0006a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1'
J OftOITEi atO STADINA AVENUE TÖHONTO ONT!
LAUANTAINA TAMMIKUUN 1 F — SAT JAN 1 VAPAA $ANA
1 i
SUDBURYN TUOTTAJAIN JA
KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI
Suosittelee-- Yleisön Käytettäväksi ENSILUOK-KAISIA
MEIJERITUOTTEITA Kuten:
Maitoa — Piimää — Kermaa --- Suklaa-maito- a
— Juustoa — Voita
Käsittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei-jerikoneiden
avulla joten voitte luottaa
niiden laatuun
Soittakaa Puh 6-64- 85 ja Olemme Palveluksessanne!
Sudbury P & C Co-Operat-ive
Dairy
231 SPRUCE ST
LIMITED
SUDBURY ONT
nnllXftilftrtfl
viimein mailmanlopun Rukouksen Vaikutus
maahan Ja
rlsteileväs- -
KlVen kuolinpäivän muistolle jouluk 31 pf tä rukoili
kiljuvalla äänellä
on
Kirjoittanut Aleksis Kivi
a UIUX
_ _ _ — - _ _ a
_
'
-------
---fc-' — l
_— —
j ~"
'
--—
tiia innnniTi„i t t rn m1: - -- ns "'"""" i-- iv8 „„croo Viön lämmintä lakea latoplhalls käys- - ~
„„ atma ™c UnlsJnn ruKom 10S KOrKeil- - IU Utilta iiijuo v _-- _
tuulta Ja myrskyä koska pilviä tlmaan puolistansa Mutta kaino-kohosik- ln
ja palasi Jäploleisetnuivat aina pian ten katseli isäntä hloittavia tulen- - — välkkyi h ta yhtä taivaalla Sctfol "
tovlstunut hänen ky- - ladon takana kanto
länmlcstcnsä Ja kans-jtäm- än Juurelle
Ilmanslpa usein riitoja maamatta lankesi Juhani polvll-tulm- la
nappauksla milloin lensa Ja rukoili Jumalaa armahta-kl- n
syystä niinkuin raJa-aldolsta'ma- an sateelta hänen nllttunsa
aitureista hevosista ränglttomlstä' hyvänhajuista heinää
sioista Ja muista Ja aivan kärkäs
oli Juhani ratkaisemaan asiaa
nyrkillänsä Ja oli kumppaninsa
poski Ja tukka alati vaarassa Niin-pä
usein tahtoi nousta kiivaskin
kcräjän käynti mutta ainapa sil-loin
riensi välimieheksi Aapo
totinen lautamies Ja asetti riidan
sovintoa-saattaval- la
Eihän ollut Juhanikaan hidas so-vintoon
koska
olevansa — Mutta talon
töissä Ja askareissa ulkona oli
toimckas mies El tainnut häntä
väkensä moittia ei pellolla el nil-tul- la
cl metsässä Jyrisevän hir-ren
kimpussa
Tapahtuipa kerran heiniä kul-vattals- sa
Vchkalan — Jo
ka nllttu oli synkeän kuusisten
— Juhani
tä
Hammaskirurgit
Miller Roultton
50 CEDAR ST — 3—1541
Sudbury Ontario
North Bakery
395 MELVIN AVE $-- 811
Sudbury Ont
Dr D
Suorit Dunlop Research
Instltutessa
Dunlop Usva-Kon- e Pyorrhealle ja
Suun Taudeille — XRAY
PUHELIN 4—438J
67 El m St E — Huofle 202
Sudbury Ont
(Regent teatterin vieressä)
' slsasasasa!
L-c-ttä
Niin hän rukoili
kuusten latvaln ÄÄi tulta jyristen vallat-tomasti
vettä alas Niinpä
kastui läpi ennenkuin
saattamaan kokoon yh-täkään
alnota
niltulta takasin väki ha- -
IfficlccKött ennhhon
asioillansa
kasvoiltansa seisoi Juhani latopl-hal- la
keskellä tulta ja sadetta ki-roillen
kauheasti korkeuden
pauhatessa hän seisoi Ja kiroili
paukutteli oikeaa
kätensä kämmentä
Vimmatusti sadatteli
vaaksan alas koska
tlussa että näytti it-["per- kele tarahtl klrisevas-cens- ä
hirmuiseksi sekä hammastarhastaan ulos Kat-- —
jsahtaen ylös kertoen
End
TOLMUNEN
PUH
O Legge
HAMMASLXXKXRI
oplnt
Yorkissa
hiljaisuudessa
hän
kiljuvalla äänellä: "mitä tai-vaan
sontaratasten tekemistä mi-nun
Toruen
lausui silloin ladosta hänen
[vaimonsa Venla: "mitä hirveitä
haastelet sinä Mut- -
mies
-'- "♦ koska tulessa uiskentelivat
Ja taivas leimahteli
sälähtell Ja koska kauas kilriskell
lcamolttava ininä satoi
1 ankarasti Ja metsä murheisestl ko
hisi Juhani huomattuaan eukko-Je- n
toimen koroitti vaan aina ki-rouksensa
mahdin mutta korolttl-vatp- a
naisetkin rukouksensa
Oli myös ladossa Sennalan
ri Ja hoikka tytär kainosti katsah
televa Anna Jonka silmät loisti
vat kuin kaksi tähteä kelmeän
kimaltavan otsan alla Usein
kerrotaan oli tämä neitonen näh-nyt
kummallisia Joiden
vallitessa hänen henkensä käyske-li
sekä autuaitten kirkkaissa tie-noissa
että pimeäs-sä
alhossa Ja sieltäpä Ihmeitä hön
