Vapaa Sana, April 15, 1975

              :t " if Imd da atl imi ttnttfaa "SL CaaaSVnm M Ottaa 8tW Torpeto
— rmt—t mM ittoRM
KANNATA Suapo 9ät6khat puilla limplivi
KOTIMAISTA
'AAJ7J? VAPAA S4NA SAMPO
ruostumaton
SAUNA
vesisäiliö
LIMITED
1413 Kingston Rd
Toronto 362-151- 1 RIIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMALEHTI PERUSTETTU VUONNA 1931 IRTONUMERO 20c Scarborough Puh 6912297
VOLUME XXXXIV The leadinp FinnUh-Canadu- n newspaper In Canada — Etab!ihcd 1931 — 400 Queen St W Toronto OntM5V 2A6 No 31 1975 Tiistai huhtik 15 p Tuesday April 15
MWWWW#WWWM
LYHYESTI
SUOMESTA
Kahlitsematon Imatran-koski
pauhaa valtoimenaan jö-t- ä
päivää Viime marraskuus-ta
lähtien on vesi vaahdonnut
ikivanhassa luonnonuomassa
1 100 kuutiometrin sekuntivauh-tia
Juoksutuksesta on sovittu
suomalais-neuvostoliittol- ai sen
rajavcsistöjen käjttökomission
työryhmän neu otteluissa Ny-kjisil-lä
poikkeusjuoksutuksil-la
saadaan Saimaan pinta ale-nemaan
vajaat neljä millimet-riä"
vuorokaudessa On lasket-tu
että juoksutusten vuoksi
voimaJat menettävät energiaa
Suomen puolella noin seitse-män
miljoonan markan (n 23
dollarin) edestä Ncuvostolii-to- n
puolella noin miljoonan
enemmän
Neuvostoliittolaisen pera-tfoularilaivast- on ~ tchopyynti
Suomen- - aluevesirajan tuntu-massa
vähentää suomalaisk-anta
jicn toimeentuloa Lovii
san edustalla on samanaikai-sesti
nähty neljänkymmenenkin
neuvostotroolarin harjoittavan
jollista silakanpyjntiä Kalas-tajien
mukaan ieraiden alus-ten
harjoittama pyynti 12 meri-peninkulman
aluevesirajan si-säpuolella
näyttää lisääntyneen
viime aikoina 12 meripenin-kulman
aluevesiraja otettiin
käyttöön vuoden alussa Kah-den
vuoden jlimcnokautena
oivat vieraat alukset harjoit-taa
pyyntiä vanhan käytännön
mukaan eli ulottaa pyyntimat- -
Tx loruan ne 1 iii h riTtripwninnljiiim
aluevesirajaan saakka
Kevään jlioppilaskirjoi
tukset ovat päättyneet Hei- -
mikuun 17 päivänä alkanut u- -
rakka päättyi 7 huhtikuuta vii--
määräisen kielen kokeeseen
Valkolakin tavoittelijoita oli
tänä keväänä ilmoittautunut
25 433 Ruotsinkielisten osuus
koko määrästä on 1 510
Vankeudessa elävä kunin-gaspytho- n
naaras muni kuus!
munaa Kuopiossa ensimmäise-nä
pääsiäispäivänä Tämä erit-täin
harvinainen tapaus sattui
Maailman luonnonsäätiön käär-menäyttely- ssä
Sekä naaras että
koiras ryhtyivät jhteistuumin
hautomaan muniaan Myöhem-min
munat siirrettiin kuopioläl- -
SUORAAN
LÄHTÖ: elokuun 6 p
Finnairin DC--8 suihkukone
TORONTOLAISET
MAAKUNNALTA
VEROTUKIAISET
Toronto — Metropolitan To-ronto
jota kohtasivat $12 mil-joonan
lisämenot kaksimiehi-sist- ä
poliisipartioista ja jonka
asukkaat valmistautuivat 7 äy-rin
veronkorotuksiin sai odot-tamatta
520 miljoonan tukiai-set
maakuntahallitukselta
Tavalliset talonomistajat
joilla on verotusarvoltaan
$7000 arvoinen talo kohtaavat
njt vain noin 3 äyrin korotuk-sen
Metron verokuorma on njt
noin {206 vuodessa ja se tulee
nousemaan Metron valtuuston
puheenjohtajan Paul Godfreyn
mukaan noin J28:lla oletetun
570: n sijasta Koulu- - ja oman
kaupunkikunnan verot tulevat
päälle
Provinssin osuus Metron
kustannuksista on yhteensä
$74 miljoonaa
Ottawa — Finanssiministeri
John Turner ilmoitti antavan-sa
valtion budjettiesityksen
parlamentille toukokuun lop-puun
mennessä Toista budjet-tia
