kiinnostavan
— Silloin oli Lilsa-tät- l kesälomalla
eräässä maalaistalossa Siellä oli Juu-ri
tapettu vasikka ja Isäntä aikoi ru
veta sitä nylkemään Isäntä oli sel-lainen
vekkuli että hän halusi aina
kaupunkilaisten tustannuksella pitää
lystiä Niinpä hän nytkin tuli tupaan
Ja kysyi: Eikö kaupunkilaisista ku-kaan
kävisi naapurista hakemassa
vaslkanhäntäpuuta Jonka hän oli sin-ne
lainannut No Liisa-tät- i oli heti
valmis kuin lukkari sotaan! Naapuris-sa
sanottiin että se oli lainattu toi-seen
naapuriin ja sieltä taas toi-seen
Sitten vssta täti tuli ajatel-leeksi
että mikähän se vaslkanhäntä-puu
oikeastaan on El hän ollut kos-kaan
sellaisesta kuullut eivätkä tle
tysti toisetkaan Nauroivat vain ma-keasti
kaupunkilaisten tyhmyydelle
Tämän kuultuaan Pekan kunnia oli
siis pelastettu voitonriemuisena sanoi
hän pikku-Lllsall- e: Ähä! Siinä nyt
niet että sellaista sattuu muillekin
kun kerran Lllsatitlkln ja vielä
aikaihmisenä
Sitten hän kääntyi äkkiä minun
puoleeni ja sanot epäilevinä: Äiti
et suinaaan se va:n ollut sinä 7
— Sisko
Houde komitean kuulut
teltavaksi
Ottavasta Ilmoitetaan että oikeus-ministeri
8t Laurent teki ilmoituk-sen
parlamentissa että Montrealin
majuri Camillen Houde pidätet-tiin
vuonna joutuu neuvoa-antava- n
komitean kuulusteltavaksi per-jantaina
M itiin el kuitenkaan ole
lausuttu josko kysymyksessä olisi
hänen vapauttamisensa
a-p--
—
12
Torst p:ll 12 yl
yäl
NORJALAISTEN SOTAPOIKIEN KUORO Hslllt BBB eKBsBBkaaVjEBlBBBBBBBBBBBBW'''
EEEhsaEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEKKKKKKKKKKKKKKa
st Joku
sotilssjumslsnpalvtluVsessa Josta kruununprinssi
SPADINA STEAM BATH
Puh WA 20H — 17$ Spmdhtm An Tarmnts
— AMMATTITAITOtIT
Ulohlllo
tunnunt — 1 j-P-P- -Tilst
—- 3 p:lll — y 3 —
Lauant — 12 pilli — 2
4
ei
I
ja
HIIROMT —
Nalslll
— S p:lll _ y8l
— S p:lll — 12 y5
— 3 IIUp 12 yji
DR W S UITTO MD Cä
Suomalainen lUkiri Ja kirurgi
6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaksi katua Huron St pohjoisten College 8t:sta)
Puketin: KI SS3S
Vastaanottotunnlt: 2-- 4 Ja 7-8- 30
SAADAKSENNE
Paremman Laadun Meijerituotteita
tehkää maito- - kerma ja vol-tilauksen- ne Richman Bros Ltd: Itä
Rltchles Dalry-tuotteld- en
Tismilllnen palvelus soittamalla WA Toronto Ont
ERIC W SJÖMAN
— Suomalainen Luontalsläikirl —
ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista myci Johtuu tauteja Ja nämä vaivat pysyviisestl poistaa
selkärangan korjauksella Omaan parhaat edellytykset
tällaiselle työlle sekä monivuotisen kokemukseni
27 Avenue Rd Sulto 40 Puhtiin RA — Toronto Ont
W KOJOLA
KIINTEIMISTÖ- - JA VAKUUTUS-TOIMIST-O
— Puhelin MI 4243 —
94 KENDAL — TORONTO
alkavat kauhea Gaullen ja
Tänään
joka
raudin pääsevän sdvintoon
Algiers — Torstaina toivottiin