kertoell Usein hän myös ennus-tellut
ihmislapsille tuhoja kovia ~~a ~~ttn l1irtf rttlf ofla
Hänpä
vakaa äänetön im-!- pl
äkisti Juhanin sadatelle-ssa
niitetyllä nurmella lolskasl la-dosta
lankesi polvillensa
huolimatta valevasta
sateesta leimausten 1872 palosta huutavalla
melkein Hän
huomasi
väärässä
rukoili Jumalata armahtamaan
tiiota onnetonta sokeaa miestä
ihmisten i-iirv-sii
Karhottu olikä iskemään hänen pyhän vihan- - j#vwv~~
enlmmlten pälväpalstct- - nllttu MinPlivit hpinämlphpt Katsanaeilen
IIIUUU
ne
Ihmeellinen
taivaallinen
pouta-llm- a Mut-karvai- sia ukkospilviä
suopeasti el kultcnkaancn retkeilivät
kohtalonsa koivuinen
naapuriensa kenenkään
yhteen
mistä- -
mehukasta
kielellänsä
varsinkin
nlltulla
Dr ja
vilauk-sessa
nyrkkiänsä
kykistyi
tuomittujen
[teen säteili
hänen silmistään hänen otsal
Jotka valo
nyti
huo-- a
valkeni vaikka mulauttlkln
mlänsä viistoon neitosta kohden
Mutta viimein koska tytön askare
hänen mielestänsä kävi liian pit-käksi
tarttui rukoilijan kä?i-varte- en
talutti hänen takaisin
latoon "Mene sisään
mutta tuskin olikaan atrlolttu fy' ™™ a
takaa rynkäsl e- - hfn $ itsefl si la e" '"
kohiseva pilvi Joka iskien "1 ammensi
heinä
ehdittiin
karhetta Piampa
kiirehti
ravjf to H am
Siinä
vas-ten
vasemman
Jumalan — huusi
I
on
I
I
ta tuosta cl Juuri huolinut
f
koska
j
nuo
näköjä
al
ina Ja lempeä
nyt
ulos
j
el- -
Mlln
Jo Ja "
naiit- -
Ja
i
uha- -
veli
hnr
koh
lausuen:
♦
Ja
oli
Ja
Ja
Ja
sll
Ja
rää- -
niin
hän
PUH
New
maa
tuli
hän
slln
sana
b QlMaU UdbUl ltClbltlt:il HlUbl-t- l kaatui kohta heiniin alas antain
lakkaamatta kaikua rukouksensa
huutavan äänen Ja kuumia kvy-nele- itä
vuodattivat naiset hänen
vieressänsä Mutta
nojautuen vasten seinää seisoi
taas mutta vihasta noklmustana an! )ahäncn nä- -
aina
hänen
helnänlitullanl?"
häntä
syntisäkki?"
koska
niin
(K vi nunnuin Katumusta muna vi- ha puuskuttell kuitenkin hänen
rinnassaan vielä
i
Pian sade Ja ukkonen siirtyi ja
seuraavana päivänä korjattiin
Vehkalan nllttu korjattiin tulisis-sa
poudassa Mutta itse talon Isän-tää
el nähty siellä Missä viipyi
hän? — Sennalan tyttären ääni
oli kaikunut hänen sielullensa
rauhaa Sen tähden oli hän aa-mulla
varhain lähtenyt pappilaan
synkeällä mielellä Ja katuen tun-nustanut
provastllle syntinsä ki-roilemisensa
Jumalaa ja taivasta
vastaan Tästäpä provastl tosin
ensin häntä vakavasti nuhteli
mutta lausui myös pian hänelle
vaan huusi vielä hulkcammalla lohdutuksen sanoja Ja rauhalliset
'äänellä kohden synkeitä mustiapa mielellä palasi Juhani kotlan-pllvl- ä
"kysympä lujasti: vastako 'sa taas Mutta tuostapa kohtauk- -
talvas sontaa ajaa koska minä jo scsta Vchkalan kolkolla nlltulla
heinää teen?" Silloinpa eukot ja huomattiin aina jotain muutosta
tytöt ladossa kuultuansa miehen Juhanin luonnossa ja käytöksessä
kurjaa puhetta rukoilivat har-(llmaus- lpa hänen päähänsä ympyr-taas- tl
Jumalaa hänen puolestansa jäinen patalakki hänen takkinsa
kädrt kiinteästi ristissä Niin he kaulus kohosi pystyyn sen liepeet
rukoilivat ja salaman lelmahtaes- - katkaistiin Ja Jälelle jätettiin vain
sa kuului heidän suustansa iu- - lyhykäiset "kortit" niinkuin on
naus huokaava Ja raskas Ja sy- - heränneltten miesten vaatUenpar-vää- n
notkistuivat heidän polven- - sl yhdessä Ja toisessa tienoossa
sa Mutta lapset vienot llepeä Suomenmaassa Käysketl hän puet
sllmälsct kätkivät Itkien kasvon- - tuna näin käysketl hän kirkossa
sa mikä äldln poveen mikä hä- - useammin kuin ennen Pelolttavan
nen hameensa liepeisiin itkien Ja totisena Istui hän aina määrätyllä
huoaten Sillä luullpa moni ple- - sijallansa temppelissä totisen H?r- - m CAL1F0RNIA
Orange Lemon Lime
Säyttävät hyvältä — Maistavat hyvältä
Oikeita Mehu-Juomi- a
Silver Foam Dry Ginger Ale
Sen raikas ja erikoinen maku puhuu sen ylemmyydestä
PULLOTTANUT:
Sudbury Brewing & Malting Co Ltd
PUHELIN 7—7561
ulkopuolella
SUDBURY ONT
tällöin karautellen kurkkuansa!
