Vapaa Sana, March 17, 1934

              VAPAA SANA
——g——P——fBg'!HBgaB1M?gM u
if
I
I
Ifl
f'
fr
I
ti
1
ruvji
PM
!'ir
lhft'ii
r?
&
wu
1
Tämä on tosiasia I Kokouskutsu
JOKA 45 SEKUNTI 30 VUODEN AIKANA
ON MYYTY YKSI FORD AUTO
24 tuntia päivässä — 7 päivää viikossa
Suurin saavutus autoteollisuudessa on Ford auton 20 vuoden
ennätys Joka 45 sek un t tl on yksi Ford auto rakennettu Ja
myyty
Tämä el ole vuotena eikä kahtena vaan siltä saakka kun en-simmäinen
Ford auto on rakennettu
Suurempaa hyväksymistä el voi yleisö antaa Se on parhain
todistus Ford auton luotettavauuudesta Ja palveluksesta Se tosi-asia
että Ford auton ennätys on suurempi kuin kalkkien muitten
halpa-arvoiste- n autojen yhteensä on vakuutus s'ltä että Ford on
tehnyt Ja tulee tekemään auton joka on etutllalla
2? MILJOONAA FORDIA 30 VUODESSA
KATSOKAA KUN FORDIA MENEE SIVU
McLEOD
GARÄGE
Suomalaisia myyjiä
Soittakaa puhelimelta 294 ja 995
+♦♦♦♦♦♦♦
PALLORUUMA
North Cafea alakerrassa
Queen Hotellia vastapäätä
► PUHKUN 13M — KOTIIN 29S4W
KUSTI PULKKI
Dr ROY BROWN
Hammaslääkäri
5 Dm St E — Sudbury Ont
Puhelin MO
Plaza kahvilan yläkerrassa
Erikoisala bammassettlen laitto
National Lanch
Suosituin suomalainen ruokala ja
kotileipomo Huonslta Ja yösijoja
Hinnat kohtuulliset
V PIHLAJA
14 Durham St N— Sodbory Ont
A NIEMI
VALOKUVAAMO
Meidän alennetut hinnat Ja huo-lellinen
työ tulevat tyydyttämään
teitä
Teemme öljyvärisuurennuksia
Valmistamme Kodak-filmej- ä Ja
kuvaraameja
86 Klm St Puhelin 499
SUDBURY
LIHAA
Kaikellaista ensiluokkaista Olen
Sudburyn marketissa joka tiiatal
torstai ja lauantai
EMIL OJALA
Dr F C FRASER
HAMMASLJUKJUU
81 Cadar St Puhelin 167
SUDBUKY ONT
ASIODUSTO
W A HALONEN
Laadimme kauppakirjoja valtakirjo-ja
kansalalshakemulula vrkuutuk-sl- a Välitämme kiinteistökauppoja—
LalvapUetteJA
OvilOS
XM ST W SUDBURV ONT
MYYTÄVÄNÄ
Hyviä lypsylehmiä Long
Lakella 7 mailia Sudbu-ryst- a
Kysykää
MRS M VHRTANEN
P O Rheault Ont Farmi
Myyt avana
Maata noin "4 eekkeriä Kylvökun-coss- a
ilnä parikymmentä eekkeriä (
Ulkohuoneet Ja asunio M&anvujeijT
kalustoa myöskin C P R:n asemal-li
Ja koululle nojn puoli mallia Hy-vät
tjet
Lähempiä tietoja antaa joko auul-lisest- j
tahi kirjeellisesti
A W ESTE
Boa US sudbury Oat
SYNTYNYT
i TERVE POIKA maalis
kuun G pnä — Nimeksi an-noimme
hänelle Tenho Jor--
Lma Tarmo Asseri
Taimi ja Sam Luoma
Sudbury Ont
KIITOS
Parhaimmat kiitokset kaikille niil-le
Jotka saavuitte viettämään 50-vuo-ti- sta
Matin syntymä- - Ja nimipäivää
Kiitos lahjasta Jonka toitte Kiitos
vaivoistanne Mrs Pulras Ja Mrs
Häkkinen
Kauan säilyköön yhteisymmärrys
välillämme
I M KANNAKKO
Vhiteflsh Ont
HEINIÄ
Ja OLKIA
Vaunulastlttaln tahi
vähittäin
EDWARD
GRAIN CO
St W Sudbury
"ubeUmrt 3100—3201
Dr R- - L DesRtsiers
HAMMASLÄÄKÄRI
X-KA- V ja KAASUVALINMT
rlkoishuomio nammastenlaltotaa
Puhelin 273?