mitään erimielisyyksiä tule
olemaan kenraali de Gaul-len
ja kenraali Henri Giraudin vä-lillä
kun ensinmainlttu saapuu tän-ne
neuvottelemaan kalkkien rans-kalaisten
yhteenliittymisestä
Kenraali Giraudin määräyksestä
poistettiin torstaina kalkista seinis-tä
sekä de Gaullen että Giraudin
kuvat samoinkuin muutamat Jälellä
olevat marsalkka Petainln kuvat
Sen tarkoituksena oli poistaa
kaikki henkilöllisyydet ranskalai-sesta
tilanteesta päätarkoituksena
ollen kaikkien akselivastaisten ryh-mien
yhteenliittyminen
Giraudin määräyksessä sanottiin
"ranskalaisilla täytyy olla nyt
enemmän kuin koskaan vain ykcl
ajatus — Ranskan vapauttaminen
ja voitto"
28 pommeja pudo-tettu
Laessa
Melbourne — Perjantaina ilmo-itettiin
etu liittolaisten lentokoneet
olivat tehneet ankaran
hyökkäyksen japanilaisten asema
palkkaa Laeta vastaan Uudessa Gui-neassa
pudottaen 28 tonnia pom
meja
Pllmlnäyttelljä Hedy Lamarr me
ni torstaina avioliittoon filminäytte-HJ- ä
John Loderln kanssa Lamarr
oli ottanut aikaisemmin avioeron
wienililsestä pankkiirista Fritz
Ja Loder oli ottanut a-vio- eron
Mlchellna Vlh-klmitilaisuud-esaa
oli vain si-vullista
henkilöä niiden Joukon
Lamarrln äiti Mra Certrude
Washlngtoniln lähetetUln äsket-täin
Akronlsta Ohiosta keinotekoi-sesta
kumista tehty autonkumi Joka
oli tehty kokonaan hallituksen tuot-tamista
aineista
Villakankaiden tuotanto saavutti
Yhdysvalloissa ennätyksen viime
vuonna 525000000 Jaardia
ToKrounvtoassssaa yllä nähdään norjalaisten sotilaskuoeroli läsnä lauloi aika sitten
printtsta Martha
Maanant
Ktaklv
Ptrjant _
myyjät
S709
multa voidaan
ainoastaan
opiskeluni perus- teella
— 6766
AVE ONT
de
1940
että
Charles
etu
tonnia
torstaina
Mendllstä
ChelreliaU
viisi
Olaf
Suomalainen Yhdistynyt
Seurakunta
Toronto Ont
KIRKKO: 423 QUEEN ST W
AO 551
PAPPILA: 168 VVaverly Rd
HO 2244
KokouksisU ilmoitetaan tissi
lehdessä
A Lappala pastori
SAALEM
seurakunnan
KOKOUKSET
21 Itvtrlty St Toronto
unnunt kallo 11 ap ja I Hl
Sunnuntaikoulu kallo 4 ip
Ktsklvllkkena kallo I "l
— Tervetuloa —
ASIANAJAJA
A Kingtley Graham
— Puhelin AO 2327 - Huono 307 — Sttrllnc Tower 14
172 lay St — Toronto Uni
Hudson Mrthod
BEAUTY PARLOR
707 Yongt St — Puh KI 7000
(Alvan lähellä Bloor St eteliin)
Kestoklharat erikoisalana Suom-alainen
kampaajamme mlellhyrls
auttaa teitä hluslaltekysymyksif
sänne
ELMA'S
MAUTY SALON
KI S70S
Koot©- - ja sonniklhs-foit- a
Kasvojen Ja
kynsien hoitoa 811-irtpa- lea m värjäystä
447 SPADINA AVE TORONTO
(Uholla Callas st J:nen kerro)
"Hebronia Et Luth Kansall!
seurakunta"
Kirkko: 110 tlmooo St Pappila:
Ontario St
Toiminta: Kk Joka sunnuntai:
hikoulu klo 10 ap„ aamujumalai£-velu- s
klo 11 ap„ kuoronharjoitus M
lp Il tajumalanpal veitsi o ~
Kk Joka toinen torstai ompelases?"
