Vapaa Sana, November 16, 1939

              il
u
?
m
i
Ri
II?'
TORSTAIl-- M MARRASK 16 P — TqUZUDAY NOV 16 iVW JAMA osorr m aka ave loao
Suomalainen Kello ja Kuttazepän Li ks A W SNACK
i k ii 2 iu
3C9 QUCEN ST WEST — TOPONTO ONT WlWyrflWMWyylKWWMVKMXMMMyMlllWy
Toronton
SOTA VÄHENTÄÄ
iTs::Mn:i:iA
Äskettäin mn'i t t natot osoittavat
' em HiKedliaen Mian ett tota vv-M- li
ttMiaurhla 'lorontossa viime
nm arkana tapa' lal atnoMUan kuu-- i
Meemuraam Vastaavana aikana
itaM vaoana oli niiden lukumäärä 14
Usae iaaa Hanan sodan aikana tt-htl- ln
yfjskea sellalaen havainto etu I tee-tätaat
väntalvt Ja oletetaan a n
nata aa aHU etti llmiaet tulevat
in ktfaaoatunefaiil siinn mitä sei-aavak- si tarltiu tta Itsemurhat
1 arvota tulevat trki --en
I
Uskoo saksalais-cnglantila- i-sen
liiton syntyvän sodan
i jälkeen
TINtalna aapui Torontoon luen-matkcl- lc
new)orkllaIssyntilnen
George Sokolsky Joka en liettänyt
l'j vuotta Ku ropossa ja Aasiansa i1
HaatttttellJorle hän lausui m m
curaavaa:
"Venäjä on demokraattisten mai-tien
suurin v'iolllnen eikä Sakra
Saksa on tuomittu Ja Hitler tietää
en Mutta EnRlantl ja Hanska eivät
halua murska? i Saksaa sillä Jos
Saksa tTivitetiin rlln Von Ji tulee
ulottumaan Hhelnllle s akka Vilkkn
Saksa joutuukin sodassa hätiolle
niin vihollisuudet chät tule paatu-maan
kuitenkaan n peitl Tämä en
erilainen sota kalkilta hiUrlan tun-temista
sodista Se on taloudellinen
sota joka talutellaan kaukana ta'-telukent- ilta
Sotilas el tule olemaan
sankari tässä solisa Kun sota
loppuu yhtyvät kaikki mact sitten
Venäjää vastaan ja tulee se sna-nai- n
suuria muutoksia Ukaan ta-loudellisissa
elimäsii"
Agricolan Suomat Luih Sfa
ra kunnan uutisia
I!nl hinntal-lltan- a on ompeluilta
Miss Hilma Heikkisen luona VJ"
ljuetn St V
Knsl sunnuntaina pyhikoultt kb
11 np raamattutunti klo 5 30 lp Jt
jumalanpalvelus klo 7 30 Illalla
Dntlnen keisari Willielm ra-kennuttaa
ilmahyökkäys-suoja- a
HAAG Tiistaina llmoltettrn
rttl entinen keisari Vilhelm on 1- -
pcttanut halonhakkjun fl ainoastaan
lukeakseen sanomalehtiä Ja kuun-- l
ticltakseen raJlott vaan myö-kl- n
alvoakseen llmoiyökkäyssuojan ra-kentiml- sta
kotinsa kellariin Tjl-väi- tä
vahvistetaan sementillä Ja
)ekkaäketllä Suojasta tulee niim
suuri ettt sinne mahtuu tarpeen
vaatiessa kno kelsvrin henkilökun-ta
60 henkeä sekä mjöjkln kylin
asukkaita 40 henke"i
Taleumenoja en supistettu Door-ns- a
Vain hamja vieraita on kut-suttu
ifrallulle ) auto käytetänn1
Ityvln s:tlteli:iästl gasolllnin siäti--
mloeksl I
Yuokrattavana
!a si kauniisti muliTtua huonetta
tdi-rl- la Inttialla hninputn lattiat
Vaasi ja kalkki muKivuuiet 1'ahelln
kt)tPtlavlsa
Puh KS St69
674 Dathunt St Torcnto
lähellä l!a ora t ai
Vuokrattavana
1 lumin Uv!ufrtta luotie ruokr l