kuuden kuukauden sisällä
tarvitaan heikentyneen työlli-syystilanteen
vuoksi
m )iii % in
Marraskuun --74 budjetti oli
perustunut toisenlaisille talou- -
OTTAWA Maakuntien kes-kushallituksen
pääministeriko-kous
raukesi tyhjiin Ottauassa
Torstaina päättyneissä keskus
asiantuntijan
sillä
saada maailmaan
poikasta
PALUU:
SAIVAT
$20 MILJOONAN
TURNER ANTAA UUDEN BUDJETTI-ESITYKSEN
TOUKOKUUN LOPULLA
UMPIKUJAAN
Budjetissa esitettyä $20 mil-joonaa
suunnitellaan katetta-vaksi
seuraavasti: $104 miljoo-naa
poliisilaitoksen uusiin me-noihin
miljoonaa lastensuo-jelu)
hdistjksillc ja miljoo-naa
yleisiin avustuksiin
Viime viikolla karsi Metro
$317:n milj budjetistaan $13 mil-joonaa
ja pääni esittämään
$304:n miljoonan budjettia
Eri kaupunkikunnat saivat
mjös maakunnan
City $55 milj North York
$22 milj Scarborough $108
milj East York $28 milj York
$57 milj ja Etobicoke $79 mil-joonaa
Kunnallis-- ja kouluve-r- ot
eivät siten tule nousemaan
läheskään vhtä paljon kuin a-lunp- erin
näytti varmalta Avus-tukset
on tarkoitettu nimeno-maan
helpottamaan vero kuor-maa
dellisillc näkymille Hallituksen
ennustukset ovat menneet vi-kaan
Tjöttömjyden nousu 72 pro-senttiin
sekä maaliskuussa aloi-tettujen
uusien asuntoraken-nustöide- n
puotaminen puoleen
maaliskuun luvuista ovat
clvimmat osoitukset siitä että
budjetti on rakennettava toi-selle
pohjalle
teluissa päästy sopimukseen
uudesta kotimaisen raakaöljyn ja
kaasun hinnasta
Nykyinen $630:n hinta on voi-massa
kesäkuun loppuun saakka
"Ellemme pääse sitä ennen yh-teisymmärrykseen
uudesta hin-nasta
liittohallituksen on esitet-tävä
Petroleum Admlnistration-lai- n
toinen Ellei sopimusta
26 p
"~~~"~"~"~ ™~""""""
jil I#AAIIC 1k ÄTTVI ULJ I lUIUU3 KAAI I Tl
— Bensiinin ja kaasun hinnat jäivät ennalleen
toistaiseksi
—
kansallisesta energiapolitii-kasta
sen luo haudotta-viksi
tarkoituksena on
kuusi kunin-gaspython- in
elokuun
$3
$6
verotukiai-sia- :
--74
ci
osa
(lisäksi peritään $5JM:n suuruinen Toronton Icntokenttävero
Peruutuksen sattuessa joudutaan kustakin peruutuksesta perimään
peruutussakkoa (Kanadan liikenneministeriön määräys) jonka
suuruus on 10' matkalipun hinnasta
Muut peruutuksia koskevat yksityiskohdat annetaan pyydettäessä
T
Jm mmmri i mLmmmmm lmmW AmZZTm
Lehdistöneuvos Jaakko Dergqvist
Kuva Vapaa Sana
svnny ja esitys menee lävitse ala
huoneessa määräämme uudet
korkeammat hinnat 1 heinäkuu-ta
Trudeau totesi
Pääministeri olisi halunnut
nostaa kotimaista hintaa 52:11a
barrelilta ja päätyä hieman
USA:n kotimaista hintaa alem-paan
hintaan
Ontarion ja Nova Scotian pää-ministerit
William Davis ja Ge-rald
Reagan olivat jyrkimmät
korotusten vastustajat He onnit-telivat
toisiaan ainakin "tappion
hetken siirtämisestä eteenpäin"
Pääministeri Trudeau sanoi
käyvänsä kahdenkeskisiä keskus-teluja
provinssien pääministerien
kanssa ennen kesäkuun loppua
Bensiinin hintaan ci tule koro-tuksia
ennen heinäkuuta
AIKUISET: $39000
alkuisista ja lapsista molemmissa
JAAKKO BERGQVIST VALVOO
ETYKIN LEHDISTÖ-JÄRJESTEL-YT
HELSINGISSÄ
VAPAA SANA — Tekniikka tu-lee
pelaamaan lupaa Helsingin
Etyk-kokoukse- n lehdistöpäällik-kö
Jaakko Bergqvist Hän on toi-minut
Suomen lehdistöattashca-n- a
pari vuotta Washingtonissa ja
saanut hiljattain nimityksen leh-distöneuvokseksi