kokous jossain perheessä klo I
Kk Joka toinen lauantai: Rim£
tunti Jossain perheessä klo 7 u
Pappilan puhtiin: RA 11
— Pastori Raymond J L Aht
Norjalaisia pakenee
Ruotsiin
Tukholmasta Ilmoitetaan etti B
Jalalsten pakeneminen KaoUl
taavuuanui joissasin it--- —
Joukkoluonteen Niinpä llmottet
että noin 200 Trysil-nlmie- n
T
asukasta Itä-Norjas- ta pskenlvst B3
sila samalla kertaa tuoden nai-- -
karjansa ja multa tavaroita
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, May 29, 1943 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1943-05-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001153 |
Description
| Title | 0166a |
| OCR text | I- - rt tf H v l: ) f ► Hl' jt™i "- i- ifrnw - TSTrfTT r CVU4 LAUANTAINA TOUKOKUUN MP— SATURDAY MAY Hal—Uaa Juulan Shuauta! Miss Lempi Emilia Oksmannille Mr Karl Anders Sandströmille Hääpäivänne Johdosta Toukokuun 22 pmä 1943 Toivottavat: & --Ä Hilja ja Eino Teris teki lapset Mimmi Sara Niilo Mela Eleonor Vuohelainen Jenny ja Jaakko Talvlla Anna Mularl Tuovi Rolva Elli Seppinen Suoma Leivo HYVIÄ VENEITÄ MYYTÄVÄNÄ JOE TIKKA — GELERT PO ONT nHKi EäV ♦ M %MrmAMmfEfMJ%MmfM Tanssit tänä iltana Lauantai Ulan tanssit 19 Huron St naalilla alkavat kuten tavallista kello yhdeksiltä Näkemiin sila! Pine Grore Parkkiin puhdistamaan Sunnuntaina lähdetään sakilla Fin-nish Social Clubin kesäpaikkaan Plne Grove-pulstoo- n puhdistamaan kenttiä ja kämppää Kaupungista lähdetään siinä kello yhden tienoissa Ja viete-tään lltapähä puistossa Sateen sat MYYTÄVÄNÄ farmi — 1Ö0 eekkeriä patentti maata kalustoineen josta 20 eekkeriä hei-nillä malli koululle Tie kulkee maan lävitse lähempiä tietoja kir-joittamalla omistajalle: MRS ALUSSA HENDERSON eo Vapsa Sana 260 Spadina Av Toronto Ont Vuokrattavana siistejä huoneita matkustavaisille 11 VVILLCOCKS ST„ Toronto Ont Vuokrattavana kalustettu huone yksinäiselle henkilölle 4MA Spadina Ave Apt 2 Toronto Ont MYYTÄVÄNÄ kukkivia Tulppaaneja ja myöskin Dahllan juuria huokealla Puhtiin Ml 7026 — Toronto Mrs Kuusela HALUTAAN kokenut taitava Cook General joka haluaa myös olla osan kesistä Mut-kokas- sa Pieni alkuisten perhe Kor-kein palkka Koti lähellä Avenue Rd ja St Clalr Puh Ml 4M1 — Toronto Ont Harry R Ranks COMPANY HartatW(Wttajat Puhtiin RA 6062 4S5—457 Quttn Street West Toronto Ont H RANKS Presidentti Puhtiin hu taa Ja Sonja ja Anders Skuggevik Ilma Javanainen Antti Kangat ja perhe Tyyne Harmanen Saimi Ristolainen Frank Jirvenpii Elli Sirkka ja Evert Rossinen Ida Miklnen Agricolan Suomal Luth Seurakunta Kyösti Toppila tiedustelkaa iSpJtf&ht A4U4AU& - J" tuessa el luonnollisesti menni Kämp-pä on tarkoitus pestä Ja kenttä Punaisen Ristin ryhmien kokouksia Yhdstyneen kirkon suomalaisen Pu-naisen Ristin kerhon työllta on maa-nantaina tk 31 päivinä Illalla yhdis-tyneellä kirkolla Finnish Social Clubin suomalaisen Punaisen Ristin kerhon työkokous on naalilla 19 Huron St tiistaina kesä-kuun 1 päivinä Illalla Kevätriemut Kevätjuhlaa vietetään Grange-puls-toss-a Dundas ja Heverley St lauan-taina Iltapäivällä kello 3 Useita kan-sallisia ryhmiä on edustettupa Jo-kainen