Ml 64J1 I
3 Htnry St Toento
Maksu seuraa mukana $
NIMI
osoiti:
Tllau-shinta- - lv 3-7- 3 — 6 kk
l lkomaille lv 3:00 — G kk
uutisia
Neiji lastu kuollut
tulipalossa
Kinsatulsta Ont Ilmoitettiin
mianintal-ilUr- a ttta mr Ja irn
WllMam Trylcrln neljä iMtl o't
kuollut tultpr Iokki joka tJioei la--te- n
ko-Jl- a Cataramlssi Malnlti-- i
palkka en UCltä kolmen mlMn pSba-s- ä
Kuolleet lapset olivat 6-vu-oir
Beatrice 4 vuotias Herbert 2V-vuot- las
Brice ja 16 kuu k adea I äl-n- tn
MayniiJ Aitl kocti rae in po laaan rakennukseen ptUsttmaar
lapsiaan muita litkkiei takia ei
hän voinut päästä is He ovilta eiki
ikkunoista Aitl o!i falon svttyeasa
f seoksilla klsä Lasten Isa on
Canadan Iainö9rljouko1a Ja harm-ituksissa
Ottavvjssa
Sota -- jniaksaa i$l000OD3
päivässä
i r t
VVashlnrrton — Vaikka arl koja
'numeroita cl olekaan olmasa niin
'eri maista kerätyt tiedot osslttaat
että nj kyinen sota maksaa suunnil
leen 100003000 dollaria päivässä
Ensi manll-kuu- n leppuun menntT
sä sota on ullut maksamaan Sak-salle
Ja Englannille i teenä roln
$17262 000 000 eli n'iln $81800-00- 0
päivässä Joulukuun loppuun
menneesi Panskalle rn tuMut sot
maksamaan $2191 CD0 003 e'l noi
U8 0i3OCO pMä3sä Joten sata nät'
le kclmelle iint~l srta kHyälk
maalle maksri noin 103030000 1dI-lar- ia
päivässä
Natsina vastustaja paennut
Englantiin
Zurich Sveitsi — ttto Strasser
oka aikoinaan oli natsi ja joka slt
lemmin on 'chtauut hltleriUlsv asuis-ta
"Musta rintamaa" on paennut
Svritsltta LTtiKlantlla koska hau ei
tuntenut oloaan enää turvalliseksi
täällä
Sfasser pakeni ln!stl Juuri slti
nnen kun Saksa liitti Ita-alla- n Sak-saan
ja sitten hSn paenl l'-aha- sta
kun saksalaiset olivat aikeissa valla-ta
Tshekkoslovakian ?i'tä saakka lian
n ns"nut Sveltslssi Hänen veljensä
jeorue oli }kl niiden Joukossa Jotka
'apeutta Hitlerin "verlpuntUtukses-si- " kosk 0 p 19 I
URMEILJ
Noji kaatui Puolan sodassa
Suomen frheiluleiiden tiedon mu-laa- n
kaatui Piolan solassa kolme
tunnettua puolalaista urheilijaa ni-mittäin
Xoji vdarz ja Hebha N"äls
tl oli varslnktn Noji kansilnvällestl
tunnettu lian ettl oaa Uerlllnln
olymplnlnlsiln Ja kvl han ue'ta ker-toja
kilpailumatkalla m tn Siomessa
TÄHDISTÄ LUKIJAN TUOMIO
Pariisissa elävä emtlantllalnen Val-I- a
e Hl ay joutui äkettiln ranskalai-sen
tuomioistuimen eteen joka pani
neelsrnannllle tnaksett araksi Sooti
rantein sakon siltä että hän oli otta-nut
itselleen professorin nimen Mr
Klray oli ottanut liJ-ealakse-en
atro-loela-n
ia harjoitti sitä Pariisissa tilin
sm mittakaavassa että hänellä
Ml kaksitoista apulaista
Lansnttuaaa tuowkna eadaatllal
e'le ranskalainen taomarl lls ral-hsest- l: 'Ollaa sarfceaa että te ette
voinut kkea tähdistä millainen kl-ry- s
oli teille tulnssa!
