Vapaa Sana, October 28, 1976

              ali
m
Valkea lyö un lakana Canada Cup komitea hyväksyi kiitok-sella
lopullisen veistoksen josta maailman klckkoelllttl tulee
kilpailemaan kauan Takana Paul Anonen joka valvoi työstä
kriittisimmät vaiheet
UjJJJJJJJJJJJJJ mkJLgm ]HJhHMMm2
Onnilteluvuorossa Vapaan Sanan johtokunnan puheenjoh-taja
Paul Uin onen —Vapaa Sana
Canada Cup - Paul Anosen taidonnäyte
50-vuoiispäiv-ien
kynnyksellä
Toronto Vapaa Sana — Ta-lon
täydeltä onnittelijoita näh-tiin
Paul Anosen kauniissa bun-galow
issa viime viikonlopulla
isännän päästyä miehen ikään
Vapaa Sana Press Ltd lah-joitti
50-vuoliaa- llc presidentille
Suomea esittelevän loistokkaan
Suomalaisten AA-ker- hc kokoukset keskiviikkoisin klo
8 ill 750 Spadina Ave!
(YMIVIIA)
Jos alkoholi on ongelmasi olet
tervetullut seuraamme
AA— SUDBURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokous
loka torstai 830 ip
4:s kerros St Aiulrew's Place
111 Larch St Auttava pu-helin
674-621- 7 (24-tunli- a)
TOYOTA
SUOSITTUJA AUTOJA
MYYNTI:
F & R MOTORS
PUH 5221 500
1500 Paris St Siidbury Ont
SOS Kirjelaatikko
Onko sinulla vaikeaa? Tah-domme
auttaa Sinua Kirjoi-ta
Agricola Finnish Lutheran
Church elo Pastori
2S York Mills Road
Willowrlale Ontario
#-s##'- #
Suomen Torontossa olevan J pääkonsuliviraston osoite ia j
virka-aik- a ovat seuraavat: j
Consulale General of Finland J
iunma— iiiniou i-eni- re 20 nglinlnn Ave W Sitlle 1109
Canada Permanent
Tower
Toronto Ontario M4R 1K8
Vitka-aik- a on klo (MK)--16- 30 Virasto on avoinna vlcisiille
klo nno — 1500
Knnsullastit puh
(416) 486-164- 2 Kaupalliset asiat
puh (416) 482-411- 1
iiiKonsn ivirasion ionin- - i
I nii l in! on Lnln lvnnlil1
## m m -- - _ -~~--- -m+M4
kuvateoksen Lahjoja' jakoivat
mvös Finnish Social Clubin
Finnish
edustajat sain
pukivat päivänsankarin pelipai-taan
jossa komeilivat
numerot 50
Juuri ennen sjnlvmäpäivää
näki koko maailma Paul Ano--
sen kätten töitä Satojen mil
Joonien televisiokatsojien näke-mä
Canada Cup-veist- os valet-tiin
nimittäin torontolaisessa
Canadian Hanson galvanointi-tehtaass- a
joka on niitä maail-massa
ainutlaatuisia yhtiöitä
joka pystyy valutöitä
lähes puhtaasta nikkelistä
Yhtiön palveluksessa oleva
Anonen valvoi ratkaisevan työ- -
vaiheen osaston johtajan ase1
Liput $800
SUDBURYN SAMPOLASSA
Kesä kun on mennjt ja sjk-s- y
kun saapui Niin "Ystävien
mpyrä" yhtyi taas
Näin sanotaan meidän lau-lussa
Olemmekin kokoontuneet
kerran viikossa svysk ensim-nuiiiCNt- ä
iikosta alkaen Aleil-ta
oli oikein toimintarikas ke-sä
että ei oikein lomailemaan
kerinnyt vaikka ensin ajatte-limme
että otamme kesäloman
niinkuin muutkin "tö!äisct"
Kesätouhuja olivat: kaksi pik-nikkiä
yksi matka ja yksi ko-kous
kerran kk ja siinä se kesä
sitten meni "Ympyrä" on kas-vanut
ilahduttavasti ja uusia
jäseniä on yhä luvassa On
pantu alulle ja päätökseen pal-jon
asioita— virallisiakin Näy-telmäharjoitus
on alkanut ja
oimistcluharjoituksct alkavat
piakkoin Syntymäpäiväjuhlia
on ollut jo kahdet tänä syksy-nä
