Vapaa Sana, December 19, 1946

              SIVU 2 TORSTAINA JOULUK 19 P — THURSDAY DECEMBER 19 NO 145 - 194Q
tri
'VW W&" lillua 1 ffiT 'iri?:——1 1 tsf iili—
1
vi
I
I
ii
Sudbury Ont
Kalle Kangas
237 Hyland Ave Sudbury
Lauri Lempi Ja Jack Mäki
357 VVhlttaker St Sudbury
Onerva ja Justi Mielty
351 Whittaker St Sudbury
Selina ja Toivo Pajala Ja perhe
299 VVhlttaker St Sudbury
8imo Elna ja V Suominen
300 VVhlttaker St Sudbury
Mr Ja Mrs Arthur Mäki Ja tytöt
Creighton Mlne Ont
Sirkka Ja Wm Tainio
300 VVhittaker St Sudbury
Anton Tonttlla
37S Antvverp Ave Sudbury
Olga Ja K G Astala
3S4 Victoria St Sudbury
Selma ja liak
Aino Ja Karl Nurmi
Sudbury Ont
Fred Nurmi
Sudbury Ont
Nikolai Mäkilä
15 Lorne St£ Sudbury
Vivian Ja Ingrid Heikkilä
429 Burton Ave Sudbury
Iloista Joulua!
toivottaa
Armas Lahti
Sudbury Ont
Rattoisaa Joulua!
toivoi taa
Helvi's Ladics Wear
Valola Tauno Helvi ja Richard
Viinikka
39 Kathleen St C Puh 3-08-
97
Sudbury Ont
Hauskaa Jouhia!
toivottaa
Mrs Veera Hautala
Sirkka ja Leo
Ruumlnklhaussl
425 Bessie St Sudbury Ont
Hauskaa Joulua!
toivottaa
Hilja ja Kusti Palkki
IM Spruce St Sudbury Ont
Hauskaa Joulua!
toivottaa
Nikolai Kaidesoja
CPRy Telegraph Gang
Sudbury Ont
VUODENAJAN-TERVEHDY- S!
Hulda Toivonen ja Alice
ja John Luoma
Box 123 Sudbury Ont
Kaarina Ja Paavo Ruohonen
357 Burton Ave Sudbury
Laina Ja Niilo Ojala Ja tytöt
208 Baker St Sudbury
Martta ja Oiva Tähtinen
Sudbury Ont
Niina Martha Ja Toivo Saari
40 Alder St N Sudbury
Martha ja Erkki Saarinen
228 Pine St Sudbury
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Leo Nurmi
231 Spruce St Sudbury
Tyyne Ja Kaarlo Marttila
345 Elm St Sudbury
Mr Ja Mrs W Nurmi
252 Regent St Sudbury
Mr ja Mrs C Nurmi
252 Regent St Sudbury
Sylvia Ja Laino Nurmi
252 Regent St Sudbury
Ines Koivula Helen Irja ja
Harold 19 Bloor St
Fanni Ja Geo Kyllönen ja perhe
422 Eva Ave Sudbury
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Jenny Rautio — Allina Mation
North Cafe Sudbury
Mr ja Mrs Karl Erkkilä Ja lapset
281 Hemlock St Sudbury
Mrs Liina Wahlberg Ja Vick
531 Ontario St Sudbury
Mr Ja Mrs E Johnson
575 Ontario St Sudbury
Mr ja Mrs A Sirkka
575 Ontario St Sudbury
Mr Ja Mrs J Ikonen ja lapset
607 Norman St Sudbury
Hilja ja Ade Aho Ja pojat
Mr Ja Mrs Karl Ja perhe
697 Ontario St Sudbury
HAUSKAA JOULUA
tollottaa
Hilda Ja Antti Penna Ja
Toivo Alavo
341 AntAerp Ave Sudbury
Kusti ja Den Haavisto
Aino ja Lauri Männistö
679 Lorne St Sudbury
Carol Kalevi Siiri ja F Lukkarila
415 Halg SU Sudbury
Mr Ja Mrs F Mattson
446 Halg St Sudbury
Ida Luoma ja äiti
367 Antvverp Ave Sudbury
Vieno Ja Mary
Sofia ja Wm Sandberg
231 Hyland Ave Sudbury
Olga ja Otto Salo
Kerttu Ja Osal Forbom
375 Antvverp Ave Sudbury
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Martha ja Kalit Jalonen
373 Antvverp Ave Apt 3
Sudtury Ont
Aili ja Herman Plhelpuu