10 Dm St E Sudbury Oat
&gwfig$
Surulla ilmoitan että
rakas vaimoni
Martta Josefiina
Perttula
tos Salmi]
nukkui kuolonuneen kotonaan
Sudburyssa maaliskuun 10 pnä
1931 sairastettuaan lyhyen a-J- an
yleistä heikkoutta Vainaja
haudattiin Park Lavn hautaus-maaha- n maaliskuun 14 pnä
Vainaja oli syntynyt Suomessa
Peräseinäjoella VI toukok 15
pnä 1904 Lähinnä suremaan jäi-vät
puoliso yksi sisko Canadas-s- a
yksi sisko New Yorkissa äi-ti
kaksi veljeä Ja yksi sisar
Suomessa seka laaja tuttavapii-ri
Suomessa Ja tässä maassa
Mlt auttaa vaikka kyyneleen
voi kullaks" kirkastaa
Sä kaipauksess' poltteeseen
et lievitystä saa
Mlehel Yrjä
Kiitän kalkkia ystäviä ja tut-tavia
Jotka ottivat osaa suruu-ni
vaimoni kuoleman johdosta
Samalla lausun parhaimmat kii-tokseni
niistä kukista ja seppe- leistä Jolta vaimoni haudalle las-kettiin
Kiitokset Sudburyn kan-salllsseuralats- llle lauluista jotka
vainajan viimeiselle matkalle
saattaessa esitettiin
Sudbury Producers and Consumers
Co-operati- ve Dairy Limitedin
OSAKKEENOMISTAJIEN YLEINEN
KOKOUS
Workers Haalilla Alder Streetillä Sudburys-s-a
lauantaina maaliskuun 21 pnä 1934 kello 2
päivällä
Kokous on kutsuttu valitsemaan johtokun-nan
jäseniä sekä käsittelemään muita osak-keenomistajien
haluamia asioita
AV KALLIO sihteeri
SUDBURY
JA
COPPER CLIFF
KAMALA TAPATURMA
FROODISSA
Eilen iltapäivällä aattuj vakava on-nettomuus
Froodin kaivoksessa 29 2
tasanteella Muutaman työjoukon
ammusreikää poratessa osui pora rei-kään
jonka panos ei ollut entisensä
ammunnassa lauennut Syntyneessä
voimakkaassa räjähdyksessä louk-kaut- ul
vakavasti kolme työläistä Mi-käli
meille kerrotaan oli yksi louk-kautun- ut
John Suoranta nimeltä Ja
toinen Jack Oja kolmannen nimeksi
on ilmoitettu Mannila Pahimmin
loukkaantunut on Oja joka sai koko
räjähdyksen voiman vastaansa Hä-neltä
ruhjoutui rinta leuka Ja käsi-varsi
pahimmin Loukkaantuneet o-v- at
Copper Cllffin sairaalassa
VIIMEINEN VAROTUS
"Kuuden kylän Impi" on melkein
loppuun myyty Mutta eihän se ole
ihme sillä kappale on tosiaan kau-nis
Harjoitukseen on uhrattu taval-lista
enemmän huomiota
Musiikin on harjoittanut K G A-sia- la
Säestämään saapuu Mrs Le- -
din&hanv
Yleisöä pyydetään saapumaan a-Joi- ssa
ettei tulisi tungosta ja myö
hästymistä sillä esirippu nousee var
masti kello 83Ö
Ravintolatlkettejä etuk ten myy
J Seppälä Vapia Sana Ja
SUDBURYN PUISTOJA KUNNOS-TETAAN
Sudburyn kaupuncln kasvihuonoes- -
{ on odottamassa nojn neljä tuhatta
erjlajlsta puuntainta Jotka tulee is
tutettavaksi kaupungin puistoihin
niin pian kuin sijhen talven mentyä