VAPAA SANAN TILAUSKAAVAKE
Vapaa Sana Press Lttl ''00 Spadina Avo Toronto Wa 77M1
Allekirjoittanut tilaa Vapaa Sanna lv 6 kk 3 kk
2:00 — 3 kk 1:00
2 30
Näyttelijä KaarJo Anger-hos- !:
kuollut
S-o--
re- U J-- t t ivat ti '- -
- tteii ä Ktarlo Ange-- k s :l j Ki
tii'cee"i amerkanUom-h- s
Jo Iaiat tlclcHv c t-tu-jtua
en
kuM'at syJana 1 auks en Kc-tka-a
r )li neä viikkoa sinen
Kaarlo Ang rkoski oli yrt - t
ijL ": S paä 19C6 Piettrlita K
tyään yhtchlroUua h£n ry t yi
'mytUMj Hj' t Uaioi Hu' I Viipuris-sa
ja !Xtl8h3& s k3 gtemmln v
lD2i—31 Tampcr en Ttatteri-s- s
iTaälti la n siirtji He!lnfln Kanavo-it:
ttorlln Vlr-- e vuodet Angark jkl
oi olut kiinnitettyni elokian pa-verskaa- en
i ICaarb An?erko kl eli ettvä 'a
raonlru linn näyttelijä jeka u
Uic4a moni- - rnlllinralnuva he : i
llöaä nh p h'näyttimö:H kuin e'- -
kuvisekin La lurlahj t omaa anu
fiän TampereeMa ollesaan esi "f
utelss- - operettien pätrhtirsä
lunne !ö-- sl cran ahnra k miik
t Jolta a'alta ovnt h v ssä mulros- -
a mm hären erinoxaiset Um!vu
I rltuksnia sotilcfripa'u's£a 'Ttyk- -
immtln nurhtenkryrni" Ja Serenaa- -
dl sotat"rielli" Monista luonrete
lävistä mainittakoon mltlisalrai 1- -
Isäntä elokuvasa 'Vieras mies tu!i
tiloon"
I Kaarb ' Angerkcskessa rrenp ti
' Su:men näyttämötaide Ja ennen
kaikkea 'elokuva 'l"lsUvalahJaIen
koomikon Jonka ennenal' tlsta p i
menoa en 'syytä valittaa
Natsikommunismi
eristetään
RU0TSAUAIS2STA DiVOK-RATIAST- A
Tikkoinaan kunnalllstot:n'k :nta t
at julkilausumassaan että Ruotsin
kommunistinen puolue ja sen san una-ehde- t
ovat asettuneet Venäjän Puo
aan Pkenun Iijoikavksen Ja sen
akan kanssa tekemän ystävjvss ?1-muls- en
taakse Ja niin maarannvt
kantansa kansanvaltaa tjovaenlllket-t- ä
Ja kansojen raahallita kanssakay-nlst- ä
iästään Se puolutia Ja } llsttk
htelst otä bolshevlmln Ja natsllal-uude- n
villin m!kä yhteistyö tapail-ua
pienempien valtojen kokematto
nuuien lustannu' sella Ja suuntautuu
Euroopan kansanvaltaisia suurvalto'a
'astaan Komniunlttnen puolue on
alli esiintymisellään katkaissut lal-ke- n
vhte tensä niihin voimiin ja suun-tiin
toväen!likkees$ä jotka ovat py-ijne- et
uskollisina t)ovaenl!lkkeen on-elmal- le
Ja ihanteille Me voimme
anrtaan julkilausumassa edelleen
pitää kommunistista puolueita Venä-jin
valtiovallan asiamiehinä Ilman
mitään omia politiikkaa Säissä o-loi-ssa
on mahdotonta jiläpitää min
Välillistä poliittista tai järjestöllistä
vhtelstotä kommunististen alnestsn
kanssa
Tukholman kunnalllstolmtk uita ke-tictta- a
niitä puolueen jäseniä Jotka
lelä kuuluvat tällaisiin yhtelstvojär-estofiil- i
lopettamaan tällaisten Jär-estoje- n
toiminta tai eroamaan niistä
Xatslkonimunlsml on eristettävä Ruot-sl- n
työväenluokasta ja ruotsalaisesta
emokratlasta
— Täälll rraas uduilla ovat Ihmiset
annaankin hvvln rikkaita tai sul pie-ni
kaupunkllast)ttd ällilleen osolt- -
aen tuulimyllyä
— Miksikä niin"
— Ni kun farmarit ovat Inttäneet
lehmlleenkin säl kovlulkan
Englantilainen lulttiijalal- -
va ajanut miinaan ja
uponnut
IDNTOO — Amiraliteetti Ilmoit-ti
tiistaina e'tä yksi i:ävittäjälalva
oli ajanut miinaan la uponnut Ja et-tä
saksalainen vedenalainen 1 11 upot-tanut
273 tonnin ruutuNen kalasiv
Jakalvan Crrssvvell
HätlttäjäUlvan nimeä el Imoitet
tu MiehlstCstä vhden ilmoitettiin
kuclleen kuuden olevan kateissa ja
13 loukkaantunefn Yli 70 pelastu-nutta
oil saapunut erääseen endantl-la'see- n
satamaan Cressvvetlissä o-luista
12 mlenisti J peU'tettlln
5 003 tonrln kantolnen enilantllal-re- n
rahtilaiva Matra upposi Pihjfii-mer-ll- ä
maanantai-llt- a a ajaen o-takfut- tavcst
mllnaai Crcrmlf-s- ä
sai surmansa Ja 22 1 -- kaari
OVATKO SUOMALAISET AMPUNEET
ALAS VENÄLÄISEN LENTOKONEEN?