niinkuin oli rayos kumppaninsa
tapa Ja harvenivat myös tästälä-hin
rajuilmat sekä Jukolan tuvas-sa
että vainioilla Ja viimein mel-kein
ihan tyynesti kului veli Ju-hanin
elonpälvä kohden rauhallis-ta
iltaa
Kiven kunniaksi — EV
Sudbury Ont
Suomalaisen ev- - lut seurakunnan
jumalanpalvelus on enl sunnuntaina
tammlk 2 p klo 10 ap 1'äättäkääm-m- e
ottaa hyvän tavan ja myös sisäi-sen
hyödyn kannalta katsoen tarpeel-liseksi
alottaa vuosi ja sitten jatkaa
sitä käymällä ainakin kerran sunnun-taina
kirkossa koska siihen meillä en
ainakin vielä tilaisuus Pyhäkoulul-lamme
on vielä ensi sunnuntaina jou-lulomaa
mutta seuraavana sunnun-taina
tammlk 9 p klo 130 lp alkaa
koulumme Jälleen toimintansa
Sunnuntaikoulun kuusijuhla Sampo-na-alilla
Jouluk 23 p onnistui erit-täin
hyvin Lapset suorittivat hyvän
jouluaiheisen ohjelman Mrs Heino
piti lyhyen puheen Joulupukki Jakoi
lahjvja makeisia ja Hannes Kaskelan
painattamia joululehtlslä kaikille
lapsille Samassa tilaisuudessa oli
kahvitarjoilua sunnuntakoulun hyväk-si
Täten lausutaan vilpitön kiitos
kahvitarjoilun järjestäjille ja kansal-llsseurall- e
siitä että saimme viettää
vapaasti mainitun juhlan Sampo-haa-lill- a
Luther Liiton joulujuhlassa jouluk
22 p varapuheenjohtaja Kllen BerK-stran- d
johti kokousta Ja Aura Kortes-oj- a
luki Joulutektin Ja rukouksen
Mrs J Viitala Ja Miss Aino Salmi-nen
esittivät onnistuneesti kauniita
yksinlaulu la Arthur Liinamaa luki
opettavaisen kertomuksen neljä tyt-töä
Ja myös suurempi joukko Luther
Liiton tyttöjä lauloivat kaksiäänises-ti
Joululauluja Mrs F Heino puhui
joulutekstin johdolla lapuksi oli
nuorten järjestämänä kahvitarjoilua
Knsl viikon tllstallltana tammlk
4 p alkaen klo 730 111 on kirkossa
seurakunnan klinteimlstön ja Irtai-miston
arvioiminen kirkkoneuvoston
toimesta johon myös kutsutaan ra-kennuskomitean
jäseniä saapumaan
Seurakunnan ompeluseuran Joulu-myyjäiset
vk 8 p onnistuivat erittäin
hyvin Paljon oli kerääntynyt hyvää
lahjoitettua tavaraa Joka edellisenä
rfiivänä asetettujen hintojen mukaan
meni hyvin kaupaksi Tarhaan osan
hyvän arvokkaan täkin omistajaksi
pääsi Niilo Kortesoja Mrs Anna Jou-kase- n
lahjoittaman arvokkaan esineen
sai haltuunsa Mrs Lempi Johnson
Ompeluseuran Johtajina viime vuoden
aikana ovat olleet Mrs Anna Leipälä
Ja Mrs F Heino Puhdas tulos ompe-luseuran
joulumyyjälslstä oli 126771
Vilpitöntä mieltä Ja suurta uhrautu-vaisuutta
on seurakuntalaisten ja ys-tävien
taholta ilmennyt tätä työhaa-taamm- e
kohtaan Josta kalkille lausu-taan
vilpittömät kiitoksemme
Ompeluseuran vuosikokous on kir-kossa
keskiviikkona tk S p alkaen
klo 8 III Toivotaan silloin ompelu-reura- n
työtä suosivia Ja kannattavia
seurakuntalaisia Ja ystäviä saapuvan
lunsaastl koolle alkamaan se tärkeä
työhaara heti tämän vuoden alussa
Mrs Lllllan Sorvari Järjestää silloin
kahvitarjoilun —John F Heino
Rautatielakko välttyi
Yhdysvalloissa
Washlnj?ion — Tärkeät sotata
varat kulkivat Ilman viivytyksiä
Yhdysvaltain rautateillä torstaina
sillä lakko jonka olisi pitänyt al
I ° ö aamulla olt tuUut 'nolnen että tuomion hetki oli tu!- - kämäen isännän rinnalla tuoltaln J™ "
icijKM
Kolme Jälelläolevaa rautatieläis
ten unlota peruutti lakkomääräyk-se- n
keskiviikkona 17 muuta unlo-ta
oli tehnyt sen Jo aikaisemmin
iValn kaksi unlota on saanut kui-tenkin
selvitetyksi palkkakysymyk
sen ollen se vielä selvittämättä PJ
unlon kanssa
Presidentti Roosevelt antoi tors-tal-llta- na
15 uniollc ulttmatuu-ml- n
että niiden on päätettävä klo
10 torstaaamuun mennessä Josko
ne haluavat hänet välittäjäksi
palkkakysymyksessä Hän odotti
että unlot eivät tule vastustamaan
hänen ehdotustaan
Suomalainen lentäjä pää!