saadaan tilaisuus Istutuksia toimi-tetaan
Memorial-p- u Istoon Edmund
St Worthingtön Cresentllle Copper
Cliffin tienvarsille Ja 0'Connor-puia-too- n
Taimien Joukoasi on erilaatui-sia
vaaihterolta valko-saarnj- a Jala-via
paria lajia haapaa laakeripuu-t- a
ja n-- s vihreää raitaa
Jääkiekkopeli Long
Lakella
Lonj? Laken "Black Hawksien" ta
holta on ilmoitettu että sunnuntalk
M odotetaan Long Lakella vieraile
maan VVorthinRtonin Jääkjekkojouk
kuetta Lonp Laken pojat ovat oi- -
kot kovassa touhussa radan puhdis-tamisessa
Ja sanovat Jään olevan hy-vässä
kunnossa Ottelusta tulee var-maan
mielenkiintoinen sjUä Vorth-lngton- ln
pojat kuuluvat harjoitelleen
aikalailla tänä tavena vaikka heillä
el ollut paljoakaan tilaisuutta pela-ta
Long Laken Joukkue el myöskään
ole saanut pelata kokonaisuudessaan
mutta muutamat sen Joukkueesta o-v-at
kuluneen talven aikana kuulu-neet
Copper Cliffin Jääkiekkojouk-kueisiin
Ja erikoisesti Hillin veljek-set
ovat siellä kunnostautuneet
— -- ~ — — — — — — jj-j-j
TOTTA JA LEIKKIÄ
HAN TIESI
— Tarkoittaako tuo taulu esittää
auringonlaskua vaiko nousua?
— Varmasti auringonlaskua Mjnä
tunnen taitelijan joka on tehnyt sen
elkl hän koskaan ole noussut yloa
niin aptalaeen ett aakial auri&foa
nousun
fs-ssvsys-- ss
PARAS JA HALVIN
palkka ruokailijoille on
Prince Arthur Cafe
134 ELM ST SUDBURY
j SSSN—NS''
COOPER & BRODIE
LakimleMä Asianajajia ja
NoU noita
Konttori:
22 Eini St East Puhelin 2083
SUDBURV ONT
Sanitary Meat Market
201 Kathleen St Puhella S550
Kaikkea ruoka- - Ja lihatavaraa
— Kohtuulliset hinnat — Kotiin
kuljetus vapaa — Suomalainen
palvelua
KOLIA
KOKSIA
PUITA
Jos Haluatte
SCREENED POCAHONTAS
KOLIA
SCREENED PEHMEÄTÄ KOLIA
Ja kalkkia multa lajeja keliä
koksia Ja puita
Soittakaa
Pohellmella 324
Empire Coal &
Lumber Co
LIMITED
15 MONK ST SUDBURV
J A ERICKSON
Asioitsi ja
Ovi 107 Euron Chambera Budtmry
Canadan kansalaispaperelta Laki-asioita
ym alaani kuuluvia teh-täviä
huolellisesti suoritan
McLEOD GARAGE
Larch St — Sudbury — Puh 994
FORD AUTOJA
Ja palvelua Suurin ja parhaiten
varustettu auto-asem- a
THE
Laberge Lumber Co
LIMITED
Puutavaraa-Kol- ia
Sudbury Puh 777
A ROBERT
Myy paratta Leh f itu pakka a
VaaUpUtt VarkettU
54 Borgia St — Sadbury Ont
%
Pätevät tiedot osuustoiminta-liikkeestä
saat
Työväen
Osuustoimintalehdestä
joka on ainoa oruustoimintaväen o--
suusioimmiaa edustava suomenkieli-nen
lehti PohJoLs-Amerikis- sa
Osuustolmlntalehden tilaushinta on
$150 vuosikerta Yhdysvaltain ra- hassa
Tilaukset Ja rahalähetykset ovat
tehtävä osoitteella:
Osuustoimintalehti
Box 1000 uparlor m
B sbWp sT assfl
I f~ ' a BSSSSsl
lopulsiivenice
EUHÖPE
J J FX)RSTER
C P R Statlon
Vancouver BC
J B MACKAY
Cor King & Yong St
Toronto Ont
372
252 946
I-++-
+4+-H
1676
Miller K C
Notario
Konttori
Vastapäätä Postitoimistoa
"Hyvä
Durham jm Beech katujen
(
Kaikkea alaan työtä tehdään Kaksi taitavaa suomal
naisparturia
MISS KATRI
102 Eta St Ont
Ennen kadulla
"ÄSJSU"
HATKUSTAKU
MITKVASTI JA
Pacific
Höyrylaivoilla
Nähkää vieraita malta ia Va keja kotiin kää Merallla
Englannissa tai matkusUkaT
riisin Kotain Hampurin jfiS' nin kautta Ilman Usämaksua
purjehduksia 'm-aika-na
isU MontreaUsta JaJa QuÄ' useita purjehduksia vilkottsÄ
8äalkana
erikolshuvlmatkasvtaarm"aEstmi rremsiela Tn2 pnä- uesouoemciasltaainks SdÄ1 Hergeiria Moatre
vlauyoknaaa taphaiikatilelidsuesntelakslaamaiehk-mi-rie{
lisestl hinnoista ym auamiv
tulita:
W C CASEY
Main Street
Wlnnlpeg Man
W
R Y DANIAVD
87 St W North Bay Ost
V E
Finnish Passenger Agent
Vind3or Statlon Montreal Po
Aina käyttäkää Canadian Pacific Money-orderet- ta tahi matVus-tajashekke- jä Jotka kelpaavat kaikkialla mallmassa
STAR BOTTLING VVORKS
Regent Street PHONE Ont
SUOSITTELEE TUOTTEITAAN
——
fe4AA%VVAAsVAXXAAAAAAil
SEPPÄLÄN SAUNA
auki KESKIVIIKKONA PERJANTAINA ja LAUANTAINA
SPRUCE STREET SUDBURY
oaastakaa lämmityksessä
Ostakaa pehmeät ja kovat koksit sekä puut meiltä
pikaisen palveluksen ja täyden arvon rahastanne
JOHN LAHTI POJAT
59 irne M SUDBURY Puhelin
Muutto-ajo- a toimitetaan
George M
Asianajaja
Frawiey Block
PUBEUN 18 8UDBUBY
Miehaud's Pharmaey
Rohdoskauppa'
SUDBURY
kulmassa
Siisti Parturiliike
kuuluvaa
NYBERG
Sudbury
Statlon
Canadan
matkalla
tllalsuutU iÄ
Viikottaisia
Halifaxista
Tiedustelkaa
tunnetun
Main
CHRISTENSEN'
Sadbury
OM
kölit Saat-te
&
J F F LEMIEUX
LAKIMIES
Konttori:
Iluron Chambers Sudbury
PUHELIN 2319
♦♦!
"LUONNOLLINEN SUKUPUOLI-- 1
ELÄMÄ"
JOKAISIXLA mntt nttalnBa &
lolllto cltvina ]t vloMUooB la
PIUM oU tama ohjt Suomen UI P
kltUlll KlnU 1100 Mo]nait JH""
VIIDEN DOLLARIN MAKSUSTA
alraldea kalkkiin kytymykfUn
Tilatkaa otolttMUa
vn wmwm rvATTU arRVTCl
PO Bo UM an rrancuco Ct!H vl
DR WOOD
HAMMASLÄÄKÄRI
59 Durham St — Sudbury Ost
CDS-kaupa- n vieremä
Puhelin 190
MATKUSTATTEKO
VANHAAN MAAHAN [
matkustatte niin ostakaa laivapilettinne
oman lehtenne Vapaa Sanan kautta —
Myymme pilettejä seuraaville linjoille:
RUOTSIN-AMERIKA- N LINJA
CANADIAN PACIFIC
SiCANDINAVIAN-AMERIKA- N LINJA
NORTH GERMAN LLOYD
Me järjestämme myös matkustajien passiasiit
Kyselyihin vastaamme auliisti
VAPAA SANAN KONTTORI
nmt nt ——