Vahiiiarraton teto lcrtoo
niin tapa"itune?cn
HSL3INKI -- - VhvUtamattomt
Helot k rtoivat tltetal-ilrp- a ett
suoma!alset oli at ampuneet alas
veaSUisen leaiokonen Sjmen Jv
VenjAa raj-ll- a Kone cli 11 cltuk-as- n
mukaan pudonnut n s "ei le-neniä- än
ma-n- " alueelle Ja krnmal-takai- n
puolelta el uskallettu lähes-tyt
koneita koska se olisi mthiol-I- i
531 j:htanit l&ukaustenvalhtoen
Oian tiedon rnuk-a- n venllälet o-Ha- lvat
ammuikel)3et ra alla proo-- k
tiloonlUirkoltukfisa
Suonien edustajat jialanncrt
(atkoa l:ltä slvuitat
siten kauppaa Cn-l-na- ln Ja Ranjkan
kins-- a
Armcljsn sanomalehti Ped Star
rancl etti Englanti ja Hans ia joiij
on r kdsäut niiden Turkn kans-- s
tekemä saplmus sekä Yhdysvaltain
aeldenvlentik!ellon pohtamlnfn
yritt-v- at saada Balkanin maat hal-lintansa
alle ja mjosUn Latdarel-Ile- n
kontrolloinnin
K:mmunistlpuclaefn sanomahhtl
Pravda svjttl turkkilaista lehtei
Ankara Timea siltä että se jrlttäi
erjtua Venäjän ja Saksan Prada
sanoi vt ecksi mainitun lehden
väitteitä että" Venäjä Ja Saksa "si-m!stautulslv- at
Inllan Jako:n" Ja et-tä
"Venäjä antaa Sakoin vallat i
Dal' anln maat"
HELSINKI — Suomi pani tlMal-r- a
turvallisuutensa vaaralle aluik-si
uskoen että Veräjä el tee hyök-käystä
tehdäkseen uusia valtaulx
Sucmen edustajat elivät matkalla
kotiin Moskovasta Ja Ihmiset vU-mltautul- vat
kestimuän ''hernus)-da- n'
jonka he uskcivat olevan tu-lossa
Viralliset pH-- U el ät vEHttäreet
mitään Venäjän IsVuien hyblkij-lt--
slstl Suomea vastaan Ulkomlnitt rl
Erkko aanoU että "me emme ole te-kemisissä
snjmalehti?n kanssa
vaikkapa ne olUlvat virrlMsla vaan
vastuunalaisten Venäjän hllituken
virkailijain kanssa"
Suomi 011 valmis puolustamaan It-seään
parhaan kykynä mukaan-- Sen
SOO 000 sotilasta ovat lähtlli Verä-jän
rajaa sen rannikot elivät mii
noitetut Ja sen laivastopuolustu!