koulusta
Macdonaldissa Man- - pääsi äsket-täin
lentokoulusta toisten oppilaiden
mukana myöskin suomalainen WJ
rtahkola Port Arthurista Hänestä
tuli lentokoneen ns alrpinner
Tilatkaa VAPAA SANA
Kutsu —
Puolivuosi-Kokouksee- n!
Kuluttajain Osuusliike kutsuu jäseniään
Osuuskunnan Puolivuosi-Kokouksee- n
joka pidetään
South Porcupinessa Masonic Naalilla
Keskiv Tammikuun 5 p kello 7 £11
Timminsissa - Harmony Haalilla
Sunnunt Tammikuun 9 p kello 130 ip
Kaikkia Jäseniä Kehoitetaan Saapumaan
Kokoukseen
The Consumers Co-operati- ve
Society Limited
Ostajien Huomioon!
Vuoden 1943 Ostokuitit palautettava lisälle ylijäämän jakoa
varten maaliskuun 1 päivään mennessä
m ia a ' ib i" --
' ' :' --
" imm a m m j :: i m ia i i m t m n
i
i
II i
on
m n
Kutoi!
Sydämellinen kiitoksemme teille Houynln Ja Norandan suo-malaiset
niistä kauniista lahjoista jotka olitte tuoneet meidän
joulukuusemme Juurelle jouluaattona Onnellista Uuttavuotta
toivotamme teille kaikille Ystävyydellä:
Anni ja Lasse
ROUYN QUEBEC
imauain nifltnaiuBiiii
MITCS
lausumme sydämelliset kiitokset kalkille niille Jotka saavuitte yl-lättämään
meitä omaan kotiimme muuttamisen johdosta 25 p joulu-kuuta
1943 Kiitos herkullisesta Ja kauniista kahvipöydästä sekä kau-niista
lahjasta Jonka saimme teiltä vastaanottaa Kiitos homman al-kuunpanijoille
sekä niille jotka ottivat osaa vaan eivät voineet olla
mukana Erikoisesti tahdomme kiittää herra Väinö Kaukolaa herkulli-sesta
joulupälvällisestä ja hyvästä raha-lahjast- a Teitä kalkkia kiitol-lisuudella
muistaen
Kielo Tyyne ja Vili Barks
COCHRANE ONTARIO
65 bulgarialaista liittynyt
Titon partisaaneihin
LONTOO — Marsalkka Titon tie
donanto Ilmoitti torstaina että öj
bulgarialaista sotilasta oli karan-nut
täysine varusteineen partisaa
nien puolelle Ja että heidät oli
muodostettu omaksi prikaatiksi
toisten bulgarialaisten kanssa jot-ka
olivat muuttaneet alamaisuut-taan
aikaisemmin
Tiedonanto osoitti että sissisota
on yhä käynnissä Istrlan niemi
maalla Italiassa ja sanoi että kul-Jetuskolo- nna
oli tuhottu lähellä
Gorizlaa ja että 33 natsia oli saa
nut surmansa
Se osoitti myöskin että huoli-matta
sovlttelutolmenpltelstä kol-mannen
vallan välityksellä vihol
lisuudet Titon Joukkojen Ja Mlk-hallovltc- hln
Joukkojen välillä oli
vat Jatkuneet Prebojln luona Bos
nlassa partisaanit sanoivat tuhon-neensa
erään rautatielinjan ja
surmanneensa 76 Mikhailovotlhin
sotilasta
Göbbels sanoo "vaarallisen
vuoden" olevan edessä
LONTOO — Berlinin radio sanoi
torstaina Saksan propagandami-nisterin
Paul Göbbclsln sanoneen
että "vaarallinen vuosi Jolloin sl-visyn- een
ihmiskunnan kohtalo on
kysymyksessä" on edessä
"Me emme kiellä että vihollinen
on aiheuttanut meille paljon val-keuksia
Ja tulee tekemään niin tu-levaisuudessa
Sitä tapahtuu so-dassa
Vuos! 1944 tulee sisältämään
arvoituksia arvoitusten päälle"
~iw]
Tyyli Laatu u
Hinta -
Säilytys 2 pros
Korjauksia
Yksi Canadan suurin]
Turkisvarasto
GOLDENSON FURS
16 Durham St N Sudbury
784 Yonge St Toronto
129 Klas St E Hamilton
J KORRIN O-KA-Y
Parturinliike
4i FOURTM AVE — TIMMINl
Reumatismin Kolotus ja Kipt
Miksi kärsitte käyttä mJG
kä& Mitarh salvaa ki-puun
seljassa harti-oissa
ttilraralssa
kaulassa lihakilsst
sormissa rlnaasya lan-teissa
ajettnaelslln ja
kipeisiin polviin nive
r--
II] _ "y
f
hI
liin kylmiin Jalkoihin
ja ihonalus-syyhymisee- n Mlzarh
Ta antaa Tarman myönteisen tuioi
sen enslmiisen käytön Jälkeen Hiot
purkilta $450 Ja lSO Mitarh Mlv
tnrrrit apteekit Ja sekatavaraU'!