Siis touhua on Nyt mar-ras- k
2 pnä joka on sunnun-tai
meillä tulee olemaan kah-itilaisu- us
Sampolassa alk klo
2 ip Kuten ennenkin tilaisuu-dessa
olemaan ohjelmat
leivonnaispöytä josta myydään
Sudburyn parasta pullaa Nyt
justiin on myynnissä arpoja
jotka mainitussa tilaisuudessa
anotaan Voitot ovat: 3 raha-palkintoa
100—50—25 doll On
myös kolnioita ovipalkintoja
Kaiken kaikkiaan tilaisuus tu-lee
olemaan miellyttävä yhdes-säolon
hetki hyää kahvia juo-dessa
ja musiikkia ym ohjel-maa
kuunnellessa
Tervetulo nuoret ja "senio-rit"
21 pnä marrask Sampo-laa- n
Ovitikctit 75c ja sillä saa
juoda kahvia hyvän pullan ym
kanssa —"Ympyrän ystävä"
Hunters' and Anglers' ja Mutta jos ses0nki alkaa jos-j- j
Vanhimmat ystävät myöhemmin niin silloin
suuret
tekemään
tulee
Peuraa metsästäjät
huom
Finnish Anglers & Hunters
on saanut lahjoituksen Kierto-palkinnon
peuran metsästyk-seen
Sääntö on seuraava: Pi-tää
olla Toronton kalastus- - ja
mctastysseuran jäsen Peuran
kaa'toalue Ontario Aika mää-rää
kuka saa haltuunsa kierto-palkinnon
Siis kun peuran
metsästys jollakin alueella al-kaa
niin aika alkaa siitä Toi-sin
sanoen jos metsästys alkaa
klo 12 yöllä ja joku saa peuran
klo 2 ja jos ci kukaan ennen
sitä ole saanut hän on voitta- -
myös on aika joka ratkaisee
Siis joka saa peuran myöhem-min
avatulla alueella klo 1
"iin sillo5n hän onkin wjtaia
™ 5t J"Kd ="" w "'~'
man sesonkin alueella Kaksi
todistajaa pitää olla Ilmoituk-set
lähetettävä Simo Vesaselle
osoite 61 Driftvvood Ave Unit
11 Dovvnsvievv Ont puh 633-037- 2
Häneltä saa myös tar-kempia
tietoja tarvittaessa
Finnish Anglers & Hunters'in
johtokunta
nikkeliä- - Peilinkirkas' pinta on
saatu aikaan niklaamalla Työ
kuorolaisilta
massa ja kuljetti raskaan luo-- oli äärettömän hankala sille ase-muks- cn
iMaple Leaf Gardensiin tcttujen vaatimusten johdosta
Noin $35OO0:n hintainen Ca- - ja kesti 'kuukausia ennen kuin
nada Cup-veist- os on nyt Otta-- se onnistui täydellisesti — Ano
vvassa Hockey Canadan toimis- - nen piti tätä työtä vaikeimpana
tossa ja hyvin on eurooppalai- - uransa aikana mutta kiitolli-sen
joukkueen pelattava en- - simpana veistoksen julkisuu-ne- n
kuin se sieltä lähtee Valus- - den ja sen merkityksen johdos-sa
on käytetty 95-prosentti- sta ta joka sillä kanadalaisille on
SUDBURYN LAULUMIEHET
järjestävät
nyufi-TJRsaiEE- r
CARUSO KLUBILLA
lauantaina marraskuun 6 päivänä alkaen klo 600
Hyvän musiikin takaa Leo Niemen orkesteri
Ohjelmaa kuorolta Virvokkeita
Kaikki sydämellisesti tervetulleita
Lippuja" saatavana etukäteen
II III III III E t Hl lii I !U '" m !l: lU !i '" " "' " "' "' " '" "'" "''"!" 'K
ALENNUSKIRJOJA
Mvvinnie varastossamme olevat muutamat lääiiiiösklrjat suurella
ilennuksell1 Joukossa on aivan lähiaikoina a valliin aikaisemmin
iulleila hvviä kirjoja jolla on 3änyt Jäljelle 1- -2 kappaleita
Alcnuuskirlat ovat niihlavana in vmalässammc Puhellnllet1ustelua
ja -- tllatilcsia emme voi oi laa vastaan