Bergqvist kä-väisi
kolmen päivän matkalla
Torontossa tapaamassa suomalai-sia
Yhdysvaltain juhliessa ensi
vuonna itsenäisyysjulistuksensa
200 vuosipäivää Pohjois-Amcri-ka- n
suomalaisista tullaan julkai-semaan
mm englanninkielinen
historiikki johon tietoja tarvi-taan
myös Kanadan puolelta
Helsingin suurisuuntaisen kon-ferenssin
lehdistö- - ja televisio-järjestel- yt
ovat silti kuumimmat
asia Bergqvistin työlistalla
Kesäkuussa tai keskikesällä —
kukaan ci osaa vielä sanoa päivä-määrää
— tulee Helsinkiin enem-män
valtioiden tai hallitusten
päämiehiä kuin koskaan histo-rian
aikana Euroopan turvalli-suus-
ja yhteistyökonferenssin
yhteenveto tehdään Helsingin
Finlandia-taloss- a Konferenssi
kestää ehkä vain 3-- 4 neljä päivää
ja niissä allekirjoitetaan
Euroopan rajakysymyksiä ihmis-ten
liikkumisvapautta tietoliiken-teen
järjestelyjä ja lukuisia mui-ta
toisen maailmansodan avoi-meksi
jättämäi ongelmia koske-vat
julistukset
Etyk on konsensus-tyyppine- n
konferenssi jossa vaaditaan
kaikkin 35:n osanottajamaan
hyväksyntä Asioita ei ratkaista
cjiemmistön päätöksellä vaan yh-teisillä
päätöslauselmina""
Mitä tahansa voi vielä tapah
tua Genevessä jatkuvassa suuria-hcttilästaso- n
konferenssissa
mutta vähän kerrallaan on kaik-kia
osapuolia tyydyttäviä ratkai-suja
saatu paperille
Kun Geneven kierros on ohi a-s- ia
menevät useimpien maiden ai-kaisasäätä-vicn
elinten Xäsittefyyn
ja lopullista kansainvälistä sopi-musta
varten korkean tason ko-koukseen
Helsinkiin
Lyhyt kokous vetää lehdistöä
joka puolelta maailmaa ja Suo-messa
ci ole samanlaista kiin-teätä
organisaatiota
kuin esimerkiksi Genevessä
tai Wienissä Kysymyksessä on
siis melkoinen testi suomalaisille
organisaattoreille ja heidän mie-likuvituksensa
asetetaan kovaan
LAPSET:
lennoissa) Alle 12 vuotta)
kuljetus Helsingissä (kaupunkiin
koetukseen
Kansainvälinen lehdistökeskus
perustetaan hotelli Marskiin te-levisiokeskus
on konferenssitalol-la
Finlandia-taloll- a Yleiskat-saukset
filmataan värillä Suomen
television toimesta mutta ulko-maiset
televisioryhmät voivat
haastatella omien delegaatioi-jens- a
edustajia tarkoitukseen va-ratuissa
tiloissa
Isäntämaa ei ryhdy hoitamaan
mitään keskitettyä tiedotuspal-velua
kokouksen kulusta uutiset
sen kulessa on jokaisen lehtimie-hen
lehtimiehen hankittava omin
päin Yleiskielenä suomalaisten
isäntien ja kansainvälisten lehdis-tön
välillä on englanti
Bergqvistin organisaatioon tu-lee
kymmenkunta sanomafehtia-vusta- a
Hän tulee kuulumaan
kasainväliseen sihteeristöön ja
hänellä on oikeus ottaa osaa sul-jettuihin
kokouksiinkiin mutta
siihen jää tuskin paljon aikaa
Ulkoministeriö on tehnyt yleis-varauks- en
oletetuksi kokous-ajak- si
kesäkuun loppupuolelle
kaikille valtuuskunnille
Kieli tekee tepposia yhtenään
Bergqvist mainitsi välttäneensä
ainakin yhden virheen joka olisi
ainakin amerikkalaisia ja kanada-laisia
lehtimiehiä huvittanut
Arkkitehti päätti kutsua kokous-keskukse-n
olcskeiuhuonetla lepo-huoneeksi
ja raapusti sille ni-meksi
"Rcstroom"
Helsingin kokouksessa kaik-kien
35 maan päämiehet esittävät
maansa puheenvuoron ja viimei-Scnäpafvä- nä
tapahtunee juhlalli-rc- n
allekirjoitus Lehdistön tie-toyhteyksien
ja tulkkipalvelun
on pelattava hyvin Se on tärkeä-tä
Suomen maineelle kansain-välisten