pat kautta Canadan Käyttöohje i-e- ri
kielellä Me emme heti "
kelti jälklvaatlmuksiella Osoita
LU&COC MEOICAL CO 0pt 5
SS9 lathurtt St Toronto °nt"
Buy War Saving StomPi
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, January 01, 1944 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1944-01-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001241 |
Description
| Title | 0006a |
| OCR text | 1' J OftOITEi atO STADINA AVENUE TÖHONTO ONT! LAUANTAINA TAMMIKUUN 1 F — SAT JAN 1 VAPAA $ANA 1 i SUDBURYN TUOTTAJAIN JA KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI Suosittelee-- Yleisön Käytettäväksi ENSILUOK-KAISIA MEIJERITUOTTEITA Kuten: Maitoa — Piimää — Kermaa --- Suklaa-maito- a — Juustoa — Voita Käsittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei-jerikoneiden avulla joten voitte luottaa niiden laatuun Soittakaa Puh 6-64- 85 ja Olemme Palveluksessanne! Sudbury P & C Co-Operat-ive Dairy 231 SPRUCE ST LIMITED SUDBURY ONT nnllXftilftrtfl viimein mailmanlopun Rukouksen Vaikutus maahan Ja rlsteileväs- - KlVen kuolinpäivän muistolle jouluk 31 pf tä rukoili kiljuvalla äänellä on Kirjoittanut Aleksis Kivi a UIUX _ _ _ — - _ _ a _ ' ------- ---fc-' — l _— — j ~" ' --— tiia innnniTi„i t t rn m1: - -- ns "'"""" i-- iv8 „„croo Viön lämmintä lakea latoplhalls käys- - ~ „„ atma ™c UnlsJnn ruKom 10S KOrKeil- - IU Utilta iiijuo v _-- _ tuulta Ja myrskyä koska pilviä tlmaan puolistansa Mutta kaino-kohosik- ln ja palasi Jäploleisetnuivat aina pian ten katseli isäntä hloittavia tulen- - — välkkyi h ta yhtä taivaalla Sctfol " tovlstunut hänen ky- - ladon takana kanto länmlcstcnsä Ja kans-jtäm- än Juurelle Ilmanslpa usein riitoja maamatta lankesi Juhani polvll-tulm- la nappauksla milloin lensa Ja rukoili Jumalaa armahta-kl- n syystä niinkuin raJa-aldolsta'ma- an sateelta hänen nllttunsa aitureista hevosista ränglttomlstä' hyvänhajuista heinää sioista Ja muista Ja aivan kärkäs oli Juhani ratkaisemaan asiaa nyrkillänsä Ja oli kumppaninsa poski Ja tukka alati vaarassa Niin-pä usein tahtoi nousta kiivaskin kcräjän käynti mutta ainapa sil-loin riensi välimieheksi Aapo totinen lautamies Ja asetti riidan sovintoa-saattaval- la Eihän ollut Juhanikaan hidas so-vintoon koska olevansa — Mutta talon töissä Ja askareissa ulkona oli toimckas mies El tainnut häntä väkensä moittia ei pellolla el nil-tul- la cl metsässä Jyrisevän hir-ren kimpussa Tapahtuipa kerran heiniä kul-vattals- sa Vchkalan — Jo ka nllttu oli synkeän kuusisten — Juhani tä Hammaskirurgit Miller Roultton 50 CEDAR ST — 3—1541 Sudbury Ontario North Bakery 395 MELVIN AVE $-- 811 Sudbury Ont Dr D Suorit Dunlop Research Instltutessa Dunlop Usva-Kon- e Pyorrhealle ja Suun Taudeille — XRAY PUHELIN 4—438J 67 El m St E — Huofle 202 Sudbury Ont (Regent teatterin vieressä) ' slsasasasa! L-c-ttä Niin hän rukoili kuusten latvaln ÄÄi tulta jyristen vallat-tomasti vettä alas Niinpä kastui läpi ennenkuin saattamaan kokoon yh-täkään alnota niltulta takasin väki ha- - IfficlccKött ennhhon asioillansa kasvoiltansa seisoi Juhani latopl-hal- la keskellä tulta ja sadetta ki-roillen kauheasti korkeuden pauhatessa hän seisoi Ja kiroili paukutteli oikeaa kätensä kämmentä Vimmatusti sadatteli vaaksan alas koska tlussa että näytti it-["per- kele tarahtl klrisevas-cens- ä hirmuiseksi sekä hammastarhastaan ulos Kat-- — jsahtaen ylös kertoen End TOLMUNEN PUH O Legge HAMMASLXXKXRI oplnt Yorkissa hiljaisuudessa hän kiljuvalla äänellä: "mitä tai-vaan sontaratasten tekemistä mi-nun Toruen lausui silloin ladosta hänen [vaimonsa Venla: "mitä hirveitä haastelet sinä Mut- - mies -'- "♦ koska tulessa uiskentelivat Ja taivas leimahteli sälähtell Ja koska kauas kilriskell lcamolttava ininä satoi 1 ankarasti Ja metsä murheisestl ko hisi Juhani huomattuaan eukko-Je- n toimen koroitti vaan aina ki-rouksensa mahdin mutta korolttl-vatp- a naisetkin rukouksensa Oli myös ladossa Sennalan ri Ja hoikka tytär kainosti katsah televa Anna Jonka silmät loisti vat kuin kaksi tähteä kelmeän kimaltavan otsan alla Usein kerrotaan oli tämä neitonen näh-nyt kummallisia Joiden vallitessa hänen henkensä käyske-li sekä autuaitten kirkkaissa tie-noissa että pimeäs-sä alhossa Ja sieltäpä Ihmeitä hön kertoell Usein hän myös ennus-tellut ihmislapsille tuhoja kovia ~~a ~~ttn l1irtf rttlf ofla Hänpä vakaa äänetön im-!