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen SI West Toroulo Ont ftHtf ++++++++++
Kutsuihin jotka alkavat joulukuun
viikolla ja jatkuvat
joulupäivään Joulupöytään riisipuuron ja
joulutorttujen ääreen Joululaulujen soin-tuun
kuusen ympärillä Ja kaipaamanne
perheen hymyilevien kasvojen
Joulu Suomessa on lähempänä
kuvittelcttekaan n edestakaisen
siiästöluokan lipun hinnat Torontosta
Helsinkiin alkaen Montrealista Hel
SAS maailman
Hinnat oimassa marrask
li iiiimiain
myös Ruotsin
Luistavia suomalaisia jää-kiekkoilijoita
on kelvannut
myös Ruotsin kaukaloihin Esi-merkiksi
Helsingin Jokerien
monivuotinen kapteeni Timo
Turunen pelaa Södertälje SK:-ss- a
Seura on sarjan alkuvai-heissa
kuitenkin loppupäässä
Turusen lisäksi pelaavat Tam-pereen
Ilveksestä siirtyneet
puolustajat Pekka Rampa ja
Hannu Palmu Skelleftean jouk-kueessa
joka on sarjan viimei-nen
Voimanostoliitto on
pimennyt 10 edustajaa voima-noston
MM-kilpailuih- in
Yorkissa 3-- 7 päivinä marras-kuuta
52 ja 56 kilon sarjassa
on kaksi edustajaa ja muissa
sarjoissa yksi HO kilon sar-jassa
edustaa Suomea tunnet- -
TILAA LEVITÄ
VAPAATA SANAA
LÄHETÄ MYÖS SUKULAISIL-LESI
JA YSTÄVILLESI
SUOMEEN #sA
No
aina
eteen
kuin
SAS:
J490
New
87 1976 Torstai lokak 28 p Thunday Oct 38
MUISIATTEHAN 'PIKKUJOULUN'
JA ILOISEN JUHLINNAN!
SAS
VIE TEIDÄT
TAKAISIN
en-simmäisellä
sinkiin alkaen $466 ja Vancouverista Hel-sinkiin
alkaen $580 kun viivytte matkalla
22—15 päivää
Ryhtykää suunnittelemaan joulua Suo-messa
Ottakaa yhteys matkatoimistoonne
un soitiuKaa SA3:ne Torontossa 416
352-522- 1 Montrealissa 514— gfJ-831- 1 tai
Vancouverissa 604—685-424- 1 Se el tunnu
samalta jos ette ole mukana
jo silloin km? se oli litteä
1 -- 76 alkaen riippuen hallituksen hyväksynnästä
u!i iiiuitimii!itir'?ii!H!tiaiinu'r:'jmiinmiTiii[H[niiöiramnnj"u:n"iti!nr Mr: ' "nmrara
r&4 Urheilua
ucmen
LUfc
i
- ' -- - - -
—
—
Kirjoittanut Kai Harris
Suomalaisia jääkiekkoilijoita
kaukaloissa
purjehtijoita
tu painonnostaja Taito Haara
Ranskan olympiavoittaja Guy
Drut on siirtynyt ammattilai-seksi
Hän aloitti uransa ellen
ja tänään 12-otteIu!- !a Vichyssä
Ranskassa
Viisi painijaa
lakkoilee Suomessa
Suomen Painiliitto ei tiedä
mitä tehdä viiden cdustajapai-nija-n
suhteen jotka uhkaavat
lakolla Liiton johtokunta jätti
asian pöydälle ja kääntyi
Olympiakomitean puoleen Pai-nijat
vaativat yhteensä 11000
Suomen markkaa luvattuja
valmennusrahoja ennen Ruotsi-maaott-elua
Joensuussa 5
p:nä marraskuuta Painijat
ovat Pertti Ukkola Pekka Hjelt
Keijo Manni Mikko Huhtala
ja Kari övermark Puhutaan
liiton johdon ja aktiivien vä-lisestä
luottamuspulasta Paini-jat
sanovat: "Olcmnu kylläs-tyneet
jatkuviin lupauksiin
Aleille on jo aikaisemmin lu-vattu
ylimääräisiä stipendejä
unitta kertaakaan emme ole
- - - - —
SLmauiaenatani lfoakrmakkiuollukanoonLltra-u-kneuptvSäimsoienlionoevllialktoasiSvoutuptraäimivaäwanävYärjöjouikakoElionlai
SYLVI JA TOIVO PIHLAJALLE
nsiuituät pjajtiehaimiaarieonssnaea SiaaimmnvenessatvmsatällaheidmävnösuuvtieeetntääkoStviilnvsiua
ii-"'iViPT-