tervetullut Käsiteukkurjofttö tapahtui Toron-tossa jälleen torstaina kun eräs ncln 25 vuoden ikäinen tuntematon mies iski Mrs Muriel Archibaldii nyrkil-lään kasvoihin Rosedale Roadllla Ji ryösti häneltä käsilaukun Joki si sälsi 50 dollaria rahaa Mls piiasi pakenemaan Rosedale Ravinecn vaikka eräs miea ajoi häntä takaa Kiittää suomalaisia Finnish Advancement Society sai vastaanottaa seuraavan kiltosklrjel-män- : Dear friends: — I wlsh to thank you for the beautiful roses you pre-sent- ed to me at my recltal They ere lovely and aave me a great deal of pleasure 1 appreclate ali you have done for me In the past and the wonderful encouraaement you have alirays ghen me Again thank you ali both for the flowers and the grand attendance at the recltal — Yours slncerely Bobby Graham Vapaa Sana sai myöskin seuraavan kiitoskirjeen: Dear Sirs: — I Ish to thank you for the onderful publlclty you gave to my recent recltal I certalnly appreclate ali the klndness you have done for me — Yours slncerely Bobby Graham Hebronin Kansallisseura kunnan Uutisia Muistakaamme kalkki että enl sunnunVtf-iltan- a on seurakuntamme kuoron toimintavuoden päättäjäls-lauluilt- a kirkolla OhJe'mi tulee ole maan hyia monipuolinen Ji sisil-törik- as Toivomme että riihen ti-laisuuteen tulisi runsaasti knulijcl-t- a Ei mikään musiikki olkoon se kuin ihanaa hyvänsä ole niin ta kuin on luthertlalsen kirkon kirk-- komuslikki Meidän kirkkomme tun-netaan aivan ae aluaU laularan kirkkona Kirkkomusiikki on syvkl-Iist- ä se on ylentävää se on todelli-sesti ihanaa syystä ettl se on Ju-malan ja hänen pyhin nimensä ylis-tykseksi kiitokseksi ja kunniaksi valmistettu ja esitetty Kun kucrol Kyllä tuo suutari on sentään eri esitti todellista kirkkomusiikkia veijari! — sanoi esikoiseni Pekka ei se silloin ole laulamassa omaksi päivällispöydissä e kunniakseen ja klitokseksetn vaan — Kuinka niin? — Perhe oli yhte-- alna Jumalan nimen kunniaksi Ja cä korvana kiitokseksi Suni on Herren Henki — No kun hän lähetti tänään erään mukana sluneten sen koska sit-- n rojan hakemaan autokorjaamosta va- - mitä ihanimmalla tavalla kerrotaan senkatlstä ruuvimeisseliä — Perhe Ja Julistetaan ristiinnaulitun Krlv nauroi pikku-Lilsaki- n vaikka hieman tuksen kautta saadusta Jumalin ar- - epäröivänä sillä hän ei oikein tajun- - mosta Joka yksin voi Ihmiskunnan DUt mUtä oli kysymys pelastaa Kun me kristittyinä usko-- — Eikä sileä kalkki — Innostui vais:na laulamme me silloin nouda- - rekka jatkamaan — autokorjaamosta tamme Herramme kehoitusta Jcka lähetettiin poika rohdoskauppaan kuuluu: "Kohottakaa Jumalalle rle- - Sieltä taas toiseen kauppaan Sitten muhuuto kaikki maa veisatkaa fcä- - vasta huomasi ettei sellaista melsse- - nen nimensä kunniaa antakaa hä-nelle kunnia Ja ylistys" (P 66-1-2- ) OI suurta todellakin on velalta au kiittää Ja ylistää Olikohan hänen nimensä Pekka Jumalaa hänen suurista anro-tes- - ta Toivomme paljon Juhla-kinsa- a tilaisuuteemme Tervetuloa! Past R Vhr Yhdistyneen kirkon uutisia Ompelukerhon kah laiset ovat tänä Iltana Mr ja Mrs Leinon kodissa I 110 Horsham Ave Villowdale ' Sunnuntaina: pyhäkoulu kello 11 raamattutunti klo 430 Ja Iltakirkko kello 7 Pastori kertoo terveisiä De-troitista juhlilta jolta vietettiin pas-tori Tuomenoksan 50:n sytymäpälvän Kyllä Pekka tuneena sattuu Ja hänet eteenpälnpulverla Ja Juhlapuhujaksi Miss Annikki vaslkanhäntäpuuta jolla kaunis ääni Kerro kerro! lasten laulaa suomen- - ja englanninkielellä musta yhteen ääneen Ensi keskiviikkona on Jo vuosia Liisa-ho- n kirkolla nii Krä4n4 Illalla aamuna liikkeenhoitajalla Toivovat Gl S on ohjelma jossa on juhla' puhujana pastori E Hjelt KIrkland Lakelta Agricolan Suomal Luth Seu rakunnan lauantaina on raamattutunti Mr ja Mrs Jepman kodissa 63 McCaul St klo 830 111 runsasta Huomenna on klo 11 ap ja jumalanpalvelus klo 730 illalla v Ensi keskiviikkona on kirkollamme päivälliset klo 4:stä aikain Päivälli-nen tulee lämmin suomalai-nen ateria jälkiruokineen ja kahvi-tarjollulne- en Tulkaahan oikein Jou-kolla syömään ja kun olette vähän le-vänneet niin saatte nähdä kirkollista elokuvia kirkossamme heti klo 7:n jälkeen jolta tulee näyttämään Mr Graham Hartaustilaisuus on tillttö-mäs- tl kuvien Jälkeen Sydämellisesti ffapfistiaeuraJtunnan uutisia Pastori T Vainonen matkusti tällä viikolla lähetyskentälle Port Arthurin ympäristöön Muistakaamme häntä rukouksin että Jumala saisi runsaas-ti siunata Elämin Sanan kylvön pe-lastukseksi kansalaisillemme Seurakuntamme johtajan poissaolon aikana tullaan kirkossamme kokouksia ainoastaan tunnuntal-llta-sl- n kello 830 Palvelemme Jumalaa lauluin sekä Toivomme että nämä hartaushetket hengellisesti virkistäviksi vaihte levalla Kalkki ovat sydä-mellisesti tervetulleita! Palvelkaamme Herraa koko sydä-tuellam- me yhtyen Ilmestyskirjan ylis-tyslauluun: "Ylistys ja vilsajs kiitos Ja kunnia voima ja vikevyys Jumalallemme iankaikki-sesti amen!" Maailman tärkeimmät fosfaatti-varast- ot ovat Yhdysvalloissa ja Pohjois-Afrikat- sa eli Uitto-lalskansa- ln hallussa olevissa maissa Ilman fosfaatteja Saksan farmit tuottavat huonompia satoja lia olekaan — Pekka nauroi tyyty-väisenä — Ja kuka oli se poika? — kysyin tuudestamme ja — Erkln-polka- ? I DtL-- n KKk3ttl 4n I1nn11lt Ittn Lolona No niin se olin — minä I — Voi voi millainen hoopo olet! 1 — innostui uorostaan nyt perheen nuorin joka vihdoinkin oli kasit tän)t asian — juokslt Joka kauppaan! Hl ' hl hil — Älä vlrnlstele! olisit Juos-sut sinäkin — sanoi loukkaan- - 1 — Enpähän enpähän kiusasi pikku-Llis- a Katsoin parhaaksi puuttua asiaan: No kyllähän sellaista Juok- - tinan Liisa-tätiki- n jo aikuisena olles-- muistoksi Jonne oli kutsuttu taan hakemaan Oksa-- 1 nen on harvinaisen kuulut j on ompeluker- - _ siitä nyt kun kevätjuhla Tarjoilu ja 1 täti Hlinriii tvh4 myyjäiset kello Ja oli 1 kello uutisia Help! Pyydetään osanottoa sunnuntaina pyhäkou-lu olemaan tervetuloa! pitämään todistuksin muodostu-tat ohjelmalla kirkkaus Ja ja ja Venä-jällä päänsärky Ja hän kysyi josko Liisa-tät- i viitsisi hakea apteekista hänelle eteenpälnpulverla Tottahan nyt! Ja Lllsa-tät- t juoksi lähimpään apteek-kiin Siellä sanottiin ettei heillä ollut sitä tällä kertaa mutta ehkä