- pl äkisti Juhanin sadatelle-ssa niitetyllä nurmella lolskasl la-dosta lankesi polvillensa huolimatta valevasta sateesta leimausten 1872 palosta huutavalla melkein Hän huomasi väärässä rukoili Jumalata armahtamaan tiiota onnetonta sokeaa miestä ihmisten i-iirv-sii Karhottu olikä iskemään hänen pyhän vihan- - j#vwv~~ enlmmlten pälväpalstct- - nllttu MinPlivit hpinämlphpt Katsanaeilen IIIUUU ne Ihmeellinen taivaallinen pouta-llm- a Mut-karvai- sia ukkospilviä suopeasti el kultcnkaancn retkeilivät kohtalonsa koivuinen naapuriensa kenenkään yhteen mistä- - mehukasta kielellänsä varsinkin nlltulla Dr ja vilauk-sessa nyrkkiänsä kykistyi tuomittujen [teen säteili hänen silmistään hänen otsal Jotka valo nyti huo-- a valkeni vaikka mulauttlkln mlänsä viistoon neitosta kohden Mutta viimein koska tytön askare hänen mielestänsä kävi liian pit-käksi tarttui rukoilijan kä?i-varte- en talutti hänen takaisin latoon "Mene sisään mutta tuskin olikaan atrlolttu fy' ™™ a takaa rynkäsl e- - hfn $ itsefl si la e" '" kohiseva pilvi Joka iskien "1 ammensi heinä ehdittiin karhetta Piampa kiirehti ravjf to H am Siinä vas-ten vasemman Jumalan — huusi I on I I ta tuosta cl Juuri huolinut f koska j nuo näköjä al ina Ja lempeä nyt ulos j el- - Mlln Jo Ja " naiit- - Ja i uha- - veli hnr koh lausuen: ♦ Ja oli Ja Ja Ja sll Ja rää- - niin hän PUH New maa tuli hän slln sana b QlMaU UdbUl ltClbltlt:il HlUbl-t- l kaatui kohta heiniin alas antain lakkaamatta kaikua rukouksensa huutavan äänen Ja kuumia kvy-nele- itä vuodattivat naiset hänen vieressänsä Mutta nojautuen vasten seinää seisoi taas mutta vihasta noklmustana an! )ahäncn nä- - aina hänen helnänlitullanl?" häntä syntisäkki?" koska niin (K vi nunnuin Katumusta muna vi- ha puuskuttell kuitenkin hänen rinnassaan vielä i Pian sade Ja ukkonen siirtyi ja seuraavana päivänä korjattiin Vehkalan nllttu korjattiin tulisis-sa poudassa Mutta itse talon Isän-tää el nähty siellä Missä viipyi hän? — Sennalan tyttären ääni oli kaikunut hänen sielullensa rauhaa Sen tähden oli hän aa-mulla varhain lähtenyt pappilaan synkeällä mielellä Ja katuen tun-nustanut provastllle syntinsä ki-roilemisensa Jumalaa ja taivasta vastaan Tästäpä provastl tosin ensin häntä vakavasti nuhteli mutta lausui myös pian hänelle vaan huusi vielä hulkcammalla lohdutuksen sanoja Ja rauhalliset 'äänellä kohden synkeitä mustiapa mielellä palasi Juhani kotlan-pllvl- ä "kysympä lujasti: vastako 'sa taas Mutta tuostapa kohtauk- - talvas sontaa ajaa koska minä jo scsta Vchkalan kolkolla nlltulla heinää teen?" Silloinpa eukot ja huomattiin aina jotain muutosta tytöt ladossa kuultuansa miehen Juhanin luonnossa ja käytöksessä kurjaa puhetta rukoilivat har-(llmaus- lpa hänen päähänsä ympyr-taas- tl Jumalaa hänen puolestansa jäinen patalakki hänen takkinsa kädrt kiinteästi ristissä Niin he kaulus kohosi pystyyn sen liepeet rukoilivat ja salaman lelmahtaes- - katkaistiin Ja Jälelle jätettiin vain sa kuului heidän suustansa iu- - lyhykäiset "kortit" niinkuin on naus huokaava Ja raskas Ja sy- - heränneltten miesten vaatUenpar-vää- n notkistuivat heidän polven- - sl yhdessä Ja toisessa tienoossa sa Mutta lapset vienot llepeä Suomenmaassa Käysketl hän puet sllmälsct kätkivät Itkien kasvon- - tuna näin käysketl hän kirkossa sa mikä äldln poveen mikä hä- - useammin kuin ennen Pelolttavan nen hameensa liepeisiin itkien Ja totisena Istui