133 YVhlttaktr St Sudbury
Hilda ja Antti Katala
329 Beslt St Sudbury
Richard Kangas
Sudbury Ont
Mr Heikki Mr Martha Ahe ja
Alli ja Danald 372 Frood Rd
Jenny ja Karl Rantala
Donnia K a rtn Olga ja August
Pajuluoma M6 Burton Ave
HAUSKAA JOULUA
toivoMaa
Clii ja Väinö Djtfrkman
Saun: —(33 Beseie St Sudbury
Laura ja Reino Okkenen
199 Jean St Sudbury
Lempi ja Richard Johnson
16 Ourham St N Sudbury
Helvi ja Wm Valtonen
Lcckerby Ont
Victor Multisilta
189 Pine St Sudbury
Suoma ja Joe Halonen
U9 Pine SU Sudbury
Ella Annikki S ja V Marttinen
Hilda Ja Martti Maikkanen
Mr Ja Mrs A Kärki Ja Sven
Mal-Ll- s Kalja AMI Ja V Hohttr
Lockerby PO Ont
Hael Irene Ja Ilmari Järnefelt
375 Antvverp Ave Sudbury
Eila Fanny ja Jallu
Helen Taina Selina ja J Seppälä
Lockerby Ont
Mrs A Paju ja lapset
Siiri ja Paul Jansson
Antti Ja Liisa Este
245 Sudbury
Keijo Olga Ja Paavo Kaitila
Box 171 Sudbury
Sandblomin perhe
Lockerby Ont
Anni Ja Oscar Rintala
Raimo Hilja Ja Lauri Ihamäki
13 2nd St Minnovv Lake
Mary ja Matti Saari
Minnovv Lake
Mr ja Mrs Mikko Mäki
RR 1 Chelmsford
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Toini Ja Aake
Yleensä joka paikassa
Mr Ja Mrs M Tuomi
RR 1 Chelmsford
Senja ja Väinö Alho
Box 251 Sudbury
Edla Ja Matti
180 Rlverside Rd
Anna Oleber
272 Rlverside Rd
Aino Ja Arvi Ristimäki
Mllma ja Kosti Laine
224 Rlverside Rd
Laina Ja Armas Kouki ja tytöt
315 Ontario St Sudbury
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Mr ja Mrs E Helsberg
Box 2 Estalre Ont
Mrs Salmi F-elllk-ka
464 Eva St Sudbury
Carl Ann ja Archle Chlsholm
464 Eva St Sudbury
Irene Ilona Saima ja J Antola
449 Mable Ave Sudbury
Helga Ray Lea ja John Hill
449 Mable Ave Sudbury
Mr Ja Mrs Jalmari Niveri
359 Mable Ave Sudbury
Mrs Annie Rlntaprusl
359 Mable Ave Sudbury
Sirkka ja VVillard Punkarl
19 Kathleen St Sudbury
Aune Viola Saima ja Otto Kallio
75 Jean St Sudbury
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Anni Ja T ' Piilonen
332 Eva St Sudbury
Arvo ja Hulda Ramsila
371 Tedman Ave Sudbury
Etsle Oiva Ja David Lampinen
382 Tedman Ave Sudbury
Aarne Hilma ja Edwin Haldln
463 Mable Ave Sudbury
Dorec Fanny ja George Vala
386 Tedman Ave Sudbury
Lto David Elna ja Daniel Kara
631 Tedman Ave Sudbury
Reino Olavi Hilma ja Emil Ahola
484 Melvin Ave Sudbury
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Jackit Ruth Helmi ja Jack
Kannisto 45 Lansdovvne
Apt 8 Sudbury'
Carl Lea ja Susanna Lahti
493 Melvin Ave Sudbury
Mr ja Mrs A Vakkuri
Sudbury Ont
Sofia Ja Otto Ylönen
351 Mable Ave Sudbury
Saima Ja Urho Punkarl
554 Tedman Ave„ Sudbury
Sauskaa
Linnea ja Yrjö Rautio
Y Ikonen
Arne Ayravanen
Lauri Jokinen
Eino Mäkelä
Karlo Peltomaa
78 BAKER STREET
7Trrrir
Veikko Hilda ja Antti Ketola
329 Bessie SU Sudbury
Valma Terttu Irja ja Victor Karl
75 Jean St Sudbury
Veikko Aino ja Arne Malinen