konferenssien järjestel-yissä
— Konferenssi jälkeen tulee
Bergqvist olemaan kiinni ameri-kansuomalaisten
suunnitelmissa
USA:n juhlavuoden johdosta
Amerikansuomalaisten pääjuh-laa
on suunniteltu Hancockiin
Lisäksi aluekomiteoilla tulee ole-maan
omia pienempiä projektc-jaa- n
Suomesta on suunniteltu tuota-vaksi
ryijynäyttely sekä suuresti
ihailtu ikoninäyttely Harvat tie-tävät
tai muistavat että Suomen
toisen valtionkirkkona on orto- -
Historiikin Amerikan suoma--
4 VIETTÄKÄÄ ELOKUU SUOMESSA
Osuuspankin tilauslento
TORONTO-HELSINKI-TORONT- O
HINTAAN SISÄLTYY: Ilmainen bussikuljetus lentokentille
Torontosta lähdettäessä Osuuspankin lentolaukku ateriat
Koneessa lennon aikana lenlokenttavero Helsingissa Ja bussi
Ja lentokentän
East Toronto N4P IKI
Raketti laukesi Kuopiossa
"Uiman aekojaan"
Kuopio — Lentokentällä seis-sces- tä
Mig-21-hävittäjä- stä lauke-si
lauantai-aamun- a yllättäen yksi
ampumaton raketti joka sinkou-tui
lähellä työskennelleen mekaa-nikon
jalkaan ja räjähti Hän sai
jalkaansa murtuman ja on hoi-dettavana
sairaalassa
Onnettomuuden syytä selvittä-vä
tutkijalautakunta kokoontui
ensimmäisen kerran jo
Verorikolliset tiukalle
Suomessa
HELSINKI — Verohallitus on
laajentamassa verorikosten tut-kintaa
Helsingissä toimineen
erikoisryhmän rinnalle kaavail-laan
vastaavia
toimivia ryhmiä ympäri maata
Helsingissä toimivan erikois-ryhmän
jäsenet arvelevat työtä
riittävän muuallakin maassa lä-hes
äärettömästi Pelkästään te-kaistuja
menotositteita epäillään
olevan yritysten kirjanpidoissa
jopa 500 miljoonan markan ar-vosta
Verohallituksen erikoisryhmä
on nyt toiminut noin vuoden Jo
ensimmäisen toimintavuoden ai-kana
ryhmä laskee paljastaneen-sa
veropetoksia runsaan parin-kymmenen
miljoonan markan
arvosta
Samanlaisia ryhmiä suunnitel-laan
nyt ainakin läänitasolle
Tähän saakka verohallituksen
tutkijat ovat joka kerta joutu-neet
matkustamaan Helsingistä
maakuntiin mikäli huomattavia
verohuijauksia on ilmaantunut
laisten vaiheista laatii kirjailija
Eloise Engle-Paanane- n
Suomen opetusministeriö a-vus- taa
myös Suomen kirjallisuut-ta
suiirtolaisuutta ja peruskou-lua
käsittelyevän näyttelyn pysty-tystä
USA:ssa Sama näyttely
saatetaan tuoda Ontarioon ensi
vuoden loppupuolella —LT
doksinen kirkko
Yhdysvalloissa heikentynyt ta-louselämä
ja kansainväliset vai-keudet
ovat vieneet huomiota
juhlavuodesta ja monia alkupe-räisiä
suunnitelmia on karsittu
Toisena syynä oli Bergqvistin
mukaan että presidentti Nixon
joutui eroamaan eikä ole viemäs-sä
päätökseen suurisuuntaisia
ideoitaan
Jaakko Bergquist on ollut ul-koministeriön
palveluksessa vuo-desta
1967 lähtien
Sitä ennen hän toimi sanoma-lehtimiehe- nä
mm Helsingin Sa-nomissa
ja Kauppalehdessä LT
(Alle 2 vuotta)
- Puhelin 486-153- 3
ABC SÄÄSTÖJEN MUKAINEN LENTO
$36000 SYLILAPSET: $3900
25 c-c-ysas
C£?-ws- a5 tpcrsis z&cysz zcgts S£5""sa5 zepcszs tco-sa- ? tcyw23 zzzcs zcezs zgtszs zzfcrszs vscsss Cics-s-j S£fcs~zi2 scGTfi zsgts zcf-gts- sz ts-c- rs Z£fr&23 Varatkaa paikkanne nyt $5000 varausmaksulla
SKJSSTi dZsJSZTZ CCsJS 7S 5C5JSU£75 fCsOJ5 ffCsJ2U£s3 c€sJUU£ra fC%JZL£?S ?CJU-£- 7i SyJi3£Fi fCSwT-£7- 5 SO-T-S fCi-C3-£-
?5 CZS££FS F£±J3Fi fCO£75 CCsUÖS f&hJ£73 fCkJSU£s% SJSTi CdS££Ji S
TORONTON SUOMALAINEN OSUUSPANKKI 191 Eglinlon Avenue
poliisivaltuuksin