hän aina määrätyllä huoaten Sillä luullpa moni ple- - sijallansa temppelissä totisen H?r- - m CAL1F0RNIA Orange Lemon Lime Säyttävät hyvältä — Maistavat hyvältä Oikeita Mehu-Juomi- a Silver Foam Dry Ginger Ale Sen raikas ja erikoinen maku puhuu sen ylemmyydestä PULLOTTANUT: Sudbury Brewing & Malting Co Ltd PUHELIN 7—7561 ulkopuolella SUDBURY ONT tällöin karautellen kurkkuansa! niinkuin oli rayos kumppaninsa tapa Ja harvenivat myös tästälä-hin rajuilmat sekä Jukolan tuvas-sa että vainioilla Ja viimein mel-kein ihan tyynesti kului veli Ju-hanin elonpälvä kohden rauhallis-ta iltaa Kiven kunniaksi — EV Sudbury Ont Suomalaisen ev- - lut seurakunnan jumalanpalvelus on enl sunnuntaina tammlk 2 p klo 10 ap 1'äättäkääm-m- e ottaa hyvän tavan ja myös sisäi-sen hyödyn kannalta katsoen tarpeel-liseksi alottaa vuosi ja sitten jatkaa sitä käymällä ainakin kerran sunnun-taina kirkossa koska siihen meillä en ainakin vielä tilaisuus Pyhäkoulul-lamme on vielä ensi sunnuntaina jou-lulomaa mutta seuraavana sunnun-taina tammlk 9 p klo 130 lp alkaa koulumme Jälleen toimintansa Sunnuntaikoulun kuusijuhla Sampo-na-alilla Jouluk 23 p onnistui erit-täin hyvin Lapset suorittivat hyvän jouluaiheisen ohjelman Mrs Heino piti lyhyen puheen Joulupukki Jakoi lahjvja makeisia ja Hannes Kaskelan painattamia joululehtlslä kaikille lapsille Samassa tilaisuudessa oli kahvitarjoilua sunnuntakoulun hyväk-si Täten lausutaan vilpitön kiitos kahvitarjoilun järjestäjille ja kansal-llsseurall- e siitä että saimme viettää vapaasti mainitun juhlan Sampo-haa-lill- a Luther Liiton joulujuhlassa jouluk 22 p varapuheenjohtaja Kllen BerK-stran- d johti kokousta Ja Aura Kortes-oj- a luki Joulutektin Ja rukouksen Mrs J Viitala Ja Miss Aino Salmi-nen esittivät onnistuneesti kauniita yksinlaulu la Arthur Liinamaa luki opettavaisen kertomuksen neljä tyt-töä Ja myös suurempi joukko Luther Liiton tyttöjä lauloivat kaksiäänises-ti Joululauluja Mrs F Heino puhui joulutekstin johdolla lapuksi oli nuorten järjestämänä kahvitarjoilua Knsl viikon tllstallltana tammlk 4 p alkaen klo 730 111 on kirkossa seurakunnan klinteimlstön ja Irtai-miston arvioiminen kirkkoneuvoston toimesta johon myös kutsutaan ra-kennuskomitean jäseniä saapumaan Seurakunnan ompeluseuran Joulu-myyjäiset vk 8 p onnistuivat erittäin hyvin Paljon oli kerääntynyt hyvää lahjoitettua tavaraa Joka edellisenä rfiivänä asetettujen hintojen mukaan meni hyvin kaupaksi Tarhaan osan hyvän arvokkaan täkin omistajaksi pääsi Niilo Kortesoja Mrs Anna Jou-kase- n lahjoittaman arvokkaan esineen sai haltuunsa Mrs Lempi Johnson Ompeluseuran Johtajina viime vuoden aikana ovat olleet Mrs Anna Leipälä Ja Mrs F Heino Puhdas tulos ompe-luseuran joulumyyjälslstä oli 126771 Vilpitöntä mieltä Ja suurta uhrautu-vaisuutta on seurakuntalaisten ja ys-tävien taholta ilmennyt tätä työhaa-taamm- e kohtaan Josta kalkille lausu-taan vilpittömät kiitoksemme Ompeluseuran vuosikokous on kir-kossa keskiviikkona tk S p alkaen klo 8 III Toivotaan silloin ompelu-reura- n työtä suosivia Ja kannattavia seurakuntalaisia Ja ystäviä saapuvan lunsaastl koolle alkamaan se tärkeä työhaara heti tämän vuoden alussa Mrs Lllllan Sorvari Järjestää silloin kahvitarjoilun —John F Heino Rautatielakko välttyi Yhdysvalloissa Washlnj?ion — Tärkeät sotata varat kulkivat Ilman viivytyksiä Yhdysvaltain rautateillä torstaina sillä lakko jonka olisi pitänyt al I ° ö aamulla olt tuUut 'nolnen että tuomion hetki oli tu!