tuolla toisessa apteekissa Apteekki-netti- ä oli alkanut naurattamaan Ja sil-loin vasta Lilsa-tät- l oli huomannut että häntä oli narrattu Johtajan päänsärky oli sitten parantunut pel-kästä naurusta Lapset nauroivat kovasti Entä te vaslkanhäntäpuu? — kysyi Pekka jo-ta asla näytti kovin kiinnostavan — Silloin oli Lilsa-tät- l kesälomalla eräässä maalaistalossa Siellä oli Juu-ri tapettu vasikka ja Isäntä aikoi ru veta sitä nylkemään Isäntä oli sel-lainen vekkuli että hän halusi aina kaupunkilaisten tustannuksella pitää lystiä Niinpä hän nytkin tuli tupaan Ja kysyi: Eikö kaupunkilaisista ku-kaan kävisi naapurista hakemassa vaslkanhäntäpuuta Jonka hän oli sin-ne lainannut No Liisa-tät- i oli heti valmis kuin lukkari sotaan! Naapuris-sa sanottiin että se oli lainattu toi-seen naapuriin ja sieltä taas toi-seen Sitten vssta täti tuli ajatel-leeksi että mikähän se vaslkanhäntä-puu oikeastaan on El hän ollut kos-kaan sellaisesta kuullut eivätkä tle tysti toisetkaan Nauroivat vain ma-keasti kaupunkilaisten tyhmyydelle Tämän kuultuaan Pekan kunnia oli siis pelastettu voitonriemuisena sanoi hän pikku-Lllsall- e: Ähä! Siinä nyt niet että sellaista sattuu muillekin kun kerran Lllsatitlkln ja vielä aikaihmisenä Sitten hän kääntyi äkkiä minun puoleeni ja sanot epäilevinä: Äiti et suinaaan se va:n ollut sinä 7 — Sisko Houde komitean kuulut teltavaksi Ottavasta Ilmoitetaan että oikeus-ministeri 8t Laurent teki ilmoituk-sen parlamentissa että Montrealin majuri Camillen Houde pidätet-tiin vuonna joutuu neuvoa-antava- n komitean kuulusteltavaksi per-jantaina M itiin el kuitenkaan ole lausuttu josko kysymyksessä olisi hänen vapauttamisensa a-p-- — 12 Torst p:ll 12 yl yäl NORJALAISTEN SOTAPOIKIEN KUORO Hslllt BBB eKBsBBkaaVjEBlBBBBBBBBBBBBW''' EEEhsaEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEKKKKKKKKKKKKKKa st Joku sotilssjumslsnpalvtluVsessa Josta kruununprinssi SPADINA STEAM BATH Puh WA 20H — 17$ Spmdhtm An Tarmnts — AMMATTITAITOtIT Ulohlllo tunnunt — 1 j-P-P- -Tilst —- 3 p:lll — y 3 — Lauant — 12 pilli — 2 4 ei I ja HIIROMT — Nalslll — S p:lll _ y8l — S p:lll — 12 y5 — 3 IIUp 12 yji DR W S UITTO MD Cä Suomalainen lUkiri Ja kirurgi 6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Huron St pohjoisten College 8t:sta) Puketin: KI SS3S Vastaanottotunnlt: 2-- 4 Ja 7-8- 30 SAADAKSENNE Paremman Laadun Meijerituotteita tehkää maito- - kerma ja vol-tilauksen- ne Richman Bros Ltd: Itä Rltchles Dalry-tuotteld- en Tismilllnen palvelus soittamalla WA Toronto Ont ERIC W SJÖMAN — Suomalainen Luontalsläikirl — ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista myci Johtuu tauteja Ja nämä vaivat pysyviisestl poistaa selkärangan korjauksella Omaan parhaat edellytykset tällaiselle työlle sekä monivuotisen kokemukseni 27 Avenue Rd Sulto 40 Puhtiin RA — Toronto Ont W KOJOLA KIINTEIMISTÖ- - JA VAKUUTUS-TOIMIST-O — Puhelin MI 4243 — 94 KENDAL — TORONTO alkavat kauhea Gaullen ja Tänään joka raudin pääsevän sdvintoon Algiers — Torstaina toivottiin mitään erimielisyyksiä tule olemaan kenraali de Gaul-len ja kenraali Henri Giraudin vä-lillä kun