362 Mable Ave Sudbury
Leo Mullcla ja Arvo Kaukonen
Sudbury Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
John Ajola— Antti Llnjamäkl
T Lake Ont
Signe ja Armas Malinen
362 Mable Ave Sudbury
Tauno Esther ja Vilho Passi
536 Tedman Ave Sudbury
Johnny Helen Elma Ja J Mäki
336 Mable Ave Sudbury
Liisa Ja Yrjö
Sudbury Ont
Alli Ja Mikko Leskinen
180 Rlverside Dr Sudbury
Ida Penttilä
385 Eva St Sudbury
Sirkka Emma ja Vilho Paananen
445 Bessie St Sudbury
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Aarne ja Ilona Mäki
Sudbury Ont'
Ahti Helli ja Eeli
Sudbury Ont
Hilda ja Mauno
Sudbury Ont
Sanni ja Erkki Juhola ja lapset
476 Eva St Sudbury
Laila Ann ja Wm Niskanen
425 Tedman Ave Sudbury
Veikko Sylvia Vieno Ja Reino
Järvi 478 Tedman Ave
Mr Ja Mrs Antti Keto
511 Tedman Ave Sudbury
Ncra Helen ja Lauri Mantila
£09 Tedman Ave Sudbury
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Janet Futsell Francis Geo
ja Mildred Kivinen
Box 131 1£0 Conniston Rd
VYilhard Vicla Helmi ja Arvi
MSenpää 32 Tedman Ave
Helen Ruth Lilja Ja E Sorvari
531 Tedman Ave Sudbury
Hilma ja Kusti Kujanen
425 Tedman Ave Sudtury
Jenny ja Niilo Hannula
426 Melvin Ave Sudbury
Elsa ja Erkki
Sudbury Ont
Mr Ja Mrs A Aikia ja lapset
25 St Laurence St Sudbury
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Ida ja Hj Johnson
231 fpruee St Sudbury
Martha Ja V Paananen Ja lapset
383 Tedman Ave Sudbury
Kyllikki Vieno ja Arvo Hakala
55 Malvin Ave Sudbury
Irja Rikhard Ja Kusti Khltaarl
Sudbury Ont
Ida ja Matti Kivi
470 Melvin Ave Sudbury
Senja ja Matti Lammi
427 Ash SU Sudbury
Albert Jack Kerttu ja Jack
Karpp 62a Bruce Ave
Dcrls Ingmar Enni Ja Henry
Anderaon 599 Bruce Ave
Eva Mandi Ja Niilo Keski
29 St Laurence SU Sudbury
Mary Ja Niilo Mäkelä ja lapset
498 Tedman Ave Sudbury
3Jmthut
Oiva Etba Ja Toivo Nurmi
Ellen Ja Fern
Eino Kasari
Lily Ja Aili Rautio
Jaakko Niemi
SUDBURY ONTARIO
toivottaa
Albert ja Martha Bergh
561 Bruce Ave Sudbury
Aino Ja A Niemi
Box 24 Lockerby Ont
Alli Ja John Teräväinen Ja pojat
387 Antvverp Ave Sudbury
Mr ja Mrs Hallikainen
474 Burton Ave Sudbury
Matti Heikkilä
141 Spruce SU Sudbury
Lempi Grönlund
141 Spruce SU Sudbury
Eino Oja ja Mamma
Box 103 Garson Mlne
Alli Kosti Ja Irene Ettala
87 Slmcoe St Sudbury
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Fanny Ja Eino Vllenl
Mamma Vilenl
Box 261 Sudbury
Tyyne Ja Aarne Hakojärvl
ja lapset 31 Brodie Ave
Mr Ja Mrs V Arkilander
Sudbury Ont
Matti Häkkinen
Sudbury Ont
Terttu Helga' Ja Hugo Tenhunen
38 Kathleen St E Sudbury
Kalevi Anna ja Guido Joukanen
33 Kathleen St E Sudbury
Kalevi Viola Alli Ja J Hllaplill
373 Eva SU Sudbury
Heiskasen Jevvellery Store
Sudbury Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Anni Ja H Kauhanen
385 Antvverp Ave Sudbury
Senni Ja Oiva Ahonen
389 Antvverp Ave Sudbury
Marja-Liis- a Aino ja Lauri Tuikku