Järjestetty Suuremmat kaupungit
ovat osaksi evakuoidut Ja iallituk- -
sen radichiietys llm lttl pakolaisille
maanantai-lltan- a että he eivät yrit-täisi
palata koteihinsa Yleisesti
kuoltu huomautus on: "Antaa heitän
pommittaa me rakennamme Jälleen'
Yleensä uskotaan että Venäjä tu-lee
jatkamaau kriisiä pitämällä vo-imakkaan
Joukon Suomen rajalla ja
rakolttam&lU giten myös Suonien
ptt-mä- än Joukkonsa siellä Neuvos-ton
sanomalehdet ovat Jo lausuneet
että seltsenkuukautlncn mobilisointi
tulee saattamaan Suomen konkurs-siin
Suomalaiset ehät kummastelisi
vaikka ie näkisivät venäläisten lal-vastopara-adln
SuomenlahJella muu-tamien
päivien sisällä
Suomen hallitus on tähän saakka
pltinyt Moskovan neuvottelut salai-suutena
mutta el tiedetä tuleeko se
Julkaisemaan ne sen eJustaJlcn pi-lattua
Mokavcsta Erkko sanoi et-tä
Moskovan neu ottelujen Jatkami-nen
riippuu Paasikiven raportista
Noin 52 pelastut
Amiraliteetti ilmoitti myCsktrv et-tä
kahden saksalaisen rntlUUvau
miehistöt oli at itse upottaneet lai-vansa
kun ne olivat Joutumalslllaan
englantilaisten sotataivain käsln
Sotatalrat pelastivat saksalaisten lai-van
miehistöt Saksalaiset lalvtt
olivat Mecklenburt SC00 tonnia Ja
Parana 6OX) tonnia UpottiraU-palkkoj- a
el Ilmoitettu
Maanantaina tapahtui mvös kaVM
muuta UUan uppoamista BriUlll-re- n
1316 tonnin kantolnen Uiva
Poriano upposi Englanrin kaakkois-rannikolla
räjähdyksen jälkeen Ja
7745 tonnin kantolnen höyrylaiva
StrtJiana upposi Sin£apcren lähellä
15 minuuttia serjälkeen kun se oli
ajanut miinaan 11 ihmistä ilmoitet-tiin
hukkurten Ja P olevan Vatelsa
Tällä vilkslla on Jo uhonnut kau-klaa- n
11 lal aa j Iden joukosjj --
yks roijalimen
Laivain upotuksia ja
uppoamisia
- - '? t !' i'~v
Kysymyl seen Jt?ko Venäjä on lähet-tänyt
Suomelle ultimatumin vaia-- i
Erkko: "El £i vitiä"
MOSKOVA — Krasnaja Zvezda
puolustuskomissantatln Kuti syytti
Englantia Ja Ranskaa siitä että ne
ovat painostaneet Skandinavian mai-ta
cmeksumaan enälälsvast l--
rn
kannan Lehti sanoo että Englanl
Ja Ranlai eivät ainoastaan rohka's-set- t
suomalaisten vrstustjsta neu-votteluissa
mutta ne käyttävät sa-maa
taktiikkaa myoäkin Balkanilla
kcettaen muodistaa siellä neuvcsto
vastaisen blokin
MOSKOVA — PraVla-leh- tl Julkai-si
keäAlviikkona pilakuvan Joka en-nt- st
a Suomelle Puolan k taloa
Pilakuvassa Puolan pääministeri W
SIkirski Ja entinen ulltsmlnMeri
Beck menevät ryysyihln puettuina
ja Puolan rrunl t takanian ranska-laiseen
kaiilaan Sikcrski sanoo pi-lakuvassa
'Odottakaamme Eikkoa
hän tulte meidän perässämme"
GIBRALTAR
i:elnikuussa v lTi brittiläinen ja
hollantilainen laivasto Sir GeorRe
Rocken Johdolla lähetettiin v altoitta-- 1
maan Cadlzla ollen helliä "0C0 mies-tä
nialalnnousujoukoja laivoilla Vii-meisellä
hetkelli kuitenkin inuutet
tlln suunnitelmaa Ja hokkas teh-tiinkin
Ciibialtarla vastaan Cadlzln
asemasta Heinäkuun 22 päiväni Ka-lasto
tuli Glb altatln lahteen Malliin-nousj'oul-ko- ja
laskettiin maihin Ja
linnoituksia rommltettlln kuusi tuil-la
Jenka Jälkeen puolustajat luvul-taan