'-a' ""''uln Svlvi Haluamme nähdä teitä ' an? Muim h')in vi-railu- lla täällä etelä-T''- 1 tfnvlutM- - Vielä kerran "Ivkkvä tvkö" uuteen I Ll'iUtl
HÄlina''i-a Yrjö Sujrola Elsa ia Viljani Jalonen Thor ja Maija - JatInon'- - nLKeanmUpAiauVguOstiKtoaJiiaaviEEsUdteiitrVh cKLaaouhrtiallameiättkAunina-Liii-Fasralntuk rliiaa iJEEaoelkerAioannnenIonikrähSeRiiVimarinalohlt-aao 'y-i- " Soaraiio Maire ja Aarne Sjöholm Milka ia vhaynd Sujoislijuuila Mr jj Mrs Klemets Alma Risu Arttu Lind- - Äu-in- - ' Peterson Aira ja Aarne Leppänen Satu °'a- - Aho Kauha Tuhkasaari L"' Tikkala Lili
niitä saaneet"
Lapuan Virkiä olisi valmis
lainaamaan tarvittava: rahat
liitolle puolen vuoden maksu-ajalla
Liiton toiminnanjohta-ja
Arto Savolainen mainitsi
että ehdotus on kyllä järkevä
mutta se ei poista tilannetta
Yhtä hyvin voisimme mennä
pankkiin ja pyytää 11000 mar-kan
lainan sanoi Savolainen
Hän huomautti edelleen että
painijat ovat pyytäneet liitolta
selvää rahaa eikä stipendejä
Tällainen rahojen jako aiheut-taisi
ammattilaissyytteen Asian
odotetaan selviävän lähipäi-vinä
25 hiihtoluentoa
Metron alueella
Pioneer Cross Countrv Ski
nuusia
MiM
Vapaa Sana — Sivu 3
4K - - - lf" ¥XfM
Ciub järjestää Harald Raignan
johdolla yhteensä 25 hiihto-luento- a Metro Toronton alu-eella
tulevana kautena Niistä
on tarkoituksena pitää 7 To-ronton
kaupungissa 2 Etobico--
kessa 3 Yorkissa 4 East Yor-ki- sa
5 North Yorkissa ja 4
Scarboroughtssa Sarjan ensim-mäisenä
pidetään tilaisuus Al-bert
Campbellin kirjastossa en-si
maanantaina kello 6J0 Vä-littömästi
onnen tätä ajankoh-taa
luovutetaan Ritva ja Kauko
Riihiaholle "Pioneer Avvard"
kuten viime numerossa ker-roimme
Seuran hiihto-ohjaajin- a
toimivat mm Erkki Ran-tala
ja Keijo Taivassalo Hiihto-kausi
on kaikesta päättäen pää-semässä
hyvään vauhtiin
Kiuueisioisia Uke uorthlr
LAKE VVORTH FLORIDA
KK1'aIwInSWtiSIeA1an9ll2iKam0n0Oau:ksiVtluaounthmjuaoillunl5Uel1le4aMn:nljUäyhäOlukläoaVpanEipetpioIsSiktouTjljaOuaiJlliAallmähaekslutloäu-isnstaiKosaHtuonisnikinteaastkua1iskat-avaJ-at
npKeaAtislottSoIjValaLOlpaKhycsRäiAUkUöiSnrTatinApnaiikko—ant 1 ssimisväauvkkäuayudlhäuäulloanjeaenaJloaskkaauhlpuaulsuntaekttlttaeujaeSnheieunvoi-ä- - " u iiiisii un i~uiiniui iiurcui oiKaa nyva ja ottakaa yhteys meihin
NIKANDER & FABLE REALTORS
421 Xo Hixle Hvvy Lake Vorlh FI 33460 Puhelin 303—588-336- 8
Pyhän Marian Ev lutherilainen Kirkko
355 Wellington St- - Wr Sault Ste Marie
MAUKAS KALKKUNAPAIVÄLLINEN
sunnuntaina marrask 14 pnä kb 5 7 ip
Alkuiset 5300 — Lapset $123
Ompeluseura toivottua kalkki tervetulleeksi
X
NAISTA HALVOISTA vaTlkauslhlanotsU SSUkaOnMdiEnEavNiasJsaa muihin paikkolhla
soittakaa Miss Pontson puh (416) 597-064- 1 (Suomeksi jos haluatte) P Laws8i Travel Ltd
697 BAY STREET TORONTO 2
GARDEN LODGE APARTMENTS
tSe"C!!MlIiUKluainlaknillkasvla"inäWa stTeaekahäknäyähdte(lklnaatuiekntsitesäl aklapohuidsuselaanriimapalkl uu
I-- ih: Pirjo Lampinen 928 So Federal Hvvy —
Lake Uorlh Ha 3340 Tel 586-677- 1 lal 588-206- 9
+rr