Minnovv Lake
Sara Ja Jouko Este
Trout Lake Ont
Anni ja Toivo Lindberg ja tytöt
Box 51 Sudbury
Mrs Alli Neuman Ja John
375 Antvverp Av! Sudbury
Toivo Koski
427 Eessie St Sudbury
Otto Tulla
31 Eeech St Sudbury
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Ida ja Robert Eloranta
3t1 nte p ve Sud':u'y
Fanny Ja Jukka Lehtelä
653 Ontario St Sudbury
Mr Ja Mrs A Hook
Sudbury Ont
Roora Ja Viktor Kari
H Elm St W 8ltdbury
Sirkka Aino ja Toivo Luukkonen
369 Mable Ave Sudbury
Veikko Jakson
173 Spruce St Sudbury
Karl Henry ja Ed Vanhala
RR 1 VVhltefiih Ont
Sanni Haavisto
360 Dessie SU Sudbury
Kalle Mäki
Lockrby Ont
Mr ja Mrs Eino Kaltialnen
Ja perhe Lockerby Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Tyyne Ja Bruno Tenhunen
373 Antvverp Ave Sudbury
Lllilan Tyyne ja Henry Kangas
£0 Cypress St Apt 6
Toivo Sonl
RR 1 Chelmsford
Ingrid Ja A Alkia ja lapset
25 St Lavvrenee SU Sudbury
Kuikat
38 Dell SU Sudbury
Tyyne Ja VIII
Sudbury Ont
Kerttu ja Erick H Länsi
14 Flr Lane Sudbury
Ray Helsberg
Eldorado Port Radium NVVT
Mr Ja Mrs F Kangas Rlehard
ja Rogir 319 Eva Ave
Mr Ja Mrs Lauri PyBII
Ä Kathleen SU Sudbury
Mrs Lyydia Mäki Ja Taisto
26 Kathleen SU Sudbury
Alli Ja Lllilan Kovanen
332 Eva SU Sudbury
Anna Ja Matti Leipälä Ja erhf
40 Alder St Apt t
Jackie Tyyne Ja John Juuscl
Sudbury Ont
Lyyli Belander
111 John St Toronto
Alli ja Jack Prediger Ronni ja Jackie 520 Montague SL
Helvi Urho Ja Jimi Pihlaja
932 Pine Lane Sudbury
Väinö Laurila
932 Pine Lane Sudbury
Lulu ja Eino Marttila
Lockerby Ont
Mr Ja Mrs H Haapala
Sudbury Ont
Helmi Ja Kaappo Katajamäki
Box 39 Lockerby
E Mäenpää
427 Bessie St Sudbury
A Kllslä
427 Bessie St Sudbury
Marjatta Helmi Ja H Häggblom
456 Bessie St Sudbury
Bonnie Ja Don
374 Antvverp Ave Sudbury
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Einar Ja Malja Lagerbom Ja
Marlene Ja Burgess
472 Halg St Sudbury
Anni Ja Elmer Pulkkinen
376 Antvverp Ave Sudbury
Hilma ja Holm
195 Cedar St Sudbury
Mr ja Mrs Aarne Valli
316 Eric St Sudbury
Doris Kerttu ja Oscar Mansikka
78 Samuel St Sudbury
Anni Htllen Laila ja Onni Ri-ntamäki
RR 1 VVorthington
Martti Ray Hanna ja L Puro
339 Mabel Ave Sudbury
Eva Ja Elmer Mäkelä
454 Burton Ave Sudbury
Marjatta Kaarlo Elli Ja Eino
Fukara 19 Kathleen St
Toini Ja Jussi Kangas
464 Eva Ave Sudbury
Mr Ja Mrs V Pukkila
372 Burton Ave Sudbury
S Ja O Penttilä ja perhe
350 Bessie St Sudbury
Mr Ja Mrs Ilmari Perttulo
421 Bessie St Sudbury
Mr Matti Perttula ja Lmda
421 Bessie St Sudbury
Hanskaa Joulua!
to vottaa
Helmi ja Einar G vie::
Aili ja Kalle Kop la
3003 L St E'i-k- ?
Calif US A
Hauskaa Joi ia!
toivottaa
Kaisu Fcmmi ja Yi
Kangas
Brovver Om
Rattoisaa Joulua!
toivottaa
Aaro Saima a
Marion Vauhk
Pointe Du Bois ? '- -"
Rattoisaa Joulua!
toivottaa
Klaus Eva Harry ja
Eila Stark
Silvenvood Lodge
Gelert Ont