EOi miestä antautuivat Gibraltar
tuli Hrltannlan alueeksi heinäkuun 24
oalvänä Sen alloltjs maksoi 61 nite-le- n
heniren Ja 2"2 miehen haavoittu-misen
Espan'pl Iset tekivät ylt k-s- iä
vallata linnoitus takaisin mutta
Ilman menestjsta
Kanisterit ampuivat kilpa-ajorada- n
omistajan
CHICAGO — Käazsterit Jctka n-joi- vat
kolmella autolla ampuivat
kesklvltkkona kuoliaaksi hyvin tun-netun
kilpa-ajorad- an omUtajan Ed-ward
J OHaren Kun 0'Hare nilkl
kängsterlen seuraavan autoaan
koetti hän ajaa pakoon sivukadulle
mutta ajoi autonsa lamppupylvää-see- n
Samalla yk-- l kängsterlen au
toista melkein pysähtyi Ja yksi mie-histä
ampui OHaren päinän kolme
laukausta 0'Hare oli luultavasti sil-loin
Jo pyörtyneenä ohjauspyöränsä
takana yhteentörmäyksen Johdosta
OHaren vieres-- ä oli revolveri mutta
el hän kerinnyt sitä käyttää puolus-tuksekseen
Hän oli 45-vuot- las Hän
oli Sportmanln ajoradan Ja cräJtn
kolrakllpalluradan omistaja Hän oli
saanut aikaisemmin Jo uhkauksia
Kängsterlen anellaan epällleen että
OHare antoi poliiseille tietoja
kängsterlen toiminnasta mM
Sudbury Ont
Toritilna — Perjantaina — Lauan-taina
Marraik u 17 J ala p
John 'arroll — Movtta
"WOLF CALL"
Chas RuMles — Mary Uoland
"30Y TROUBLi"
— Jaka Perjantai Pota-Nit- e —
DR HOOD
HAMMASLAAkARI
CD S -- kaupan vierenä
Puhelin 190
6 Durham Su — Sudbury Ont--
DR STANLEY POLACK
DR D W STEWART
PMYSICIANS A SUR0EONS
Capitol Theatre Bldg — Sudhury
Puh Kentterlln 243 Asuntoon 2JbQ
ijuomalaltien tyttö i
FINNISH PURITY
BAKERY
URHO RANTA
°jh 3770 SS2 Aetrn at
Sudtufy Ont
%3t
efoÄborgi] a-nts- t
PUHELIN 200(
Suomalaisia hymne " au'
Parempi palve'us
dreämn pakaappheinlitaaa Ki 4Tui
maksua
Sudbury Footw(
rwa uucnaainen a ie
Sudburua
E LATVAuA
21 Larch St Klnj E i 4 tu
J H KAUHANEN
Ai Teen kalKkAkiAaTAtvLuINL KEk_
A tou
X385 ANTVVERP AVE SUOBU
X PUH 168W
---:~:~-X":- -:~:~x-x---'J
A NIEMI
VALOKU'AAMO
00 eim du E — SudhJ
Valokuvausta tl kaikesta!
lajista
DfVVMarkkai
asiaauuiiu iv- - li a p " -- 41
ja 7 9 I p
Puh Konttoriin 1588 — lituni
114 ELM ST E — SUD3URY i
Kulutta jäin Rm
Avoin kalkille
Siisti ja hyvä kohtelu
359 Antvrerp Ave Puh 43
SUDBURY ONT
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Rautaverstaa- - Autokarlaana
yleinen seppä — Voimme raltj
tai korjata mltähyvänsä puus:
raudasta- -
ARTHUR REYNAERl
61 SAMUEL ST — PUH U
PUH KOTIIN: 3453 W
SUOBURY ONT
Unjverial Garaj
Vastapäätä CP Rm asema!
PUH 2891
Kaikkea koneala-ttä- - Ja tat
Jauksla Patteri Iata iksla Jl
hitsausta
— VIhltiimaksuhdol -
Hbm! Kelloliike
IZST1
1 Durham St Puh 441
A HEISKANEN
Sudbury Ont
A Fourniei Lt(
Perustettu v ?
VAKUUTUKSI
Saooaalalnen vakuutus asian
paK"eluksessai m
Puhelimet:
Konttoriin
Kotiin J:J
h S JODOtIN
II Flm St E ow
FELLX A RICAKD
RAUTAKAV- - Pi
Puketin 252
ADGimme o hui UB!lkl -~- -— lnhlttt kltC !St0tl
arnnttnv 'STR
"-- '--
Dr R t DesKolprs
HAMMASLAAKAR
X-UA- Y ja KAASUVALMNH
Erlkolshuomlo hlmc5:'
Puh K-nt- tarl 5757 Vttr1
Puh Kotiin 136
fSuomalalnen Pr - ''
67 Elm St t Ne "' M (Regent teattef tu