- - kämäen isännän rinnalla tuoltaln J™ " icijKM Kolme Jälelläolevaa rautatieläis ten unlota peruutti lakkomääräyk-se- n keskiviikkona 17 muuta unlo-ta oli tehnyt sen Jo aikaisemmin iValn kaksi unlota on saanut kui-tenkin selvitetyksi palkkakysymyk sen ollen se vielä selvittämättä PJ unlon kanssa Presidentti Roosevelt antoi tors-tal-llta- na 15 uniollc ulttmatuu-ml- n että niiden on päätettävä klo 10 torstaaamuun mennessä Josko ne haluavat hänet välittäjäksi palkkakysymyksessä Hän odotti että unlot eivät tule vastustamaan hänen ehdotustaan Suomalainen lentäjä pää! koulusta Macdonaldissa Man- - pääsi äsket-täin lentokoulusta toisten oppilaiden mukana myöskin suomalainen WJ rtahkola Port Arthurista Hänestä tuli lentokoneen ns alrpinner Tilatkaa VAPAA SANA Kutsu — Puolivuosi-Kokouksee- n! Kuluttajain Osuusliike kutsuu jäseniään Osuuskunnan Puolivuosi-Kokouksee- n joka pidetään South Porcupinessa Masonic Naalilla Keskiv Tammikuun 5 p kello 7 £11 Timminsissa - Harmony Haalilla Sunnunt Tammikuun 9 p kello 130 ip Kaikkia Jäseniä Kehoitetaan Saapumaan Kokoukseen The Consumers Co-operati- ve Society Limited Ostajien Huomioon! Vuoden 1943 Ostokuitit palautettava lisälle ylijäämän jakoa varten maaliskuun 1 päivään mennessä m ia a ' ib i" -- ' ' :' -- " imm a m m j :: i m ia i i m t m n i i II i on m n Kutoi! Sydämellinen kiitoksemme teille Houynln Ja Norandan suo-malaiset niistä kauniista lahjoista jotka olitte tuoneet meidän joulukuusemme Juurelle jouluaattona Onnellista Uuttavuotta toivotamme teille kaikille Ystävyydellä: Anni ja Lasse ROUYN QUEBEC imauain nifltnaiuBiiii MITCS lausumme sydämelliset kiitokset kalkille niille Jotka saavuitte yl-lättämään meitä omaan kotiimme muuttamisen johdosta 25 p joulu-kuuta 1943 Kiitos herkullisesta Ja kauniista kahvipöydästä sekä kau-niista lahjasta Jonka saimme teiltä vastaanottaa Kiitos homman al-kuunpanijoille sekä niille jotka ottivat osaa vaan eivät voineet olla mukana Erikoisesti tahdomme kiittää herra Väinö Kaukolaa herkulli-sesta joulupälvällisestä ja hyvästä raha-lahjast- a Teitä kalkkia kiitol-lisuudella muistaen Kielo Tyyne ja Vili Barks COCHRANE ONTARIO 65 bulgarialaista liittynyt Titon partisaaneihin LONTOO — Marsalkka Titon tie donanto Ilmoitti torstaina että öj bulgarialaista sotilasta oli karan-nut täysine varusteineen partisaa nien puolelle Ja että heidät oli muodostettu omaksi prikaatiksi toisten bulgarialaisten kanssa jot-ka olivat muuttaneet alamaisuut-taan aikaisemmin Tiedonanto osoitti että sissisota on yhä käynnissä Istrlan niemi maalla Italiassa ja sanoi että kul-Jetuskolo- nna oli tuhottu lähellä Gorizlaa ja että 33 natsia oli saa nut surmansa Se osoitti myöskin että huoli-matta sovlttelutolmenpltelstä kol-mannen vallan välityksellä vihol lisuudet Titon Joukkojen Ja Mlk-hallovltc- hln Joukkojen välillä oli vat Jatkuneet Prebojln luona Bos nlassa partisaanit sanoivat tuhon-neensa erään rautatielinjan ja surmanneensa 76 Mikhailovotlhin sotilasta Göbbels sanoo "vaarallisen vuoden" olevan edessä LONTOO — Berlinin radio sanoi torstaina Saksan propagandami-nisterin Paul Göbbclsln sanoneen että "vaarallinen vuosi Jolloin sl-visyn- een ihmiskunnan kohtalo on kysymyksessä" on edessä "Me emme kiellä että vihollinen on aiheuttanut meille paljon val-keuksia Ja tulee tekemään niin tu-levaisuudessa Sitä tapahtuu so-dassa Vuos! 1944 tulee sisältämään arvoituksia arvoitusten päälle" ~iw] Tyyli Laatu u Hinta - Säilytys 2 pros Korjauksia Yksi Canadan suurin] Turkisvarasto GOLDENSON FURS 16 Durham St N Sudbury 784 Yonge St Toronto 129 Klas St E Hamilton J KORRIN O-KA-Y Parturinliike 4i FOURTM AVE — TIMMINl Reumatismin Kolotus ja Kipt Miksi kärsitte käyttä mJG kä& Mitarh salvaa ki-puun seljassa harti-oissa ttilraralssa kaulassa lihakilsst sormissa rlnaasya lan-teissa ajettnaelslln ja kipeisiin polviin nive r-- II] _ "y f hI liin kylmiin Jalkoihin ja ihonalus-syyhymisee- n Mlzarh Ta antaa Tarman myönteisen tuioi sen enslmiisen käytön Jälkeen Hiot purkilta $450 Ja lSO Mitarh Mlv tnrrrit apteekit Ja sekatavaraU'! pat kautta Canadan Käyttöohje i-e- ri kielellä Me emme heti " kelti jälklvaatlmuksiella Osoita LU&COC MEOICAL CO 0pt 5 SS9 lathurtt St Toronto °nt" Buy War Saving StomPi |
Tags
Comments
Post a Comment for 0006a