ensinmainlttu saapuu tän-ne neuvottelemaan kalkkien rans-kalaisten yhteenliittymisestä Kenraali Giraudin määräyksestä poistettiin torstaina kalkista seinis-tä sekä de Gaullen että Giraudin kuvat samoinkuin muutamat Jälellä olevat marsalkka Petainln kuvat Sen tarkoituksena oli poistaa kaikki henkilöllisyydet ranskalai-sesta tilanteesta päätarkoituksena ollen kaikkien akselivastaisten ryh-mien yhteenliittyminen Giraudin määräyksessä sanottiin "ranskalaisilla täytyy olla nyt enemmän kuin koskaan vain ykcl ajatus — Ranskan vapauttaminen ja voitto" 28 pommeja pudo-tettu Laessa Melbourne — Perjantaina ilmo-itettiin etu liittolaisten lentokoneet olivat tehneet ankaran hyökkäyksen japanilaisten asema palkkaa Laeta vastaan Uudessa Gui-neassa pudottaen 28 tonnia pom meja Pllmlnäyttelljä Hedy Lamarr me ni torstaina avioliittoon filminäytte-HJ- ä John Loderln kanssa Lamarr oli ottanut aikaisemmin avioeron wienililsestä pankkiirista Fritz Ja Loder oli ottanut a-vio- eron Mlchellna Vlh-klmitilaisuud-esaa oli vain si-vullista henkilöä niiden Joukon Lamarrln äiti Mra Certrude Washlngtoniln lähetetUln äsket-täin Akronlsta Ohiosta keinotekoi-sesta kumista tehty autonkumi Joka oli tehty kokonaan hallituksen tuot-tamista aineista Villakankaiden tuotanto saavutti Yhdysvalloissa ennätyksen viime vuonna 525000000 Jaardia ToKrounvtoassssaa yllä nähdään norjalaisten sotilaskuoeroli läsnä lauloi aika sitten printtsta Martha Maanant Ktaklv Ptrjant _ myyjät S709 multa voidaan ainoastaan opiskeluni perus- teella — 6766 AVE ONT de 1940 että Charles etu tonnia torstaina Mendllstä ChelreliaU viisi Olaf Suomalainen Yhdistynyt Seurakunta Toronto Ont KIRKKO: 423 QUEEN ST W AO 551 PAPPILA: 168 VVaverly Rd HO 2244 KokouksisU ilmoitetaan tissi lehdessä A Lappala pastori SAALEM seurakunnan KOKOUKSET 21 Itvtrlty St Toronto unnunt kallo 11 ap ja I Hl Sunnuntaikoulu kallo 4 ip Ktsklvllkkena kallo I "l — Tervetuloa — ASIANAJAJA A Kingtley Graham — Puhelin AO 2327 - Huono 307 — Sttrllnc Tower 14 172 lay St — Toronto Uni Hudson Mrthod BEAUTY PARLOR 707 Yongt St — Puh KI 7000 (Alvan lähellä Bloor St eteliin) Kestoklharat erikoisalana Suom-alainen kampaajamme mlellhyrls auttaa teitä hluslaltekysymyksif sänne ELMA'S MAUTY SALON KI S70S Koot©- - ja sonniklhs-foit- a Kasvojen Ja kynsien hoitoa 811-irtpa- lea m värjäystä 447 SPADINA AVE TORONTO (Uholla Callas st J:nen kerro) "Hebronia Et Luth Kansall! seurakunta" Kirkko: 110 tlmooo St Pappila: Ontario St Toiminta: Kk Joka sunnuntai: hikoulu klo 10 ap„ aamujumalai£-velu- s klo 11 ap„ kuoronharjoitus M lp Il tajumalanpal veitsi o ~ Kk Joka toinen torstai ompelases?" kokous jossain perheessä klo I Kk Joka toinen lauantai: Rim£ tunti Jossain perheessä klo 7 u Pappilan puhtiin: RA 11 — Pastori Raymond J L Aht Norjalaisia pakenee Ruotsiin Tukholmasta Ilmoitetaan etti B Jalalsten pakeneminen KaoUl taavuuanui joissasin it--- — Joukkoluonteen Niinpä llmottet että noin 200 Trysil-nlmie- n T asukasta Itä-Norjas- ta pskenlvst B3 sila samalla kertaa tuoden nai-- - karjansa ja multa tavaroita |
Tags
Comments
Post a Comment for 0166a
